Monkey King: Hero is Back
Moby ID: 135685
[ PlayStation 4 ] [ Windows add ]
PlayStation 4 credits (2019)
636 people (630 professional roles, 6 thanks) with 787 credits.
Credits |
|
|---|---|
| Director | Tatsuya Hattori |
| Screen Play | Tatsuya Hattori, Shoko Oya |
| Oasis Games | Yuhui Wang, Ivy Lin, Yisai Wu |
| Producer | Tatsuhiro Kitagawa, Tatsuya Suzuki |
| Executive Producer | Tomikazu Kirita |
| October Media | Wei Liu, Yang Li, Shuang Wang |
| Sony Interactive Entertainment | Atsushi Morita, Katsuhiro Murase, Hiroshi Ueda, Hiroyuki Oda |
| Cinematics Director | Yun M. Watanabe |
| Production Designer | Hiroyuki Yamamoto |
| Music | Keisuke Ito |
Chinese Cast |
|
| Qitian Dasheng | Guang Chen |
| Anhei Dasheng | Guang Chen |
| Jiang Liuer | Yuki |
| Zhu Bajie | Jasper Qu |
| Hun Dun | Zheng Li |
| Guanyin Pusa (Child, Woman) | Koko |
| Guanyin Pusa (Man) | Yangyang |
| Canglong | Yonggang Wang |
| Narration | Robin |
| Tu Po | Amy |
| Puti Zushi | Jasper Qu |
| Tudishen Zhang | Zheng Li |
| Tudi Shen | Phantom |
| An An | Koko |
| Village Head | Phantom |
| Villager | Yonggang Wang, Xiangxing Chen, Zheng Li |
| Shan Yao A | Phantom |
| Shan Yao B | Xiangxing Chen |
| Shan Yao C | Yonggang Wang |
| Shan Shen | Phantom |
| Jingang Shen | Phantom |
| Linjia E | Xudong Gao |
| Yanjia E | Xudong Gao |
| Yu Fu A | Yonggang Wang |
| Yu Fu B | Yonggang Wang |
| Fuzhou Bing | Zhankun Zhang |
| Zhongkai Fuzhou Bing | Zhankun Zhang |
| Bawang Fuzhou Bing | Zhankun Zhang |
| Liao Chi | Yonggang Wang |
| Gang Zong | Yonggang Wang |
| Ren Li A | Zheng Li |
| Ren Li B | Xiangxing Chen |
| Wumian Gui | Lu Lu |
Japanese Cast |
|
| Seitentaisei | Shunsuke Sakuya |
| Ankokutaisei | Shunsuke Sakuya |
| Kouryuji | Suzuko Hara |
| Tyohakkai | Junichi Endo |
| Konton | Takehito Koyasu |
| Kannonbosatsu (Child, Woman, Man) | Nana Mizuki |
| Souryu | Yukitoshi Hori |
| Narration | Kenta Miyake |
| Usagibara | Reiko Suzuki |
| Bodairoshi | Jōji Nakata |
| Totigamithou | Shinya Fukumatsu |
| Totigami | Chafurin |
| Village Head | Chafurin |
| Villager | Masaaki Ihara, Shinichiro Kamio, Satomi Arai |
| Sanyou A | Tsuguo Mogami |
| Sanyou B | Yoshimitsu Shimoyama |
| Sanyou C | Satomi Arai |
| Yamagami | Taiten Kusunoki |
| Kongoushin | Taiten Kusunoki |
| Jinri | Kent Ito |
| Futyuhei | Taiten Kusunoki |
| Jyugaitutyuhei | Taiten Kusunoki |
| Haoufutyuhei | Taiten Kusunoki |
| Mumenki | Shinichiro Kamio |
| Assistant | Mayu Ota |
English Cast |
|
| Dasheng | Benjamin O'Mahony |
| Shadow Dasheng | Benjamin O'Mahony |
| Liuer | Maria Darling |
| Zhu Bajie | Stewart Scudamore |
| Hundun | Nicholas Boulton |
| Guanyin Bodhisattva (Child) | Claire Morgan |
| Guanyin Bodhisattva (Female) | Beth Chalmers |
| Guanyin Bodhisattva (Male) | Ewan Bailey |
| Canglong | Robbie Stevens |
| Narration | David Holt |
| Madam Hare | Beth Chalmers |
| Subhuti | Robbie Stevens |
| Earth God Elder | Wayne Forester |
| Earth God | David Holt |
| Village Elder | David Holt |
