The Inner World
Moby ID: 64584
[ Android add ] [ iPad add ] [ iPhone add ] [ Linux add ] [ Macintosh add ] [ Nintendo Switch add ] [ PlayStation 4 add ] [ Windows ] [ Xbox One add ]
Windows credits (2013)
132 people (108 professional roles, 24 thanks) with 166 credits.
Headup Games GmbH & Co. KG |
|
---|---|
Managing Director | Dieter Schoeller |
Producing | Marcel Aldrup, Gregor Ebert |
PR | Skander Essadi |
Marketing | Skander Essadi |
Sales | Danny Koch |
Development | Mark Aldrup |
Special Thanks to | Bartels Schöne (Webdesign), Simon Pingen (SK Düren) |
Studio Fizbin |
|
Game Director | Sebastian Mittag |
Story | Anika Soisson, Sebastian Mittag |
Screenplay & Dialogue | Anika Soisson |
Game Design | Florian Hüsing, Sebastian Mittag |
Lead Producer | Elke Daniels |
Producer | Tobias Frisch |
Technical Director & Lead Programmer | Alexander Pieper |
Programmer | Andreas Schmid |
Programming Support | Verena Zaiser |
Gameplay Scripter | Paul Zajac |
Art Director | Mareike Ottrand |
Concept Art & Backgrounds | Moritz Mayerhofer, Mareike Ottrand |
Lead Animator | Ferdinand Engländer |
Animator | Kim Nguyen |
Puppet Animator | Fabian Rühle |
Additional Animators | Regina Haselhorst, Ina Findeisen, Pauline Kortmann, Miriam Weiß, Julia Ocker, Letty Felgendreher |
Coloration | Miriam Weiß, Jana Fry |
Character Design | Mareike Ottrand |
Interface Design | Fabian Rühle |
VFX & Digital Compositing | Fabian Rühle |
Sounddesign & SFX Mixture | Bertram Bär, Analog Audio GmbH [Orching] |
Technical Lead & Voice Over Recordings | Bertram Bär, Analog Audio GmbH [Orching] |
Music | Christian Barth, Akkordarbeiter [Düsseldorf] |
Music Producer | Philipp Kobilke |
Voice Actor Casting | Christoph Walter, Planet Voice [Krefeld] |
Additional Voice Actor Casting | Robert Steudtner |
Voice Over Director (Cologne) | Robert Steudtner |
Voice Over Director (Ludwigsburg) | Sebastian Mittag |
Voice Over Casting EN & Voice Over Director EN | Robert Steudtner, Mark Tittmann, Agentur Ost-West [Cologne] |
Voice Over Recordings German | Bertram Bär, Oliver Krietsch-Matzura, Stimm & Struppi Tonstudio [Cologne] |
Voice Over Recordings EN | Tonstudio Krauthausen [Cologne] |
Puzzle Help System | Florian Hüsing |
External QA | Stefan Wegener, Games Quality GbR |
Internal QA | Florian Hüsing, Tobias Frisch |
Internal QA Testers | Sebastian Uhlig, Fabian Schaub, Rosemarie Zenker, Jan Ottrand, Jens Wischnewski, Thomas Neff, Friederike Fiek, Michael Bußler, Kariem Saleh, Claudia Schmack, Lea Schönfelder, Michael Eberspächer, Katrin Schneider, Elke Daniels, Nicolai Simon |
Marketing Fizbin | Tobias Frisch, Mareike Ottrand |
PR Fizbin | Tobias Frisch, Mareike Ottrand |
Sales Concept | Sebastian Uhlig, Anika Soisson |
Knitted Marketing Specials | Olga Ottrand |
Peck Crochet Pattern | Christina Schoeller |
Translation | Angelika Zennegg, Jana Fry |
Editorial (German) | Angelika Zennegg, Elke Daniels, Angelika Daniels |
Editorial (English) | Jana Fry, Elke Daniels |
German Voice Actors | Nils Weyland (Robert), Demet Fey (Laura), Stefan Müller-Ruppert (Conroy; Conroypuppe; Latz; Tritonus), Carlos Lopez (Müllhändler; Maleus), Franziska Böhm (Zira; Durea), Mario Pitz (Schneider; Sündomat; Ocario), Frauke Poolman (Ottilie), Ferdinand Engländer (Detze), Moritz Brendel (Schrof; Steve; Pete), Diana Gantner (Schrofeline), Robert Steudtner (Tolle), Raul Semmler (Wams), Oliver Krietsch-Matzura (Conroys Wachen), Tobias Carl-Graf (Pandur; Sgt. Piepmatz), Ernst August Schepmann (Intro; Trailer), Stephan Gilliar (Mechaterstück; Reminepo) |
