Chorus
Moby ID: 176258
[ Luna add ] [ PlayStation 4 add ] [ PlayStation 5 add ] [ Stadia add ] [ Windows ] [ Windows Apps add ] [ Xbox Cloud Gaming add ] [ Xbox One add ] [ Xbox Series add ]
Windows credits (2021)
685 people (678 professional roles, 7 thanks) with 705 credits.
Deep Silver Fishlabs: Studio Direction |
|
|---|---|
| Studio Development Director | Tobias Severin |
| Director of Studio Operations | Stephan Beier |
| Studio Creative Director | Marek Berka |
Deep Silver Fishlabs: Development Team - Game Direction |
|
| Production Director | Tobias Severin |
| Creative Director | Marek Berka |
| Audio Director | Philipp Muckenfuss |
| Programming Lead | Malte Thiesen |
| Art Director | Bleick Bleicken |
Deep Silver Fishlabs: Development Team - Design |
|
| Combat Design Lead | Tobias Janicke |
| Narrative Design Lead | Tobias Weber |
| World Design Lead | Christian Oberle |
| Combat Design | Hobia Engel, Waldemar Friesen, Martin Martelletti |
| Game Balancing Design | Christoph Timann |
| Game Design | Phillip Chan, Patrick Imbusch, Jonas Teegen |
| Level Design | Isabelle Blanken, Vlad Lomnasan, Yasmin Yusoff |
| Technical Design | Graham Duddle, Hanno Trennt |
| World Design | Tomi Turunen |
| Writing | Laura McDonald |
Deep Silver Fishlabs: Development Team - Black Ops |
|
| Prototyping Specialist | Graham Duddle |
Deep Silver Fishlabs: Development Team - Programming |
|
| Programming Lead | Malte Thiesen |
| Build Engineering | Juan Comesaña Fernández |
| Gameplay Programming | Tim Baberg, Mathias Ebell, Sandra Fetkenheuer, Erick Sonderblohm, Niels Puschke, Francisco Troiano |
| Programming | Paul Evers, Thorsten Kohnhorst, Ashwin Sudhir |
Deep Silver Fishlabs: Development Team - Core Tech |
|
| Head of Core Tech | Johannes Kuhlmann |
| Core Tech Programmers | Eugen Brusilovskyy, Michael Hillebrandt, Dmitry Tsyganov, Patrick Wuttke |
Deep Silver Fishlabs: Development Team - Art |
|
| Art Lead | Kareem Leggett |
| Technical Art Lead | Jan Kaluza |
| Principal UI Design | Daniel Pratt |
| Art Management | Elena De Gracia |
| 3D Animation | Zygimantas Neviera, Himanshu Varshney |
| 3D Art | Niklas Kirchmer, Sebastian Langhoff, Denis Novikov, Marleen Pann, Stefan Wacker |
| 3D Character Art | Flavia Rodriguez Heinlein, Juan Puerta |
| Cinematic Design | Julyan-Dor Riglea |
| Concept Art | Robin Bouwmeester, Timo Kujansuu, Jan Weßbecher |
| Lighting | Viviana de Giuseppe, Sebastian Langhoff |
| Technical Art | Alessa Baker, Dominik Lüdtke, Markus Maciak, Sri Vignesh Manicka Sri Kanthan, Per Lars Obenhaupt, Soenke C. Seidel (Warby) |
| UI Art | Timm Ruge |
| VFX | Ji Hyeon Park, Henning Weiß |
Deep Silver Fishlabs: Development Team - Audio |
|
| Audio Director | Philipp Muckenfuss |
| Sound Design | Simone Cicconi, Philipp Karadensky |
| Quality Assurance | Liam West |
Deep Silver Fishlabs: Development Team - Quality Assurance |
|
| QA Lead | Marco Caniglia |
| Quality Assurance | Rosalind Griffiths, Kevin Hautz, Stefan Kuntze, Joshua Mascher-Zick, Kristopher Mennell, Baptiste Quinquis, Liam West |
Deep Silver Fishlabs: Development Team - Production |
|
| Production Director | Tobias Severin |
| Producers | Nicolas Born, Achim Heidelauf, Edelry Lira Leite Junior |
| Project Managers | Dominic Böhme, Clemens Schwarz |
Deep Silver Fishlabs: Development Team - Additional |
|
| Additional Creative Direction | Tobias Weber |
| Additional QA Lead | Ronny Stößer |
| Creative Video Editor | Marco Caniglia |
| Additional 3D Art | Alexander Sychov, Cyrill Vitkovskiy |