| Villager A | Robbie Stevens |
| Villager B | Wayne Forester |
| Villager C | Claire Morgan |
| Villager E | Paul Panting |
| Mountain Troll A | Wayne Forester |
| Mountain Troll B | Robbie Stevens |
| Mountain Troll C | Claire Morgan |
| Mountain God | Keith Wickham |
| Vajra God | Keith Wickham |
| Boar Troll | Adam Diggle |
| Great Boar Troll | Ewan Bailey |
| Sword Tanuki | Paul Panting |
French Cast |
|
| Dasheng | William Coryn |
| Zhu Bajie | Èric LeBlanc |
| Liuer | Samira Mamèche |
| Hundun | Simon Herlin |
| Madam Hare | Marie Toussaint |
| Earth God Elder | Jacques Herlin |
| Narration | Philippe Capelle |
| Mountain Troll A | Jérémy Zylberberg |
| Mountain Troll B | Èric LeBlanc |
| Guanyin Bodhisattva (Female) | Adeline-Fleur Baude |
| Guanyin Bodhisattva (Child) | Marie Toussaint |
| Guanyin Bodhisattva (Male) | Philippe Capelle |
| Villager E | Philippe Capelle |
| Boar Troll | Bernard Debreyne |
| Mountain God | Jérémy Zylberberg |
| Subhuti | Èric Guenard |
| Vajra God | Jérémy Zylberberg |
| Great Boar Troll | Bernard Debreyne |
| Sword Tanuki | Simon Herlin |
| Earth God | Jacques Herlin |
Italian Cast |
|
| Dasheng | Massimiliano Plinio |
| Zhu Bajie | Andrea Guido Failla |
| Liuer | Martina Tamburello |
| Hundun | Fabrizio Odetto |
| Canglong | Gianni Gaude |
| Madam Hare | Cinzia Massinoni |
| Shadow Dasheng | Massimiliano Plinio |
| Earth God Elder | Oliviero Corbetta |
| Narration | Gianni Quillico |
| Mountain Troll A | Oliviero Corbetta |
| Mountain Troll B | Gianni Gaude |
| Mountain Troll C | Valentina Pallavicino |
| Guanyin Bodhisattva (Female) | Cinzia Massinoni |
| Guanyin Bodhisattva (Child) | Valentina Pallavicino |
| Guanyin Bodhisattva (Male) | Marco Panzanaro |
| Villager E | Felice Invernici |
| Boar Troll | Dario Merlini |
| Village Elder | Gianni Quillico |
| Villager A | Gianni Gaude |
| Villager B | Oliviero Corbetta |
| Villager C | Valentina Pallavicino |
| Mountain God | Dario Agrillo |
| Vajra God | Dario Agrillo |
| Great Boar Troll | Marco Panzanaro |
| Sword Tanuki | Felice Invernici |
| Earth God | Gianni Quillico |
German Cast |
|
| Dasheng | Stefan Gossler |
| Zhu Bajie | Peter Wenke |
| Liuer | Anni C. Salander |
| Hundun | Andrés Mendez |
| Canglong | Richard van Weyden |
| Madam Hare | Gergana Muskalla |
| Shadow Dasheng | Stefan Gossler |
| Earth God Elder | Steffen Wilhelm |
| Narration | Axel Gottschick |
| Mountain Troll A | Steffen Wilhelm |
| Mountain Troll B | Richard van Weyden |
| Mountain Troll C | Elisabeth-Marie Leistikow |
| Guanyin Bodhisattva (Female) | Gergana Muskalla |
| Guanyin Bodhisattva (Child) | Elisabeth-Marie Leistikow |
| Guanyin Bodhisattva (Male) | Carlos Lobo |
| Villager E | Erik Borner |
| Boar Troll | Heiko Grauel |
| Village Elder | Axel Gottschick |
| Villager A | Richard van Weyden |
| Villager B | Steffen Wilhelm |
| Villager C | Elisabeth-Marie Leistikow |
| Mountain God | Carlos Lobo |
| Subhuti | Richard van Weyden |
