Join our Discord to chat with fellow friendly gamers and our knowledgeable contributors!

Pedro L. Ortega

Also Known As

  • Pedro L. Ortega Valle
  • Pedron Ortega
  • Pedro Ortega

Game Credits

Quality Assurance

Shenmue I & II (2018)   (Localisation QA Team Lead)
Warhammer 40,000: Dawn of War III (2017)   (Localisation QA Team Lead)
Sonic Boom: Rise of Lyric (2014)   (Localization QA Team Lead)
Binary Domain (2012)   (Language Team Leads)
ChuChu Rocket! (2010)   (Language Team Lead)
Crazy Taxi (2010)   (Language Team Lead)
Sega Genesis Classics (2010)   (Localisation QA Lead)
The Conduit (2009)   (Language Team Leads)
The House of the Dead: Overkill (2009)   (QA Language Team Lead)
Planet 51: The Game (2009)   (Language Leads)
Shadow the Hedgehog (2005)   (QA Team Lead)
 

Localization

Sonic Forces (2017)   (Localisation QA Team Lead)
Motorsport Manager (2016)   (Localisation QA Team Lead)
Sonic Boom: Fire & Ice (2016)   (Localization QA Team Lead)
Total War: Warhammer (2016)   (Localisation QA Team Lead)
Hatsune Miku: Project Mirai DX (2015)   (Localisation QA Team Lead)
Total War: Attila (2015)   (Localisation QA Team Leads)
Hatsune Miku: Project DIVA F 2nd (2014)   (Localisation QA Team Lead)
Sonic Boom: Shattered Crystal (2014)   (Localization QA Team Lead)
Aliens: Colonial Marines (2013)   (Language Team Leads)
Sonic: Lost World (2013)   (Localisation QA Team Lead)
Sonic: Lost World (2013)   (Localisation QA Team Lead)
The Typing of The Dead: Overkill (2013)   (Language QA Lead)
NiGHTS into Dreams... (2012)   (Language Team Lead)
Sonic & All-Stars Racing: Transformed (2012)   (Language Team Lead)
Aliens: Infestation (2011)   (Language Team Lead)
Captain America: Super Soldier (2011)   (Language Team Lead)
Sonic: Generations (2011)   (Language Team Lead)
Sonic: Generations (2011)   (Language Team Lead)
Space Channel 5: Part 2 (2011)   (Language Team Leads)
Thor: God of Thunder (2011)   (Language Team Leads)
Thor: God of Thunder (2011)   (Language Team Lead)
ChuChu Rocket! (2010)   (Language Team Lead)
Crazy Taxi (2010)   (Language Team Lead)
Resonance of Fate (2010)   (Language Team Lead)
Vanquish (2010)   (Language Team Leads)
Mario & Sonic at the Olympic Winter Games (2009)   (Language Team Leads)
Mario & Sonic at the Olympic Winter Games (2009)   (Language Team Leads)
Planet 51: The Game (2009)   (Language Leads)
Stormrise (2009)   (Language Lead)
The Club (2008)   (Language Testers)
Mario & Sonic at the Olympic Games (2008)   (Localization Assistant Team Lead)
Space Siege (2008)   (QA Language Team Leads)
Viking: Battle for Asgard (2008)   (Language Assistant Team Lead)
Alien Syndrome (2007)   (Senior Language Tester)
NiGHTS: Journey of Dreams (2007)   (Assistant Language Team Lead)
SEGA Rally Revo (2007)   (Senior Language Tester)
Sonic the Hedgehog (2007)   (Senior Language Tester)
Sonic the Hedgehog 2 (2007)   (Localisation QA Lead)
Virtua Tennis 3 (2007)   (Assistant Language Team Lead)
Condemned: Criminal Origins (2006)   (Language Testers)
Full Auto (2006)   (Language Testers)
Sonic: Mega Collection Plus (2006)   (Localization Tester)
Super Monkey Ball Adventure (2006)   (Language Testers)
Worldwide Soccer Manager 2007 (2006)   (Spanish Language Testers)
Shadow the Hedgehog (2005)   (Language Testers)
Yakuza (2005)   (Localisation Testers)
 

Other

Crush (2012)   (Language Team Lead)
Golden Axe: Beast Rider (2008)   (Language Team Leads)
 


Developer Biography

Language QA Team Lead (SEGA Europe)

Last updated: Feb 24, 2010