Advertising Blurbs

store.steampowered.com (German):

    Über dieses Spiel

    Sid Meier's Civilization IV®: Beyond the Sword ist die zweite Erweiterung zu Civilization IV - das 2005 zum PC Game of the Year gekürt wurde und einen weltweiten Erfolg feiern konnte. Die Erweiterung fokussiert auf die Zeitperiode nach der Erfindung des Schiesspulvers und bietet lange anhaltenden Spielspass in 11 einzigartigen und herausfordernden Szenarien, die von dem Firaxis Entwicklungsteam und hochgeachteten Mitgliedern der Civ Community kreiert wurden. Civ IV: Beyond the Sword beinhaltet 10 neue Zivilisationen, 16 neue Anführer, 5 neue Weltwunder und eine Auswahl an neuen Einheiten, die Spielern Spass und viele aufregende Möglichkeiten zur Expanison ihrer Zivilisation hin zur Weltdominanz bieten.
    • Erweitertes episches Spiel: Fügt diesem epischen Spiel eine große Anzahl neuer Einheiten, Gebäude und Technologien zu, mit besonderes großer Aufmerksamkeit zum Ende des Spieles.
    • Neue Spielszenarien: 11 neue Szenarien, massgeschneidert vom Firaxisteam in Zusammenarbeit mit einigen Fans der Civ Fan Community.
    • Neue Zivilisationen: 10 neue Zivilisationen, wie z.B. Portugal, Babylon und Niederlanden und ihre eigenen, einzigartigen Einheiten u Gebäude.
    • Mehr Zivilisation-Anführer: 16 neue Anführer für die neuen Zivilisationen, als auch zusätzliche Führer für die schon vorhandenen Zivilisationen inklusive Hammurabi von Babylon, Abraham Lincoln der Vereinigten Staaten und Sitting Bull, Indianer der amerikanischen Ureinwohner.
    • Aktiengesellschaften: Eine neue Spieleigenschaft, vergleichbar der Religion, erlaubt es dem Spieler Betriebe und Aktiengesellschaften zu gründen und in der gesamten Welt zu verbreiten. Jede Gesellschaft bietet Vorteile im Gegenzug zu bestimmten Rohstoffen.
    • Spionage: Nun weitaus früher im Spiel bietet dieses Feature Spielern viele neue Wege gegnerische Spione zu stoppen, Volksaufstände anzufachen und Staatsgeheimnisse zu schützen.
    • Vorfälle im Zeitgeschehen: Neue, zufällige Vorkommnisse - wie z.B. Naturkatastrophen und Hilfsanfragen oder Forderungen Ihrer Zivilisation - fordern das Managementtalent des Spielers, um Hindernisse zu überwinden und seine Zivilisation zum blühen zu bringen.
    • Neue Weltwunder: 5 neue Weltwunder erwarten Ihre Entdeckung: die Statue des Zeus, Christus der Erlöser (Rio de Janeiro), die Shwedagon-Pagode und das Mausoleum von Halikarnassos.
    • Erweiterter Weltraumsieg: Um das Rennen nach Alpha Centauri zu gewinnen, wird nun mehr strategisches Geschick und taktisches Vorausplanen gefordert.
    • Apostolische Palast: Die Vereinten Nationen sind nun über den Apostolische Palast früher im Spiel verfügbar und ermöglichen den Diplomatischen Sieg früher. Zusätzlich erweitern zwei neue Resolutionen die verfügbaren diplomatischen Optionen.
    • Fortgeschrittene Startpunkte: Eine der meistgewünschtesten Verbesserungen bietet dem Spieler nun die Möglichkeit Teile eines Imperiums zu kaufen, um gleich zu späteren Phasen des Spiels fortzuschreiten und so viele der neuen Eigenschaften dieser Erweiterung in kürzerer Zeit zu erfahren.
    • Fortgeschrittene AI: Die erweiterte AI nutzt nun mehr smartes Spiel und weniger handicap Bonuse, um kompetitiv zu bleiben und bietet so eine konsistentere Herausforderung über das gesamte Spiel, wirtschaftlich als auch kriegerisch. Die Möglichkeiten für die AI zu gewinnen wurden ebenso erweitert.

