Production |
| Executive Producers |
Fabrice Navrez, Romain Leprince, Damien Blondel |
| Game Development Director |
Arnaud Bonnard |
| Producer |
Fang Jia Yuan |
| Associate Producers |
Hu Jia, Li Zhao |
| Studio Manager |
Yu Fei |
| Creative Director |
Mei Dong Sheng |
| Lead Game Designers |
Wu Teng, Guo Jing Yao, Xie Liang Yu |
| Game Designers |
Yu Xu Tao, Zhang Hai Chen, Xu Qi, Yuan Jun, Ma Tian Mu, Zhu Liang, Lin Shuang, Zhou Di, Luo Mei Shi, Liu He Peng, Li Ya Nan, Ren Tian Tian, Li Xiang, Xiang Tian Yu, Chen Cheng, Zhang Ye, Fan Wu Wei, Deng Rui Qi, Wang Hai Tao, Wang Zhe, Ma Kui, Xie Jie Yi, Tang Ming Kai, Han Di, Jia Ziyi, Wang Zijian, Li Pei, Sun Weixiao |
| UI/UX Designers |
Alexandre Leo, Wu Teng, Luo Mei Shi, Tang Ming Kai, Han Di |
| World UI/UX & Pack Director |
Gaël Leprevost |
| Worldwide Game Economy Designer |
Victor Ortiz |
| Game Economy Designers |
Beniamin Durski, Li Xiang, Xiang Tian Yu |
| Lead Programming |
Zhao Yu, Zhou Meng |
| Programming |
Li Jian, Zhao Yu Hu, Zhang Zhi Kai, Gu Xu Xin, Nie Shi Wei, Zou Jiachen, Bi Cheng Ming, Li Sai, Hu Xun Xun, Han Deng Xia, Zhang Hong Rui, Feng Ran Hao, Jia Yi Feng, Guan Jin Biao, Zhu Xiao Meng, Liu Xiang Yang, Bao Sheng Hua, Wenhui Zhu, Yao Xiong, Hu Xiao Chuan, Sun Jin Shuai, Xu Ya Hui, Hu Jin Biao, Wang Yi Yi |
| Engine Programming |
Luo Gui Ping, Cui Ju |
| Lead 3D Scene Artist |
Zhu Jin Dan |
| Lead 3D Character Artists |
Su Hui Gang, Sun Zan Zan |
| Lead Animator |
Ma Li Hua |
| Lead 2D Artists |
Fei Yan, Ma Ping |
| Lead Scene Edit Artist |
Yu Tao |
| Lead Visual Effects Artist |
He Xin Yu |
| 3D Scene Artists |
Xiao Hai Dong, Zhang Li Chang, Tian Fei Fei, Zhang Jin, Zeng Qi, Fan Ya Wei, Liu Ning |
| 3D Character Artists |
Tian Ye, Liu Xiang Yu, Zhao Guo Ge |
| Animators |
Dong Yun, Wang Dong, Liu Bin, Yi Yu Meng |
| Scene Edit Artists |
Cai Su Xian, Gao Cui, Wang Lu |
| 2D Artists |
Wei Xing Yun, Yao Liang, Ran Jing Wei |
| Lead Concept Artist |
Hao Rui |
| Concept Artists |
Li Yin Sheng, Shen Tie Jian, Zhou Qing Tao |
| Character Concept Artists |
Liu Jia, Wu Xiao Yun, Liu Yang, Deng Yao |
| Visual Effects Artist |
Zhang Xiao |
| Narrative Director |
Barton Bishop |
| Narrative Designers |
Jesse Moore, Caitlin L. Conner, Ma Tian Mu, Guo Jing Yao, Fan Wu Wei |
| Writers |
Caitlin L. Conner, Jesse Moore, Chase Winslow Marotz, Matthew Patrick, Ma Tian Mu, Guo Jing Yao, Fan Wu Wei |
| Briefing Videos |
Xing Xin, Zhu Xiu Bin, Wei Jia Ji, Xu Chao, Yu Sheng Bo, Zhang Shuo, Qi Shi Bo |
| Audio Director |
Arnaud Galand |
| Music |
Diego Zaldivar, Benjamin Beladi |
| Additional Music |
Baptiste Cathelin, Carl Vaudrin |
| Sound Design |
Scott Shaw |
| Audio Producer |
