Join our Discord to chat with fellow friendly gamers and our knowledgeable contributors!

The Legend of Heroes: Trails in the Sky Credits

Credits

ProgrammersHideyuki Yamashita, Noriyuki Chiyoda, Takayuki Kusano, Tōru Endō
Graphic ArtistsKazuki Nagao, Takeshi Araki, Shinichi Ito, Seiji Murakami, Hidenori Tanaka, Hiroyuki Yabuki, Maiko Yoshida, Nobuo Hayashi, Shunsuke Itō, Yoshie Sato
Scenario Writers / Event Script EditorsHisayoshi Takeiri, Yoshihiro Konda, Shūji Nishitani, Homare Karusawa
Music Composers / Sound Team jdkHayato Sonoda, Yukihiro Jindo
Theme Song "Hoshi no Arika"Yuka Yamagata (Vocals), Kazuko Ito (Chorus), Hideaki Hamada (Lyrics), Kohei Wada (Arrangement), Kazuhiro Miyasaka (PressTone; Recording)
Public RelationsHidefumi Inaya, Atsushi Hoshino, Fumika Murakami
IllustratorYou Shiina
Special ThanksASCII Media Works Inc., Field Y, Kure Software Koubou Corporation
CoordinatorMieko Ishikawa
DirectorToshihiro Kondō
ProducerMasayuki Katō

North American Localization

English Text Translated byJohn Sears, Jeff Nussbaum, Chris Cruz
Localization SpecialistThomas Lipschultz
Senior EditorJessica M. Chavez
Localization ManagerKenji Hosoi
Product CoordinatorChristine Nakashima
Product ManagerJimmy Soga
Director of PublishingKen Berry
Account AnalystShiho Yamaguchi
FinanceKenzo Nogimura
PresidentJun Iwasaki
Special ThanksJennifer Chavez, Kirsten Miller, Michael Cunningham, Daniel Prescott, ONE PR Studios, Pole 2 Win America, Studio QED Inc., Virtual Interactive
Game TestersJoseph Jin, Jerry Young, Jesse Unick, Chris Craig

Other Games

In addition to this game, the following people are listed as working on other games. No more than 25 people are listed here, even if there are more than 25 people who have also worked on other games.

Ken Berry, 67 other games
Jun Iwasaki, 59 other games
Masayuki Katō, 38 other games
Jimmy Soga, 33 other games
Shiho Yamaguchi, 33 other games
Hidenori Tanaka, 32 other games
Mieko Ishikawa, 32 other games
Thomas Lipschultz, 30 other games
Kenzo Nogimura, 29 other games
Kenji Hosoi, 28 other games
Takayuki Kusano, 21 other games
Hidefumi Inaya, 20 other games
Jessica M. Chavez, 20 other games
Shinichi Ito, 19 other games
Toshihiro Kondō, 18 other games
Hideyuki Yamashita, 16 other games
Hayato Sonoda, 15 other games
Atsushi Hoshino, 15 other games
Yukihiro Jindo, 14 other games
Seiji Murakami, 14 other games
Fumika Murakami, 13 other games
Kazuki Nagao, 13 other games
Hiroyuki Yabuki, 13 other games
Christine Nakashima, 13 other games
Hisayoshi Takeiri, 12 other games

Collaborations

People who have worked on this game have also collaborated on the creation of the following games:

The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC, a group of 33 people
Ys: Memories of Celceta, a group of 33 people
Ys: The Oath in Felghana, a group of 32 people
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II, a group of 31 people
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel, a group of 30 people
The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd, a group of 30 people
Ys I & II Chronicles, a group of 27 people
Ys: Origin, a group of 27 people
Tokyo Xanadu eX+, a group of 25 people
Ys VIII: Lacrimosa of Dana, a group of 22 people
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III, a group of 22 people
Gurumin: A Monstrous Adventure, a group of 17 people
Xanadu Next, a group of 17 people
Zwei!!, a group of 12 people
Brandish 4, a group of 9 people
Lunar: Silver Star Harmony, a group of 9 people
Corpse Party, a group of 8 people
Wizardry: Labyrinth of Lost Souls, a group of 8 people
Unchained Blades, a group of 8 people
The Last Story, a group of 8 people
Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon, a group of 7 people
Drill Sergeant Mindstrong, a group of 7 people
Half-Minute Hero, a group of 7 people
Retro Game Challenge, a group of 7 people
The Wizard of Oz: Beyond the Yellow Brick Road, a group of 7 people

Credits for this game were contributed by jj984jj (1528) and MAT (205922)