Windows

Hamlet

Hamlet ist ein Spiel für helle Köpfe. Ungeduldige Spieler sind hier falsch und verlieren vermutlich schnell die Nerven. Freunden von Logik-Puzzles bietet das grafisch hervorragende Spiel einen genussvollen Zeitvertreib.

If you’re after a challenge instead of the dull bang-bang-bang offered by most mainstream titles then you would do yourself a huge favour by giving Hamlet a whirl. The 2-3 hours of gameplay on offer here seem very reasonable considering the low RRP. Perfectly suited to: smart people, insomniacs, OCD types and whoever else wants a go. Nothing is rotten in the state of Denmark, we’re served more matter with less art.

Alles in allem: Es ist sehr nett gemacht, aber sicherlich nicht die "normale Kost". Da das eine Puzzle nun auch für Leute lösbar ist, deren Maus nicht in einem Bruchteil von Sekunden reagiert, ist es auf jeden Fall zum empfehlen. Es ist anders, einfacher gehalten, kein Schnickschnack. Keine Video-Szenen, keine technischen Spielerein, sondern zurück zur Basis, zurück zum Spiel um des spielens Willen. Wenn du es vertrackt magst, mit Humor und viel Gehirnschmalz, dann ist Hamlet auf jeden Fall das richtige für dich!

Такой интерпретации «Гамлета» вы точно не увидите ни в кино, ни в театре. Hamlet — это, по нашему скромному мнению, одна из лучших российских инди-игр на сегодня, да и, пожалуй, единственный российский квест, за который ни капельки не стыдно и который можно смело показывать зарубежным коллегам.

Игре, конечно, далековато до очарования того же «Машинариума», но ее «флэшевая» графика все равно на голову выше большинства современных квестов.

Fun, original, spoof of The Bard's tale with clever puzzles.

Тем не менее, «Гамлет» – это очень достойная приключенческая игра, чей создатель не поленился адаптировать шекспировское датское королевство для оригинальных загадок и яркого юмора. Поверьте мне на слово, уважаемые господа скептики, путешествовать по мультяшному миру может быть намного интереснее, чем гоняться за очередным неуловимым маньяком по темным заплеванным улицам.

Hamlet kann seine spielerischen Wurzeln nicht verstecken: Der Entwickler selbst gibt sogar offen zu, Spiele von Amanita Design wie Samorost als Inspirationsquellen benutzt zu haben. Doch obwohl das Spielprinzip der in sich geschlossenen Räume gleich ist, unterscheidet sich dieses durch seinen Humor, der stets im Vordergrund steht, und die an sich sehr simple Geschichte und seine Charaktere nie ernst nimmt.

Еще каких-то два года назад словосочетание «русский юмористический квест» вызывало ассоциации с какими-то тошнотворными проектами-мутантами, в которых шутили в основном про водку, сиськи и Ельцина. Теперь эту теорему явно пора пересмотреть: «Гамлет» — это квест. Юмористический. Сделанный в России. При этом он не вызывает ни отторжения, ни недоумения, ни отвращения, а все чаще — улыбку. Однако, если Денис Галанин всерьез вознамерился вернуть отечественным квестам доброе имя, ему стоит задуматься над тем, чтобы в следующей его игре было чуть больше собственно квеста и чуть меньше аркадных мини-игр, которые зачастую скорее отвлекают, чем развлекают. Примеры пазлов можно подсмотреть хотя бы у того же Якуба Дворски. Ну а тему для нового проекта искать долго не придется: судя по всему, следующей игрой Дениса станет адаптация «Ромео и Джульетты».

This is a creative little point-and-click adventure. It's short, but I thoroughly enjoyed it as long as it lasted. The title is deceptive, as this game really has nothing to do with Hamlet. But if you like point-and-click games don't let that keep you from checking out this bizarre and clever little undertaking.

