Tail Concerto
Moby ID: 8483
PlayStation credits (1998)
89 people (86 professional roles, 3 thanks) with 105 credits.
Credits |
|
|---|---|
| Voices | Lani Minella (Waffle/Panta), Amanda Winn Lee (Alicia), Carrie Gordon-Lowrey (Stare/Flare and Princess Terria), Ari Ross (Fool/Chamberlain), Travis, Jefferson Hobbs (Hound the 3rd/Cyan) |
| Character Illustrations | Nobuteru Yūki |
| Animation Produced by | Astrovision. INC. |
| Storyboard/Direction | Hiroshi Ishiodori |
| Animated Character Director | Katsuji Matsumoto |
| Mecha Animation Direction and Key Animation | Masao Okubo |
| Key Animators | Yasuyuki Noda, Yoshikazu Sarura, Kazuhiko Shibuya |
| Animation Checker | Toshihito Hirooka |
| Inbetweens | Kenji Sudo, Dai Imaoka, Toshiya Watabe |
| Background | Toshiyuki Yoshimura, Yuka Kawashima, Yuka Okamoto, Mayumi Okada |
| C.G. Animation | Yoshito Kuwa |
| Producer | Tetsuhisa Yamada |
| Opening Music by | Seiji Momoi |
| Opening Theme - For Little Tail (タイトル曲 For Little Tail) | Yoshikazu Suo (周防 義和; composition/arrangement [作曲・編曲]), Akiko Yoshida (as kokia; lyrics/singing [作詞・歌]), Kazuo Shitaya (下谷一夫; music production [音楽プロデュース]), Kunihiko Aoto (青砥州比古; recording [録音]) |
Japanese Voices (声の出演) |
|
| Waffle (ワッフル) | Akio Suyama (陶山章央) |
| Alicia (アリシア) | Yuko Miyamura (宮村優子) |
| Stare (ステア) | Chieko Higuchi (樋口智恵子) |
| Flare (フレア) | Kumiko Nishihara (西原久美子) |
| Panta (パンタ) | Tarako |
| Fool (フール) | Ryūsei Nakao (中尾隆聖) |
| Princess Terria (テリア姫) | Maaya Sakamoto (坂本真綾) |
| Cyan (シアン) | Ryotaro Okiayu (置鮎龍太郎) |
| Russell/Hound the 3rd (ラッセル／ハウンド三世) | Yousuke Akimoto (秋元羊介) |
| Old man/Chief (じい／署長) | Motomu Kiyokawa (清川元夢) |
BANDAI. INC./ BEC INC. |
|
| Senior Producer | Shōji Takahashi |
| Producers | Hisaya Yabusaki, Yasunobu Ohkubo |
| Sales Promotors | Hisashi Fujiwara, Kouji Hoshikawa, Takahiro Mizuno, Hirotaka Watanabe, Takahiro Sasanoi, Katsunori Kubo, Jun Kazumi |
CYBERCONNECT. Ltd. - Planning |
|
| Senior Planner | Hiroto Niizato |
| Writer | Hiroto Niizato |
| Original Design | Takayuki Isobe |
| Set Coordinators | Takayuki Isobe, Hiroshi Matsuyama, Yasuhiro Noguchi |
CYBERCONNECT. Ltd. - Programmers |
|
| Programmers | Shinji Soyano, Kosuke Usami, Masao Kashino, Norikatsu Fukuda, Naoki Hashimoto, Makoto Takahashi (BEC) |
CYBERCONNECT. Ltd. - Graphics |
|
| Lead Designer | Takayuki Isobe |
| World Map Designer | Kosuke Usami |
| Level Designers | Takayuki Isobe, Hiroshi Matsuyama, Toshiaki Matsumoto, Yasuhiro Noguchi, Mitsutaka Sakamoto |
| Effects Designers | Shinjiro Sugitani, Hiroto Niizato, Toshiaki Matsumoto |
| Boss Designer | Atsushi Iwata |
| Motion | Shinjiro Sugitani, Yasuhiro Noguchi |
| Coordinator | Atsushi Iwata |
CYBERCONNECT. Ltd. - Music and Sound |
|
| Game BGM | Chikayo Fukuda, Seizo Nakata |
| Animation BGM | Chikayo Fukuda |
| Sound Effects | Norikatsu Fukuda |
| Recording | Seizo Nakata |
| Programming | Norikatsu Fukuda |
ATLUS U.S.A., Inc. |
|
| Executive Producer | John Yamamoto |
| Product Manager | Glenn Wissner |
| International Coordinator | Sonoko Saito |
| Product Specialist | Gail Salamanca |
| Technical Coordinator | Yasutaka Asakura |
| Story Editor | Colin Totman |
| Quality Assurance | Carl Dondoyano, Yu Namba, Christian Bernal |
English Localization |
|
| Programmer | Yoshiaki Ishida (Sun Tech Co., Ltd.) |
| Movie Editing | Kenji Fuji, Akira Nagashima (Long Island Inc,) |
| Voice Recording | Keith Arem |
(French version - special thanks) |
|
| Special thanks to Japanese version development teams (Remerciements aux équipes de developpement du jeu au Japon) | BEC Co., Ltd., Bandai Co., Ltd., Cyber Connect Corp. |
French Version (Version française) |
|
| Development | CNM, Visual Impact BVBA |
| Translation (Traduction) | Ho Utsumiya |
Bandai S.A. |
|
| Multimedia Division Director (Directeur division multimédia) | Claudius Erhardy |
| Assistant (Assistante) | Laurence Boesel |
| Tester (Testeur) | JJ Benzoni |
| Marketing/Publicity (Marketing/Publicité) | Pascal J. Bonnet |
| Public Relations (Attachée de presse) | Stéphanie Bultel |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Silent Bomber, a group of 21 people
- .hack//Outbreak: Part 3, a group of 15 people
- .hack//Quarantine: Part 4, a group of 15 people
- .hack//Mutation: Part 2, a group of 15 people
- Thousand Arms, a group of 14 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Lani Minella on 382 other games
- Keith Arem on 263 other games
- Ryotaro Okiayu on 212 other games
- Hirotaka Watanabe on 163 other games
- John Yamamoto on 113 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Ms. Tea, monkeyislandgirl.