| Additional 3D Character Art | Dario Furlan |
| Additional 3D Level Art | Nesar Alam Ansari |
| Additional Animation | Himanshu Varshney |
| Additional Concept Art | Mickael Balloul, Leonardo Borazio, Andrian Luchian, Jongwon Park |
| Additional Core Tech Programmers | Bruno Covachã, Nikolaos Karzakis, Nikolai Pfaff, David Roguin |
| Additional Gameplay Programming | Alejandro Sanchez |
| Additional Level Design | Tim Spaninks |
| Additional Lighting | Michael McDonald, Martin Rahmlow |
| Additional Narrative Design | Phillip George Harris |
| Additional QA | Kenneth Law |
| Additional Storyboards | Petra Popescu |
| Additional Technical Design | Luke Parkes-Haskell |
| Additional Writing | Mikko Rautalahti |
Deep Silver Fishlabs: Production Babies |
|
| Production Babies | Madison Amelia Brantley, André Joaquín Comesaña Fernández, Frida Madita Evers, Emil Frederick Evers, Joshi Imbusch, Leon Alistair Mennell, Kalle Rudi Müller, Liya Philin Novikov, Marlon Troiano, Stella Troiano, Linus Constantin Weber |
Deep Silver Fishlabs: Production Pets |
|
| Production Pets | Abby, Aqua, Finn, Harry, Kami, Lunda, Luthien, Minka, Paprika, Tequila, Zelda 'The Princess' |
Deep Silver Fishlabs: Special Thanks |
|
| Special Thanks | Dambuster Audio Team, Trevor Claxton |
Deep Silver Fishlabs: Team - Team |
|
| Head of QA | Thomas Bark |
| HR Manager | Lena Behring |
| Office Manager | Anastasija Bondar |
| Senior IT Administrator | Matthew Brantley |
| Senior HR Manager | Martina Gutsche |
| Senior Marketing Manager | Rod Oliveira |
| International Studio Controller | Ramona Sauer |
| Producer | Johannes Wieland |
| Perforce and Build Pipelines | Ron Zenczykowski |
Deep Silver Fishlabs: Team - Special Thanks |
|
| Special Thanks | Christoph Hillermann, Michael Krach, Anika Michel, Marco Struck |
Deep Silver: Product Development |
|
| Director of Game Development | Eugenio Vitale |
| Line Producers | Navraj Gill, Katharina Lippach |
| Lead Creative Supervisor | Jan-Eric Lauble |
| Senior Creative Supervisor | Sebastian Reichert |
| Associate Creative Supervisor | Ramiro Cibrián Carrasco |
| Lead Art Director | Nikolay Stoyanov |
| Associate Art Director | Markus Lovadina |
| Senior Concept Artist | Mateja Petković |
| Head of Game Analytics and User Research | Kalle Klimmkewitz |
| Associate Lead UX Researcher | Bernhard Schlagbauer |
| Junior UX Researcher | Carmen Trauth |
| UX Researchers | Laurel Brown, Steven Thackray |
| Data Scientist | Stefano Fattorini |
Deep Silver: Production |
|
| International Director Production | Christian Moriz |
| Head of Product Management | Mathias Boxleitner |
| Lead Product Managers | Ronald Raffel, Linh Vu Dieu |
| Product Manager | Patrick Keese |
| Junior Product Managers | Alexander Mersch, Lena Pilz, Daniel Rivers |
| Junior Project Coordinators | Mareike Andresen, Beatrice Hartmann |
| Senior Product Release Manager | Daniel Gaitzsch |
Deep Silver: Localisation & LQA Management |
|
| Head of Localisation | Alexandre Lelandais |
| Localisation Project Managers | Aleksandr Firjans, Carolina Perales Martín |
| Junior Localisation Project Managers | Leonardo Magnelli, Irene Pedrosa Sepúlveda |
Deep Silver: Compliance & QA Management |
|
| Head of QA | Kalpesh Patel |
| QA Project Managers | Scott Herdman, Margherita Peloso, Oliver Ross |
| Junior QA Project Managers | Tomáš Flusek, Marlon Zenden |
Deep Silver: Koch Media Czechia / Deep Silver QA Labs |
|
| Studio Head | Lukáš Kotrly |
| Team Lead | Marian Zednik |
