Fullmetal Alchemist and the Broken Angel

aka: Hagane no Renkinjutsushi: Tobenai Tenshi
Moby ID: 43656

PlayStation 2 credits (2003)

307 people (291 professional roles, 16 thanks) with 338 credits.

Game Development Staff - Racjin Co., Ltd.

Planner Isao Mutou
Assistant Planners Shinji Yamashita, Kazuhito Yamashita
Scenario Direction Shigeru Maekawa
Scenario Tatsumiyajou Uchida, Hideo Ikeda
Main Programmers Yasuyuki Kido (as KID [城戸 保行]), Kenji Mitani
Assistant Programmer Yoshihiro Sakura, Michiaki Masuda, Masayuki Babata
Chief Designer Goro Yamawaki
Character Model Kouichi Maenou, Makoto Shirato, Flight Unit
Character Animation Yasuhiro Tamaki (as Tamayan36 [玉置 泰博]), Kenji Horinouchi (as Horiken.com [堀之内 健司]), Takuya Okamoto, Flight Unit
MAP Design Goro Yamawaki, Hiroyuki Shigetomi (as Shigeyan(26) [重富 博行]), Miki Kido, Kouichi Kizato, Takuya Kinoshita, Hiroaki Banba, Yasunari Hayami, Vermillon [ヴァーミリオン]
MAP Object Hiroyuki Shigetomi (as Shigeyan(26) [重富 博行]), Yusuke Nakamura (as sUke [中村 祐介]), Yuichiro Otsuki (as Otsuki [大槻])
Effect Hiroyuki Shigetomi (as Shigeyan(26) [重富 博行]), Kouichi Maenou
2D Art Miki Kido, Yuichiro Otsuki (as Otsuki [大槻]), Yusuke Nakamura (as sUke [中村 祐介])
Project Leader Isao Mutou
Project Manager Yasuyuki Kido (as KID [城戸 保行])
Director Hideki Yayama, Takeshi Murata, Tetsuo Nakano
Special Thanks (スペシャルサンクス) Junko Kasajima (笠島 純子), Akihiko Nakajima (中島 章彦), Michihiro Yamazaki (山崎 倫裕)

Sound (Racjin-Radix)

Sound Producer Tomohiko Sato
Sound Director (サウンドディレクター) Makoto Suehiro (すえひろ まこと), Kazuhito Yamashita (山下 一人)
BGM SE Composer Isao Kasai, Kenji Tani, Makoto Suehiro

Animation Movie Development Staff - Bones, Inc.

