Aspyr Studios |
| President |
Michael Rogers |
| VP of Publishing |
Ted Staloch |
| VP of Operations |
Lyndsay Pearson |
| Director of Development |
Glenda Adams |
| Director of Quality Assurance |
Timothy Attuquayefio |
| Senior Producer |
Jennifer Bullard |
| Associate Producers |
Matt Scates, Andy Messner |
| Production Coordinators |
Andrew Horwitz, Patrick Rogers |
| Game Design Director |
Bruce Adams |
| Lead Designer |
Jeff Dee |
| Senior Designer |
Matthew Crump |
| Designers |
David Saleh, Nestor Hernandez, Richard Lloyd Cambier, Claud Campbell, Brandon Parks (Rusty) |
| Story Design/Writing |
Cory Butler, Karen Halloran |
| Additional Writing, Special Thanks |
Project Management |
| Design Engineers |
William Marsden, Philip Dhingra, Jeff J. Shelton, Nathan Mayes |
| Programming Lead |
Bill Mauer |
| Software Engineers |
Anthony Palomba, Alex Talbot, Devon Winegar, Anthony Salter |
| Build Engineer |
Nathan Regener |
| Additional Engineers, Special Thanks |
Thomas Mauer |
| Art Direction |
Rhett Bennatt |
| Environment/Object Art Lead |
Ryan Tracy |
| Animation Lead |
Greg Omelchuck |
| Character Lead |
José Cepeda |
| Artists |
Jennifer Becker, Eric Doggett, Scott Harper, Andrew Cook, Trevor Lemoine |
| Animators |
Sean McIntosh, Peter Greenstone |
| CGBot (Object Modeling) |
Sergio Rosas, Carlos Tenorio Navarro, Bernardo Delgado, Jorge Lescale Muciño, Adolfo Mojica, Octavio Andrade, Alfredo Rocha, Nauhyotzin Morales Piña, Rogelio Garcia Areizaga, Alberto Garcia, Francisco Fraga |
Aspyr Dev Testing Team |
| Aspyr QA Supervisor |
Steve Amacker |
| Aspyr Dev Test Lead |
Nick Hubble |
| Aspyr Dev Testers |
Raul Iglesias, Michael Blair, Ian C. Ryan, James Calderon, Christo Irving, Michael Lubker, Brandon White |
| Aspyr Special Thanks |
Our families and loved ones who tirelessly support us |
Electronic Arts |
| Executive Producer |
Scott Evans |
| Producer |
Michael Cox |
| Assistant Producer |
CGBot |
Audio/Video Team |
| Audio Director |
Robert Kauker |
| Voice Director |
Bill Cameron |
| Audio Specialists |
Elise Baldwin, Thomas Day, Aren Downie, Jason Reinier |
| Audio Asset Specialists |
Jackie Perez Gratz, Jeff Lillard |
| Voice Actors |
Jack Conte, Roger Labon Jackson, Stephen Kearin, Gerri Lawlor, Thessaly Lerner, Donna LeTourneau, Liz Mamorsky, Nicki Rapp, Phil Sheridan |
| Voice Editors |
Mark Gergis, Robert James Sell, Elizabeth Allbee, Scott Brown |
| Music |
The Humble Brothers, Mark Mothersbaugh, Albert Fox, Silas Hite, Mutato Muzika, Jerry Martin, Anna Karney, Kirk Casey, Marc Russo, Kent Jolly |
| Audio External Development |
Christopher Davidson, Tyler Harwood |
| Website Manager |
Andrea Wendland |
| Website Design |
Anna McMillan |
| Website Production |
Daniel Grove |
| Website Development |
Jon Lee, Wren Weburg |
Testing Team |
| Quality Assurance Director |
David Steele |
| Quality Assurance Manager |
Matthew C. Brown |
| QA Sr. Lead Tester |
Shan Simpson |
| QA Project Lead Tester |
Kim-Phuong H. Toledo |
| QA Lead Tester |
Jacky Coiro |
| QA Assistant Lead Tester |
Ernesto Llamas |
| QA Testers |
Adam Webber, Aaron Hunter, Braden Bell, Brian Storey, Brieann Chapple, Chance Dean, Dave Miotke, David Bleecher, Dorothy Becks, Joe Gill, John Merrill, Jordan Koch, Jose Oseguera, Lauren Duncan, Michael Mauro, Nick Fofi, Jeremy Jorgenson |
| QA Compliance Manager |
David Koerner |
| QA Compliance Leads |
Mark S. Johnson, Steven Jenkins, Matt Landi, Josh Riemersma |
| QA Compliance Testers |
Brian Alberson, Joe Greene, Kirk Sanford, Sam Worf, Chris Anjos |
EA European Integration Studio Madrid |
| Producers - European Integration |
Alejandro Araguás, Susana López, Cláudia Serafim |
| Integration Engineering |
Alberto Abad Ballesteros, Daniel Gutiérrez Martínez |
| Localization Testing Project Manager |
Kay Dresen |
| Localization Testing Team Leads |
Bernd Niemietz, Jim Soedirman, Fausto Ceccarelli, Martin Eriksson, Jérôme Peter, Iván Barreras Benavente, Alejandro Gómez |
| Localization Testing |
