Developed by Mindware Studios |
Executive Producers |
Karel Papík, Tomáš Pluhařík |
Story |
Karel Papík, David Hanzl, Tomáš Pluhařík, Pavel Kříž |
Script |
Karel Papík |
Lead Designer |
Tomáš Pluhařík |
Level Designers |
Tomáš Pluhařík, Rudolf Matoušek (Jolly), Pavel Kříž, David Hanzl |
Lead Programmer |
Patrik Rak |
Linux Lead Programmer |
Patrik Rak |
Programmers |
Štěpán Vondrák, Michal Celler, Peter Arbet, Petr Tovaryš, Jiří Dvořák |
Additional Programming |
Jiří Dluhoš |
Plugin Programming |
Petr Robek |
Lead Artist |
Lukáš Menšík |
Environmental Artists |
Michal Hochmajer, Lukáš Kraina, Radoslav Turko, Michal Beran, Lukáš Menšík |
Characters |
Michal Beran, Jaroslav Cihelka, Lukáš Menšík |
Animations |
Radoslav Turko, Outsider Development s.r.o., Lukáš Menšík |
Cut Scenes |
Jaroslav Cihelka, Ján Dušek |
HUD & Interface |
Martin Lysec |
Carter Concept Art |
Adolf Lachman |
Additional Graphics |
David Hanzi, Jan Konopásek, Michal Habrdla |
Music |
Ján Dušek |
SFX |
Ján Dušek |
Localisation Manager |
Martin Moravec |
Special Thanks To |
Andrew Bellomy, Mariano Pireddu, Givovanni Sanna, Jana Papíková, Jana Pomajzlová Pluhaříková, Radka Raková, Julínek, Eva Cihelková, Viktor Cihelka, Lenka Krainová, Katerina Minaríková, Eva Dudasová, Petr Polácek (Sleepless), Jirí Pavlovsky, Jan Eisner, Pizza Palatine |
Windows version published by Dreamcatcher Interactive |
Additional HUD and Interface Design |
Russell Challenger |
Additional Script Editing |
David Ellis |
Lead Illustrator Packaging |
Russell Challenger |
Graphic Design and Layout |
Edward Hatim, Esther Sucre, Jay Kinsella |
Additional Graphic Design |
Desmond Oku |
Manual |
David Ellis |
German Localisation |
Jinglebell Communication |
Localisation Management |
Alessandra Neve, Dror De Melo |
Localisation |
Christine Gervillié, Thomas Neveu |
Voice Recording - Casting / Directingr. |
Lani Minella (Audio Godz) |
Recording Studio |
Bill Corkery Productions |
Editing |
Lethal Sounds |
English Voice Talent |
Ryan Drummond (Carter), Chris Wilcox (Grushkov), Lani Minella (Sonya), David Heath (Barinsky), Jon St. John (President), Dan Castle (Bondarchuk), Marc Biagi (Agent), Marc Biagi (Timotenko), David Rivas (Ivan), Dan Castle (Lagodin), Marc Biagi (Rusakov), David Heath (Policeman), Ryan Drummond (Scientist), Dan Castle (Spetsnaz), Marc Biagi (Spetsnaz), Jon St. John (Spetsnaz), Chris Wilcox (Spetsnaz), David Rivas (Civilians), Lani Minella (Civilians), Ryan Drummond (Civilians) |
German Voice Talent |
Sascha Draeger (Carter), Stephanie Kindermann (Sonya), Mark Bremer (Barinsky), Mark Bremer (Sergej), Rüdiger Schulzki (Grushkov), Rüdiger Schulzki (Timotenko), Christos Topulos (Rusakov), Holger Potzern (Kolja), Holger Potzern (Bondarchuk), Konrad Halver (Ivan), Konrad Halver (Lagodin), Uli Pleßmann (President) |
Linux version published by Linux Game Publishing |
PHB |
Michael Simms |
Production QA |
Gareth Bentley |
Artwork Coordinator |
Matthew Cole |
Support Managers |
Melissa Kealey-Bennett |
Beta Testers |
Aaron Gyes (Floam), Andreas Schneider, Bernd Ritter, Brendan Vogele, Caleb Sawtell, Carsten Ziepke, Chris Bergeron, Christoph Goesgens, Christoph Z., Clayton Cornell, Dana Olson, David Hope, A. J. Bleasby, enderst, Eskild Hustvedt, Evan Hisey, Gerry Normandin, Gonzalo Nemmi, Greg Gilbert, Henrik Schöpel, Ian Davey, Jeff Craig, jema, John Heidingsfelder, Josh Goodwin, Keith Constable, Feith Frampton, kratz00, Lenny Mcreynolds, Mark Pustjens, Michael Collard, Michael Larabel, Michal Spáda, Mike Stuart, Nathan Meyer, Nicu Pavel, Niklas, Remco Mulder, Robert Brian Linder, Romain Despland, Vaclav Misek (sHINOBI), Vicente Carro Fernandez, Zach Borgerding |