Serious Sam 3: BFE Credits

Croteam

Project LeaderDavor Hunski
Game DirectorDavor Hunski, Alen Ladavac
Technical DirectorAlen Ladavac
Game DesignerDavor Hunski, Alen Ladavac
Gameplay DesignerDavor Tomičić
WriterAlen Ladavac
Lead ProgrammerAlen Ladavac
Lead Content ProgrammerGoran Adrinek
Game ProgrammerGoran Adrinek, Alen Ladavac, Davor Hunski, Darko Martinović, Krešimir Kiš, Robert Sajko
Engine ProgrammerAlen Ladavac, Dean Sekulić, Darko Martinović, Davor Hunski, Goran Adrinek, Krešimir Kiš, Robert Sajko
Tools ProgrammerDarko Martinović, Davor Hunski, Alen Ladavac, Dean Sekulić, Goran Adrinek, Krešimir Kiš, Robert Sajko
Art DirectorDavor Hunski
Cinematic DirectorDavor Hunski, Alen Ladavac
Environment DirectorIvan Mika
Environment ArtistDavor Hunski, Davor Ladavac, Ivana Hunski, Helena Hunski, Ivan Kudrna
Character Model ArtistAdmir Elezović
Weapon Model ArtistAdmir Elezović
Animation ArtistMarko Cepin
Facial Animation ArtistDavor Ladavac
Sound ArtistDavor Hunski, Alen Ladavac, Roman Ribarić
CEORoman Ribarić
Biz AssistNikolina Ribarić, Lea Jandrilović

Outsourcing

High-poly Character Model ArtStjepan Šejić
Concept ArtStjepan Šejić
Box ArtStjepan Šejić
MusicDamjan Mravunac
Cinematic SoundDamjan Mravunac
War MusicDamjan Mravunac, Ivan Špeljak, Filip Brtan
Serious Sam VoiceJohn J. Dick
WritingScott Alexander
Making‑of Movie ProductionNikola Mosettig
Making‑of Movie DirectionNikola Mosettig
Artbook ProductionStjepan Šejić, Nikola Mosettig
German Translation EditingMax Wieden
Other VoicesAdriene Mishler (as Quinn), Bill Wise (as Rodriguez), Richard Romeo (as Pvt. Johnes), Johari Templin (as Miller), Mike Wiebe (as Co-Pilot 1), Johari Templin (as Miller), Jennymarie Jemison (as Hellfire), Christopher Grady (as Wilson), Garry Peters (as Professor Dr. Hermann Stein, Ph.D), Bill Jurney (as Narrator)
Voice ProductionMicheal S. Wilson
CastingMichael S. Wilson
Voice DirectionJames Barker
Voice EditingJames Barker, Chris Carroll
Sound DesignGl33k, Robert Arlauskas, Chris Carroll, Matthew Piersall
Additional MusicGl33k, Robert Arlauskas, Matthew Piersall
Additional Environment ArtDamir Krajnović, Nikica Petrušić
Additional Multiplayer Environment ArtAlen Cepin
Business ConsultantNikola Žalac
Public RelationsStephanie Tinsley Fitzwilliam
Video ProductionKirk Johnson, Will Elliot
Help Line OperatorByron Brown
Beta TestingTobi Bertz, Robert Lučenčić, Joey van Dalfsen, Angelo Geels, Igor Hrustic, Hrvoje Rončević, Björn Alfreðsson (Fiendian), John Benchina, Valerie Valens, David Bergantin, Jasmin Mehmedalic, Robert Page, Anton Antonov Marinov, Maarten Staa, Jelle Smits, Jason Shippey, Atte Härkönen, Nathan Brown, Attila Kiss, Kenneth Caselli, Max Wieden, Jason Rodzik, Igor Vučinić, Sean Stellingwerff, Chris Webb, Andrei-Tiberiu Jurbǎ, Paul Bönisch, Max Gero Schwanke, Jerry Lanza, Andrius Blaževičius, Doug Scofield, Vytautas Jurkus
Serious ThanksNathan Brown (extra thanks for Commentary/Updater tools), Tobi Bertz, Andrei-Tiberiu Jurbǎ, Angelo Geels, Chris Webb, Jasmin Mehmedalic
Special ThanksJohn Bartkiw, Neil Kaethler, Alfred Reynolds, Anna Sweet, William Nariyuki Yagi-Bacon, Jason Holtman, Brian Grigsby, Jason Harrison, Chet Faliszek, Erik Wolpaw, Mohammed Elsheimy, Jeff Smith, Lucijan Stamac, John Turner, Tan Wang Leng, Christian Sander, nVidia developer relations team, ATi developer relations team, Microsoft developer relations team
zlib - general purpose compression libraryJean-loup Gailly, Mark Adler
Pluto - Heavy-duty persistence for LuaBen Sunshine-Hill
LibTomCrypt - modular cryptographic libraryTom St Denis
libSquish - Texture compression librarySimon Brown
FXAATimothy Lottes (nVidia)
 Glagolica Missal DPG fontNenad Hancic-Matejic
Unicode Fonts for Ancient ScriptsGeorge Douros

