Join our Discord to chat with fellow friendly gamers and our knowledgeable contributors!

antstream

Tales of Symphonia: Dawn of the New World Credits

367 people (322 developers, 45 thanks)

Credits

Character DesignerKōsuke Fujishima
Motion Capture ActorsYumiko Daikoku, Yuka Adachi, Kenichi Irizuki, Jun Yamashita, Katsu Yashiki, Eriko Hirata
Original Script/SupportTakumi Miyajima
Script WriterMasaki Hiramatsu

Development Staff (Original Version)

General DirectorsKiyoshi Nagai, Eiji Kikuchi
PlannerMidori Takahashi
Process ManagementKeita Matsui
Lead Programmer Katsutoshi Sato
System Programmer/Field ProgrammerKatsutoshi Sato
Lead ScripterHiroyuki Suzuki
ScriptersSatoru Kohama, Yuko Oikawa, Midori Takahashi
Skit ScripterMidori Takahashi
Lead Map Graphic DesignersNobuo Kanuma, Satomi Oomameuda
Map Graphic DesignersKatsushi Okazaki, Kaori Mitani
Lead Character Graphic DesignerKengo Miyakuni
Lead Monster Designer & Monster Graphic DesignerToru Kawaguchi
Lead Motion & Event SupervisorHisato Ito
AnimatorRyo Miyata
Battle Background Graphic DesignersNobuo Kanuma, Kaori Mitani
Effect Graphic DesignerAi Hatano
Sound ProgrammerShuji Ikegami
Sound EffectsKenta Yabe
Special ThanksMiyuki Kobayashi, Takeshi Yokoyama, Chikako Matsui, Yoshifumi Osaki, Kaho Miyaki

Mine Loader Software Co., Ltd.

Art Director/Character Team LeaderYan Shuang
Character ArtistsChang Ning, Xiong Yan, Zhang Dingming, Zhang Yan
Map Team LeaderGong Ming
Map ArtistsHao Shan, Sun Jian, Hu Yiwei, Wang Yaxian, Gao Mingyan, Li JingJing, Li Yue, Zhang Jianwei, Zuo Qian, Lei Ming, Chang Ning
Animation Team LeaderZhu Xinmiao
AnimatorsBao Yintu, Dong Li, Su Yu, Xu Yijun, Wu Jianhe
CoordinatorsXu Zhen, Zhu Xinmiao
Special ThanksSu Fang, Tang Yudong, Haori Honjoh, Yanshi, Jiang Hui

Animation Movie

ProducerHidekazu Terakawa
Director/StoryboardMakoto Yamada
Key Animation SupervisorToshihisa Kaiya
Animation Character DesignerToshihisa Kaiya
Tales of Symphonia Character Supporting Key Animation SupervisorTokuyuki Matsutake
Opening Movie Key AnimatorsYo Yoshinari, Shinya Takahashi, Hiroki Harada, Hideki Hashimoto, Satomi Higuchi, Akira Takata, Jun Nakai, Genichiro Kondo, Takahiko Yoshida, Reina Igawa, Hideki Takahashi, Kazunori Akiyama, Madoka Ozawa, Ryoma Ebata, Shingo Yamashita, Kyoko Kotani
Ending Movie Key AnimatorsToshihisa Kaiya, Makoto Yamada
In-between CheckerMaiko Nogami
In-between AnimatorsMaiko Nogami, Masatsugu Nishida, Production I.G, studio MAT, ARTLAND, BEETRAIN, Nakamura Production, Brain's Base, PRODUCTION REED, Frontline
Art DirectorHiroshi Ōno
Background ArtStudio Fuga, Kaori Ammi, Mikiko Matsumoto
Color Coordinator/Color StylistYoko Watanabe
Color CheckerStudio Road
Digital PaintersSayo Motegi, Nobuko Mizuta, Yoko Watanabe, Studio Road, Studio ELLE, Production I.G
Digital CorrectionChieko Ono, Tomoe Nishiya
Special EffectsMasahiro Murakami
Director of CompositeTaro Matsuura (dlas)
CG/CompositorTakuya Yamasaki (dlas)
Assistant CompositorProduction I.G
Visual EffectsKanta Kamei
EditingShunya Hozo
Line ProducerKeiko Matsushita
Unit ManagersMaiko Kasumi, Miho Hora
Production StudioProduction I.G