Ulrich Frantz |
| Voice-Over Managers |
Jason Cushing, Susanne Hunka |
| Voices Produced in Association with |
Ocean Media Inc. |
| Supervising Producer |
Diana Gage |
| Producer |
Dennis Hrehoriac |
| Casting |
Randi Riediger |
| Voice Director |
Karl Willems |
| Additional Voice Recording |
Noise O Productions LLC |
| Voice Producer/Director |
Lisa Ortiz |
| Recording Engineer |
Jason Dobson |
| Dialogue Editor |
Michael Schneider |
| Cast |
Mike Pollock (Commander), Catherine Gell (Female Elf/Lisa), Brendan Hunter (Male Elf/Minku the Magnificent/Garkan the Changeling), Maureen Jones (Female Orc/Hectate), William Scott (Male Orc/Male Human/Fire Djinn/The Prophet Eezhal), Carol-Anne Day (Female Human), Angie Beers (Female Mendel), Scott Roberts (Male Mendel/The Final Mercy/The Player's Friend), Michael Shepherd (Kratan/Mirror/Holy Hill), Lucas Gilbertson (The Iluz/Zahir/Ice Dragon), Tony Valdez (Krousican/Elemental King/Mutated Bogeyman), Jonathan Love (Executer 331-B/Forgotten Blood Mage), Doug Guatum (Ice Elder/Bomb Bear/Camden), Arthur Gosling (Tavor/Giant Zombie), Jason Adam Griffith, Jake Paque, Billy Bob Thompson, Marc Thompson, Tom Wayland, David Wills |
| Lead Sound QA |
Sébastien Clermont |
| Sound QA |
Gabriel Boivin-Simard, Laurence Bérard-Mondou, Elodie Gauthier-Rocheleau, Ophélie Gingras, Nicholas Bessette, Ramon Huertas, Bernardo Cardenas-Saucedo, Samuel Araiza |
Online Team |
| Online Lead |
Su Jian Hua |
| Online Developers |
Zhan Wei, He Yi, Xiu Shi Rong, Feng Chao Yuan, Ding Yu Ji, Xu Ji Zeng |
Art-Pack Team |
| Art Director |
Gaël Leprevost |
| Producer |
Eva Prada |
| 3D/2D CG Designers |
Jaime Martínez, Robin Olausson, Yuan Cui |
| 3D Character Designers |
Eduardo Gallo Enamorado, Julia Jakovleva, Laurenz Schmid, Pedro José Torres, Sergio Brotons Ripoll, Yan Morala |
| Logo Designers |
David Laguens Velasco, Pedro Blanco |
| CG Icon Designer |
Rubén Pérez González |
Playtest Group |
| World Playtest Manager |
Rodolfo Núñez |
| Playtesters |
Cristina Avellaneda, Roi Camaño |
QA Team |
| World iOS QA Manager |
Nicușor Cojocaru |
| World iOS QA Project Manager |
Ionut Marian Croitoru |
| World Creation iOS QA Manager |
Marius Valentin Voicu |
| QA Project Manager |
Ionut Filipeanu |
| QA Supporting Team Project Managers |
Andrei Alexandru Ilie, Calin Ioan Mois, Vlad Vașcencu, Andrei Cristian Pletner |
| QA Lead |
Valentin Alexandru Fagetean |
| QA Supporting Team Leads |
Dora Magyary, Marius Nedelescu, Razvan Bogdan Rednic |
| QA Testers |