| QA Coordinator | Matěj Schlitzenbauer |
| QA Lead | Martin Ben, Kirill Siline |
| Senior Tech Specialists | Martin Hovadik, Luis Jesus |
| Tech Analysts | Daniel Hall, Andrés Ibañez de Aldecoa Pietri |
| Infrastructure Analyst | Diego Samuelle Guillén |
| Compliance Specialist | Ema Bícová |
| Senior QA Specialists | Martin Adamec, Anastasia Di Santo, Klára Transue Henzlová |
| QA Specialists | Alexander Charles Edward Bennett, James Hawkins, Vojtěch Ježek, Jana Kadlecova |
| Jr. QA Specialists | Rudolf Běhálek, Juan Manuel Rojo Cañete, Jindřich Diblík, Dominik Drlička, Blanca Santiago Gisbert, Louis Guegan, Vojtěch Herčík, Richard Marek, Antonio Hervás Muñoz, Pavel Peléšek, Magdalena Staňková, Vladimír Wolf |
Deep Silver: Global Brand and Marketing |
|
| Global Brand and Marketing Director | Paul Nicholls |
| Global Brand Director | Huw Beynon |
| Global Marketing Director | Mark Fisher |
| Global Channel Marketing Manager | Vicky Heath |
| Global Marketing Assistant | Maxx Wallace |
| Head of Global Communications and Events | Suzanne Panter |
| Global Communications Manager | Ali Payne |
| Global Community Strategist | Victoria Bodungen |
| Global Community and Influencers Manager | David Robson |
| Global Marketing Assistant - First Parties | Kelly Bennett |
| Global Brand & Metrics Analyst | Robin Fidler |
| Global CRM and Digital Marketing Maanger | Dan Allman |
| Global CRM Executive | Lewis Matthews |
| Global Creative Manager | Rob Pace |
| Global Brand Managers | Henry Hankin, Nicolò Testi |
Deep Silver: Creative Services |
|
| Director Creative Services | Christian Löhlein |
| Senior Art Director | Benjamin Reckling |
| Art Directors | Jennifer Demuth, Katja Humer |
| Junior Graphic Designer | Anja Cuk |
| Online Designer | Tomass Gavars |
| Video Designers | Thomas Sighart, Christian Solleder |
| Video Editor | Max Bartschat |
| Junior Video Editor | German Jimenez Pascual |
Deep Silver: Digital Commerce |
|
| Director of Digital Commerce | Pierre Vinson |
| Partner Account Managers | Alessandra Bernardi, Kenji Hirata |
| Digital Business Analyst | Anas Rahhal, Carles Samper Seró |
| Partner Account Manager | Raquel Hayner |
| Digital Marketing Manager | Simone Arduini |
| Marketing and Digital Commerce Assistant | Shuk Yee Lau |
| Business Development Manager | Thomas Glenn |
Deep Silver: Procurement & Operations |
|
| Director International Commercial Operations | Simon Banzhaf |
| Head of Commercial Planning and Strategy | Samuel Brown |
| International Sales Analyst | Eduardo Zegarra Kawahara |
| Senior Operations Manager (Commercial Planning & Budgeting) | Lenka Stramova |
| Head of Strategic Procurement & Commercial | Janis Wilczura |
| Procurement Manager | Houssam Abdul Samad, Xiaofan Zhang |
| Operations Manager (Sales & Trade) | Sophie Sorin |
| Sales & Business Development Manager | Jean Witt |
| Junior Operations Manager | Togoldor Dashtseren |
| Head of ERP Data Management | Martin Malzahn |
| Operations Manager (Data Management) | Helmut Rentsch |
| Operations Coordinator Data Management | Jack Staniland |
| Operations Manager (Admin & Travel) | Mira Krajina |
| Project Manager Business Intelligence & Analytics | Ivan Hrskanović |
| Senior E-Commerce Manager | Stefanos Gounakis |
Deep Silver: Online Services |
|
| Head of Software Development | Christoph Kammermeier |
| Infrastructure Engineers | Christopher Klade, Julian Lange, Daria Minina |
| Programmers | KaHo Lau, Ron Zenczykowski |
Deep Silver: GSA Marketing |
|
| Director Marketing & Communications GSA | Stephan Schmidt |