Avex Trax

Opening Theme (Ninin Sankyaku ver.2013)Misono Koda (as misono; Words/Song), Akio Shimizu (Music), Arrangement by ats-
Sound DirectorYoshihisa Tokuda (avex entertainment inc.)
Mixing EngineerNaoki Yamada
Artist ManagementNaohito Watanabe (avex management inc.), Hiroshi Shiba (avex management inc.)
Artist Brand ManagementYasuhiko Yamamoto (avex management inc.)
A&RAkira Saito (avex entertainment inc.)
Chief A&RMasatoshi Uchida (avex entertainment inc.)
Executive SupervisorYoshihiro Seki (avex entertainment inc.)
Sales PromotionNorio Udaka (avex entertainment inc.), Daisuke Takase (avex entertainment inc.)
Tie-Up CoordinationDaisuke Ogi (avex management inc.), Kenichiro Kimura (avex entertainment inc.), Eiichi Sekine (avex entertainment inc.)

Namco Bandai Games Inc.

Character DesignDaigo Okumura
Design StaffNaoko Asano, Minoru Iwamoto
Event Director/SupervisorYasushi Shibue
Motion Capture StaffToshio Murata, Tetsuya Kono, Jun Osone, Yasunobu Samata, Naoko Yoshiyama, Sumio Itou, Kumiko Andō, Naoaki Ishida
Event DesignersNoriko Kouno, Yousuke Naitou, Hiromichi Iijima
Package DesignKatsushi Obi
CoordinatorMakie Takahashi
Quality Assurance ManagerMasashi Aoyama
Special ThanksShinichirō Okamoto, Yoshito Higuchi, Ryuji Odate, Takayuki Shindo
DirectorsYuuichi Satou, Asana Inoki, Hideki Hattori
General ManagersHideo Baba, Makoto Yoshizumi, Naomiki Yanagisawa
Executive ProducersShin Unozawa, Shukuo Ishikawa

Development Staff: TRI-CRESCENDO Inc. (PlayStation 3 Version)

DirectorYusaburo Shimojyo
ProgrammersTatsuya Imai, Yoshitaka Nakao, Shigefumi Nakahara, Kenji Sugizaki, Morio Inuduka, Yusuke Murakami
Effect Graphic DesignersSayaka Fujino, Akira Tomino, Satoru Takeda
Character & Map Graphic DesignersMisae Baba, Miku Ohara
Sound EffectsKazufumi Sato
Special ThanksNaoya Nishina

Namco Bandai Studios Inc.

General DirectorsShigeru Yokoyama, Eiji Kikuchi
DirectorsSatomi Oomameuda, Yasuhiro Ikeno, Yuuichi Satou
Chief DirectorHideki Hattori
Middleware SupportYū Otsuka, Kentaro Kawamoto, Kazuhiro Watanabe, Kenta Minada, Yuhei Yamamoto, Kengo Miyakuni
System Graphic DesignerNatsuko Terasawa
Graphic DesignerKatsushi Obi
Technical SupportKazumasa Koseki
Localization ManagerShoko Doi
Senior Localization ProducerSum Tak Hau
Localization ProducerSatoko Hamaguchi

Namco Bandai Games Inc. (cont.)

Product ManagementNao Takeda
Special ThanksKazuhiro Koizumi, Takashi Hasegawa, Katsutoshi Sato, Shuji Ikegami, Tatsuro Udo, Nobuo Kanuma, Seika Arai, Masashi Ito, Taku Matsuda, Shinya Hirota, Ayumi Ōtsuki, Yuri Suzuki, Natsumi Amako, Kaori Mitani, Yumi Yamada, Midori Takahashi, Yuko Oikawa, Ai Hatano, Ryuji Odate, Asana Inoki, Takaaki Okuda, Yuuko Sekine, Maya Yamada, Yoshimasa Tanaka, Takahisa Sugiyama, Takaharu Suzuki, Hidenori Kikuno, Kentaro Abe, Hideyuki Yamazaki, Keisuke Sakata, Hiroshi Matsuda
ProducerHideo Baba
General ManagersMakoto Yoshizumi, Yozo Sakagami