| Vajra God | Heiko Grauel |
| Great Boar Troll | Carlos Lobo |
| Sword Tanuki | Erik Borner |
| Earth God | Axel Gottschick |
Spanish Cast |
|
| Dasheng | Txema Moscoso |
| Zhu Bajie | Adolfo Pastor Catral |
| Liuer | Paqui Horcajo |
| Hundun | Fernando Castro |
| Canglong | Felipe Garrido |
| Madam Hare | Carmen Gambín |
| Shadow Dasheng | Txema Moscoso |
| Earth God Elder | Antonio Domínguez Alvez |
| Narration | Enrique Santarén |
| Mountain Troll A | Antonio Domínguez Alvez |
| Mountain Troll B | Felipe Garrido |
| Mountain Troll C | María Sánchez |
| Guanyin Bodhisattva (Female) | Carmen Gambín |
| Guanyin Bodhisattva (Child) | María Sánchez |
| Guanyin Bodhisattva (Male) | Miguel Ángel Pérez |
| Villager E | José Núñez |
| Boar Troll | Javier Gámir |
| Villager A | Felipe Garrido |
| Villager B | Antonio Domínguez Alvez |
| Villager C | María Sánchez |
| Mountain God | Héctor Checa García |
| Subhuti | Felipe Garrido |
| Vajra God | Héctor Checa García |
| Great Boar Troll | Miguel Ángel Pérez |
| Sword Tanuki | José Núñez |
| Earth God | Enrique Santarén |
Polish Cast |
|
| Dasheng | Jarosław Boberek |
| Zhu Bajie | Jacek Król |
| Liuer | Antoni Scardina |
| Hundun | Szymon Kuśmider |
| Canglong | Andrzej Chudy |
| Madam Hare | Elżbieta Futera-Jędrzejewska |
| Shadow Dasheng | Jarosław Boberek |
| Earth God Elder | Ryszard Olesiński |
| Narration | Wojciech Machnicki |
| Mountain Troll A | Ryszard Olesiński |
| Mountain Troll B | Andrzej Chudy |
| Mountain Troll C | Maja Kwiatkowska |
| Guanyin Bodhisattva (Female) | Elżbieta Futera-Jędrzejewska |
| Guanyin Bodhisattva (Child) | Maja Kwiatkowska |
| Guanyin Bodhisattva (Male) | Kamil Pruban |
| Villager E | Bartosz Wesołowski |
| Boar Troll | Mikołaj Klimek |
| Village Elder | Wojciech Machnicki |
| Villager A | Andrzej Chudy |
| Villager B | Ryszard Olesiński |
| Villager C | Elżbieta Futera-Jędrzejewska |
| Mountain God | Marcin Piętowski |
| Subhuti | Andrzej Chudy |
| Vajra God | Marcin Piętowski |
| Great Boar Troll | Szymon Kuśmider |
| Sword Tanuki | Bartosz Wesołowski |
| Earth God | Wojciech Machnicki |
Russian Cast |
|
| Dasheng | Andrey Barkhudarov |
| Zhu Bajie | Peter Ivaschenko |
| Liuer | Irina Kireeva |
| Hundun | Alexander Gavrilin |
| Canglong | Sergey Chikhachev |
| Madam Hare | Natalia Kolodyazhnaya |
| Shadow Dasheng | Andrey Barkhudarov |
| Earth God Elder | Valery Storozhik |
| Narration | Boris Shuvalov |
| Mountain Troll A | Valery Storozhik |
| Mountain Troll B | Sergey Chikhachev |
| Mountain Troll C | Darya Frolova |
| Guanyin Bodhisattva (Female) | Irina Kireeva |
| Guanyin Bodhisattva (Child) | Darya Frolova |
| Guanyin Bodhisattva (Male) | Radik Muhametzianov |
| Villager E | Alexey Bagdasarov |
| Boar Troll | Alexander Taranzhin |
| Village Elder | Boris Shuvalov |
| Villager A | Sergey Chikhachev |
| Villager B | Valery Storozhik |
| Villager C | Darya Frolova |
| Mountain God | Vladislav Kopp |
| Subhuti | Sergey Chikhachev |
| Vajra God | Vladislav Kopp |