As we would like to thank | Osina Jung, Manuel Lemke |
English Voice Actors | Mike McAlpine (Robert), Anna-Sophia Lumpe (Laura), Tom Zahner (Conroy;: Conroypuppet; Maleus; Tailor; Pandur; Intro), Carlos Lopez (Garbage Dealer), Susanne Dobrusskin (Zira; Durea), Deborah Friedman (Ottilie), Phil Bonney (Steve; Pete; Tolle), Sue Bonney (Gorfelina), Matt Zuvela (Wams; Detze), Steve Hudson (Gorf; Srgt. Birdie), Marc Rossman (Conroys Guards; Latz; Ocario; Sin-o-Mat), Tony Dunham (Reminepo; Tritonus; Off-Voice Mechatre) |
MFG |
|
Financed with the help of the | Digital Content Fund of the MFG |
Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg MbH | Stephanie Lang, Bertil Kilian, Martina Groeschel, Oliver Zeller |
Support L-Bank | Dorothea Wagner |
Filmakademie |
|
Based on a project at the | Filmacademy Baden-Wurttemberg |
Studies Interactive Media | Inga van Staden |
Mentors | Michael Valeur, Teut Weidemann, Andreas Hykade, Christopher Schmitz, Jörg Ihle |
Institute of Animation | Thomas Haegele (Prof.), Mark Lutz, Christian Müller |
Script | Oliver Lampe |
Concept Artist | Jin Ho Jeon |
Producers | Catherine Ackermann, Michael Kassner |
Animation | Julia Reck |
Sounddesign | Bertin Molz |
Protoype Boardgame | Benjamin Rudolf, Michael Scheuerl |
Special Thanks |
|
We thank our families for the support | Ohne den Rückhalt unserer eigenen Erzeuger; den Ottrands; den Daniels; den Piepers und den Mittags wäre dieses erste große eigene digitale Baby nicht möglich gewesen. |
Sebastian Mittag | Dank ans Team für die Leidenschaft, der Frau für viel Geduld, meiner Familie für die Neugier, Mr. Toothrot für's Schwarzpulver |
Mareike Ottrand | Thanks to Jens; Schnaps & Disneyland |
Alexander Pieper | Dear lucifer; from the bottom of my heart thank you for moonlight bozze'n'cigarettes and women. Well done. |
Elke Daniels | Ein Teil der Inner World Familie zu werden war die beste Schnapsidee die ich je hatte! |
Tobias Frisch | Thx to my parents& friends for letting me do this. Order 66's come! |
Anika Soisson | Danke an Poplino; Mamacita und Tweety! |
Florian Hüsing | Robert; warum hast du nichts gelernt? |
Fabian Rühle | For my nephew Devin |
Andreas Schmid | for each[var person:* in Friends&Family]´{ person.thankYou[] } ]; |
Ferdinand Engländer | Thanks to my family; my Janajana; the FACTS and Kinder Riegel. |
Kim Nguyen | Great work with great guys! Thank you for the creative and intense Time; go for Gold Fizbin! |
Miriam Weiß | Merci à vous deux pour votre soutien et les beaux dimanches :] Danke Alex für Balou! |
Jana Fry | Thanks to all those who have supported me & made me feel welcome in Germany. |
Bertram Bär | Danke an Schlurpi; Murpi und Mo. HEYAAH! |
Christian Barth | Many thanks to all who support; love; help me through all times! |
Phillip Kobilke | Danke an meine Freundin Linn für die viele Geduld! |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- The Inner World: The Last Wind Monk, a group of 31 people
- Lost At Sea, a group of 9 people
- Way to Go!, a group of 8 people
- Smash'n'Bash, a group of 8 people
- Shiny the Firefly, a group of 8 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Dieter Schoeller on 75 other games
- Marcel Aldrup on 60 other games
- Gregor Ebert on 46 other games
- Danny Koch on 46 other games
- Christopher Schmitz on 44 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Patrick Bregger.