Bogdan Alexandru Oprea, Petre Marian Conea, Andrei Cosmin Ciocan, Alexandra Kindris-Constantinescu, Alexandru Lucian Florea, Cristian Ginghina, Victor Daniel Iacob, Marius Florin Popa, Andreas Bodea Mihai, Maria Gabriela Cimpanu, Cristian Dudui, Lucian Ionita, Alin-Ionut Petrov, Andrei Radu, Tudor George Lica, Vladimir Dobre, Alexandru Fierbinteanu, Robert Alexandru Stoica, Alexandru Fodor, Costica Bogdan Ionascu, Cristina Tomm, Vlad Gabriel Rosu, Gabriel Oprea, Maria-Ruxandra Burcuș |
| QA Supporting Team Testers |
Cosmin Ionut Ilie, George Bogdan Crisan, Nicolae Dragomir Pasca, Raluca Ionela Streja, Renata Szakacs, Tiberiu Varaticeanu, Raul Ioan Chirai, Attila Cseh, Radu Catalin Orza, Andrei Mihai Ilca, Emanuel Matei, Marius Valentin Suru, Tudor Vlad Chetan, Alex Botis, Diana Raluca Marian, Felix Petru Simon, Valentin Lup, Tudor Bota, Hegyi Magor Peter, Paul Andrei Luca, Oana Maria Solyom, Ioana Sinziana Mitu, Cosmin Ionita, Andreea Petrovici, Teodor Hoza, Cristina Daniela Dumitrascu, Andrei Lucian Vaduva, Ionut Mihai Gurau, Bogdan Stefan Rizescu, Cristian Razvan Bogdanescu, Filip Panaite, Tiberiu Gabriel Marinescu, Cristian Munteanu, Cătălin Chicoș, Gabriel Șerban Goean, Catalin Alexandru, Dan Stefan, Alexandru Negoiță, Robert Husanu, Vasile Dumitru Horge, Zsolt Benko, Anda Maria Ardeleanu, Bogdan Chis, Zsolt Vincze-Farago, Mihaela Stanciu, Ovidiu Liviu Podar, Bogdan Moldovan, Dragos Ioan Onica, Anamaria Tiberia Tyukodi, Andrei Vitan, Andrei Teodor Caruntu, Daniel Nutu, Luca Serban, Andrei Marius Salagean, Cristian Florentin Naziru, Cătălin Ștefan Vădean, George Olivian Apopii, Marius Cristian Dima, Gabriel Chivu, George Radu Mihai, Costin Andrei Bolache, Marian Cosmin Coman, Mirel Ciprian Floarea, Daniel Alexandru Nicolas, Daniel Mihai Raschitor, Sorin Gabriel Raschitor, Mihai Anton, Catalin Geani Fleancu, Ionut Lucian Manea, Marian Condrea, Georgian Robert Diaconu, Alexandru Ciprian Iordan, Alexandru Radu, Alexandru Florin Dima, Mara Teodora Barsan, Claudia Adriana Badea, Iulian Dumitru Platica, Alexandru Cristian Visan, Ciprian Lucian Petcu, Iulian Matache, George Daniel Radu, Florin Mihai Roland Sachelarescu, Alexandra Elena Hristu, Dragos Iordache, Tiberiu Ionut Andreescu, Adriana Slavu, Claudia Elena Stefan, Iliuta Alexandru Stoica, Catalina Cucu, Liviu Alexandru Iancu, George Mihalache, Cristian Alexandru Enache, Robert Cristian Puia, Alina-Gabriela Sandu, Iuliana Danciu, Andrei Gheorghe |
Localization Team |
| Localization Manager |
Alexis Green-Painchaud |
| Localization Coordinators |
Alicia Buffa, Fred Leung, Marianne Marcel, Catherine Boudreault |
| Localization |
Owen Weiss, Timothy LeClair, Angela Roberts, Chelsey Lam, Elona Ritchie |
| Localization Bug Specialists |
Frédéric Moreau, Eric Millette, Felix Salmieri |
Japan Team |
| Studio Manager |
Camille Houssais |
| Production Manager |
Thibault Beuve |
