English Voice Cast |
| Goku, King Kai |
Sean Schemmel |
| Kid Gohan, Teen Gohan |
Stephanie Nadolny |
| Gohan (adolescent), Narrator |
Kyle Hebert |
| Piccolo, Yamcha, Vegeta, Zarbon, Recoome, Burter, Jeice, Shenron |
Christopher Robin Sabat |
| Krillin, Bardock |
Sonny Strait |
| Tien |
John Burgmeier |
| Chiaotzu |
Brina Palencia |
| Trunks, World Tournament Announcer |
Eric Vale |
| Kid Trunks |
Laura Bailey |
| Frieza |
Linda Young |
| Goten, Videl |
Kara Edwards |
| Raditz, Super Buu |
Justin Cook |
| Nappa |
Phil Parsons |
| Dodoria |
Michael McFarland |
| Captain Ginyu |
Brice Armstrong |
| Guido, Babidi |
Bill Townsley |
| Android #16 |
Jeremy Inman |
| Android #17 |
Chuck Huber |
| Android #18 |
Meredith McCoy |
| Android #19 |
Todd Haberkorn |
| Dr.Gero, Elder Kai, Supreme Kai, Kibitokai |
Kent Williams |
| Cell |
Travis Willingham |
| Majin Buu, Kid Buu |
Josh Martin |
| Broly |
Vic Mignogna |
| Play-By-Play Announcer |
John Swasey |
| Hercule |
Chris Rager |
| Bulma |
Tiffany Vollmer |
Japanese Voice Cast |
| Goku, Kid Gohan, Teen Gohan, Gohan (adolescent), Goten, Bardock |
Masako Nozawa |
| Piccolo |
Toshio Furukawa |
| Krillin |
Mayumi Tanaka |
| Vegeta |
Ryo Horikawa |
| Trunks, Kid Trunks |
Takeshi Kusao |
| Yamcha |
Tōru Furuya |
| Tien, Android #16 |
Hikaru Midorikawa |
| Chiaotzu |
Hiroko Emori |
| Bulma |
Hiromi Tsuru |
| Hercule |
Daisuke Gōri |
| Videl |
Yuko Minaguchi |
| King Kai, Babidi, Narrator |
Jōji Yanami |
| Supreme Kai, Kibitokai |
Yuji Mitsuya |
| Elder Kai |
Isamu Tanonaka |
| Shenron, World Tournament Announcer |
Kenji Utsumi |
| Play-By-Play Announcer |
Yukimasa Kishino |
| Raditz |
Shigeru Chiba |
| Nappa |
Tetsu Inada |
| Dodoria |
Takashi Nagasako |
| Zarbon |
Hiroaki Miura |
| Guido |
Yasuhiro Takato |
| Recoome |
Seiji Sasaki |
| BUrter |
Masaya Onosaka |
| Jeice |
Daisuke Kishio |
| Captain Ginyu |
Katsuyuki Konishi |
| Frieza |
Ryūsei Nakao |
| Android #17 |
Shigeru Nakahara |
| Android #18 |
Miki Ito |
| Android #19 |
Yukitoshi Hori |
| Dr.Gero |
Koji Yada |
| Cell |
Norio Wakamoto |
| Majin Buu, Kid Buu |
Kozo Shioya |
| Broly |
Bin Shimada |
Voice Over Production: OkraTron 5000 |
| Producer / Director |
Christopher Robin Sabat |
| Associate Producer / Talent Coordinator |
Andrew Rye |
| Senior Audio Engineer |
Rawly Pickens |
| Studio Engineer |
Jon Duckworth |
| Writer |
Christopher Robin Sabat |
| Translator |
Ewen Cluney |
Game Development: Spike |
| Director |
Hiroyuki Kaneko |
| Programmers |
Shiro Aoki, Tetsuya Iizuka, Yuji Ishiwata, Kengo Ito, Toshiaki Kanazawa, Masanori Kinoshita, Ryota Kobayashi, Shigeru Saito, Hiroki Shimizu, Kenji Takahashi, Ryosaku Takehara, Masashi Tada, Shinichi Tanimoto, Yasushi Tsutsumi, Akihiro Nakamoto, Yuki Hashimoto, Kohei Hieda, Takashi Yamaguchi, Shinya Yoshikawa, Yosuke Yoshida, Kuniharu Takeuchi, Shingo Miyazaki, Ryūji Hayasaka, Masami Sakai, Yuzo Hoshi, Yosuke Izumi, Tadayuki Fuseda, Takuya Hashimoto, Kohei Kawata, Naoya Sugiyama, Hiroaki Suyama, Tatsuya Ando, Yoshiaki Ichikawa |
| Planners |
Tsuyoshi Hirano, Satoshi Sumiya, Toyokazu Sakamoto, Takehiro Yoshihara, Keita Takenaka, Takayuki Sugawara, Kazutaka Kodaka, Yosuke Minami, Yūta Tōyama |
| Background Designers |
Masahiko Matsukura, Tatsuya Marutani, Satoshi Kawahara, Taiju Yamamura, Kei Takahashi, Mayuko Aranami, Koji Kusaka, Koji Iida, Hideto Ishikawa, Keisuke Sasaki, Hiroki Takahashi, Tomoe Hayashi, Shinichi Fujino, Misato Yamada, Junnosuke Kanazawa, Masafumi Kimura |
| Character Designers |