Namco Bandai Games America

President & CEOMark Tsuji
Executive VP & COONobuhiro Kasahara
Executive VP & CFOShuji Nakata
Director of Production Services, QATad Hirabayashi
Senior Manager, LocalizationRyota Toyama
Senior Localization ProducerMinako Takahashi
Localization Producer/Outsource LeadTed Tsung
TranslatorsChristopher Leger, Matthew Gburek
Translation SupportInbound
VO RecordingCup of Tea Productions
VP, Publishing & IP StrategyYoshi Niki
Director of IP StrategyTaka Akiyama
Senior Operations ManagerJennifer Tersigni
Operations AnalystDavid Wang
Senior Vice President of Sales & MarketingChris Gilbert
Director, Sales OperationTerry Carlson
Director, Retail & Channel MarketingLaura Yoshioka
Channel Marketing CoordinatorMasaru Fujita
Director, Marketing Services & BrandingMichiko Morita Wang
Director, Brand Marketing & Marketing CommunicationsDennis Lee
Senior Manager, Marketing CommunicationsDenny Chiu
Senior Public Relations SpecialistNick O'Leary
Associate Public Relations SpecialistGrace Liu
QA ManagerDamon Bernal
CQC SupervisorDavid Moya
QA Project CoordinatorsJhune De La Cruz, Jesse Mejia
QA LeadMatthew Peterson
CQC AnalystsDavid Humbert, Victor Del Rosario
CQC TestersGabriel Barrera, Charles Calland, Veronica Canalez, Kevin Chen, Micah Geary, Enrique Jacob, Alisa Lin, Johnny Moya, Richard Navarro, Kimo Pamintuan, Eric Sawi, Anthony Tran, Matt Warner
Customer Support ManagerJesus Barragan
Customer Support RepresentativeTakumi Kobayashi
Outsource QA provided byGlobalStep LLC
QA Project ManagersSumit Arora, Piyoosh Sah
Test LeadKunal Ghoran
TestersFaisal Khateeb, Anand Kumar Gupta, Rishikant Singh, Tanisha Upadhayay, Sangeeta Bisht, Swati Mirsha, Sitanshu Kar, Susanta Pattnaik, Kartheek K, Siddharth Ojha, Ronhan Satam, Azharuddin Shaikh, Rachit Saurabh, Shivam Shukla

Namco Bandai Games Europe S.A.S.

Associate ProducerPierre Boulaton
Senior ProducerAi-Lich Nguyen
Localisation Project ManagersClémence Aubry, Lucas Roussel
Localisation ManagerFranck Genty
Quality Control Project ManagerBertrand Mangin
Quality Control ManagerOlivier Robin
Certification Project ManagerClaire McGowan
Junior Certification Project ManagersEri Omori, Thomas Boissier
Engineering Services Project ManagersStéphane Entéric, Emeric Polin
Publishing & Product Support DirectorSamuel Gatté
Head of PRJulie Carneiro
PR SpecialistHéloïse D'Aubigny Ribeaucourt
Product ManagerDelphine Janczak
Product Manager AssistantJérôme Dureau
Brand ManagerOlivier Réocreux
Marketing DirectorMathieu Piau
GES ManagerJocelyn Cioffi
Junior Game AnalystJonathan Khersis
Market Research AnalystJulie Joet
Strategic Marketing AnalystServane Altermatt
Sales ReportingMieko Murakami
Creative DesignerVincent Hattenberger
European Community ManagerAnthony Grabit
Community ManagerHayato Oishi
EMEA e-CRM AssistantJulia Crusot
EMEA Community Manager AssistantIsshak Ferdjani
EMEA WebmasterCéline Chahinian
Web Project ManagerBertrand Amiard
Digital & CRM ManagerAnthony Macaré
Namco Business Unit ManagerShuhei Hokari
VP Label & Brand StrategyTatsuya Kubota
SVP Marketing, Sales & PublishingHiroaki Ochiai
Packaging Project ManagerSandrine Dubois
Packaging Project Manager & Marketing SupportCéline Vilgicquel
Manufacturing & Printed Materials DirectorCaroline Fauchille
Supply Chain CoordinatorsDelphine Doncieux, Mike Shaw
Supply Chain ManagerNicolas Guérard
Sales AdministrationKiyomi Matsumoto
Manufacturing CoordinatorsWakako Ishibashi, Laura Testud
Corporate Planning & Finance ManagerKohei Okamoto
VP Distribution OperationsChristophe Delanoy
Head of GES4DevMasataka Nemoto
SVPKevin Yanagihara
CEO Naoki Takashima