| Great Boar Troll | Radik Muhametzianov |
| Sword Tanuki | Alexey Bagdasarov |
| Earth God | Boris Shuvalov |
Casting - C and T LLC. |
|
| Artist Casting | Kumiko Ito |
| Recording Engineer & Director | Yoshinori Ishida |
Staff |
|
| Lead Game Designer | Masanori Yasuda |
| Lead Level Designer | Jeyon I |
| Lead Enemy Designer | Tomohiro Maeda |
| Game Designers | Shoko Oya, Taisei Yasumura, Takeshi Nakamura, Kyosuke Motoyoshi, Mizuki Terai, Takuto Kamiura, Nobuhiro Koyama (Cygnus Creates Inc.), Yoshihiro Yamakawa, Shoichi Yamanouchi |
| Lead Artist | Atsushi Miyazono |
| Lead Character Modeler | Atsushi Miyazono |
| Character Modelers | Jun Kogaito (Freelance), Toshiya Tomita (Charabans Inc.), Shun Manabe (Charabans Inc.), Kenichi Sugimoto |
| Lead Environment Artist | Takuya Uchimura |
| Environment Artists | Tsutomu Adachi, Hiroko Miyazaki, Junichi Morita, Tatsuto Konno, Miho Abe (Roarstar Inc.) |
| Lighting Artist | Matthew Smith (Roarstar Inc.) |
| Lead Technical Artist | Ritaro Okamoto |
| Technical Artist | Tatsuto Konno |
| Animation Director | Akira Uchiyama (Buhistar Inc.) |
| Lead Animator | Takeshi Toyoda (Buhistar Inc.) |
| Animators | Meng Yunjing (Buhistar Inc.), Yusuke Hayashi (Buhistar Inc.), Daisuke Shimizu (Charabans Inc.), Kazuya Sato (Charabans Inc.), Fumihiro Maruno (Charabans Inc.), Yasuhide Hino (Charabans Inc.), Simon Tan (AnimationCafe Inc.), Yushi Kodaira (AnimationCafe Inc.), Yuichi Negishi (Riz Inc.), Tomoaki Sugiura, Akira Yamaguchi |
| Lead VFX Artist | Musashi Nishiki (Agni-Flare Co. Ltd.) |
| VFX Artists | Tatsuki Okano (Agni-Flare Co. Ltd.), Kōsuke Nakayama (Agni-Flare Co. Ltd.), Kam Siu Nam (Agni-Flare Co. Ltd.), Philippe Santoso (Agni-Flare Co. Ltd.), Shingo Umeno (Agni-Flare Co. Ltd.), Arugo Shinohara (Agni-Flare Co. Ltd.) |
| UI Artist | Nozomi Kobayashi (Freelance) |
| Concept Artists | Satoshi Yamamoto, Ai Kishimoto, Hiroyuki Yamamoto (Freelance), Takafumi Hokao, Hiroyuki Shimai |
| Lead Programmer | Hirohisa Hara |
| Player Programmers | Hiroki Ishii, Junichi Kobayashi (Crossroad Co. Ltd.) |
| Lead Enemy Programmer | Takuhiro Hara |
| Enemy Programmers | Takehiro Yamamoto, Masashi Kuribi, Seigen Ojima (Tricrest Inc.), Genki Oki (Coyote Runner Inc.), Shinya Yamamoto (Crossroad Co. Ltd.), Takashi Ogura (1st-Impact.jp), Yu Shiraiwa, Sota Hirayama, Daishi Sekimoto |
| NPC Programmers | Yosuke Kakuta (Polygon Magic Inc.), Kenichi Nishizawa (Polygon Magic Inc.) |
| Event Programmers | Kanta Fujihira, Daiki Shibuya |
| UI Programmer | Tomohisa Arai (Crossroad Co. Ltd.) |
| Environment Programmers | Zichen Jin, Naoyuki Kuno |
| System Programmers | Kazumi Sakamaki (1st-Impact.jp), Tsuyoshi Misawa (Elix), Takashi Koga |
| Senior Tester | Susumu Kurihara (Exlight Inc.) |
| Testers | Hirotaka Hasegawa (Exlight Inc.), Yasuomi Miyamoto (Exlight Inc.), Tomoyuki Suwa (Exlight Inc.) |
| Project Managers | Shingo Inoue, Masami Narita, Kazunori Miyahara |
Outsourcing |
|
