Credits | | RMN Producer | Laurence Herszberg | | RMN Project Management | Jean-Michel Oullion | | RMN Communications | Sylvie Lerat | | RMN Scientific Management | Marc Etienne | | RMN Scenario and Documentation Design | Carole Couturier | | RMN Research and Drafting of Documentation | Elisabeth David | | RMN Documentation Supervisor | Jean-Michel Oullion | | RMN Iconographers | Muriel Lardeau, Marie-Blanche Potte | | RMN Trainees | Nathalie Paccard, Stéphanie Parrod | | RMN Thanks to | Lionel Bichet, Catherine Bridonneau, Philippe Couton, Eve Frot, Vincent Péghaire, Christiane Ziegler | | Canal+ Producers | Eve-Lise Blanc-Deleuze, Alain Le Diberder | | Canal+ Project Manager | Roland Ioan | | Cryo Producers | Rémi Herbulot, Jean-Martial Lefranc, Philippe Ulrich | | Cryo Project Management | Eric Mallet | | Cryo Project Management, Design, and Direction | Sébastien Siraudeau | | Cryo Graphic Department Head, Artistic Management | Nicolas Bonvalet | | Cryo Production Assistants | Joëlle Bonin, Isabelle Penven | | Cryo Principal Programming | Fabrice Decroix, Francois-Xavier Gerbier | | Cryo Additional Programming | Philippe Aubessard, Xavier Bougoin, Christophe Le Bouil, Sameh Chafik, Olivier Robin, Frédéric Sarlin, Pascal Urro | | Cryo Script | Frédéric Gayral, Cyril Picard | | Cryo Dialogue | Marie Chromy | | Cryo Story‑boards | Bernard Bittler | | Cryo Photographs | Patrice Forsans | | Cryo 3D Computer Artists | Pierre Avon, Nicolas Bauduin, Gaëlle Delcourt, Henri Gonzales, Antoine Guilbaud, Jean Lamoureux, Franck Letiec, Thierry Roger, Hubert Szymczak, Virginie Sebbagh, Grégoire Valayer, Emmanuel Vasse, Frédéric Vico | | Cryo Interface Graphics, Documentation Layout, and Maps | Marie-Laure de Decker, Géraldine Frainais, Sophie Legrand | | Cryo 2‑D Graphics | Myléne Adéla, Amandine Bessis, Julien Gars | | Cryo Artistic Manager | Allan Wenger | | Cryo Audio Team Manager | Stéphane Castang | | Cryo Actors - English version | Paul Bandey, Leslie Clack, Jerome Di Giacomo, Christian Erickson, Steve Gadler, David Gasman, Matthew Geczy, Patty Hancock, Patricia Kessler, Gay Marshall, Ian Marshall, Joseph Sheridan | | Cryo Digitalization, Voice Effects, Sound Effects of Cinematic Scenes | Pierre Estève | | Cryo Test Management | Jean-Luc Hadi, Dominique Roux | | Cryo Testers | Kirkor Alis, Cédric Michéa, Christophe Monnerot, Cuong Vuong | | Cryo Video Saving and Carry Forward | Thierry Miton | | Cryo Sales Management | Patrice Rullier | | Cryo Sales Assistants | Christine Bohec, Tuyen Nguyen | | Cryo Sales | Patrick Benoit, Alain Coutand, Benoît Faure | | Cryo Marketing Manager | Thomas Kleingartner | | Cryo Press Attache | Ange Macias | | Cryo Packaging | Michéle Arigot, Eliane Fiolet | | Cryo Special Photographic Credits | Carole Couturier, Marc Etienne, Jean-Claude Golvin | | Creative Director | Eric Etcheverry | | Animation Synchronisation | Jean-Baptiste Merland | German Version | | Producer | Thomas Kirchenkamp | | Product Management | Detlef von Houwald | | Enzyclopedia translation | Büroservice Schmieder, Barbara Hausknecht | | Scientifical Advice | Matthias Seidel (Dr.) | | Audio | Creative Studios GmbH; Hamburg, Hermann Prinz, Stefan Wabnik, Anja Zurawski | | Dialogue Direction | Antje Roosch | | Voice Talents | Monty Arnold, Stefan Brönnike, Barbara Fenner, Claus Fuchs, Dieter B. Gerlach, Jonas Graf, Michael Harck, Bertram Hiese, Stephanie Kindermann, Carsten Kölln, Holger Mahlich, Antje Roosch, Rainer Schmitt, Horst Stark | | Testing | TechLog; Düsseldorf | | Package Design | d‑werk; Ravensburg | | Manual Design | d‑werk; Ravensburg | | Special Thanks to | Ulla Behrendt-Roden, Nadja Wittmann, Claudius Marianek, Christi Zaussnig, Patrick Benoit, Thomas Kleingartner, Sébastien Siraudeau |
Other GamesIn addition to this game, the following people are listed as working on other games. No more than 25 people are listed here, even if there are more than 25 people who have also worked on other games. Olivier Robin, 101 other games
David Gasman, 48 other games
Philippe Ulrich, 45 other games
Jean-Martial Lefranc, 42 other games
Jean-Luc Hadi, 39 other games
Jean-Baptiste Merland, 34 other games
Paul Bandey, 32 other games
Cédric Michéa, 32 other games
Christian Erickson, 26 other games
Eric Mallet, 24 other games
Nicolas Bonvalet, 23 other games
Matthew Geczy, 20 other games
Christophe Monnerot, 19 other games
Allan Wenger, 19 other games
Franck Letiec, 19 other games
Holger Mahlich, 18 other games
Gay Marshall, 18 other games
Antje Roosch, 18 other games
Pascal Urro, 17 other games
Fabrice Decroix, 17 other games
Rémi Herbulot, 16 other games
Jerome Di Giacomo, 15 other games
Joseph Sheridan, 14 other games
Dominique Roux, 14 other games
Bernard Bittler, 14 other games
CollaborationsPeople who have worked on this game have also collaborated on the creation of the following games: China: The Forbidden City, a group of 39 people
Atlantis: The Lost Tales, a group of 35 people
The Sacred Amulet, a group of 27 people
Beyond Atlantis, a group of 27 people
Saga: Rage of the Vikings, a group of 21 people
Egypt II: The Heliopolis Prophecy, a group of 20 people
Arthur's Knights: Tales of Chivalry, a group of 19 people
Black Moon Chronicles, a group of 17 people
Dragon Lore II: The Heart of the Dragon Man, a group of 15 people
Arthur's Knights II: The Secret of Merlin, a group of 15 people
Scotland Yard, a group of 14 people
Pax Corpus, a group of 12 people
Salammbo: Battle for Carthage, a group of 12 people
Philip José Farmer's Riverworld, a group of 11 people
The Egyptian Prophecy, a group of 11 people
Gift, a group of 11 people
The New Adventures of the Time Machine, a group of 10 people
Seven Games of the Soul, a group of 10 people
The Raven Project, a group of 10 people
Odyssey: The Search for Ulysses, a group of 10 people
MegaRace: MR3, a group of 9 people
Zero Zone, a group of 9 people
Beyond Atlantis II, a group of 9 people
Outcast, a group of 8 people
Dragon Riders: Chronicles of Pern, a group of 8 people
Credits for this game were contributed by Ray Soderlund (3504) and joyvalley (52061) |
|