Local Marketing Team

UKSean Walsh
France/BelgiumAntoine Jamet
DeutschlandMichael Krethe
IbericaDavid Castaño
ItalyNicolo Stevanoto
Nordic/NetherlandsPeter Söderlund
HellasGeorge Soulogiannis
Eastern EuropeLeonid Leynonen
AustraliaStephen O'Leary

Special Thanks to Laboratoires Bug-Tracker Inc.

General ManagerFranck Da Costa
Project ManagerFabrice Petit
TestersRomain Meilhon, Chloé Bury, Yann Mamou, Claudio Eusebio, Sebastiano Sforza, Francesca Maitilasso, Isaak Shalfoun, Joschka Maurer, Miguel Brusch, Marta Fornos, Victor Cortés, Francesc Aloy Bonet

Pole to Win International India

Project ManagerSijo Jose
Test LeadVeerendra Naik
TestersAshish Kumar Tadikonda, Praveen Vaman, Sumanth Nukul, Bharat Mahindra, Aditya Yadav, Murtaza Aziz, Bharath Kumar, Praveen Rudraradhya
TranslationAround the Word, Synthesis
Marketing AgencyColicoba
Bug TranslatorYoshii Matsunaga

Other Games

In addition to this game, the following people are listed as working on other games. No more than 25 people are listed here, even if there are more than 25 people who have also worked on other games.

Caroline Fauchille, 265 other games
Olivier Robin, 253 other games
Stéphane Entéric, 250 other games
Vincent Hattenberger, 236 other games
Emeric Polin, 227 other games
Jocelyn Cioffi, 192 other games
Jennifer Tersigni, 175 other games
Michiko Morita Wang, 170 other games
Dennis Lee, 166 other games
Mike Shaw, 165 other games
Samuel Gatté, 164 other games
Claire McGowan, 164 other games
Delphine Doncieux, 158 other games
Franck Genty, 157 other games
Shin Unozawa, 154 other games
Yoshi Niki, 141 other games
Jesse Mejia, 141 other games
Denny Chiu, 137 other games
Tad Hirabayashi, 128 other games
Nobuhiro Kasahara, 126 other games
Mieko Murakami, 124 other games
Christophe Delanoy, 124 other games
Anthony Macaré, 119 other games
Masataka Nemoto, 118 other games
David Moya, 118 other games

Collaborations

People who have worked on this game have also collaborated on the creation of the following games:

Tales of Xillia 2, a group of 107 people
One Piece: Unlimited World R, a group of 105 people
Tales of Zestiria, a group of 93 people
Pac-Man and the Ghostly Adventures, a group of 86 people
Tales of Xillia, a group of 84 people
Pac-Man and the Ghostly Adventures 2, a group of 81 people
Tales of Hearts R, a group of 77 people
Saban's Power Rangers: Super Megaforce, a group of 74 people
Star Trek, a group of 73 people
Dark Souls II, a group of 73 people
Digimon: All-Star Rumble, a group of 73 people
Project X Zone 2, a group of 72 people
SoulCalibur V, a group of 72 people
Sword Art Online: Hollow Fragment, a group of 72 people
Godzilla, a group of 71 people
Tekken 7, a group of 69 people
Ace Combat: Assault Horizon, a group of 69 people
Ace Combat: Assault Horizon - Enhanced Edition, a group of 69 people
Ace Combat: Assault Horizon - Legacy+, a group of 67 people
Tales of Vesperia: Definitive Edition, a group of 67 people
God Eater 2: Rage Burst, a group of 66 people
Dark Souls II: Scholar of the First Sin, a group of 66 people
Tales of Berseria, a group of 66 people
God Eater 2: Rage Burst, a group of 65 people
SoulCalibur VI, a group of 64 people

Credits for this game were contributed by Freeman (64301)


antstream