| Senior Marketing Manager GSA | Benedikt Leurs |
| Marketing Manager GSA | Veronika Biederer |
| Marketing Associate GSA | Alma Sahiti |
| Senior Communications Managers GSA | Tim Westphal, Oliver Nickel |
| Junior Communications Manager GSA | Robin Sickert |
| Social Media & Community Manager GSA | Rudolf Thomas Inderst (Dr.) |
| Marketing and Communications Coordinator GSA | Mark Euler |
Deep Silver: North America |
|
| Chief Operating Officer | Geoffrey Mulligan |
| Publishing Compliance Manager | Kerin Theurer |
| Operations Manager | Rafal Boguszewski |
| Vice President, Marketing & Communications | Mark Goodrich |
| Head of PR and Communications | Alex Q. Ryan |
| Associate Marketing Manager | Matthew Stein-Oakley |
| Vice President, Sales North America | Brett Robinson |
| Channel Marketing & Sales Manager, North America | Echo Green |
| Senior Sales Analyst | Diana Bredenberg |
Deep Silver: United Kingdom |
|
| Marketing Director | Simon Turner |
| Product Managers | Namer Merli, Lucy Ripper |
| Community Manager | Steve Coleman |
| Head of International Sales and Marketing | Patrick Lorkin |
| International Product Manager | Lee Hunt |
| Sales & Trade Marketing Games - UK & Eire | Gary Wilson |
| Senior National Account Managers | Hayden Saye, Dominic Nuckowski, Bradley Goodman |
| Sales Executives | Anthony Moss, Sean Mobsby |
| Trade Marketing Controller | Simon Urquhart |
| Trade Marketing Executive | Georgia Redfern |
Deep Silver: Nordic |
|
| Managing Director | John Eidelmann |
| Nordic Marketing | Niklas Alicki, Nikke Lindner |
Deep Silver: Italy |
|
| General Manager | Umberto Bettini |
| Italian Marketing | Federica Banfi, Stefano Bertuzzo, Cristina Corrada, Nicole Fadanelli, Giosafatte Lorusso, Michele Minelli, Giulia Pasquale, Sara Sacchi |
Deep Silver: France |
|
| Managing Director | James Rebours |
| Marketing Director | Olivier Perron |
| Sales Director | Jerome Huvelle |
| Product Managers | Adrien Brigand, Guillaume Fourmond, Daniel Urai |
| PR Managers | Cassandra Dutilh-Lafrance, Thomas Losilla |
| Community Manager | Chloé Hall |
Deep Silver: Benelux |
|
| Managing Director | Bernd Thien |
| Benelux Marketing and Sales | Jochen Dewulf, Kevin Dillaerts, Calvin Foe, Julien Majoor, Jonathan Willmann |
Deep Silver: Spain |
|
| General Manager | Óscar del Moral |
| Marketing and PR Manager | Mikołaj Dusiński |
| Marketing and PR Specialist | Greta Sokol |
| Key Account Managers | Maciej Rybarski, Krystian Szwajda |
| Operations | Natalia Niemojewska |
Deep Silver: Australia |
|
| Managing Director | Roger Clarke |
| Chief Financial Officer | Cahn Hewitt |
| Australian Marketing | Liz Alexander, Jordan Alty, Aiko Hutchings, Zac Naoum |
| Operations Manager | Mel Norris |
Deep Silver: Asia - China, Korea & Southeast Asia |
|
| Managing Director | Andreas Tobler |
| Territory and Licensing Manager Asia | Jeremy Zitná |
| Marketing & PR Manager | Sanna Liu |
| Community Manager | Jaxon Chan |
| Management Assistant | Connie Yeung |
| Administration Specialist | Queenie Ning |
Deep Silver: Asia - Japan |
|
| Managing Director | Andreas Tobler |
| Territory and Licensing Manager Japan | Robert Pontow |
| Management Assistant | Wilson Fong |
External Partners: Music |
|
| Original score composed by | Pedro Macedo de Oliveira Camacho |
| Music Director | Philipp Muckenfuss |
| Vocalist | Úyanga Bold |
| Additional Composer | Alex Pfeffer |
External Partners: Main Theme Recording - Four For Music |
|
