Slipstream 5000

Conventional motor racing has yielded to the advances of thrust drive technology. Popularity for Slipstream racing is at its peak. Successful flyers quickly become icons and heroes. Race fans flock in their millions to the circuit-side stadiums hoping to catch a glimpse of the latest anti-grav machines which defy all laws of motion. The track's prepared, the crowd are hustling for the best seats and the drivers and commentators are all psyched and hungry for action....

Slipstream 5000.....feel the speed!

Source:

Back of UK / European box

Les courses automobiles traditionnelles ont cédé le pas aux toutes dernières percées technologiques. Les courses Slipstream sont au sommet de la gloire. Les pilotes talentueux deviennent rapidement de véritables héros. Des millions de fans envahissent les gradins, espérant apercevoir les dernières machines anti-gravité qui défient toutes les lois de la physique. Le circuit est prêt, la foule se précipite pour s'emparer des meilleures places et les pilotes et commentateurs sont au comble de l'exitation et impatients de commencer...

Slipstream 5000...vivez la vitesse!

Source:

Back of UK / European box (French translation)

Der konventionelle Motorsport mußte der ungebremsten Kraft des Raketenantriebs weichen. Die Beliebtheit der Slipstream-Rennen hat ihren Höhepunkt erreicht. Erfolgreiche Piloten werden zu Helden und Idolen. Millionen von Rennbegeisterten strömen in die Stadien und erhoffen sich einen Blick auf die neuesten Anti-Schwerkraft-Maschinen, die alle Gesetze der Bewegungslehre außer Kraft setzen. Die Strecke ist vorbereitet, die Zuschauermenge schlägt sich um die besten Plätze; die Fahrer und Kommentatoren sind heiß auf Action!

Slipstream 5000! Erleben Sie den Rausch der Geschwindigkeit!

Source:

Back of UK / European box (German translation)

Slipstream 5000 Flies out at 9.99 British Pounds

Sheffield, England -- Slipstream 5000 the plaudit winning CD-ROM 3D Flight sim/racing game is being re-released by Gremlin Interactive at the giveaway price of 9.99 British pounds.

It's worth remembering that Slipstream was released on PC 6 months before WipEout appeared on the PlayStation and its blend of speed and smart 3D graphics with that all important playability still make it one of the most original and enjoyable PC racers around.

There are ten exciting and varied circuits to choose from. You can fly through the Grand Canyon at over 300 mph or hurtle down the Thames past St Pauls and the Houses of parliament.

The graphics still look fantastic and on a pentium, Slipstream really flies through an array of volcanoes, forests, canyons, beaches and bustling cityscapes.

There are also ten different Slipstreamers to choose from, champions in their own right from across the globe. Each has their own unique vehicle that is honed to individual specifications and a unique personality that affects their strategy and tactics.

Slipstream 5000 is a brilliant racing game and at 9.99 British pounds it's a perfect way to while away those rainy summer days.

Source:

Press Release

slipstream

5000 Ist das sehr schnell? Können Vögel fliegen?!

KOMPLETT DEUTSCH

30 Rennen

Trainingsflüge

1 oder 2 Spieler

Verschiedene Waffen

10 Fahrzeuge und Piloten

10 vollständige Rennbahnen

Spielbegleitende Kommentare

Arcade-Spiel oder Rennsimulation

Heranzoomen aus jedem Blickwinkel

Einzelrennen oder komplette Meisterschaft

Cockpit- oder Rennbeobachter-Perspektive

Wiederholung aufgezeichneter Action-Szenen

Option für Netzwerk, serielle Schnittstelle und Modem

**und so müssen Rennen sein...

...in 3D und extrem schnell!**

Source:

Print advertisement - PC Player 06/1995