Storyboard Director Seiji Mizushima
Character Designer/Drawing Director Yoshiyuki Ito
Transmutation Circle Designer Shinji Aramaki (荒牧 伸二)
Co-chief Animation Designers Kazumi Inadome, Yuko Yasaki, Yuko Hirasawa
Sound Director Tsutomu Kashiwakura (as Tsutom Kashiwakura [柏倉 ツトム])
Sound Effects Shizuo Kurahashi
Recording Engineer Makoto Uchida
Recording Studio AOI Studio
Sound Effects Production Techno Sound
Drawing Yoshiyuki Kodaira, Akitoshi Yokoyama, Kazumi Inadome, Yuko Hirasawa, Norimitsu Suzuki, Tomoki Mizuno, Yoshihiro Osugi (as Nobuhiro Ohsugi), Naoki Arakawa, Hiroshi Takaguchi, Takaaki Fukuyo, Hideki Sadai, Yu Yamashita, Miharu Nagano (永野 美春 [as Mika Nagano]), Yuichi Nakazawa (中澤 勇一), Koji Sugiura, Atsushi Hasebe, Yuko Yasaki, Kaori Komori, Gousei Oda, Asahi Yamaguchi, Eiko Saito, Atsushi Okuda, Hisashi Saito, Hisafumi Nakahara, Taizo Iino, Kana Ishida, Hiroki Harada, Haruka Tanaka
Animation Checker Koichi Iwanaga
Key Animation Fumiko Suzuki, Shiori Kudo, Keiko Takano, Eriko Sakai (坂井 絵理子), Toshiyuki Sakai, Kanako Sugimoto, Naomi Kaneda, Satomi Higuchi, Hisashi Yamamoto, Keiko Anno, Teizo Shimada, Mika Nishimura, Yumi Masuko, AnimeSpot, AnimeRoman, IMAGIN, GAINAX, StudioAdd, StudioKuma, StudioLive, Douga Koubou, MookAnimation, LastHouse
Color Stylist Shihoko Nakayama
Assistant Color Stylist Miho Kobayashi
Finish Animation Takuya Utsunomiya, Naomi Nakamura, MI [有限会社 エムアイ], Yukari Goto, Chizue Saito, Ayumi Ando, Hikaru Takigawa, StudioEru, StudioKuma, KUSANAGI
Art Director Kazuyuki Hashimoto
Background Designers Kazuhito Akahori, Manabu Otsuzuki (as Manabu Ohtsuki), Kuniaki Nemoto, Toshiki Nishi, Hiroko Hirahara, Yuji Kihara
Photography T2Studio, Susumu Fukushi, Nozomi Shitara, Yasuhiro Ishii (石井 靖浩 [Yasuhiro ishi])
Editor Hiroaki Itabe (J Film)
Assistant Editor Kyoko Ogino (J Film)
Video Editor Takashi Kubota (Qtec)
Production Coordinator Nobuhiko Muraoka
Production Desk Yoshihiro Ohyabu
Production Assistant Rie Tezuka
Animation Producer Masahiko Minami

Square Enix Co., Ltd.

General Manager Akira Kashiwagi
Localization Supervisor Kay Miura
Localization Assistant Tomoko Sekii
Editor Colin Williamson
Executive Manager, Sales & Marketing Shinji Hashimoto
General Manager, Sales & Marketing Tomoyoshi Osaki
Sales & Marketing Staff Kōji Suga
Publicity Staff Makiko Noda

Voice Actors

Edward Vic Mignogna
Alphone Aaron Dismuke
Colonel Mustang Travis Willingham
Lieutenant Hawkeye Colleen Clinkenbeard
Armony Elise Baughman
Wilhelm Mark Stoddard
Camilla/Greta Wendy Powell
Genz Chris Rager
Pastor Grant James
Train Hijacker Boss Eric Vale
Train Hijacker A Robert McCollum
Train Hijacker B Jeremy Inman
Train Hijacker C Bill Townsley
Outlaw Alchemist Troy Baker
Soldier Michael McFarland
Flower Girl Kate Bristol
Brigadier Nemda Andrew Chandler
Armstrong Christopher Robin Sabat
Fat Policeman Bob Carter
Female Knight Scarlett McAlister
Gelb John Burgmeier
Rot Justin Cook

U.S. Recording - FUNimation Production Ltd.

President Gen Fukunaga
Executive Vice-President Daniel Cocanougher
Vice President, Marketing Cindy Brennan Fukunaga
Director of Licensing Bob Brennan
Licensing Account Manager Jeremy Snead
Vice-President, Production Barry Watson

Localization Staff - Square Enix Inc.

Quality Assurance Manager David Carrillo (Ribs)
Assistant QA Manager Mohammed A. C. Wright
Senior Lead Product Analyst Jonathan Cooperson
QA Associate Keith P. Christensen-Martz
Lead Product Analyst Mathew A. Clift
Product Analysts Glenn Lee, Matthew L. Martinez, Jacob Goldrich, Veronica Castillo
QA Translators Frederick K. Hashi, Sachiyo Ikeda
Localization Specialist Jyun Takagi
Localization Manager Yutaka Sano
Customer Support Ryan Riley, Anthony Montana
Marketing Communications Kyoko Yamashita, Sonia Im, Felice V. Wu
Marketing Kenji Mimura, Fernando Bustamante, Patrick H. Cervantes
Sales Sean Montgomery, Alaine C. de Leon, Traci Jones
Business Development Ken Berry
Legal Kazumi Hasegawa, Neal Black
Senior Vice President & CFO Kenzo Nogimura
Co-COOs Jun Iwasaki, Ichiro Otobe
CEO Yōichi Wada
Special Thanks BradyGames, The Kenwood Group, Ruder Finn Los Angeles, Studio QED Inc., Virtual Interactive Inc., Sachie Kitamura

