Seven Games of the Soul
aka:
Faust: De Zeven Spelen Van De Ziel,
Faust: Die sieben Spiele der Seele,
Faust: I Sette Giochi dell'Anima,
Faust: Sedm her duše,
Faust: Sju spel om själen...,
Faust: The Seven Games of the Soul,
Faust: les sept jeux de l'âme,
Faust: os Sete jogos da Alma,
Fausto: los Siete misterios del Alma
Moby ID: 1393
[ Macintosh add ] [ Windows ]
Windows credits (1999)
127 people (119 professional roles, 8 thanks) with 144 credits.
Original Concept | Stephen Carrière |
Original Design | Nicolas Fructus |
Executive Producer | Guillaume de Fondaumière |
Production Manager | Diego Zanco |
Producer | Boštjan Troha |
Scenario, gameplay and dialogues | Stephen Carrière, Béryl Chanteux, Hubert Chardot |
1st Production Assistant (and Music Consultant) | David Rinaldy |
3D Graphics Management | Denis Rožaj |
Lead Computer Graphics Designer | Nicolas Fructus |
Lead Model Designer | Nicolas Fructus |
Movies Director | Aleš Verbic |
Lead Lighting and Texture Artist | Uroš Čadež |
Lead Animation Superviser | Samo Homšak |
Character Lighting | Laurent-Paul Robert |
3D Computer Graphics Designers | Rok Andic, Tomaž Andrej Bavdaž, Uroš Čadež, Brane Herak, Samo Homšak, Matej Jenko, Matic Kragelj, Aleš Krajnc, Laurent-Paul Robert, Predrag Petrović, Aljoša Rot, Andrej Zadnik, Denis Zenzerović |
Interface Designers | Matjaž Požlep, Miloš Sluga Jr. |
Assistant Designers | Rok Dolenc, Benjamin Reiss |
Motion Capture Engineers | François Forge, Marc Jirou |
Motion Capture Actors | Elodie Ben, Olivier Schneider |
Assistant Engineer | Christelle Naga |
Lead Programmer | Vasko Čuturilo |
Cin Engine Head Programmers | Nevenka Kristan, Tomaž Kristan |
Programmers | Milan Baloh, Matija Kostevc, Miloš Sluga Jr., Boštjan Troha |
CD Mastering Manager | Vasko Čuturilo |
Testers | Milan Baloh, David Chiquet, Dragan Dajic, Pascal Merckhoffer, Cédric Michéa, Christophe Monnerot, Jessy Nourry, Miloš Sluga Jr., Boštjan Troha |
Audio Special Effects | Boštjan Troha |
Soundtrack Coordinator | Charles-Henry de Pierrefeu |
Sound Engineer | Jacques Nelissen |
Voiceovers (English) | Paul Bandey, Paul Barrett, Geoffrey Bateman (as Mephisto), David Gasman, Gay Marshall, Thomas Pollard, Joseph Sheridan |
Voiceovers (French) | Hervé Bellon (as Mephisto), Med Hondo, Philippe Peythieu, Vincent Ropion, Annabelle Roux |
Voiceovers (German) | Richard Sammel, Joachim Seitz (as Mephisto), Hans-Jörg Schnass, Florian Schneider, Christian Stonner, Doris Streibl |
Marketing | Mark Allen, Thomas Kleingartner, Michel Mimran, Mathieu Saint-Denis |
Sales | Bernard Bey, Benoît Faure, Olivier Pierre |
Communication | Martina Möller, Emmanuelle Sauvignac, Céline Suer |
Publishing Management | Carine Lapouméroulie |
Design and Packaging | Géraldine Frainais, Odile Mousseau, Eric Poupy |
Produced By | Alain Ledru, Jean-Martial Lefranc, Guillaume de Fondaumière |
The Faust Original Soundtrack |
|
---|---|
Is available from | Universal Music Jazz |
"Worried Life Blues" | John Lee Hooker, Universal |
"Sugar Blues" | Clyde McCoy, Universal |
"Mephisto Waltz" | Franz Liszt, Universal / Decca |
"Far Far Away From My Heart" | Presence, Sarah Jay Hawley (Vocals by), Charles Webster (Producer), Lla-Man Music |
"Ghost World" | Shinju Gumi, Universal / Artefact |
"Nature Boy" | Marvin Gaye, Warner Chappell |
"Nature Boy" | Stan Getz, Universal |
"Dreamsville" | Sarah Vaughan, Universal / Warner Chappell |
"Why Do I Love You" | Margaret Whiting, Universal |
"The Daffodil's Smile" | Lee Konitz, Gunmar Music |
"Feeling Good" | Gerry Mulligan, Essex / Semi |
"Kriminaltango" | Hazy Osterwald (sextett), Salabert |
Russian Version (Локализация) by Nival Interactive |
|
Producer (Продюсер) | Sergey Orlovskiy (Сергей Орловский) |
Executive Producer (Исполнительный продюсер) | Alexander Dmitrevsky (Александр Дмитревский) |
Sound Director (Звукорежиссёр) | Mikhail Matveev (Михаил Матвеев) |
Creative Design (Креатив&Дизайн) | Arthur Gainutdinov (Артур Гайнутдинов) |
Translator (Переводчик) | Vsevolod Korolev (Всеволод Королёв) |
Proof Reader (Корректор) | Svetlana Podberezina (Светлана Подберезина) |
Marketing (Маркетинг) | Olga Alexeeva (Ольга Алексеева) |
PR Manager (Менеджер по связям с общественностью) | Elena Churakova (Елена Чуракова) |
Voice Talents (Роли озвучивали) | Andrey Yaroslavtsev (Андрей Ярославцев), Sergey Kutasov (Сергей Кутасов), Vsevolod Abdulov (Всеволод Абдулов), Zhanna Nikonova (Жанна Никонова), Natalia Loskutova (Наталья Лоскутова), Vladimir Sulimov (Владимир Сулимов), Alexey Kuznetsov (Алексей Кузнецов), Alexey Borzunov (Алексей Борзунов) |
Special Thanks to (Отдельное спасибо) | Elena Rubanova (Елене Рубановой), Alexander Ivanov (Александру Иванову), Alexey Sviridov (Алексею Свиридову), Dmitry Nemtchinov (Дмитрию Немчинову), Tatiana Kuznetsova (Татьяне Кузнецовой), Lubov Erkhan (Любови Ерхан), Alexander Valencia-Campo (Александру Валенсия-Кампо), Egor Doronin (Егору Доронину) |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- TimeScape: Journey to Pompeii, a group of 65 people
- The Legend of the Prophet & the Assassin, a group of 49 people
- Ring: The Legend of the Nibelungen, a group of 46 people
- The Secrets of Alamût, a group of 43 people
- The Final Cut, a group of 40 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- David Gasman on 125 other games
- Mark Allen on 111 other games
- Cédric Michéa on 86 other games
- Paul Bandey on 75 other games
- Andrey Yaroslavtsev on 68 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by formercontrib, POMAH, andyhat.