Credits (187 people)
163 developers, 24 thanks
Production Director (制作・総指揮):
Yuji Kudo (工藤 裕司)
Producers (プロデューサー):Kazunori Yasui (安井 一徳), Fumimune Yamada (山田 文宗)
Director (監督):Kouji Arai (荒井 弘二)
Conceptual Work (原作):Kouji Arai (荒井 弘二)
Scenario (脚本):Kouji Arai (荒井 弘二)
Character Design (キャラクターデザイン):Toshiyuki Tsuru (都留 稔幸)
Mechanical Design (メカニックデザイン):Shoji Kawamori (河森 正治)
Music (音楽):Kenji Kawai (川井 憲次)
Saki (沙姫):
Tomoko Maruo (丸尾 知子)
Lilis (リリス):Yumi Nakatani (中谷 ゆみ)
Ariel (エリアル):Chiharu Kataishi (片石 千春)
Segels Grant (シグルス=グラント):Jurouta Kosugi (小杉 十郎太)
Gold Ricefield (ゴールド=ライスフィールド):Kozo Shioya (塩谷 浩三)
Captain Vogen (ヴォーグン艦長):Masato Hirano (平野 正人)
Director Wagner (ワーグナー長官):Masaharu Satō (佐藤 正治)
Judge (裁判長):Shunsuke Shima (嶋 俊介)
Caster (Male [キャスター(男)]):Michihiro Ikemizu (池水 通洋)
Caster (Female [キャスター(女)]):Junko Hagimori (萩森 じゅん子)
Additional Voices:Yasuhiko Kawazu (川津 泰彦), Toshio Kobayashi (小林 俊夫), Michio Nakao (中尾 みち雄), Satomi Tanaka (田中 知実), Hiroko Emori (江森 浩子)
Chronos Enhancer (クロノス=エンハンサー):Kei Tomiyama (富山 敬)