Okratron 5000

Producer Christopher Robin Sabat
Voice Director Christopher Robin Sabat
Sound Editor Carlos Gonzalez
Script Supervisor Andrew Rye
Associate Producer Rawly Pickens
Lead Mixer Rawly Pickens
Sound Designer Matthew Piersall

Dallas Audio Post Group

Lead Editor René Coronado
Editor Roy Machado
Sound Editor Carlos Gonzalez

Japanese Voice Cast

Edward (エドワード) Romi Park (朴 璐美)
Alphonse (アルフォンス) Rie Kugimiya (釘宮 理恵)
Roy Mustang (ロイ・マスタング) Toru Okawa (大川 透)
Hawkeye (ホークアイ) Michiko Neya (根谷 美智子)
Armony (アルモニ) Nana Mizuki (水樹 奈々)
Wilhelm (ヴィルヘルム) Koji Ishii (石井 康嗣)
Camilla (カミラ) Yoko Somi (沢海 陽子)
Genz (ガンツ) Hisao Egawa (江川 央生)
Father Klaus (クラウス神父) Kazuaki Ito (伊藤 和晃)
Train Hijacker Boss (トレインジャック首犯) Ryuzo Ishino (石野 竜三)
Train Hijacker 1 (トレインジャック 1) Kenji Nomura (乃村 健次)
Train Hijacker 2 (トレインジャック 2) Youto Kazama (風間 勇刀)
Train Hijacker 3 (トレインジャック 3) Shintaro Ohata (大畑 伸太郎)
Gelb (ゲルプ) Tomohisa Asō (麻生 智久)
Nemda Soldier (ネムダ軍兵士) Koichi Nagano (永野 広一)
Flower Girl (花売り少女) Rumi Kasahara (笠原 留美)
Brigadier General Nemda (ネムダ准将) Tomomichi Nishimura (西村 知道)
Armstrong (アームストロング) Kenji Utsumi (内海 賢二)

"Indelible Sin" 「消せない罪」

Vocals & Lyrics (歌·作詞) Nana Kitade (北出 菜奈)
Music (作曲) Susumu Nishikawa (西川 進)
- SME Records

"Indelible Sin (raw 'breath' track)" 「消せない罪 ~raw "breath" track~」

Vocals & Lyrics (歌·作詞) Nana Kitade (北出 菜奈)
Music (作曲) Susumu Nishikawa (西川 進)
- SME Records

"Kokoro no Hana" 「心の花」

Vocals (歌) motoko
Lyrics (作詞) Hideo Ikeda (池田 英世 [Formation Sakura [formationさくら])
Music (作曲) Tomohiko Sato (佐藤 智彦 [Racjin-Radix])

"Emotionally"

Vocals & Lyrics (歌·作詞) Saori Yamada (山田 沙織)
Music (作曲) Isao Kasai (笠井 勲 [Racjin-Radix])

Quality Control Dept. (品質管理部)