| Localization Manager |
Christophe Couderq |
| Localization Lead |
Chihomi Sasaki |
| Localization |
Keigo Yoshida, Kaori Imamura, Keiko Nokubi, Miho Higuchi, Shinichi Shibata |
| QA Manager |
Akane Kirimoto |
| Quality Assurance Leads |
Aya Sakaue, Yusaku Minamisawa |
| Quality Assurance |
Kazuyuki Tsuji, Minami Uekusa, Takaaki Suzuki, Wataru Sato, Yoko Miyashita, Tan Tran Duy, Hien Dinh Thi, Lin Ling Zhou, Si Min Xu |
Korea Team |
| Studio Manager |
Taeil Kim |
| Producer |
Kihoon Kim |
| QA Manager |
Seongjoon Lee |
| Localization Lead |
Semin Jeon |
| Localization |
Yuna Park, Cheolbeom Jeon, Jiyoon Lee |
| QA Leads |
Hyesung Ryu, Moran Jung |
| QA Testers |
Minji Kim, Jinwoo Lee, Hyunjin Lee, Minsuk Kim, Yukyoung Kim, Minji Choi, Youngjoo Lee, Jiho Lim, Jiwon Jung |
China QA Team |
| Studio Manager |
Li Kai Jun |
| QA Manager |
Wang Jing |
| Quality Assurance Leads |
Li Shuai, Yue Chang Yue |
| Quality Assurance |
Ji Yang, Ma Hong Lie, Song Yue Yu, Pu Zhi Heng, Ma Li, Zhao Xun, Wang Qi, Mi Yao, Guo Zhen Yi, Shang Jing Bo, Wang Jian Ping, Ren Ke Yi, Yin Yi Jie |
Tracking QA Team |
| World Tracking QA Manager |
Victor Catalin Raicu |
| Tracking QA Studio Lead |
Andrei Ionut Terec |
| Tracking QA Leads |
Mihai Smeu-Mare, Andrei-Daniel Pop, Kinga Eva Pop, Mihai Bob |
| Tracking QA Senior Testers |
Lorand Kertesz (as Kertesz "Gc3D" Lorand), Andreea Orban, Cristian Florin Petrea, George Laurentiu Apahidean (as Laurentiu "Larry" Apahidean), Dragos Nicolae Armeanu, Andrei Teleuca (as Andrei "TLE" Teleuca), Calin Cristea, Robert Gabriel Pop |
| Tracking QA Testers |
Adrian Raul Vlad, Darius Alexandru Valean, Rares Ciprian Druhora (as Rares "DC" Ciprian Druhora), Eduard Sandor, Valerian Vasile Chetan, Vlad Petru Bencovici (as Vlad "Bengo" Bencovici), Rafa Rares Muresan, Stefan Gorgan, Cosmin Gabriel Cocrean, Vasile Adrian Avram, Marius Morar |
Local HQ |
| VP Production |
Yu Fei |
| Studio Manager |
Yu Fei |
| Lead Creative Director |
Mei Dong Sheng |
| Lead Technical Director |
Xie Quan Zhi |
| Vice Technical Director |
Yan Zhong |
| 2D Art Director |
Ji Rui |
| 3D Art Director |
Jiang Wei |
| Lead Producer |
Wang Qing Qing |
Global HQ |
| Senior VP Production |
Julien Fournials |
| HQ VP Production |
Christelle Leroux |
| VP Creation |
Thomas Aurick |
| World Art Director |
Pascal Barret |
| iPhone Division Manager |
Mathieu Verlaet |
| Game Content Managers |
Sébastien Wémama, Yves Jean-Baptiste |
| Paris Art Team |
Alexandre Chaudret, Pascal Barret |
Special Thanks |
| HQ |
Victor Bernot, Rémi Hanesse |
| Game Designers |
Ni Zhong Wang, Liu Ke, Song Fu, Liang Liang, Zhang Yu Xiang, Wang You, Ye Yu Dong |
| Programming |