Satoshi Tsurumi, Nobuyoshi Kanzaki, Yuka Yamada, Johan Mattias Tullgren, Chihaya Kimura, Takahiro Okano, Akihiko Kudō, Keita Yamaguchi, Keiko Chida, Yūta Tairaku, Wakana Nakanishi, Yukiko Fujiwara, Seiji Ishimatu |
| Motion Designers |
Tatsunori Ohashi, Tadaharu Osada, Dai Nakajima, Harumi Noguchi, Dai Matsui, Makoto Ishikawa, Masami Yamazaki, Takeshi Saito, Hideto Nonokawa, Akinari Izumi |
| Effects Designers |
Hayato Sakakura, Seiichi Tsuruoka, Shoko Oya |
| Interface Designers |
Sei Katayama, Takahiro Hosoya, Ayako Nakao, Rui Komatsuzaki, Tetsuya Hoshino |
| CG Art |
Masato Horiuchi |
| Sound Designer |
Hiroshi Isokawa |
| Opening Movie |
Kunio Takeichi, Minoru Itou, Masaki Kajita, Masaki Toriyabe, Takumi Yonezawa, Roy Q. Constantino, Takahiro Okano, Yūta Tairaku, Tomonori Endo, Nobuyoshi Fukuda, Daigo Kitsui, Hideto Nonokawa, Akinari Izumi, Akira Narumi |
| Production Support |
Eriko Kinoshita, Tairi Kikuchi |
FUNimation Productions, Ltd. |
| Senior Account Associate |
Jill Shotts |
| Licensing & Acquisitions Account Manager |
Greg Goolsby |
| Director of Acquisitions & Licensing |
Adam Zehner |
| Senior Brand Manager |
Gene Ary |
| Chief Operating Officer |
Gary Ross |
| President / CEO |
Gen Fukunaga |
NAMCO BANDAI Games America Inc.: Japan Production |
| Localization Producer |
Bryant Green |
| Chief Producer |
Nobuaki Taguchi |
| Executive Producer |
Takahiro Sasanoi |
NAMCO BANDAI Games America Inc.: Marketing and Public Relations |
| Video Editor |
Keisuke Kumiji |
| Media Manager |
Paul Caparotta |
| Creative Services Manager |
Michiko Morita Wang |
| Associate PR Manager |
Timothy Ng |
| Senior PR Manager |
Arne Cual-Pedroso |
| Brand Manager |
Kim Morgan |
| Senior Product Marketing Manager |
Dennis Lee |
| Director of Marketing |
Todd Thorson |
| Director of PR |
Todd Thorson |
NAMCO BANDAI Games America Inc.: Sales |
| Senior Director of Sales |
Chris Lee |
| Market Research Analyst |
Charlie Chough |
NAMCO BANDAI Games America Inc.: Quality Assurance |
| Senior Quality Assurance Manager |
Tad Hirabayashi |
| Quality Assurance Supervisor |
Michael Peterson |
| Project Coordinator |
Jesse Mejia |
| QA Lead |
Y Pham |
| Assistant QA Lead |
Taylor Benson |
| CQC |
Damon Bernal, David Moya, Ryan Dagley, Saiho Kwan, Dan Tran, Greg Anderson, Andrew Samoranos, Cameo Wininger, Gary Yamashita, Konstantin Yavichev |
| QA Testers |
Alan Kumar, Alex Shaffer, Andy Levu, Anthony Ehara, Ben Edwards, Brian McKelvey, Breanna Chaparro, Chris Wahl, Edward Moser, Eric Preza, Eric Sawi, Jason Anderson, John Roquemore, Jordan Stewart, Josh Aguiar, Josh Daily, Justin Smith, Kevin Chen, Leticia C. Dueñas, Marcos Salinas, Matthew Cain, Michelle Lin, Michael Desenganio, Ruben Flores, Sean Swift, Shawn Watson, Victor Kim, William Garrity, Wes Moots |
| Department Coordinator |
Tereza Siegel |
| QA Translators |
Chiyoko Ishikawa, Marie Poletti |
NAMCO BANDAI Games America Inc.: Special Thanks |
| Special Thanks |
Andrew Davis, Janna Smith, Zack Karlsson, Hudson Piehl, Donald T. Clay, Jeff Reese, Jason Cordero, Cecilia Munoz, David Strang |
NAMCO BANDAI Games Inc.: International Business Development |
| International Marketing |
Erica Haga |
| Localization Specialists |
Eddie Nagura, Akihito Kozu, Takeshi Miyazoe |
| Localization Producer |
Keisuke Onishi |
| Localization Manager |
Shoko Doi |
| Quality Control |
Ryo Sakamoto, Yukinobu Hamawaki |
| Assistant Producer |
Koji Nakajima |
| Producer |
Ryo Mito |
| Chief Producer |
Tomoaki Imanishi |
| Executive Producer |
Shin Unozawa |