QA Director (QAコーディネーター) Yukihiro Shibuya
QA Assistant Coordinator (QAアシスタントコーディネーター) Koji Numata (沼田 幸司), Shinichi Kimura (木村 信一), Masayuki Soga (曽我 真之), Yuki Yokoyama (横山 祐樹), Madoka Asano (浅野 円)
QA Staff (QAスタッフ) Kaori Sugawara (菅原 かおり), Hiroshi Kondo (近藤 博士), Hitomi Kurita (栗田 瞳), Shozo Shindate (新立 正三), Seiichi Moriuchi (森内 誠一), Mio Otsuka (大塚 未央), Tadahiro Minamishima (南島 忠弘), Eiko Shoda (正田 恵依子), 川村 薫 (川村 薫), Hironori Kudo (工藤 宏則), Hajime Saito (斎藤 肇), Kaoru Takashima (高嶋 かおる), Yoko Kagaya (加賀谷 陽子), Yasuhito Suzuki (鈴木 康仁), Naofumi Amatsu (天津 尚史), Yurika Hagino (萩野 友利花), Mugiko Miura (三浦 麦子), Sayuri Ono (小野 小百合), Azusa Abe (阿部 梓), ... and ALL QA Staff
QA Coordinator Naoya Matsuda
QA Assistant Coordinators Yusuke Sadamasa, Hisato Iwatsuki
QA Staff Hitomi Kurita, Taichirou Watanabe, Noriyoshi Ōta, ...and ALL QA Staff

Information Center (インフォメーションセンター)

Administrator (アドミニス トレーター) Tomomi Iwakura (岩倉 知美)
Supervisor (スーパーバイザー) Masayuki Hara (原 正幸), Noriko Nakanome (中目 乃利子), Megumi Wakuta (湧田 恵)
General Manager (ゼネラルマネージャー) Akihito Shoji (庄司 顕仁)

Sales & Promotion (セールス&プロモーション)

Promotion Staff (プロモーションスタッフ) Shinji Futami (二見 眞冶), Kumi Sudou (須藤 久美), Munehiro Osawa (大澤 宗弘), Hideki Yamamoto (山本 秀樹), Rumi Yoshikawa (吉川 ルミ), Shuichi Kobayashi (小林 秀一), Hiroyuki Miura (三浦 宏之), Hotaka Yamagishi (山岸 穂高), Kazunori Inoue (井上 和則)
Artwork (アートワーク) Naoki Oishi (大石 直樹), Takashi Kamimura (神村 多加志)
Web Support (ウェブサポート) Hideki Yoneyama (米山 英樹)
Sales Staff (セールススタッフ) Tomohiro Chiba (千葉 智博), Yuken Furo (風呂 有賢), Saori Habara (葉原 さおり), Takashi Hasegawa (長谷川 貴), Kazuo Kusakawa (草川 量雄), Masahiro Matsumoto (松本 昌洋), Shinya Nakamura (中村 真也), Toshihide Nomura (野村 俊秀), Yutaka Tani (谷 豊), Tatsuhiko Tsubota (坪田 達彦), Makoto Tsuda (津田 真)
Senior Manager (シニアマネージャー) Tsutomu Yamada (山田 勉), Hidehito Nagoya (名古屋 秀仁), Koji Takada (高田 浩二), Satoshi Kashiwazaki (柏崎 聡)
Manager (マネージャー) Tomoyoshi Osaki (大崎 智義)
General Manager (ゼネラルマネージャー) Shinji Hashimoto (橋本 真司)
Ratings & Proofreading (倫理·校正担当) Reiko Kondo (近藤 玲子), Sueko Kogai (小貝 壽恵子), Akira Kashiwagi (柏木 章)
Executive Producer Yosuke Saito (齊藤 陽介), Koji Taguchi (田口 浩司), Yukinobu Chida (千田 幸信)
Publisher Keiji Honda (本多 圭司), Yōichi Wada (和田 洋一)

Square Enix Staff: Division 10 (第10開発事業部)

Producer Tomoya Asano
Chief Producer Yoshinori Yamagishi
Special Thanks Yasuhito Watanabe, Tomohisa Goi, Hajime Kojima, Tomoe Suzuki, Yuichi Shimomura (Monthly Shonen Gangan / 下村 裕一 [月刊少年ガンガン]), Hiromu Arakawa (荒川 弘), and all SQUARE ENIX staff
Are we missing any credits? Contribute.

Collaborations

MobyPro Early Access

People credited on this game were also credited on:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Other Games

MobyPro Early Access

In addition to this game, these people were also credited on other games:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]


Credits contributed by DJP Mom, Freeman.