Wang Jian, Wang Mo Han, Qi Chen Peng, Lu Yan, Tu Ming, Tang Jian Ke, He Qian Yong, Yan Ling Yun, Lv Liang Liang, Zhang Zhi Chao, Zhu Rui, Feng Yi, Li Dong Xu, Chen Ai Liang, Zhao Zhi Nan, Han Yu |
| 3D Scene Artists |
Li Huan, Li Tian Jiao, Zhang Huai Song, Tian Shuai, Du Guang Yu, Zhang Jia Cheng, Xu Shan |
| 3D Character Artists |
Yang Si Xiang, Hu Kai |
| Animators |
Li Bo |
| Scene Edit Artists |
Guo Ju Ling |
| 2D Artists |
Zhang Ya Nan, Zheng Jun, Ma Xiao He, Wang Wei Yuan, Li Xie Yang, Guo Kai |
| Character Concept Artists |
Zhao Fang, Lv Yong |
| Visual Effects Artists |
Yu Hong Zhen, Xing Bao Lei |
Hanoi Studio |
| Studio Manager |
Eric Lux |
| Production Manager |
Arthur Michoux |
| Lead Producer |
Le Duy Khang |
| Senior Producer |
Ankur Singh |
| Producers |
Nguyen Minh Tuan, Jon Jansen Campos, Le Huy Hoang, Nguyen Duc Manh |
| Assistant Producer |
Guillaume Baud |
| Studio Lead Programmer |
Dinh Van Tien |
| Programmer Division Lead |
Nguyen Huy Dung |
| Programmer Team Lead |
Nguyen Van Bong, Nguyen Xuan Dung, Do Quoc Cuong, Nguyen Thanh Nam |
| Programmer Supervisor |
Chu Duc Tien, Nguyen Van Cuong |
| Programmers |
Dao Hong Hai, Nguyen Anh Linh, Bui Minh Thanh, Dao Ba Duy, Duong Viet Cuong, Dao Hai Linh, Bui Thi Ngoc Anh, Vu Van Hai, Nguyen Van Phuc, Nguyen Van Quyen, Nguyen Khanh Linh, Ngo Hai Phung, Nguyen Truong Nang, Nguyen Tri Tuyen, Le Duc Long, Nguyen Quoc Tuan, Luu An Phu, Dao Ngoc Huong, Tran Thi Thuy An, Nguyen Hong Nhat, Phan Tan Viet, Bui Bao Chau, Truong Khanh Hoa |
| Expert Team Lead |
Hua Thi Le |
| Expert Team |
Nguyen Duc Son, Pham Quang Thien |
| Studio Lead Game Designer |
Philippe Naffah |
| Game Designer |
Nguyen Trung Hieu, Nguyen Thanh Trung (Four), Pham Thanh Nam |
| Graphic Artist |
Pham Ngoc Son, Nguyen Van Hai |
| QA Studio Manager |
Nguyen Truong Dinh |
| QA Lead |
Prachi Pramod Dongre |
| QA Tester |
Ho Thi Xuan, Tran Viet Duc |
Yogyakarta Studio |
| World Android QA Coordinator |
Bogdan Cristian Bodea, Cristian Alexandru Tone |
| QA Studio Manager |
Adhyastuti Widyaparamita |
| QA HD Manager |
Rendra Saputra |
| QA Project Manager |
Ferbi Adrianto Wiratno |
| QA Leads |
Heri Subekti, Sandy Cahya Kusuma, Triyogo Riyandito, Batista Ismoyo Sedjati, Gamma Arieska, Muhammad Fitriyanto, Alvin Alvin |
| QA Testers |
Yuhana Catur Atmaja, Arga Setiawan, Aditya Rendy Sasmitapura, Wahyu Putra, Robertus Ismawan Ardiyanto, Vitus Awang Septiaji, Yoddi Satriyo Nugroho, Afina Nurul Faizah Sukanduru, Vitaloka Nuristyana (as Vitaloka "Boy" Nuristyana), Anggraeni Prasetyaningrum (as Anggraeni "Reny" Prasetyaningrum), Ricco Floren, Diani Aderahmawati, Adhamdanu Rusliantono, Yosua Kharistya Pelamonia, Endrat Budi Utomo, Deny Hermawan, Samgar