Jak and Daxter: The Precursor Legacy |
| Created and Developed by Naughty Dog, Inc. |
Andy Gavin, Jason Rubin, Bob Rafei, Justin Monast, Charlotte Francis, Stephen D. White, Greg Omi, Eric A. Iwasaki, Erick Pangilinan, Rob Titus, Joe Labbe II, E. Daniel Arey, Malcolm Hee, Evan Wells, Gavin James, Bruce Straley, Didier Malenfant, Pål-Kristian Engstad, John Kim, Eddie Edwards, Mark Koerner, Jane Mullaney, Ammie Puckett, Christine Korkosz, Don Poole, Robert Adams, Billy Harper, Adam Marquis, Christopher Christensen, Jordan Pitchon, Paul Moya, Josh Scherr, Greg Griffith, Orpheus Hanley, Reuben Shah, Morgan, Osiris |
| Additional Game Design and Programming, Cerny Games, Inc. |
Mark Cerny |
| Music by Mutato Muzika |
Mark Mothersbaugh, Josh Mancell |
| Sound Effects by Warner Brothers Post Production |
Michael Gollom, Bruce Swanson |
| Additional Character Design |
Charles Zembillas |
| Testers (Tester) |
Cyrus Pangilinan, Debi Lumley-Edwards, Nicole Adams, Marc Lucaj, Richard Rivas, Ryan Alexander, James Korkosz, Lisa Malenfant, Meredith Betts, Nik Lucaj, Valerie Iwasaki, Sakura Wells |
| Special Thanks to (Besonderen Dank an) |
Scott Patterson, Gregg Tavares, Mike Gasaway, Dan Goodman, Mark McGrevy, Gregg Tyler, Kimberly Hanley, Eric Gotthelf, Marsha Sorce, Howard Schwartz Recording - NY, Bill Higly, Ruthie Hill, the pupils of La Cañada Elementary School / den Schülern der La Cañada Elementary School |
Produced and Published by Sony Computer Entertainment Inc. |
| Executive Producer |
Naoya Sugihara |
| Producers |
Roppyaku Tsurumi, Katsuhiko Kanazawa |
| Associate Producer |
Ryoichi Hasegawa |
| Promotion |
Seigo Sugai, Youhei Kamiyama |
| QA Manager |
Shinichi Yoshida |
| Testers |
Hirokazu Toyoshima, Junichi Hosaka, Kentaro Anzai, Kentarō Mitomo, Masato Fujiki, Shinobu Kobayashi, Tsutomu Idera, Yoko Matsuyama |
Voice Actors (Japan) |
| Jak |
Shotaro Morikubo |
| Daxter |
Teiyu Ichiryusai |
| Samos the Sage |
Ichirou Nagai |
| Kiera |
Kyoko Hikami |
| Gol |
Masaaki Tsukada |
| Maia |
Yoko Somi |
| Mayor |
Ikuo Nishikawa |
| Uncle |
Takkō Ishimori |
| Farmer |
Isamu Tanonaka |
| Fisherman |
Kozo Shioya |
| Birdwatcher |
Hikari Yono |
| Sculptor |
Katsumi Toriumi |
| Boggy Billy |
Tetuo Goto |
| Gambler |
Tomohisa Asō |
| Researcher |
Sachiko Kojima |
| Warrior |
Masahiro Kobayashi |
| Gordy |
Shinpachi Tsuji |
| Willard |
Takeshi Ogawa |
| Blue Sage |
Hiroshi Iwasaki |
| Voice Talents Management |
Tohokushinsha Film Corporation, Miho Kawagoe (TFC), Shinsaku Tanaka (TFC), Takuya Ōno (TFC) |
| Red Sage |
Mugihito |
| Yellow Sage |
Mahito Tsujimura |
| Voice Recording Director |
Yoji Shimizu (TFC) |
| Japanese Sound Staff |
Masamichi Seki (Degital Sonic Design), Kentaro Nakagoshi, Hideki Yoshida, Kazumi Nanaumi |
| Package and Instruction Manual |
Hironori Komiya, Daiki Nishioka, Hiroyuki Takahashi (SMC), Hiroe Suzuki (SMC), Eiko Hara (Bishop), Kenichiro Yasuhara (Toyotama-ya) |
| Logo Design |
Eiichi Abe |
| Publicity Graphics |
Satoshi Ono, Shinya Matsumoto, Junko Mimori, Kenichi Nemoto, Yasushi Jingu, Raphael Digit & Studio |
| Special Thanks |
Akira Satou, Atsushi Matsushita, Masatsuka Saeki, Kazuaki Komiya, Tetsuya Kojima, Kaz Hirai, Andrew House, Takamitsu Iijima, SCEJ PD#4 Members, MONIMONI Members |
Sony Computer Entertainment America |
| Senior Producer |
Grady Hunt |
| Associate Producer |
Sam Thompson |
| Assistant Producer |
Greg Phillips |
| Director of Product Development |
Connie Booth |
| VP of Product Development |
Shuhei Yoshida |
| Legal and Intellectual Property |
Jim Williams, Lisa Lunger, Michelle Manahan, Riley R. Russell III |
| Director of Marketing |
Ami Matsumura-Blaire |
| Marketing Specialist |
Shelley Ashitomi-Young |
| Market Research |
John Crompton |
| Public Relations |