| Recording & Contracting | Georgi Elenkov (PhD), Ognyan Georgiev, Delyan Kolev, Boris Radilov, George Strezov, Tsvetan Topalov, Deyan Velikov |
| Recording Producer | Boris Radilov |
| Sound Engineers | Vladislav Boyadzhiev, Plamen Penchev, Angeliya Vihrova |
External Partners: Main Theme Recording - Sofia Session Orchestra & Choir |
|
| Conductor | Georgi Elenkov (PhD) |
| Concertmaster | Yordan Dimitrov |
| Principal Second Violin | Stoimen Peev |
| Violin | Maria Aneva, Ivaylo Danailov, Gergana Deliyska, Dora Dimitrova, Iva Dzhadzheva, Sasha Gorski, Kristina Hinova, Boyan Ivanov, Rosen Ivanov, Yulia Katsarska, Diana Koleva, Zdravka Komitova, Petya Miroleskova, Evgeni Noev, Monika Palikarska, George Palikarsky, Gratziela Panayotova, Diana Stancheva, Yuliyan Stoyanov (PhD), Irina Stoyanova |
| Principal Viola | Stefaniya Yankova |
| Viola | Evgeniya Baadzhieva-Dimova, Ralitsa Dimova, Aleksandrina Ignatova, Ilina Ilieva, Ralitsa Kazandzhieva, Viktor Mitzev, Ani Seikova, Stefaniya Yankova, Vanya Yotsova |
| Principal Violoncello | Dimitar Tenchev |
| Violoncello | Petar Kushlev, Ivan Lalev, Kristiana Mihaylova, Vesela Pandinova, Sofia Radilova |
| Principal Doublebass | Apostol Kosev |
| Doublebass | Kristian Kosev, Rumyana Tencheva, Deyan Velikov |
External Partners: 14 Hours Productions |
|
| Narrative Design | Matthew Ritter |
External Partners: Centroid Motion Capture - Company Leadership |
|
| Chief Executive Officer | Phil Stilgoe |
External Partners: Centroid Motion Capture - Motion Capture Production |
|
| Motion Capture Studio Manager | Stuart Haskayne |
| Motion Capture Production Coordinator | Iain Silvester |
| Senior Facial Capture TD | Matt Parker |
| Virtual Production Supervisor | Katie Lydon |
| Motion Capture Technicians | Archis Achrekar, Daniel Hainesborough |
External Partners: Centroid Motion Capture - Motion Capture Post |
|
| Motion Capture Post Supervisor | Joe Ells |
| Motion Capture Animation TD | David Moore |
| Motion Capture Technician | Gary Hewson |
| Motion Capture Editors | Daniel Baybutt, Stephanie Hodges, Michael Crowther |
| Motion Capture Tracking Manager | Igor Kovačević |
| Motion Capture Senior Trackers | Miloš Knežević |
| Motion Capture Trackers | Jelena Mitrović, Zoran Munćan, Nenad Milosavljević, Momčilo Gukić, Timon Tomašević, Aleksandar Mijatović, Zoran Dimitrijević, Sanja Živanić |
External Partners: Dynamedion |
|
| Project Management | Felix Diekhake |
| Sound Design | Benjamin Drumeaux, Jiri Krupala, Michael Schwendler |
External Partners: Freelancers |
|
| Concept Art | Tobias Frank |
External Partners: LTT Bird |
|
| Sound Design | Jan Schaumlöffel |
External Partners: Lionbridge Gaming |
|
| Test Director | Michał Błoński |
| Senior Global Test Manager | Damian Domach |
| Senior Test Managers | Jean-Baptiste Brutelle, Vivian Yin |
| Test Managers | Jason Ciciola, Michele De Capua |
| LQA Test Lead | Eduardo Bernardes, Julien Humbert, Evgeniya Ivleva, Adann Jacinto, Silvia Iserte López, Yue Wang |
| LQA Testers | Kacper Andrzejewski, Tao Asada, Marcin Bąbelek, Tony Callies, Riccardo De Angelis, Diego Escuela, Amaury Félix, Sébastien Gaillac, Giacomo Andrea Granata, Mathilde Gribaudi, Xiaohui Guo, Yuyao Guo, Yunjeong Hwang, Akira Ito, Eunhae Kim, Iuliia Kitchenko, Mijin Lee, Kijun Lee, Guillaume Jakub Leroux, Michelle Lewis, Lichiu Liao, Luiz Seigo Gobara Lima, Crystal Liu Reeder, Javier Loria, Lubosz Majewski, Camilla Miliacca, Joanna Muchlińska, Marco Paparella, Sebastian Polley, Gabriel Rodríguez Segura, Maxime Siffert, Murilo Angelotti Silverio, Iñigo Velasco Tablado, Paweł Will, Min-Jhen Wu, Wenkang Yin, Zhou Zhiwei |
