Windows

The Bard's Tale

"Du bist der Auserwählte, musst die Welt retten und tapfer gegen das Böse kämpfen!" Dieser Satz beschreibt den roten Faden so ziemlich aller Rollenspiele der letzten Jahrzehnte. Wer die Hauptfigur aus Ubisofts Action-Rollenspiel The Bard's Tale eine solche Aufgabe anträgt, erntet allenfalls Spott. Der Barde interessiert sich für Wein, Weib, Gesang und Geld. Helden, egal ob selbsternannte oder vom Schicksal bestimmte, gehen ihm genauso auf den Sack wie alle anderen Rollenspiel-Klischees. Deshalb werden sie in The Bard's Tale auch so richtig schön auf den Arm genommen und durch den Kakao gezogen. Freuen Sie sich auf 20 Stunden voller Humor, Anspielungen und witziger Dialoge, die von einer typischen Story und actionreichen Kämpfen umrahmt werden.

"I tend to think TBT as a satire to all the RPG’s that have seen the light of day until now, making fun of everything that can be criticized .."

"The game is somewhat of rarity in gaming these days, it's actually rather fun, and also comical. I have laughed more playing this game than I did playing Giants: Citizen Kabuto or the somewhat similar but also quite funny game Nox."

"Has nothing in common with the original series, but it's a solid action/RPG."

Still, The Bard's Tale won me over in a fairly big way. Above all, the writing and voice acting are far superior to most other videogames'. It's rare for a game to be actually funny, but this one has numerous laugh-out-loud moments, including a quest to find a guy in a village where everyone shares the same name. There are also a few arbitrary musical numbers (reminiscent of the Oompa Loompa songs in Willy Wonka) that stop the game cold while a group of characters mock your progress and sing about what a loser you are.now that's good stuff! There are certainly more hardcore RPGs out there, but The Bard's Tale is the kind of lighthearted fare that helps remind us that--once in a while--maybe we shouldn't take this all so seriously.

"The bard is a simple man, after a bit of coin in his pocket, a good meal and perhaps a chat to the barmaid. Little does he know that a bit of rat disposal at the local inn would lead to so much trouble. Soon the fate of the world and of the Princess will be on his very reluctant shoulders."

Mit dem Rollenspiel-Klassiker aus den 80ern teilt The Bard's Tale nur noch den Namen. Die rundenbasierten Kämpfe sind Vergangenheit, die Standbilder auch. Stattdessen gibt es Echtzeit-Klickereien und 3D-Grafik, wie es sich für ein Action-Rollenspiel gehört. Doch weder Optik noch Gefechte machen großartig was her, das Beste am Spiel ist der Hauptdarsteller: Keine andere Figur definiert den Begriff Antiheld so treffend wie der Barde.

"Unlike most RPG games produced today, The Bard's Tale will eschew genre clichés in favor of intelligent humor for an original and truly entertaining experience."

inXile Entertainment is clearly composed of great gamers with great senses of humor, but even the greatest of combinations can miss its mark. The Bard’s Tale doesn’t do anything wrong by any means, and in fact it does a few stereotypical gameplay things rather well. But it doesn’t do anything particularly new, either, and to stand out in any overcrowded genre, a game needs more than a funny script to drive it forward.

Ich war gerade 12 Jahre alt, als das Original-Bard's Tale erschien. Ich habe trotzdem lieber Yie Ar Kung Fu gespielt, denn ich - äh - stehe auf Züchtigung - auch beim Zocken! Das Remake von Brian Fargos Barden-Geschichte testete ich deswegen ohne Fan-Vorurteile. Mir ist es egal, ob das Original besser war oder nicht. Im Endeffekt zählt doch nur, ob The Bard's Tale im Hier und Jetzt Spaß macht. Eine Gaudi ist das Ganze definitiv, auch wenn ich mir hin und wieder mehr Abwechslung und ein umfangreicheres Kampfsystem gewünscht hätte. Dafür sind die unzähligen Gags wirklich geil!

All in all, The Bard's Tale is a game with enormous potential. But, unfortunately, most of that potential was squandered who knows where. But you won't be sorry if you take a whack at it... after all, it does tend to make one laugh on occasion. At heart, the game is still hack'n'slash, so if you're a fan, go for it... if not, you'll just be disappointed. My suggestion is that you try it, who knows, you might like it, and you might not.