Hamlet puts a comedic spin on a story that is probably as ill-suited for a game as it can possibly be, and creates a successful puzzler that has its own distinct tune. I can't say I've ever seen anything quite like this, and I hope that there is a Romeo & Juliet game in the works as the game's ending implied.

However, there’s a very fun, somewhat funny and interesting puzzle game here for about 10 bucks, which is just about the cost of a movie that is over in about half the time it will take gamers to complete Hamlet. Looked at in that light, the money is well spent for a casual gamer that needs some variety to their casual gaming library. Unfortunately, there’s no real replay value – once the gamer has figured a puzzle out, there’s no challenge to attempting it again.

In the old days, Hamlet is what would be called shareware. Nowadays it all seems to fall under the umbrella of casual games. After all, these companies require some sort of revenue stream to stay afloat. Casual games are never (I hope) going to replace the full-blown commercial graphic adventure, but they are ideal for a late night mental snack, when you want to play something but not get embroiled in a twenty-to-forty hour saga. Call Hamlet a bite-sized adventure, if you will. At the end of the game they seem to be setting up a sequel with Romeo and Juliet. I suppose if the series catches on we'll soon be playing a cute casual game version of Coriolanus. Anyway, for now, I award the little fella a B.

'Hamlet' ist ein hervorragendes Spiel für zwischendurch, wenn es auch den einen oder anderen Frustmoment bereit hält. Gerade Freunde der "One-Room-Rätsel", die sich nicht lange in Menüs oder mit Optionen herumschlagen wollen, erhalten hier ein wirklich schickes und abgedrehtes Abenteuer. Wer hingegen auf Inventar-Rätsel, Gespräche, Sprachausgabe oder eine große Geschichte Wert legt, ist bei 'Hamlet' an der falschen Adresse.

Hamlet is een leuk, grappig spel dat helaas wel heel erg kort is en enkele reflexpuzzels bevat die niet iedereen aan zullen spreken en niet over te slaan zijn.

Innovativo (ma non troppo) grazie alla buona idea dei “boss di fine capitolo”, Hamlet è un casual game ben fatto, divertente e che vi farà passare un paio d’ore spensierate. Venduto a un prezzo più che onesto per quello che offre, il gioco di mif2000 è acquistabile sul portale dedicato ai casual games Alawar.

With 25 crafty challenges to pick your way through, Hamlet... Is a fine way to while away a rainy Sunday. Play it after a John Walker retrospective for maximum wistfulness.

Hamlet isn’t an overly long game – and of course, like all puzzlers, it really depends on how quickly you solve the riddles – but it’s great fun while it lasts. If you have a history of point-and-click adventures in your gaming life then you may find this a bit straight-forward and, dare I say, easy. Still, anyone who invests their time and money is likely to have a good time with this original game.

Hamlet est mignon, malin, assez original et très accessible, peut-être même trop. Point & click sans inventaire, le jeu se résume à une chasse au pixel dans laquelle il suffit de cliquer sur les bons objets dans le bon ordre. Si la simplicité de la plupart des tableaux empêche ce principe de devenir frustrant, elle réduit drastiquement la durée de vie du jeu. Êtes-vous prêt à payer dix dollars pour un titre très sympathique mais que vous aurez fini en moins de trois heures et ne retoucherez sans doute jamais ? That is the question.

Spelen als je van sobere point & click adventures houdt en het voor een prikje op de kop kan tikken. Tien euro vinden we immers meer dan het dubbele te veel voor de drie uurtjes gameplay die Hamlet biedt.

It’s short, sometimes too simple, and more Samorost than Shakespeare, but Hamlet provides a nice mix of environmental obstacles for a few hours of puzzling fun.

Despite some good puzzles that will have your brain ticking and graphics which appeal, it falls far short of titles it is vying against. Simple adventure games for children telling the story of Shakespeare’s classics through interaction would be a winning formula, and one which I would certainly buy into. Alawar’s Hamlet is quaint, yet tragically slim in its design and is a missed opportunity they really should have tapped into.