Ubi Credits |
Producers |
Yves Guillemot, Alain Corre, Vincent Minoué |
Executive Producer |
Clément Merville |
Project Manager |
Fabrice Cambounet |
Design Consultant |
Sandro Sammarco |
International Marketing Director |
Nicolas Métro |
International Brand Manager |
Pascal J. Bonnet |
Assistant International Brand Manager |
Vincent Munoz |
Localization |
Matthieu Boulard |
Tester Managers |
Vincent Pâquet, Jérôme Antona, Nikola Milisavljevic |
QA |
Éric Tremblay |
Lead Tester |
Emmanuel-Yvan Ofoé |
Testers |
Daniel Sarrazin, Eric Arseneault, Eric Bissonette, Jason Alleyne, Jean-Francis Tétreault, Janick Neveu, Marc-André Bouvier, Mathieu Fortin, Patrick Daigle |
Theocracy By Philos Laboratories |
Projekt Management |
Zsolt Vámosi, Viktor Zambo |
Lead Designer |
László Tili |
Art Director |
Péter Szücsy |
Lead Programmers |
Zoltán Buzáth, Róbert Kovács, Gyula Szentirmay |
Localization |
Localization Director |
Kinga Gabor |
Translation and Editing |
János Iczkovits, Zsolt Tátrai, Laszlo Kovács, Gabriella Lódi, Angel Calov, Cecília Ganter, Calovné Horányi Enikõ, Monori Krisztina, Krisztina Koncz, Emese Koncz |
Music Composed by |
Péter Tolnay |
Sound and Voices |
Zoltan Vegh |
Sound Design |
Kinga Gabor |
Native American Voices |
Gábor Erdélyi, Csongor Némedi |
Internal Lead Tester |
Laszlo Kovács |
Internal Testers |
Csaba Gregus, Pal Daniel Balla, Krisztián Sarnyai, Attila Gaál, Adam Iski, Csongor Némedi, Tamas Kemenczei, Denes Roth, Ambrus Tovishazi, Antal Ruttmayer, Zsolt Varga, Kalman Radzik, Laura Fenyi |
Special Thanks to |
Z Konzultacios Ltd., Monika Matyas, Laszlo Matyas, Robert D. Manz & Technos Hungary Ltd., Janos Vamosi, Tamas Frank & EuroAdv, Gabor Halaska, Kriszta Neves Costa, EFT, Monika Neumann, Agnes Gonda, Gabriella Lódi, Jam, Annamaria Jenei, Klara Lendvai, Zoltan Samsondi Kiss, Bobek, Masell & the Digital Reality, Laszlo Toth, Csaba Bernath, Bernath Kirschne, Zsolt Molnár, Tamas Rajacsics, Ani Néni, Lulu, Fruzsina, Gabi Annamaria Toro, Shana Burke, SAAS Ltd., Andras Keleti, Imre Ereth, Benedek Juhász, Istvan Dudas, Janos Kiss, Gabi, Gergely Kertesz, Lang Auto Inc., Jay Thrash, David Green, Ray Rutledge, Steven Wartofsky, Mark Moormans, Angela Lipscomb, Tracy G. McQuillen, Geza Kovacs, Marcus Nordenstam, Jozsi, Bubu, Jurguz Gucu, Bagoy |
Local Product Managers |
Product Manager Germany |
Michael Thielmann |
Product Manager France |
Caroline Marchant |
Product Manager United Kongdom |
Mickey Torode |
Product Manager Spain |
Eva Duran |
Assistant Product Manager Spain |
Gloria Puig |
Product Manager Italia |
Valéria Lodeserto |
Product Manager Holland |
Lieke Otten |
Product Manager Scandinavia |
Sören Lass |
Product Manager Australia |
Vera Shah |
Product Manager Brasil |
Milena Barreto |
Product Manager Canada |
Alain Iskandar |
Designers |
Lead Designer |
László Tili |
Chronicles (Scenarios) Design |
Péter Kurdi, László Tili, Antal Ruttmayer |
Prophecy (Campaign) Design |
Péter Kurdi, László Tili, Antal Ruttmayer, Kinga Gabor, Janos Szabo, Zsolt Vámosi |
Tutorial Design |
Miklos Suranyi |
Game Setup |
Antal Ruttmayer |
Map Design |
Gábor Erdélyi, Csongor Némedi |
Story |
Péter Kurdi, László Tili |
User Manual and Additional Text |
Kinga Gabor, Péter Kurdi |
Help System |
Kinga Gabor, Benedek Juhász |
Artists |
Art Director |
Péter Szücsy |
Lead Artist |
Gábor Erdélyi |
Artists |
Attila Gaál, Ferenc Kiss, Ferenc Ugrai, Istvan Kurdi, László Zizics, Gabor Turiak, Gabor Forrai, Zoltán Nagy, Péter Rigó, Csaba Bojthe, Imre Fekete |
3D Artists |
Peter Kaiser, Mirel Miron, Istvan Pato |
Tutorial Movies |
Attila Gaál |
Briefing Movies |
Gabor Forrai, Zoltán Nagy, Péter Rigó |
Programmers |
Lead Programmers |
Zoltán Buzáth, Róbert Kovács, Gyula Szentirmay |
Programmers |
László Blaskovics, Ágoston Dávid, Tamas Domonkos, Tamas Martinec |
Additional Programmers |
Csaba Benedek, Károly Faragó, Lajos Janurik, Zsolt Molnár, Gabor P. Nagy, Szilard Peteri |