| Character Design | Kenichirō Yoshimura |
| Concept Artist | Yusuke Kan |
Outsourcing - Winds Co., Ltd. |
|
| 3D Designer | Shinichiro Tsukada |
Outsourcing - DEC Inc. |
|
| Lead Artists | Masato Sekiguchi, Yoshie Ishimaru |
| 3D Artists | Rena Takahashi, Kanae Yanai, Ben Branlund, Toru Murano, Tetsuya Chiba, Kohei Morimoto, Jun Tsujimoto, Kevin Lai, Brent Kirby, Allen Qiu |
| CEO | Yasuhiko Samekawa |
Outsourcing - Historia Inc. |
|
| UE4 Technical Support | Tetsuya Wagatsuma, Yusaku Kato, Ryo Hara |
Outsourcing - Kyos Co., Ltd. |
|
| President | Naoko Kino |
| General Manager, Business Development | Ayumu Miura |
Outsourcing - Virtuos |
|
| CEO | Gilles Langourieux |
| Director of Business Development | Philippe Angely |
| Managing Director | Andrey Supryaga |
| General Manager, Chengdu Studio | Li Tian |
| Art Studio Director | Chee Kin Chan |
| Production Director | Zhong Wang |
| Art Producers | Peilin Yang, Mingmin He |
| Senior Account Manager | Hiroyuki Hashiguchi |
| Concept Art Director | Liu Yongsheng |
| Concept Artists | Li Chuan, Sijia Zheng, Xianliang Wang, Shuhang Zhong, Ye Xiang |
| 3D Art Director | Zhuqing Li |
| 3D Team Leader | Shangzhong Tao |
| 3D Artists | Tianxiang Luo, Song Chao, Li Zhou, Zhechuan Zhang, Simiao Chen, Hanyi Li, Lin Zhang, Yun Zhang, Jun Hu, Minghong Li, Jingxiao Li, Jie Chen, Chen Chao, Yuwen Liang |
| IT Support | Qinhua Tan, Zheng Rui |
Performance Actor |
|
| Qitian Dasheng | Hiroshi Kobayashi |
| Jiang Liuer | Saori Uenoyama |
| Zhu Bajie | Nikumaro |
| Hundun | Masayuki Yamazaki |
Cutscene Staff - Roarstar Inc. |
|
| Cinematics Producer | Hiroshi Matsumoto |
| Cinematics Director | Yun M. Watanabe |
| CG Supervisor | Matthew Smith |
| Environment Artist | Miho Abe |
Cutscene Staff - Buhistar Inc. |
|
| Cinematics Supervisor | Pan Ting |
| Cinematics Senior Animator | Sandra Sporre |
Cutscene Staff - Charabans Inc. |
|
| Cinematics Chief | Daisuke Shimizu |
Cutscene Staff - AnimationCafe Inc. |
|
| Producer | Hidekazu Ohtake |
| Assistant Producer | Daijiro Yamaguchi |
| Rigging Supervisor | Masashi Mukai |
| Rigging Artist | Joji Nishimura |
| Animators | Junya Otake, Kazuki Ito, Yu Tamura, Nagisa Miyagawa, Devon Roderick, Bianca Wong, Yuuka Takahashi, Shintaro Ito, Kentaro Kusumi, Yushi Kodaira, Simon Tan |
| CG Supervisor | Naofumi Yamamoto |
| Generalists | Mototsugu Endo, Genichi Honma, Shoma Mizutani, Tatsuya Tomatsu, Masashi Imagawa |
| Coordinators | Manami Uzawa, Seiya Azuma |
Cutscene Staff - Curo Inc. |
|
| Animator | Tomohiro Kitsunai |
Cutscene Staff - Studio Guffaw Inc. |
|
| Producer | Tomoyo Mizuochi |
| Supervisor | Massimiliano Puliero |
| 3D Character Artists | Chia Chun Chung, Tsubasa Takahashi, Ryoya Kubo |
Cutscene Staff - Square Enix Co., Ltd. Visual Works Division |
|
| General Manager | Kazuyuki Ikumori |
| Lead Motion Capture Artist | Nobuaki Kume |
| Motion Capture Artist | Ryo Kawaguchi |
| Motion Capture Coordinator | Norio Sato |
Cutscene Staff - Griot Groove Inc. |
|