Бард с интересом изучил три возможные концовки, вновь ужаснувшись кошмарному качеству видеороликов, открыл всю галерею бонусов, давая на выпивку… пардон, благие деяния местным священникам, и с чувством выполненного долга покинул винчестер. После него остались слабая сонливость и покалывание в кисти, но приятные воспоминания о шутках, песнях и колоритных героях заставляли верить в то, что 15 часов жизни не пропали впустую.

Développant des personnage et un univers totalement décalé, The Bard's Tale aurait pu créer la surprise en profitant d'un fond étoffé et d'une réalisation plus probante. Malheureusement, accumulant des tares quelque peu gênantes, il ne parvient pas à se sortir du statut de jeu sympathique. En bref, il conviendra (en occasion) aisément aux novices du genre, par son accessibilité, mais lassera rapidement les habitués, même pris par l'humour général. Il n'empêche que je suis impatient d'aller renverser une nouvelle fois un boeuf sur le flanc.

"It’s actually quite nice getting to play a central character who’s a bit of a git. After all, you’re controlling a beefy guy with a large weapon – why should he always be Mr. Nice Guy?"

The Bard's Tale is the funniest game of the year till now, it has really been a very long time since a game made me laugh like this. Too bad the gameplay isn't as good. We have seen (too) much action rpg's already with the most of them being richer in options, longer and more challenging than what Inxile Entertainment is offering us here. I am afraid someone forgot that you need more than just a comic relief to create a truly rewarding experience. I still had a lot of fun with it though and judging by the lower-than-average price most shops here are charging for it (€ 40) you can't say it's such a rip-off. Go for it if you're desperate for a good joke and not too demanding about the depth/possibilities of the action and itemhunt part.

The Bard’s Tale glänzt durch einen markigen Helden, die übertriebenen Klischees und den Humor. Das ist selten im eher ernsten Rollenspiel-Genre. Wären da nicht die in die Länge gezogenen Missionen, die tristen Landschaften und die immergleichen Monster. Zudem kann ich ein Lied über ein Dutzend andere Rollenspiele singen, die leichter zu bedienen sind. Trotzdem, die nächste Mission spiele ich noch. Wer weiß, was der Barde dann wieder für einen Witz reißt.

Leuk voor even, maar na verloop van tijd begin je met weemoed terug te denken aan de hoogtepunten in het genre.

Bard's Tale ist nichts für jeden Spieler. Gerade wer hier ein ernstes und komplexes RPG erwartet wird enttäuscht. Es ist ein Spiel, das die ganze Entwicklung im Rollenspielbereich doch sehr locker und humorvoll präsentiert. Egal ob Laufwege, Quests oder andere Eigenarten. Der Humor ist die zentrale Stütze des Spiels. Die Beschwörung halte ich für sehr gelungen und ist auch sehr flexibel. Während Quests und Level sich am Standard orientieren, wie man es auch aus Dark Alliance oder Heroes kennt, sind es Sachen wie Begleiter KI, der im Kampf umständlichen Heilung und die meiner Meinung nach nicht so gelungenen Zwischengegner/ Zwischenkämpfe, die immer wieder unangenehm auffallen. Wer jedoch damit leben kann, bekommt ein extrem humorvolles Actionrollenspiel. Wer mehr Wert auf COOP & Charakterklassen legt, sollte sich eher an Dungeon & Dragon: Heroes (Xbox/PS2) halten.

Si vous naviguez dans le monde des jeux vidéo depuis assez longtemps, le nom de « Bard’s Tale » ne doit pas vous être étranger. Il faut dire que cela ne nous rajeunit pas. Avant la série des Baldur’s Gate, avant même la trilogie des Eye Of The Beholder, les amateurs de jeux de rôle et de Donjons et Dragons avaient des titres comme celui-là à se mettre sous la dent : une minuscule fenêtre affichait le décor, dans lequel on progressait en vue subjective mais en mode « case par case », avec des commandes textuelles et beaucoup de menus peu ragoûtants. Mais comme tout ce qui est vieux passe pour être bon, on dira que la série des Histoires du Barde (car il y en eut plus d’une) a eu son petit succès. A l’origine de celle-ci se trouve un homme dont le nom fait écho au panthéon des créateurs de jeux : Brian Fargo.

"It's certainly not an out-and-out failure, but in light of the legacy created by its namesake and the previous landmarks in the genre, The Bard's Tale is a disappointment."

"The biggest sting in the Bard's tail is that it doesn't realise that taking the piss out of the genre's clichés doesn't excuse it from relying on them."