Tiago Kern do Amaral
aka:
Tiago Amaral,
Tiago Kern
Moby ID: 620997
Wanted: We need a MobyGames approved biography!
Contribute Biography
Credited on 33 games
Displaying most recent · View all
| Grand Theft Auto V (2022, Xbox Series) | QA Testers: Localisation - Brazilian Portuguese |
| Tom Clancy's Rainbow Six: Extraction (2022, Windows) | Translation |
| Riders Republic (2021, Windows) | Translation |
| Deathloop (2021, Windows) | Brazilian Translators |
| Paradise Lost (2021, Windows) | Portuguese (Brazil) |
| Doom Eternal: The Ancient Gods - Part Two (2021, Windows) | Brazilian Translators |
| Nuts (2021, iPhone) | Br. Portuguese Team |
| Twin Mirror (2020, Windows) | Translation |
| Doom Eternal: The Ancient Gods - Part One (2020, Windows) | Brazilian Translators |
| Iron Harvest (2020, Windows) | Portuguese (Brazilian) Localisation |
| Doom Eternal (2020, Windows) | Brazilian Translators |
| Wolfenstein: Cyberpilot (2019, PlayStation 4) | Brazilian Translators |
| Wolfenstein: Youngblood (2019, Windows) | Brazilian Translators |
| Rage 2 (2019, PlayStation 4) | Translators - Brazilian Portuguese |
| Thronebreaker: The Witcher Tales (2018, Windows) | Translators |
| Final Fantasy XV: Pocket Edition (2018, Nintendo Switch) | Synthesis Global Solutions |
| WWE 2K18 (2017, PlayStation 4) | Spanish Team |
| Gwent: The Witcher Card Game (2017, Windows) | Translators |
| Final Fantasy XV (2016, PlayStation 4) | Synthesis Global Solutions |
| The Witcher 3: Wild Hunt - Blood and Wine (2016, Windows) | Translation & Editing |
[ full credits ]
Frequent Collaborators
People- 17 games with Emanuele Scichilone
- 14 games with Evelina Novikova
- 14 games with Sofia Sabbado Aveline
- 13 games with Rafael Benítez
- 12 games with Ulrich Onken
- 12 games with Constanze Vogl
- 11 games with Sergio Moreno
- 11 games with Gary Steinman
- 11 games with Anne Lewis
- 10 games with Fijke Kaup-Mandemakers
Companies
- 21 games with Valve Corporation
- 13 games with Epic Games Tools LLC
- 12 games with Audiokinetic Inc.
- 12 games with Epic Games, Inc.
- 10 games with Keywords Studios Germany GmbH
- 9 games with Umbra Software Ltd.
- 9 games with Bethesda Softworks LLC
- 9 games with Ubisoft SRL
- 8 games with entalize Co., Ltd.
- 8 games with Ubisoft Entertainment SA
Contribute
Add your expertise to help preserve video game history! You can submit a correction or add the following: