Design |
| Creative Director |
Patric J. Mondou |
| Lead Game Designer |
Samuel Bernier |
| Narrative Designer, Game Designer |
Sofi Lamont-Cardinal |
| Game Writer |
Ed Greenwood |
| Level Designer |
David Lefrancois |
| UX Designer, UI Artist, FX Artist |
Yvan Isnard |
Tech |
| Lead Programmer |
Anthony Demange |
| Programmer |
Bill Christian Tyros |
| Graphic Programmer |
Vincent Bilodeau |
Art |
| Concept Artist |
Clément Pernel |
| Lead Environment Artist |
Mathieu Thronion |
| Environment Artist |
Alexandre Bissonnette |
| Lead Animator |
Richard Gagnon |
| Cutscene Animator |
Vincent Presseau |
| Concepts |
Raphaël Toulouse, Sébastien Leblanc |
| FX |
Raphaël Toulouse, Michaël Edmond, Stéphane Nepton |
| Tech Art |
Michaël Edmond |
| UI Art |
Dominique Morin |
| 3D Art |
Nicolas Painchaud |
| Cinematic Assets |
Carey Pietsche |
Production |
| Producer |
Philip Pavlin |
| Business Manager |
Dan Adelman |
| Studio Coordonator |
Cassie Nantais |
Music & Sound |
| Composer, Arranger, Mixing Engineer, Sound Designer |
Antoine Vachon |
| Soloists |
Laura Intravia (Flute / Piccolo), Kristin Naigus (Clarinet / Bass Clarinet / Oboe / English Horn / Bassoon), Mathieu Côté (Violin), David Bouchard (Cello) |
| Voice Talents |
Shawn Baichoo, Veronique Tremblay, Élyse Canuel-Morissette, Michaël Edmond, Catherine Gaulin, Yvan Isnard, David Lefrancois, Patric J. Mondou |
| Voice Talents |
Cassie Nantais, Geneviève Paquet, Patrick Paradis, Clément Pernel, Vincent Presseau, Antoine Vachon, Abiguel Paradis |
| Orchestral Recording by |
SoundtRec Boston |
| Recording Studio |
WGBH Fraser Performance Studio |
| Orchestra |
Video Game Orchestra |
| Recording Director/Conductor, Orchestrator |
Shota Nakama |
| Production Assistant |
Emily Shibata |
| Musician Coordinator (Strings) |
Rebecca Hallowell |
| Musician Coordinator (Brass) |
Rick Copeland |
| Audio Consultant |
Falk Au Yeong |
| Recording Engineer |
Robin Moore |
| Assistant |
Yao Wang |
| Musicians |
Jen Larson (Horn I), Megan Riccio (Horn II), Rich Kelly (Trumpet I), Steve Banzert (Trumpet II), John Faieta (Trombone I), Rick Copeland (Trombone II), Sho Omagari (Concertmaster), Chris Ferrara (Violin I), Matheus [Violin I], Kiyoshi Hayashi (Violin I), Rachael Schlosberg (Violin I), Danielle Wilson (Violin I), Harriet Langley (Violin I), Yena Lee (Violin I), Yurie Mitsuhashi (Violin II), Eunae Koh (Violin II), Travis Rapora (Violin II), Nelli Jabotinsky (Violin II), Tudor Dornescu (Violin II), Aleksandra Labinska (Violin II), Samuel Kelder (Viola), Rebecca Hallowell (Viola), Anna Shemetyeva (Viola), Carrol Lee, Evan Perry (Viola), Lu Yu (Viola), Cherry Kim (Cello), Stephen Marotto (Cello), Elena Korableva (Cello), Kett Lee (Cello), Alexander Goodin (Contrabass), Harrison Klein (Contrabass), Stephen Cody Clark (Contrabass) |
Marketing |
| Marketing Consultants |
Charlie Mango |
| Marketing Assets by |
André Forni, Carey Pietsche, TAKEOFF Creative, Borealys Games |
| Kickstarter Strike-Team |
Christopher Chancey, François Lalumière, Simon Girard |
Localization |
| Text Revision |
Béatrice G. Martineau (English), Andréane Paré (French), David Weekes (English), Vincenza Chiarini (Italian), Davide Rubiconto (Italian) |
| IT, DE, ES, RU, ZH Localization |
Monde Media |
Testing |
| QA and Certification |
Bug Tracker Montréal |
| Playtesters |
Abiguel Paradis, Hélène Santoni, Laurence Lanctôt, Anthony Vaucheret-Rosabal, Magali Vullerme, Stéfanie Jolin, Marie-Claire Poirier, Luc-Antoine Cauchon, Loïc Mallet, Maxim Gagné, Frédéric Arnaud, Margot Cayhuela |
| Additional QA |
Heather Schuetze, Luc Lauzon, Clevans Beaudry, Valérie Bégin, Stéphanie Blais-Chaput, Jonathan Chiasson, Charles Cloutier, Julio Diego Mejorada, Hendrix Jocelyn-Gagnon, Guillaume Labé, Shakly Valbonard, Marc-André Lavictoire, Maxime Longpré Bertrand, Jason Plamondon Bouchard, Jose Miguel Sepulveda Flores, Jose Alexandre Spratt, Normand Tellier |
| Closed Beta |
Rei Adams, Theodoros Kakiouzis, Riley O'Connor, Jonathan Emard, Martin Zelenika, Tom Philip, Matt Deno, Daniel Rose, Arran Martin, Andrew Rowe, Guillaume Jenkins, Carl Ricke, Tom Buff, Paavo Linkala, David Rittenhouse, Chen Ming, Rui Yang, Hui Gao, Fernando Tomasety, Cameron MacLeod, Lanaya Fly, Charles Chong, Corey Stewart, Tiago Alexandre, Liu Qiang, Feng George, Mike Mauro, Jean-Gabriel Schoeb, Vincent Cao, Kevin Colombin, Kirk Bagdasarian, Rolando Marrero, Alexander Tyaglov, Steve She, Alexander Remmarg, Bo Keustermans, Dennis van Kooijk, Kat Larry, Patrick Landry, Adam Byrd, Jaryd Weiss, Gabriel Blanchard, Rafael Castor, Song Tao, Tomasz Kullig, Evan Wilson, Jason Nelson, BJ Tomiko, Tom Hogue, Shuai Wang, Marc DaLuz, Cam Newton, Glen Joyner Jr, Katja Madsen, Shina Pheria, Joan Valladares, Timo Rantala, Dennis Park, Nicholas Beaumont, Benjamin Proulx, Gayle Strombom, Jeff Willebrand, Alex McCheyne, Elizabeth Cummings, Brenna Leker, Rui Xing, forgotten xu, Thomas Lin, Michael Felmore, Ben Stone, Maxime Gagnon, Anna Pinson, Amanda Pedone, John Lin, Jeremy Broekhuis, David Hall, Yosum Rob, Laura Velazquez, Celia Wu, Alex Ussery, Chapa Batya, Sarah Mayfield, Kevin Ramos, Croix Carlson-Swanson, Ken Braybrook, Daniil Bolsun, Alexender Kim, Joanna Hatter, Shannon Savage, Tabitha Karcher, Xander Youssef, Francois Tetreault, Alexander Iaurum, Todd Tanner, Alexandre Overtus, Vincent Valet, Yau Tin, Holly Bianchi, Grace Riccardi, Marissa Romine, Roxanne van Dam, Yrlande Phaneuf-Ouellet, Brandon Melock, Brian Swanstrom, Michael Eisen, Matthew Lee, Emmanuel Lagumbay, Neil Geraghty, Pedro Medina, Joe Lawrence, Jennifer Prickett, Stephanie Herdman, Anna Sladek, Candice Cowan, John Bloom, Jannick Gratton, Thomas Beck, Kuma Tz, Felix Beaulieu, Helen Tian, Nicole Schaffer, Veronica Zhu, Kyle Ridge, Alexander Brown, Mike Neely, Pascal Desrosiers, Guillaume Forcier, Pascal Guitard, Alexandre Woelfle, Charles-Philippe Bouffard, Pascal Vézina, Olivier Jacob Gravel, Laurent Bergeron-Collin, Éric Voisine, Gabriel Craig-Lanoix, Joel Landry, David Lafrance, Pierre-Jean Lacharité, Dave Warren, Mat Jolicoeur, Lucas Bajolet, Mathieu Schmitt, Florent Jousset, Nicolas Sola, Geoffrey Hecht, Patrick Paradis, Jason Rogers, Dimitrios Lianopoulos, Julien Kauffmann, Mathieu Nayrolles, Félix Gohier, Olivier Dagenais, Tanya Grenier, Linda Nguyen, Guillaume Daigneault, Simon Marcoux, Élyse Canuel-Morissette |
Boréalys |
| Executive Producer |
Louis-Félix Cauchon |
Acknowledgements |
| Production Babies |
Mathias Mondou, Auguste Pernel, Priam Bilodeau |
| This game's audio is powered by |
Wwise® |
| This game uses the following fonts |
Cinzel, Tritong, Adam Kubert |
| We're honoured to have had the generous help in this project of |
Ed Greenwood |
| Borealys Games Inc is a proud member of |
La Guilde |
| We acknowledge the financial help of |
The Canadian Government via the Canadian Media Fund |
| Special Thanks to |
François and Diane for their continued support, James and the team at BitKid - you guys are the best roadies, Athul and Simon for so many useful business tips, Guillaume Provost (and Compulsion Games), Ben and the good people at Turbulence, Alexandre Woelfle (and the guys for D&D-related inspiration), Nicolas Bertrand-Verge (for his brief but appreciated stay at Borealys), But most importantly; thanks to our beloved families and friends whom we neglected during the production of this game. |
| In memory of |
Xavier; Émilie and Emma |