Molly Smith, Charlotte Panther, Tina Casalino |
| 989 Audio Engine |
Buzz Burrowes |
| Interactive Music Programming |
Chuck Doud |
| Director of QA |
Michael Blackledge |
| Senior Manager of QA |
Ritchard Markelz |
| Usability Manager of QA |
Chris Arends |
| Core Manager of QA |
Sam Bradley |
| Technology Manager |
Kevin Simmons |
| Technical Coordinator |
Ara Demirjian |
| Technical Support |
Corey Strock |
| Project Coordinator |
Eric Ippolito |
| Lead QA Analyst |
Ian McGuiness |
| Assistant Lead QA Analysts |
Charles Yang, Edward J. Toomey, Eric Rossi, Steven Gonzales |
| QA Analysts |
Brandon Dubea, Brian Lee, Brian Sacco, Bruce Dumlao, Caley Roberts, Dan Tovar, Darren Mayer, David Turner, Ernie Totten, Gordon Lee, Joel Manzano, Jonathan Quilo, Kevin Keith, Lenny Gordon, Loren Miller, Marta Khosraw, Matt Balaban, Sirikul Samadthasinwanich, Michael Wilson, Phil Gurevich, Phillip Musil, Renee Pedroza, Robert R. Ely, Robert Ivey, Rogelio Ramirez, Seth Evans, Ted Carter, Tomasi Akimeta, Tony Felice |
| Special Thanks |
Demarlo King, Kenny Vick, Andy Armer, Kaz Hirai, Andrew House, Jack Tretton, Chuck Lacson |
Sony Computer Entertainment Europe |
| Producer |
Daniel Brooke |
| European Software Manager |
Isabelle Tomatis |
| Lead Software PR (Leitung der Software-PR) |
Fleur Breteau |
| European PR Manager (Europäischer PR-Manager) |
Imogen Baker |
| Packaging and Manual (Verpackung und Anleitung) |
Richard Turner |
| Copywriter |
Ellie Gibson |
| New Release Manager (Manager von Neuerscheinungen) |
Flora Collingwood |
| QA Manager |
Geoff Rens |
| Internal QA Manager |
David Parkinson |
| Internal QA Supervisor |
Jim McCabe |
| Team Leader |
Phil Green |
| TRC Auditors |
Paul French, John Hale |
| Lead Testers |
Ian McEvoy, Vincent Tse |
| Testers (Tester) |
Ian Cunliffe, Darren Perkins, Michael Kennedy, Carl Seddon, Matthew Nuttall, Andrew Durney, Jenny Newby, Jonathon Wild, Richard Grannell, Mark Slade, Lee O'Connor, Wayne Smith, James McLoughlin, Shawn Burrows |
| QA Submissions Manager (QS-Vorlage-Manager) |
Mark Pittam, Dave Bennett |
| QA Manual Acceptance (QS-Anleitung-Abnahme) |
Stephen Griffiths, Clare Crawley |
| Localisation Manager (Lokalisierungs-Manager) |
Vanessa Wood Shallcross |
| Localisation Coordinator (Lokalisierungs-Koordinator) |
Britta Kuhnen |
| Localisation Lead Tester (Lokalisierungs-Haupttester) |
Nadège Josa |
| Localisation Testers French (Tester der französischen Lokalisierung) |
Gaëlle Leysour de Rohello, Yannick Paulet |
| Localisation Testers German (Tester der deutschen Lokalisierung) |
Nadine Martin, Sandra Raue, Katharina Tropf |
| Localisation Testers Italian (Tester der italienischen Lokalisierung) |
Monica Dalla Valle, Domenico Visone |
| Localisation Testers Spanish (Tester der spanischen Lokalisierung) |
José M. Flores, Vanessa Ibáñez, Susana Paredes Alcaraz |
| Special Thanks to (Besonderen Dank an) |
Kimberley Piper, Simon Rutter, Simon Neal, Chris Gorman, Ria Kothare, Matthew Kleinmann, Jim Sangster, Stephen Reid, Rebecca Rice, Jake Yapp, Henry Bonsu, everyone at QA Submissions in Liverpool / allen in QS-Vorlage in Liverpool |
Voice Actors |
| Daxter |
Max Casella |
| Samo the Sage |
Warren Burton |
| Gol |
Dee Snider |
| Keira |
Anna Garduño |
| Maia |
Jennifer Hagood |
| Mayor |
Bob Hastings |
| Uncle |
Jack Carter |
| Farmer |
William Minkin |
| Fisherman |
Kevin Conroy |
| Birdwatcher |
Lauri Fraser (credited as Laurie Fraser) |
| Sculptor |
David Herman |
| Oracle |
Michael Gollom |
| Boggy Billy |
David Herman |
| Gambler |
Brian Richard Peck |
| Geologist |
Carole J. Ruggier |
| Warrior |
Marc Worden |
| Gordy |
Paul Parducci |
| Willard |
Alan Blumenfeld |
| Blue Sage |
John DiCrosta (credited as John Di Crosta) |
| Red Sage |
Sherman Howard |
| Yellow Sage |
Jason Harris |