Devolver Digital

El PresidenteHarry A. Miller IV
Minister of DefenseMike Wilson
NamelessGraeme Struthers
Demolitions ExpertNigel Lowrie
Bird WhispererRick Stults
Chief Financial OfficerFork Parker

Russian Version: 1C-SoftClub/Snowball Studios

Licensing ManagersOleg Zelikman, Ilya Salamatov
PromotionPavel Nechaev, Nikita Kulakov
Localization Department ChiefMikhail Bryukhanov
Lead Localization ProducerMikhail Volkov
Assistants of Localization ProducerDmitry Kurshin, Viktor Chaschin
Editing and AdaptationKaterina Rybalko, Evelina Novikova
TranslatorsMikhail Golovkin, Roman Nefedov, Polina Zam
Spelling CheckersKonstantin Devyatnikov, Marina Bogdanova
ActorsMaksim Pinsker (as Serious Sam), Irina Kireeva (as Quinn), Polina Sherbakova (as Hellfire), Nikita Semyonov-Prozorovskiy (as Rodriguez), Alexander Kovrizhnykh (as Miller), Sergey Burunov (as Garret/Narrator), Vsevolod Kuznetsov (as Wilson), Ivan Zharkov (as Pvt. Johnes/Co-Pilot 1), Sergey Chikhachev (as Professor Dr. Hermann Stein, Ph.D), Ilya Isaev (as Commentator)
Voice RecordingEvelina Novikova, Irina Petrosyants, Elena Radovskaya
Sound EngineerVladimir Kochetkov
Test Department ChiefAlexander Shishov
TestersAndrey Moshkov, Dmitry Kiyatkin, Nikolay Nikolaev, Vasiliy Panarin

Other Games

In addition to this game, the following people are listed as working on other games. No more than 25 people are listed here, even if there are more than 25 people who have also worked on other games.

Jean-loup Gailly, 173 other games
Mark Adler, 173 other games
Alexander Shishov, 71 other games
Mike Wilson, 66 other games
Simon Brown, 66 other games
Matthew Piersall, 53 other games
Harry A. Miller IV, 51 other games
Nikita Semyonov-Prozorovskiy, 49 other games
James Barker, 47 other games
Graeme Struthers, 45 other games
Sergey Chikhachev, 43 other games
Rick Stults, 35 other games
Nigel Lowrie, 35 other games
William Nariyuki Yagi-Bacon, 35 other games
John Bartkiw, 32 other games
Andrey Moshkov, 32 other games
Vsevolod Kuznetsov, 29 other games
Anna Sweet, 29 other games
Alexander Kovrizhnykh, 28 other games
Nikolay Nikolaev, 25 other games
Alfred Reynolds, 25 other games
Robert Arlauskas, 22 other games
Stephanie Tinsley Fitzwilliam, 20 other games
Jason Holtman, 19 other games
Damjan Mravunac, 19 other games

Collaborations

People who have worked on this game have also collaborated on the creation of the following games:

The Talos Principle, a group of 44 people
Serious Sam HD: The Second Encounter, a group of 38 people
Serious Sam HD: The First Encounter, a group of 30 people
Call of Juarez: The Cartel , a group of 16 people
Tom Clancy's The Division, a group of 14 people
Serious Sam II, a group of 14 people
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition, a group of 13 people
Serious Sam: Double D, a group of 12 people
Drakensang: The River of Time, a group of 11 people
The Witcher 3: Wild Hunt, a group of 10 people
Shadow Warrior, a group of 10 people
Mushroom Men: The Spore Wars, a group of 9 people
Hotline Miami, a group of 9 people
Alien Swarm, a group of 8 people
Portal 2, a group of 8 people
Serious Sam, a group of 8 people
Shadow Warrior 2, a group of 8 people
Serious Sam: The Second Encounter, a group of 8 people
F1 2012, a group of 8 people
Prey, a group of 7 people
Crysis 3, a group of 7 people
Velvet Assassin, a group of 7 people
Broforce, a group of 7 people
Stories Untold, a group of 7 people
Counter-Strike: Global Offensive, a group of 7 people

Credits for this game were contributed by SiberiumSkalker (506) and lethal_guitar (635)