    • Contributed by jaXen (29707) on Aug 14, 2016.

    Back of Keep Case - Windows (Germany):

      DIE BISHER GRÖSSTE CIV-ERWEITERUNG!

      Das riesige Universum des PC-Spiels des Jahres 2005 (ign.com) ist noch größer geworden. Sid Meier's Civilization IV: Beyond the Sword liefert umfassenderes Gameplay und mehr Szenario-Contet als alle anderen Civ-Erweiterungen bisher. Wir haben die ganze Welt hier reingepackt ... und noch ein bisschen mehr.

      MEHR CIV ALS JE ZUVOR

      Mit dem massiven Ausbaum um 10 Zivilisationen, 64 Gebäuden, elf Szenarios, fünf Wunder, sechs Technologien, Kapitalgesellschaften, einem brandneuen Spionagesystem und erweiterten Handelswegen ist Beyond the Sword die unentbehrliche Erweiterung für eines der erfolgreichsten Strategiespiele aller Zeiten.

      ERWARTEN SIE DAS UNERWARTETE

      In den elf zusätzlichen Szenarios erleben Sie die Errichtung neuer Welten in "Final Frontier", den Kampf gegen Zombies in "Afterworld" die Eroberung des mittelalterlichen Westeuropas in "Karl der Große" und noch vieles mehr...

      FORTGESCHRITTENER START

      Mit dieser Funktion kann nun zum ersten Mal ein Spiel in späteren Zeitaltern gestartet werden, wo Sie Einheiten, Städte, Modernisierungen und Technologien kaufen können, um Ihr Spiel zu beginnen.

      UNAUFHALTBARE KAPITALGESELLSCHAFTEN

      Gründen Sie Ihre eigene Kapitalgesellschaft und expandieren Sie deren Einfluss, um mit diesem zusätzlichen Werkzeug die Weltherrschaft zu erringen.

      Contributed by jaXen (29707) on Jun 19, 2011.

    Game's page at 1C website:
      Новое дополнение к знаменитой исторической стратегии Сида Мейера привнесет в игру значительные изменения: появятся десять новых цивилизаций, пять чудес света, шесть уникальных технологий, а также оригинальная система шпионажа и разветвленная сеть торговых путей. Теперь начать кампанию можно будет не с исходной точки, а с более позднего этапа, что позволит приобретать города, войска, технологии и совершенствовать их прежде, чем приступить к осуществлению миссии. События развернутся по одиннадцати абсолютно новым сценариям, действия которых происходят в разных временных и исторических пластах. Выбор миссий весьма широк — от средневековых сражений Карла Великого и походов Реконкисты до битв с зомби в загробном мире и футурологических космических войн.

      Внимание: для запуска дополнения требуется установленная полная версия Civilization IV!

      Contributed by Klaster_1 (57836) on Dec 05, 2010.

    2kgamesinternational.com:
      Sid Meier's Civilization IV: Beyond the Sword is the second expansion pack for the definitive strategy title Civilization IV - the 2005 PC Game of the Year and world-wide hit. Focusing on the late-game time periods after the invention of gunpowder, the expansion will deliver more epic game and scenario content than any Civ expansion pack in the history of the series.

      Beyond the Sword contains 12 amazingly unique and challenging scenarios created by the development team at Firaxis, as well as some esteemed members of the Civ Community. In addition, 10 new civilizations, sixteen new leaders, five new wonders, a variety of new units and several new gameplay innovations will offer players even more strategic options for expanding their civilisation's power as they strive for world domination.

      Contributed by DreinIX (9397) on Jan 29, 2009.