Advertising Blurbs

Back of Case - Playstation 2 (US):

    ASTONISHINGLY FAST,
    AMAZINGLY LIFE-LIKE AND
    EXPERTLY TUNED, UNRIVALED
    RACING PERFECTION

    Blast through 12 stunningly beautiful real-world tracks

    24 hours of intense action with unique Day-to-Night-to-Day racing: endure real-time weather and surface effects for ultimate realism

    Race over 70 incredibly detailed licensed cars including 30 new vehicles from the Le Mans 2000 race

    Fully immersive environments including new animated drivers and pit crews, advanced AI, new car settings and real-time lighting

    Compete in 5 challenging game modes and experience the new Le Mans 2000 race

    Award-winning, incredible real-world physics: feel the thrill of driving 200 mph

    Contributed by Jeanne (76661) on Mar 14, 2006.

www.atari.fr - Windows (French):

    descriptif



    Il vous faudra plus de 24 heures pour vous en remettre ! Imaginez une course qui ne s'arrête jamais ... unique dans ses règles et son esprit. Une course mythique, à la mesure de ses héros.
    Imaginez une légende que les plus grands constructeurs automobile viennent célébrer chaque année.
    N'imaginez plus, vivez le mythe !
    Allumez votre PC, attachez vos harnais,
    Bienvenue dans le jeu des 24 Heures du Mans !
    Fort d'une version Dreamcast et PlayStation 2 exceptionnelles, plébiscitées par la presse, Les 24 Heures du Mans reviennent sur PC, dans une mouture à la hauteur du mythe !

    charactéristiques



    • 70 voitures officielles (Prototypes et GTs)
    • 12 circuits réels reproduits fidèlement dont le circuit américain du « Petit le Mans » et celui des « 24 heures du Mans »
    • 5 modes de jeux : parmi lesquels Le Mans (jouez la course en 24 heures temps réel ou en accéléré), et le mode Multijoueurs
    • Des sensations inégalées: passage jour-nuit-jour, graphismes époustouflants, une prise en main immédiate
    • Les points critiqués des versions Dreamcast et PS2 corrigés: vue rétroviseur, stand en 3D, IA interactives, pilotes animés ...

    Contributed by Xoleras (67044) on Oct 01, 2005.

Back Cover - Dreamcast:
    24 Hrs at 200 Mph

    Zero Margin For Error



  • The official licensed game of the 24 Heures du Mans, with the world-famous Le Mans circuit & 9 other ACO approved tracks
  • Over 40 incredible detailed cars; up to 24 cars on the track per race
  • Compressed Time option simulates 24 hrs Day-to-Night-to-Day racing
  • 2 broad competition classes: GT and Prototype classes
  • 5 modes of play: Time Trial, Quick Race, Championship, Le Mans and Multiplayer
  • Advanced AI: Drivers race like their real-world counterparts
  • Multiplayer racing action: 4-player split screen

    Contributed by Xoleras (67044) on Mar 23, 2004.

Back Cover - Windows:

    Pure Racing Intensity!



    FEATURES
  • Race over 70 incredible detailed, licensed cars from the official Le Mans competition.
  • Feel the rush of driving 200 mph - thanks to the power of award-winning, real-world physics.
  • Blast through 12 stunningly beautiful real-world tracks.
  • Push the endurance envelope with 24 hours of intense, Day-to-Night-to-Day racing: encounter real-time weather and surface effects for ultimate realism!
  • Immerse yourself in fully developed environments, including animated drivers and pit crews, advanced AI, new car settings and real-time lighting.
  • Compete in 5 challenging modes.

    Contributed by Xoleras (67044) on Mar 23, 2004.