The cover for the Xbox LIVE Arcade version of the game is actually taken from the earlier Nintendo 64 game in the series, but with some things removed.
Sales
Elite's home computer versions sold more copies when re-released on the Encore budget label than they did when released at full price.