External Partners: OFC - Art |
|
| Art Lead | Chen Dong |
| Art Management | Lei Wu, Shentao Yuan, Shuqun Geng |
| Storyboard | Zhijun Chen, Chuncheng Cheng |
| Layout Artists | Xinyu Liu, Lei Li, Jiaqian Hu, Xiaowei Qian, Yin Zhang |
| Environment Artists | Min Wu, Zhouyang Zheng, Duanyang Wang, Guanlin Lv |
| SFX Artists | Zhouyang Zhang, Jianfei Yue |
| Animation Artists | Phakkarat Rujiralai, Chao Xu, Lan Zhenyu, Shuo Wang, Chengcheng Kang, Jianan Yue, Jiaxin Wang, Zhilian Gui, Chonnikan Narindhrakul Na Ayudhaya, Methinee Sitticharoensuk, Natpawarit Charoenchiranart, Pailin Intrareangsorn, Pavara Viengdindum, Phonphet Chuenthongkham, Siwinee Meechan, Suphat Pinkaew, Thanawit Siriraree, Cao Yuan, Hui Tao, Zhilong Zhang, Yi Liu, Qiaochu Cai, Xu Wang, Gu Kaihui, Man Chang |
| Quality Control | Hanlin Dong, Yaping Wu |
| Tech Assistant | Zhongxaing Zhao |
External Partners: OFC - Audio |
|
| Audio Director | Hanlin Dong |
External Partners: OFC - Project Management |
|
| Project Managers | Liz Zhang, Webber Chen, Ployraya Khemasiriwongsakul |
| Assistant Project Manager | Jane Horsakul |
External Partners: OFC - Equipment Operation |
|
| Tech Support | Xiuqing Qi, Haiyang Jiang, Jinming Wu, Mengxue Zhao |
External Partners: OFC - Business Development |
|
| BD Manager | Jacky Jiang |
External Partners: Plan A Collective - Company Leadership |
|
| Director | Chris Torchia |
| Chief Executive Officer | Tom Roller |
External Partners: Plan A Collective - Production |
|
| Production Director | Brant Nicholas |
| Producer | Gabriela Kovářová |
External Partners: Plan A Collective - Art |
|
| Art | Israel Acosta, Oscar Burgos, Csaba Éltető, Claudio Espinar Ruiz, Antonio José González Benítez, Jesse Henning, William Jennett, Eduardo Lassiera, Sebastian Marin, Fernando Monroy Martinez, Dario Peralta, Jose Antonio Portillo, David Rubio Colomer, Kornel Sevinger |
External Partners: Plan A Collective - Dedication |
|
| In loving memory of | Aneta Šimáková |
External Partners: Portamedia.Studio - Visual Effects |
|
| VFX Artists | Marcus Braun, Gabriel Vasilescu |
External Partners: Riotloc - Localization Coordination |
|
| Project Managers | Daria Ostaeva, Natalia Nesterova |
External Partners: Riotloc - English Proofreading |
|
| Proofreaders | Andrew Duffy, Margarita Elvira |
External Partners: Riotloc - Transation |
|
| Chinese (Simplified) Translators | Cynthia Hsin-Hsuan Lin, Ronan Shang |
| Chinese (Traditional) Translators | Crystal Dawn, Allison Kuo |
| French Translators | Éric Holweck, Bérangère Holweck, Sylvain Laborie |
| German Translators | Roland Austinat, Johannes Irmer, Heinrich Lenhardt |
| Italian Translators | Lorenzo Bertolucci, Alain Dellepiane, Barbara Monti, Matteo Scarabelli |
| Japanese Translators | Lina Mitsufuji, Reimo Nohara, Yumi Niitani |
| Korean Translators | Hyang Jung, Jihye Kim, Song Sangchul, Yooshin Yang |
| Polish Translators | Jakub Radzimiński, Andrzej Wróblewski, Ewa Zielińska |
| Portuguese (Brazil) Translators | Marcelo Almeida, Thierry Banhete, Bia Costa, Felipe Getirana, Edmo Suassuna Filho |
| Russian Translators | Natalia Baulina, Anna Kiseleva, Daria Shapiro, Alexander Strakhov |
| Spanish Translators | Juan Ramón Acedo Modelo, Ramón Méndez González, Fernando Moreiras |
External Partners: Quantic Lab |
|
| CEO & Founder | Ștefan Șeicărescu |
| Head of Business Development | Marius Popa |
| Business Development Associates | Ciprian Chis, Marinela Roman |