| MC Technical Director | Ken Hatsuumi |
| Motion Designers | Yukie Miyamoto, Kaori Sawada |
| Producers | Sumie Sato, Yuta Goto |
Cutscene Staff - Digital Frontier Inc. |
|
| Producer | Takashi Watanabe |
| Animation Lead | Yukinobu Fujimatsu, Takayuki Yafune |
| Animation Artists | Kohei Yamaguchi, Souichiro Kuroki, Yōsuke Yamada, Yuki Haratake, Tomohiro Fujita |
| Facial Animation Lead | Tomonori Miyawaki, Hidetomo Kanemaki |
| Facial Animation Artists | Lucas Hatakeyama, Haruka Matsumoto |
| Rigging Artist | Hirotaka Tanaka |
| Technical Directors | Toshio Ishida, Atsushi Morimoto, Masahiro Ōmomo |
| Production Manager | Aiko Yoneyama |
| Production Coordinators | Takao Muraoka, Minami Sano, Yuka Mouri |
Cutscene Staff - Digital Frontier (Taiwan), Inc. |
|
| Producer | Wataru Senzaki |
| Animation Lead | Grass Chao |
| Animation Artists | Kuro Ye, Chiling Chen, Moffie Chang, Liu Yi Hung, Yuchin Ho, Liu Yang, Jasper Yu |
| Production Manager | Sake Li |
Action Video Staff - Action Concept, Inc. |
|
| Action Director | Kenji Tanigaki |
| Stunt Coordinator | Koji Kawamoto |
| Stunt (Actors) | Hirotaka Watanabe, Ken Goto, Ryohei Sakai, Kai Nakayama, Makoto Sakaguchi, Katsutoshi Hideyama, Kazunori Yajima, Munenori Yao |
| Wire Coordinator | Tomoaki Kawasumi |
Action Video Staff - Ohara Bros Co., Ltd. |
|
| Director | Go Ohara |
| Director of Photography | Tetsuro Imai |
| Stunt Players | Tatsuya Kaneko, Keita Osone |
| Assistant to Director | Risa Fukui |
| Wire Coordinator | Junya Matsukami |
| Wire Riggers | Masashi Shirai, Tasho Ihara, Akane Iwasaki |
Sound - Noisycroak Co., Ltd. |
|
| Sound Designers | Takuma Kanai, Ichiro Ebisu, Mio Nakamura, Eisei Kudo, Sohh Satou |
| Audio Implementers | Takuma Kanai, Ichiro Ebisu, Eisei Kudo |
| Director | Sho Oyama |
| Producer | Hideki Sakamoto |
Sound - Vanguard Sound |
|
| Music | Dr.RD, Rabbit J, T-Nymph |
| Mixing | G.K |
Music Recording |
|
| Violin | Yuma Ito, Tsukasa Kasuya, Takashi Kawaguchi, Gen Nasuda, Matsuri Mikuni, Tsutomu Yamagishi, Risa Yamamoto |
| Viola | Reiichi Tateizumi, Mayuko Takagi |
| Cello | Takahiro Yuki, Ryota Takusagawa |
| Contrabass | Kento Takasugi |
| Erhu | Yuma Ito |
| Dizi | Sun Xiao Meng |
| Yangqin | Zhang Lin |
| Recording Studio | Onkio Haus |
| Recording Engineer | Takuya Komiyama (Noisycroak Co. Ltd.) |
| Assistant Engineer | Ping-Hsun Lu (Onkio Haus) |
| Recording Coordinator | Gazan Watanabe |
Publishing Staff - THQ Nordic |
|
| Senior Producer | Pan Schröder |
| Executive Producer | Reinhard Pollice |
| Head of Production | Lukas Kugler |
| Localization Manager | Gennaro Giani |
| QA & Submission Manager | Martin Habermann |
| QA & Submission | Amber Chalmers, Tobias Grimus |
| PR & Marketing Director | Philipp Brock |
| PR & Marketing | Florian Emmerich, Golnas Eftekhari, Lillian Schultz, Fabian Neubauer, Manuel Karl, Lina Berehi, Melanie Klose |
| Publishing Director | Jan Binsmaier |
| Publishing Project Management | Barbara Kugler |
