Activision Staff |
| Executive Producer |
Mika Hayashi |
| Associate Producer |
Tad Horie |
| QA Managers |
Marietta Pashayan, Sam Nouriani |
| QA Senior Lead |
Joseph Favazza |
| QA Lead |
Adam Hartsfield |
| QA Testers |
David Moore, Sean Heffron, Michael J. McConnell, Matthew Beal, Sami Tanamly, Kirk M. Kosinski, Dustin Thomas, Daniel Ramirez, Erin Martel, Frank So |
| Text Editor |
Jeremy Blaustein |
| Senior Vice President |
Bill Swartz |
| Acquisitions Manager |
Takehisa Abe |
| Acquisitions Executive |
David Grijns |
| Executive VP of Worldwide Studios |
Mitch Lasky |
| VP of Business and Legal Affairs |
George Rose |
| Business & Legal Affairs Manager |
Michael Hand |
| Director of Global Brand Management |
Dusty Welch |
| Brand Manager |
Monica Guerra Robinson |
| Manager of Corp. Communications |
Julia Roether |
| Special Thanks |
Ignited Minds Inc., Haruyoshi Sawatari, Jim Summers, Jason Wong, Eric Zala, Tim Vanlaw, Aaron King, Indra Yee, Tanya Langston |
Japanese Version Staff |
| Voice Actors |
Avi Landau (Jack Morton), Colleen Lanki (Christina Wayborn [as Collen Lanki]), Dean Harrington (Boris Zugoski), Faith Bach (Mary Banks), Mike Worman (Pierre Simon), Jeffrey Manning (Philip Mason), David Schaufele (Billy MacGuire), William Ross (Anderson) |
| Game Design |
Makoto Chiba |
| Planners |
Makoto Chiba, Issei Oda |
| Story |
Issei Oda, Makoto Chiba, Ken Niimi, Mika Nakamura, Hirotaka Reizei |
| Character Concept Art |
Kouichi Igarashi |
| Main Programmer |
Isamu Hamada |
| Programmers |
Gaku Tanimoto, Takehiro Horii, Akio Shishido, Naoki Yamakawa, Tomonori Morita, Yasusuhi Katakawa, Hisanao Suzuki, Masahiro Kobayashi |
Japanese Version Staff - Polygon Design Unit |
| Designers |
Yoshiaki Toratani, Atsushi Suzuki, Yoshikazu Nakazato, Takashi Nishiyama, Toshiko Murao, Masahiro Kawakami, Yoshitaka Nakamura, Takayuki Nishimura, Kaori Miyaoi, Kenichi Sawada, Fuminobu Yamada |
| Motion Design |
Makoto Chiba, Daisuke Onitsuka, Sachio Nakada |
| Background CG Designers |
Yoshikazu Nakazato, Takashi Nishiyama, Masayuki Abe, Toshiko Murao, Seiji Shiina, Makoto Funasako, Sachio Nakada |
Japanese Version Staff - Polygon Drama Unit |
| Directors |
Issei Oda, Takeharu Ohno |
| Animators |
Daisuke Onitsuka, Seiji Shiina, Sachio Nakada, Keiko Kato, Makoto Funasako, Takashi Nishiyama, Masayuki Abe, Kazuyuki Endo |
| Sound Director |
Masamichi Seki |
| Sound Effects |
Hiroyuki Wada |
Japanese Version Staff - Music Unit |
| Music Composed by |
Toshiyuki Watanabe |
| Additional Arrangement by |
Takeo Miratsu |
| Produced by |
Akihiko Shimizu |
| Directed by |
Seiichi Negi (Fill in Inc.) |
| Mix & Recorded by |
Kunihiko Aoto (SKYART) |
| Mixed at |
Tai St |
| Recorded at |
Sound City, Tai St, Studio Take One |
| Assistant Engineers |
Yasufumi Sugahara (Tai St), Yasuhisa Kataoka, Shigenobu Mashiko, Kiyoaki Ito, Yoshiaki Saito (Studio Take One) |
| Coordinator |
Miyuki Yamazaki |
| Musicians |
Keiko Abe, Solistas de TOKYO Strings - Strings, Koji Haishima (Conductor), Hideyo Takakuwa, Kanae Tsuji, Keiko Narita (Oboe), Yasuaki Itakura, Haruyo Nishizawa, Isaku Tada, Eric Miyashiro, Hitoshi Yokoyama (Trumpet), Koji Nishimura, Osamu Matsumoto (Trumpet), Masanori Hirohara (Trumpet), Taro Kiyooka (Trumpet), Isao Watanabe, Katsumi Kubota, Yuichi Ise, Tomoko Matsui, Yoko Ishizaki, Nobuo Kurata, Takeo Miratsu (Guitar), Tatsuo Yamazaki |
Japanese Version Staff - Computer Graphics Unit |
| Director |
Issei Oda |
| Producer |
Ken Kobayashi |
| Character Design & Modeling |
Toshiaki Oshima |