| Technical Director | Szilveszter Pap |
| QA Director | Gizella Varga |
| QA Managers | Vlad Sergiu David, Beniamin Emanuel Deaj, Raluca Maria Fatol, Andrei-Constantin Ionescu, Vlad Andrei Jurca, Benno Robert Loch, Anamaria Orosanu, Ioan-Alexandru Sarca, Hajnalka-Orsolya Szilagyi, Attila Újvári |
| QA Lead Tester | Razvan Dragan |
| QA Testers | Alexandru Neagos, Aurelia Eugenia Giurgea, Paula Cirebea, Constantin Emanuel, Mihai Gheorghe, Paul Cozma, Paul Jiman, Fineas Emilian Magurean, Marian Maris, Maria Madalina Mariuta, Mark Patrick Matolcsi, Roxana Georgiana Paslari, Bogdan Adrian Rus |
| IT Infrastructure Managers | Ionel Aurelian Rau, Szabo Levente |
| Age Rating, Compatibility & Performance Lead Tester | Dragos Cristian Pacurariu |
| Age Rating, Compatibility & Performance Lead Tester (Assistant) | Paul Cristian Colceriu |
External Partners: Room 8 Studio |
|
| Lead VFX Artist | Dmitriy Yakovenko |
| VFX Artist | Vitaliy Lupul |
| Art Producer | Illia Lukashov |
External Partners: Side UK Ltd. |
|
| Head of Production | Sini Downing |
| Casting Director | Martin Vaughan |
| Production Manager | Simonne Stoneley |
| Production Assistant | Trisha Francis |
| Voice Director | Mark Healy |
| Motion Capture Director | Damien Goodwin |
| Senior Audio Engineer | Andrea Contino |
| Voice Recording Engineers | Josh Hutton, Will Marsh |
| On Location Voice Recording Engineer | Fred Proud |
| Head of Post Production | Duncan Gillies |
| Post Production Coordinators | Giridhar Ganesan, Declan Knapp, Gabriella Scanio |
| Recording Studios | SIDE |
| Voice (Nara) | Cassie Bradley |
| Voice (Forsaken) | Adam James |
| Voice (Prophet & Faceless) | Malcolm Sinclair |
| Voices | Kristen Alminta, Michelle Asante, Nicholas Boulton, Derek Hagen, Anna Koval, Alexandra Metaxa, Eric Meyers, Joseph Mydell, Brenock O'Connor, Nathan Osgood, Mary Stockley, Susie Trayling, Nigel Whitmey |
| Motion Capture Cast | Edd Bowers, Cassie Bradley |
| Likeness Nara | Jess Chanliau |
External Partners: Virtuos Sparx - Vehicles/Environment |
|
| Art Producer | Phan Thien Binh |
| Art Director | Pham Quoc Lich |
| Art Team Lead | Hoang Huyng Nguyen |
| Associated Art Producers | Nguyen Tran Anh Thu, Thanh Trung Vuong |
| Technical Artist | Nguyen Xuan Minh |
| Artists | Dinh Thi Bich Lien, Dang Khoa Do Nguyen, Le Minh Nhat Duy, Nguyen Tran Duy Trung, Nguyen Phuoc Quy Phu, Minh Phat Pham, Tran Thanh Nam Pham, Tran Van Ha, Vinh Thanh Tran Phan, Thanh Hien Truong, Vo Thai Huy Binh |
External Partners: Virtuos Sparx - Lighting |
|
| Senior Art Producer | Dinh Thi Chan Tu |
| Art Director | Jerome Hereng |
| Lighting Artist | Tran Van Quan |
External Partners: Virtuos Sparx - Business Development |
|
| Business Development Manager | Matthieu Cheynut |
Deep Silver: Additional Product Development Support |
|
| QA | Anna Boguth |
| Concept Art | Sidharth Chaturvedi |
| Production | Haritha Mellacheruvu |
| Asset Management | Carolin Schramm |
| Creative Supervision | Pinar Dogru |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Saints Row, a group of 212 people
- Dead Island 2, a group of 200 people
- Dolmen, a group of 188 people
- Scars Above, a group of 165 people
- The Chant, a group of 148 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Ștefan Șeicărescu on 171 other games
- Martin Vaughan on 165 other games
- Duncan Gillies on 151 other games
- Marius Popa on 135 other games
- Sini Downing on 129 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Sciere.