Join our Discord to chat with fellow friendly gamers and our knowledgeable contributors!

Discworld II: Mortality Bytes! Credits

Perfect Entertainment

Written, Directed and Produced byGregg Barnett
Executive ProducerAngela Sutherland
Voice of RincewindEric Idle
German Voice of RincewindArne Elsholtz
Also Featuring the Voices ofNigel Planer, Kate Robbins, Rob Brydon
Also Featuring the German Voices ofKlaus Dittrich, Justus Fritsche, Stefanie Mau, Regine Vergeen, Peter Heusch, Michael Lucke, Nick Benjamin, Peter Wenke, Olaf Bison, Ellen Schulz, Oliver Preusche, Karin Dieck, Martin Arnhold, Christiane Eisler, Uwe Koschel, R. v. Stolzmann, Hans-Jörg Karrenbrock, Clemens Wangerin, Michael Buss, Max Wanko, Tom Hanks
Programming DirectorDavid Johnston
Tinsel System ProgrammerJohn Young
Game ProgrammersDavid Johnston, Paul Carpenter, Mark Judge
Additional ProgrammingAdrian Brown, Jas C. Brooke
DialoguePaul Kidd
German Dialogue TranslationAndreas Brandhorst
Animation Director and Lead AnimatorSimon Turner
Technical Art DirectorPaul Mitchell
Creative Art DirectorNick Pratt
Chief AnimatorsSteve Packer, Ben Willsher
Character DesignMat Taylor
Additional AnimationDavid Swan
3D SequencesWarren Hawkes
'That's Death' AnimationRob Newman
'That's Death' AnimationGuillaume Camus, Mark Booth
Layouts and StoryboardNick Pratt, Lee Taylor
Animation ScriptingPaul Mitchell, Guillaume Camus, David Hurst, Mark Booth, Simon Turner
Art Coordination and CheckingAnn Witbrock
External Animation StudioFilCartoon
Music DirectorRob Lord
ComposerRob Lord
Sound EffectsMark Bandola, Paul Weir
Voice Sample ConversionJeremy Tranter
Head of TestingMatt Stamps
TestersAlastair Cornish, Sefton Hill
Design AssistantChris Bateman
Producers for PsygnosisChristophe Gomez, Mark Cochrane
Assistant Producer for PsygnosisLeon Walters
Product Managers for PsygnosisNadia Lawlor (UK), Caroline Dupuy (France), Clemens Wangerin (Germany), Michelle Harris (US)
Public Relations for PsygnosisMark Blewitt (UK), Benoite Lavie (France), Ingo Zaborowski (Germany), Mark Day (US)
QA ManagerFeargus Carroll
QA OperationsChristopher Watson
Technical AssistantsCraig Duddle, Brian Walsh, Trevor Jones, Christopher Stanley, Barry John Edwards, Paul Wallace
QA Alpha TestingPaul Tweedle, Anthony Cross
QA Beta TestingJenny Newby, Chris Grannell, Ray Livingston, Andrew Santos, Stephen Allen, Neil Clarke, Mark Halsall, Alan Mawer, Lee O'Connor, Richard John Yandle
QA Master TestingStuart Allen, Mark O'Connor, Edd Hay
QA Technical TestingPat Russell, John Walsh
QA Testing German VersionMichael Buss, Michael Kratel, Clemens Wangerin
'That's Death' Recording Credits, Lyrics and Music Copyright 1993Eric Idle
Lead VocalEric Idle
Background VocalsCatte Adams, Terry Wood, Carmen Twillie
MusiciansTom Scott, Rick Baptiste, George Bohanon, Alan Pasqua, Dean Parks, Brian J. Bromberg, Johnny Friday
Project Co‑ordinatorsLynne Scott, Patty Nichols
Arrangement and ProductionTom Scott
Recorded & Mixed atPacifique Recording Studio - North Hollywood - CA
German Voice Recording atStudio Besser; Frankfurt/Main
Recorded & Mixed byDavid Rideau
German Recording EngineerMax Wankenstein (Dr.)
'Death of Rats' voiced byKatharine the crocodile
ManualChris Bateman
Manual ArtPaul Kidby
Manual DesignRichard Turner
Packaging DesignRichard Turner
Manual Editor for PsygnosisDamon Fairclough
Material ChicksKelly Evans, Lorna Owen
German Manual TranslationAndreas Brandhorst, Clemens Wangerin
Box ArtJosh Kirby
Special Thanks toVictor Gollancz Ltd for permission to reproduce extracts from the Discworld Companion by Terry Pratchett and Stephen Briggs, Goldmann Verlag[for the friendly support]
Agent for Terry PratchettColin Smythe

Throwing rocks from afar

Throwing rocks from afarTerry Pratchett

Other Games

In addition to this game, the following people are listed as working on other games. No more than 25 people are listed here, even if there are more than 25 people who have also worked on other games.

Christopher Stanley, 84 other games
Craig Duddle, 69 other games
Mark O'Connor, 63 other games
Mark Halsall, 62 other games
Paul Weir, 56 other games
Paul Tweedle, 52 other games
Jenny Newby, 48 other games
Christophe Gomez, 47 other games
Pat Russell, 44 other games
Barry John Edwards, 42 other games
Jas C. Brooke, 41 other games
Michael Lucke, 40 other games
Lee O'Connor, 40 other games
Peter Wenke, 40 other games
Paul Mitchell, 39 other games
Clemens Wangerin, 38 other games
Adrian Brown, 38 other games
Feargus Carroll, 36 other games
Stephen Allen, 34 other games
Peter Heusch, 33 other games
John Walsh, 31 other games
Richard Turner, 31 other games
Hans-Jörg Karrenbrock, 29 other games
Stuart Allen, 29 other games
Alan Mawer, 26 other games


People who have worked on this game have also collaborated on the creation of the following games:

Discworld, a group of 46 people
Discworld Noir, a group of 24 people
Formula 1 Championship Edition, a group of 21 people
Codename: Tenka, a group of 20 people
The City of Lost Children, a group of 19 people
Colony Wars, a group of 16 people
adidas Power Soccer, a group of 15 people
WipEout XL, a group of 14 people
Formula 1, a group of 14 people
Professional Underground League of Pain, a group of 13 people
Formula One 2001, a group of 13 people
Thunder Truck Rally, a group of 13 people
Colony Wars: Vengeance, a group of 12 people
Destruction Derby 2, a group of 12 people
Ecstatica II, a group of 11 people
Formula One 05, a group of 10 people
The Adventures of Lomax, a group of 10 people
Formula One 06, a group of 10 people
Blue Ice, a group of 9 people
Killzone 2, a group of 9 people
Formula One 99, a group of 9 people
Pocahontas, a group of 9 people
Krazy Ivan, a group of 9 people
Manx TT SuperBike, a group of 8 people
Tellurian Defense, a group of 8 people

Credits for this game were contributed by Terrence Bosky (5463), formercontrib (159304) and Xoleras (66744)