| Mechanical Modeling |
Atsushi Doi |
| Interior Modeling of Train |
Kazue Kishino |
| Character Modeling |
Nobuko Abe, Yukiko Nagai |
| Digital Matte Artists |
LOOP HOLE, Toshiyuki Kimura, Mie Matsuyama |
| Chief Animator |
Junki Honma |
| Animators |
Toshiaki Oshima, Eunsook Lee, Atsushi Doi, Hiroshi Yagishita, Kazue Kishino, Takeshi Harada, Centro Digital Pictures Ltd. Hong Kong |
| Effects |
Yasuhiro Otsuka, Yoichi Mouri |
| In-house Software Development |
Tadahiko Kurachi, Masaya Kawasaki |
| Editor |
Ken Kobayashi |
| Assistant Producer |
Kuni Fujiwara |
| Motion Actors |
Patrick Harlan, Jams M. Cyborowski, Marisa Piovesan, Michael Sarazen, Sergio E. Alarcon, Stephanie Edmond |
| Photography |
Hiro Hukumi, Hiroshi Enokida |
| Lighting Technician |
Katsunori Saito |
| Studio |
Arisugawa Studio |
| Motion Capture |
Digital Media Lab Inc. |
| Production Coordinator |
Mizuho Sakaizawa |
| Production Manager |
Kazuhiko Watanabe |
Japanese Version Staff - Computer Graphics Second Unit |
| Director |
Yoshihiro Hoshino |
| Designers |
Chiho Komatsu, Kazuhisa Kotani |
| Sound Director |
William Ross |
| Sound Effects |
VOX |
| Mix |
Kentaro Nakagoshi |
| Sound Management |
Keita Suzuki |
| Production Associates |
Glovision Inc. |
| Japanese Liaison |
Mikko Okai, Maya Nakamura, Masaaki Doi |
| Original Package Design |
Eiichi Abe |
| Directors |
Koji Tada, Takayuki Yanagihori, Makoto Chiba |
| Producers |
Tetsuji Yamamoto, Hidenori Ueki, Suguru Matsumura, Ushio Shimizu |
| Executive Producer |
Akira Satou |
| Developed by |
TYO Entertainment Inc. |
| Produced by |
Sugar & Rockets Inc. |
| Presented by |
Activision Inc. |
Italian Cast |
| Voice Actors |
Patrizio Prata (Jack Morton), Roberta Laurenti (Christina Wayborn), Silvano Piccardi (Boris Zugoski), Valeria Falcinelli (Mary Banks), Claudio Beccari (Pierre Simon/Philip Mason), Claudio Moneta (Billy MacGuire), Luca Sandri (Anderson), Marco Balzarotti (Other voices) |
Sony Computer Entertainment Europe |
| Producer |
Daniel Brooke |
| Product Manager |
Birgit Zich |
| Manual |
Jim Sangster |
| Packaging & Design |
James Phippen |
| Manual QA |
Lee Travers, Stephen Griffiths |
| QA Manager |
Geoff Rens |
| Internal QA Test Manager |
David Parkinson |
| Internal QA Supervisor |
Jim McCabe |
| QA Supervisors |
Mark Pittam, Dave Bennett |
| Senior Lead Tester |
John McLaughlin |
| Senior Testers |
Mark Christy, John Cassidy, Ian McEvoy, Andy Macoy, Andy Sim |
| Testers |
Ian Cunliffe, Phil Green, Carl McKane, Michael Kennedy, Tom Farquhar, Musa Yilla, Richard Bunn, Darren Perkins, Tim Adams, Matthew Wilson, Lee Travers, Stephen Griffiths, Peter Gawthorne, Brian Goulbourn, Andrew Kennington, Dave McMahon, Terri Harrison, Peter Riley, Matt Ng, Ryan Broadhurst, Colin Maddock, Lee O'Toole, Brian Power, Michael Bygraves, Neil Smith, Neil Morse, Glenn Flaherty, Keith Derby, Matthew Chainey, Jay Stewart, Russell Power, Terence Matthews, Rob K, John Hall, David Baker, Mark Le Breton, Lorna Croasdale, John Walker, Miles Rotherham, Nicholas Jones, Martin Hill, Gillian Shaw, John Conway, Paul Evison, Paul McCartan, Neil Dudley, Mark Young, Mark Cooney, Ben Dickinson, Barry Mitchell, Carl McQuillan |
| Overseas Coordination |
Mikiko Okai, Maya Nakamura |
| Localization Manager |
Vanessa Wood Shallcross |
| Localization Coordinator |
Elodie Hummel |
| Localization Testers |
Britta Kuhnen, Nadège Josa, Gaëlle Leysour de Rohello, Maria Soledad Marco, Susana Paredes Alcaraz |
| Network Manager |
Paul Essue |
| QA Administration |
Paul Jones, Janine Brighouse |