Mark Estdale

Game Credits


The Book of Unwritten Tales 2 (Almanac Edition) (2015)   (Director)
Freestyle Street Soccer (2003)   (Managing Director)


Venetica (2009)   (Dialogue Editors)
Shadowgrounds Survivor (2007)   (Voice Script Editing)
The Great Escape (2003)   (Game Dialogues)


Codename: Panzers - Cold War (2009)   (Casting)
Formula One 06 (2006)   (Casting)


The Book of Unwritten Tales 2 (Almanac Edition) (2015)   (Parrot)
The Book of Unwritten Tales 2 (2015)   (Parrot, Red Pirate)
Trine 3: The Artifacts of Power (2015)   (Director)
The Crew (2014)   (Voice Director)
Escape Dead Island (2014)   (Scientists)
Rambo: The Video Game (2014)   (Additional Voices)
Risen 3: Titan Lords (2014)   (Casting)
Sacred 3 (2014)   (Directors)
Trine: Enchanted Edition (2014)   (Casting Director)
Broken Sword 5: The Serpent's Curse (2013)   (Directors)
The Raven: Legacy of a Master Thief (2013)   (Directors)
Trine 2: Complete Story (2013)   (Director)
The Wolf Among Us (2013)   (Voice Recording)
Deponia (2012)   (OM London Director)
Risen 2: Dark Waters (2012)   (Voice Director)
Trine 2: Director's Cut (2012)   (Director)
Trine 2: Goblin Menace (2012)   (Director)
Wonderbook: Book of Spells (2012)   (Voice Direction)
Anno 2070 (2011)   (Voice Director)
Driver: San Francisco (2011)   (Outsource Media - Casting and Direction)
Trine 2 (2011)   (Director)
Dawn of Discovery: Venice (2010)   (Casting)
Dead Nation (2010)   (Director)
Codename: Panzers - Cold War (2009)   (Director)
Dawn of Discovery (2009)   (Casting)
Trine (2009)   (Casting Director)
Venetica (2009)   (Cast)
Wallace & Gromit in Fright of the Bumblebees (2009)   (Voice Director UK)
Wallace & Gromit in Muzzled! (2009)   (Casting by)
Wallace & Gromit in The Bogey Man (2009)   (Mr. Gabberley)
Wallace & Gromit in The Last Resort (2009)   (Voice Director UK)
Memento Mori (2008)   (Casting Director)
The Witcher: Enhanced Edition (2008)   (Voice Director)
Clive Barker's Jericho (2007)   (Voice Director)
Shadowgrounds Survivor (2007)   (Script Editing)
The Witcher (2007)   (Voice Director)
Formula One 06 (2006)   (VO Director)
Gun: Showdown (2006)   (Additional Voice Engineering)
Conflict: Global Terror (2005)   (Casting)
Formula One 05 (2005)   (Casting and VO Director)
Kameo: Elements of Power (2005)   (Outsource Media Voice Director)
Perfect Dark Zero (2005)   (Outsource Media Voice Director)
Sniper Elite (2005)   (Sound recording producer)
Conflict: Vietnam (2004)   (European Voice Production)
D-Day (2004)   (Casting and voice-director)
Formula One 04 (2004)   (Casting And VO Director)
Knights of Honor (2004)   (English Voice Overs)
Nexus: The Jupiter Incident (2004)   (Casting & Voice Direction)
Power Drome (2004)   (Recording)
Conflict: Desert Storm II: Back to Baghdad (2003)   (Casting Director)
The Great Escape (2003)   (In-game Speech)
Drakan: The Ancients' Gates (2002)   (Voice Over Direction)
TimeSplitters 2 (2002)   (Outsource Media Voice Talent)
Twin Caliber (2002)   (Casting / Voice Director)
Independence War 2: Edge Of Chaos (2001)   (Recording)
X: Beyond the Frontier (1999)   (Voice Engineers (US))
OverBlood 2 (1998)   (Voice Actors)
Top Gun: Fire at Will! (1996)   (Audio-Team GB)
Touché: The Adventures of the Fifth Musketeer (1995)   (Featuring the voices of)


WorldShift (2008)   (English/French Localization)
The Great Escape (2003)   (Translation)
Need for Speed: High Stakes (1999)   (Casting Management)
Top Gun: Fire at Will! (1996)   (Localisation Project Manager)


Freestyle Street Soccer (2003)   (Managing Director )
X-Tension (2000)   (Proofreading)

Creative Services

The Great Escape (2003)   (Manual)


Kinect Nat Geo TV (2012)   (Special Thanks)
Rogue Trooper (2006)   (Outsource Media)
Pac-Man World 3 (2005)   (Special Thanks To)
Yager (2003)   (Yager Development sends their thanks to)
Astérix: The Gallic War (1999)   (Special Thanks)


DARK (2013)   (omuk)
ProStroke Golf: World Tour 2007 (2006)   (OMUK)
War on Terror (2006)   (Outsource Media)
Conflict: Vietnam (2004)   (Outsource Media)

Developer Biography

Mark Estdale is a Casting and Voice Director. He has been the Managing Director of Outsource Media since 1996.

Last updated: Feb 22, 2011