Nintendo DS

Rayman 2: The Great Escape

Ce Rayman DS est une bonne surprise. Agréable, original (du moins sur portable), et plein de vie, il vous fera passer un moment de plaisir ludique assez conséquent. Proposant de multiples variations de son gameplay et une aventure située entre l'humour, l'onirisme et l'écologie, le titre d'Ubisoft possède toutes les clés nécessaires pour s'ouvrir une voie quasi-royale. Restent bien évidemment les maladresses de prise en main parfois handicapantes, mais qui au final pèsent bien peu sur une joyeuse balance.

Ein wenig enttäuscht war ich ja schon, als ich erfahren habe, dass Rayman DS »nur« eine Umsetzung von Rayman 2 wird – zwar ist das Game ein moderner Klassiker, aber ich hatte auf einen eigenständigen DS-Auftritt des sympathischen Helden gehofft. Wie auch immer: Rayman spielt sich in klein prinzipiell genauso gut wie in groß, aber in einigen wichtigen Punkten schwächelt die Umsetzung: Die Grafik ist mangels Filtering sehr pixelig, die Kameraführung mängelbehaftet. Und die Steuerung ist weder digital noch analog die Erfüllung. Ein schönes Jump'n'Run, ohne Frage – aber insgesamt seid ihr mit Rayman 3 für den GBA besser bedient. Zwar nur in 2D, aber das ohne Wenn und Aber.

If this is any indication of Ubisoft's enthusiasm for the Nintendo DS, don't expect any mind-blowing touch-screen innovations to be coming out of France any time soon. Rayman DS is a bare-bones port of the Dreamcast/PSone/N64 title Rayman 2: The Great Escape. However, on the DS the once-beautiful pastel graphics are displayed in muted, muddy browns with jagged character models.

Rayman DS is a fun game with great characters and level design, and plenty of gameplay. While the graphics aren’t as good as they should be, this port comes from a solid pedigree that manages to shine through. The game still feels old, though, but is a fine platformer to tide players over until the next Mario adventure.

Rayman DS is a port of the N64 version of Rayman 2, which was a great game. Unfortunately, the DS game is full of frustrating graphical and camera problems.