Janne Suur-Näkki, Torben Andersen, Liliana Morosini, Shoshannah Tekofsky, Selvaggia Salvati, Ekaterina Samolyak, Julie Dat, Jan Enevoldsen, Iina Sainio Kyllikki, Cseperke Papp, Torkel Olsen, Erik Gynnerstedt, Carmen María Vidal, Patricia André, Francisco Martínez, Lukáš Kotrly, Marta Krajewska, Kathrin Renneberg |
Localization Team |
| Localization Coordination |
Ana Esther Rodríguez, Begoña Horcajo, Alfonsina Mossello, Daniele Sacco, Bruno Dos Santos Pereira, Audrey Demanget, Nadine Wagner, Natalie Smeets, Pavel Rutski, Marcin Król, Marcos Vinicius Cardoso, Elin Broberg, Jakub Nowicki, Dulce Nogueira, Alfonsina Mossello, Nadine Monschau, Audrey Demanget, Natalie Smeets, Ana Esther Rodríguez, Cláudia Serafim, Pawel Paszkowski, Marcos Vinicius Cardoso, Dulce Nogueira, Elin Broberg, Larissa Strigachova, Jakub Nowicki, Jiri Maikusiak, Jim Soedirman, Enrico Lupo Balducci, Pawel Paszkowski, Mattias Abrahamsson, Alejandro Gómez, Kay Dresen, Claudio Almeida, Frédéric Lucas Elio Champ-Moniez, Stefano Buffoli |
| Localization Support |
Anne-Sophie Denglos, Around The Word, Transaction, Angela Hufschmidt, Carlos Oliveras, Estrella del Campo Martínez, Gustavo Díaz, Nuno Miranda, Jens Regenberg, Tore Sand, Walkthru Inc., Morten Skovgaard, U-TRAX Multi Media Localisations, Synthesis International S.r.l., Roberto Manunta, PRESTO - PREKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o., Fontoló Stúdió Kft., Soft Club Ltd., Irina Nepochatova, Elena Silaeva, Grzegorz Bonikowski, Quoted Tradução e Localização, Martijn Hermsen, Fabio Maccari, Liliana Morosini, Karolis Dzevecka, Kristian Axelsund, Peter Barkentin, Torben Andersen, Tuomo Karvonen, Walter Thomaz Junior, Iva Krombholzová, Szilvia Papp, Maciej Krolewicz, Nathalie Bonin, Kerstin Eilbacher, Ignacio Domenech, Carlos Llorach, Luca Artoni, Sonja Karvonen, Grzegorz Bonikowski, Katarzyna Precigs |
| Localization Project Manager |
Brad Trosin |
CQC Teams |
| North America Submissions and Compliance |
Jason Collins, Eron Garcia, Darryl Jenkins, Mike Kushner, Russell Medeiros, Robert Stiasny, Rosalie Vivanco |
The Sims™ Division |
| Executive Vice President |
Nancy Smith |
| General Manager |
Nancy Smith |
| Vice President |
Rod Humble, Brian Deppiesse |
| Executive Producer |
Rod Humble |
| Chief Operating Officer |
Brian Deppiesse |
| Administrative Support |
Emy Barrios, Terri Keeling, Karen Lee, Regina Barsotti |
| Technical Support |
Brent Allard, John Dolan, D. W. Neuman, Agustin Panares, Toby Roberts, Mike Sundy |
Marketing & Public Relations Team |
| VP, WW Marketing |
Pamela Kelly |
| Sr. Marketing Director, North America |
Julie Turner |
| Sr. Marketing Director, European |
Tracey Bunce |
| Senior Product Manager |
Deanna Natzke |
| Marketing Artist |
Bob Rossman |
| Marketing Interns |
Jennifer Cho, Kingston Lee |
| Senior Marketing Project Manager |
Cole Bronn |
| Marketing Project Manager |
Marilyn Dukala |
| Publicist |
Amanda Taggart |
| PR Coordinator |
Molly Strobel |
| Vice President, Global Brand Development |
Steve Seabolt |
| Project Coordinator |
Laura Fontana |
| Senior Manager, Advertising |
Todd Brotze |
| Media Strategist |
Amber Mayo |
| Video Editor |
Kerie Kimbrell, Christopher Beckett |
| Game Capture Artists |
Todd Stallkamp, Jill Watt |
Freestyle Interactive |
| Package Design |
Popgun Design |
| Art Direction |
Bob Rossman, Cole Bronn |
| Documentation Writer |
Jessica Poorée |
| Documentation Layout |
Christopher Held |
The Big Idea Group |
| Studio Operations VP, WW Studio Ops |
Paulette Doudell |
| Director, NA Program Management |
Joel Knutson |
| Project Manager, NA Program Management |
Steven Ciccoricco |
EA Redwood Shores |
| Legal Team |
JoAnn Covington, Alicia Truby, Randy Hembrador, Sue Garfield, Pamela Ostroff |
| Mastering Lab |
Michael Yasko, Kima Hayuk, Michael Deir, Rick Helmer, Chris Espiritu, Marybel Vasaya |
Special Thanks |
| Special Thanks |
Igor Maslov, Shirley Man, Christopher Lew, Goopy Rossi, Ed Nanale, Cory Nott, Larry Landry, Rachel Bernstein, Sumir Kataria, Charles London, Masahiro Ueno, Matt Yang, Yvo Zoer, Erik Zwerlinger, Dianna Pallack |
| Very Special Thanks to |
Will Wright (The Creator of The Sims) |
| Special Thanks to |
the Sims 2 and Sims 2 Expansion Pack Teams |