Dhimas Sahadhewa, Shodiq Haifani, Martinus Riandito, Jefri Sinatra, Kamas Libra Mawinabri, Egrit Wijatsongko, Nova Budiyanta, Tiko Hendy Setyawan, Natanael Soebekti, Ferry Wicaksono, Tomi Ahmad Farobi, Risang Kurniawan, Daniel Ivan Febianto Gunawan, Heriyanto, Hardiyant Kasongo, Duta Ajie Gumara, Ibnu Fajar Yunardi, Edi S. Putra, Muhamad Faisal Risardi, Widha Putra Sukma, Akbar Rosyidhana, Tito Amanda, Rino Meinanto, Singgih Pramono, Muhammad Julindra Wardhana, Oktavian Aulia Muhammad, Andrian Yudi Nugroho, Dieka Wahyudha Mardheni, Muhammad Hasan Muntaha, Muhamad Angga Subiyantoro, Ahsan Prasetyo, Albertus Pinto Wicaksono, Andreas Yan Haryono (as Andreas "Shincrow" Haryono), Anantya Garaudi, Bryan Ade Listiawan Rachim (as Bryan "mencoba" rachim), Frans Sembiring, Toshi Fahmiansyah, Yusrizal Himawan, Abel Kusuma, Fauzan Permadi, Zaritza Muhammad, Alfin Wicaksono, Didit Setiawan, Edwin Nasution, Yasthafi Insyirahullah Salsabila, Mira Krisnandayanty, Abdul Kadir Al Jailani |
| SEA Sound QA Coordinator |
Albertus Andrianto |
| HD+ Lead Sound QA |
Roy Anthony (as Roy "Rito" Anthony) |
| HD+ Sound QA |
Aryudha Pramachdana (as Aryudha "Pak Koco" Pramachdana), Arthur Jati (as Arthur "EJ" Jati), Agung Prabawa (Agung "Hendra" Prabawa), Kiki Muslim (Kiki "Nobitaman" Muslim), Lucky Oktavianto (Lucky "Nocta" Oktavianto) |
JO2 QA Tracking Team |
| Tracking QA Manager |
Victor Catalin Raicu |
| Tracking QA Studio Lead |
Purwo Adi |
| Tracking QA Leads |
Aditya Prihascahya |
| Tracking QA Seniors |
Andy Martinius, Kamal Ibrahim, Cahya Wibawa, Deny Sutrisno |
| Tracking QA |
Anggraeni Prasetyaningrum, Gatot Priambodo, Kholisuddin, Donny Ophana, Muhammad Haris Busyairi, Ratri Cahyaningrum, Yoga Pasramakrisnan |
BUC QA Tracking Team |
| Tracking QA Manager |
Victor Catalin Raicu |
| Tracking QA Studio Lead |
Cezara Ruxandra Sultanoiu |
| Tracking QA Leads |
Florin Valentin Deheleanu |
| Tracking QA Seniors |
Cantemir Corneliu Zegrea, Carolina Angelica Cretu, Claudiu Mihail Pavaloaia |
| Tracking QA |
Alexandru Bogdan Barbu, Florin Andrabulea, Gabriel Vlad Ban, Mario Bogdan, Teodor Constantin Parascan, Tudor Ionut Dragomir, Valentin Stan |
Credits |
| Alegreya-Bold Copyright (c) 2011 |
Juan Pablo del Peral |
| League Gothic Regular Copyright (c) 2010 |
Caroline Hadilaksono, Micah Rich |
| Matisse-B |
Matisse Pro-B, Special Thanks: Fontworks Inc. |
| NanumGothic Copyright (c) 2010 |
NHN Corporation |
| Cuprum-Bold Copyright (c) 2006-2012 |
Jovanny Lemonad |
| (c) 1996-2011 |
Curl |
| (c) 2006-2009 |
FreeType |
| (c) 1994-1998 |
Jpeglib |
| (c) 2004, 2006-2015 |
libpng |
| (c) 1998-2011 |
OpenSSL |
| (c) 2008 |
Protocol Buffers |
| (C) 1995-2004 |
zlib |