| Lead Graphic Artist | Ernst Satzinger |
| Graphic Asset Team | Peter Hambsch, Janet Weiss |
| Age Rating Coordinator | Thomas Reisinger |
| Web Developer | Nina Trabe |
| Sales Director | Georg T. Klotzberg |
| Sales | Reinhold Schor, Nik Blower, Ian Warley, Jérémy Soulet, Hong Le Sun, Sebastian Tscherny, Anne Lyon, Eric Wuestmann, Thomas Reisinger, Adrienne Lauer |
| Digital Distribution | Thomas Reisinger |
| Manufacturing | Anton Seicarescu |
| Finance | Anton Seicarescu, Izeta Kadić, Andreja Djoja, Monja Lang |
| Business & Product Development Director | Reinhard Pollice |
| THQ Nordic Management | Klemens Kreuzer, Lars Wingefors |
| THQ Nordic Inc. | Adrienne Lauer, Eric Wuestmann, Klemens Kreuzer |
| Localization QA | Quantic Labs |
Publishing Staff - Localization Partners |
|
| Brazilian Portuguese Translation | Quoted Tradução e Localização |
| German Translation | Multimedia Service Grätingholt |
| French Translation | David Rocher, Rachel Daucé-Rousseau |
| Spanish Translation | DLM International |
| Russian and Polish | QLOC S.A. |
| Italian Translation | Synthesis International |
Publishing Staff - Oasis Games |
|
| Executive Producer | Yuhui Wang, Ying Lin |
| Producer | Yisai Wu, Li Lin |
| Marketing Manager | Lina Chen |
| Project Manager | Martho Ghariani |
| Business Manager | Lan Cao |
Publishing Staff - OCT Animation Studio |
|
| Executive Producer | Wei Liu |
| Producer | Yang Li |
| General Supervising Editor | Shuang Wang |
| Opening Movie Concept Artist | Tommie Tang, Xiaobin Tang |
| Assistant Supervising Editor | Mengyu Wang |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment: Japan Asia Publisher and Developer Relations |
|
| Software Business | Hiroshi Ueda, Yoshinori Matsumoto, Koichiro Katsurayama, Kenji Kajiwara, Héctor R. Fernández |
| Business Management (China Project) | Tatsuhiro Kitagawa, Satoru Nakamura, Noriaki Jo |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment: Japan Studio - Business Development: International Software Development Asia Group |
|
| Producer | Shao-Chu Chou |
| Director of Localization | Jonah Masaru Nagai |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment: Music License Section |
|
| Director | Tatsuro Nakamura, Chizu Ikeda |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment: Creative Product Service (CPS) |
|
| Senior Director | Isamu Terasaka |
| Production Support | Mizuki Tsuda |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment: CPS Video |
|
| Director | Ryo Sogabe |
| Promotional Video Production | Tomoko Takahashi, Shingo Yoshimura, Erina Masuzawa, Rui Katakura, Kazuya Takahara |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment: CPS Design |
|
| Director | Hironori Komiya |
| Art Director | Atsuyuki Sakimae, Kyo Suzuki |
| Coordinator | Yasuko Nii |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment: User Testing & Tuning |
|
| Director | Shinya Nakamura |
| User Testing | Sachie Matsuda, Konno Takuro, Yutaro Kawaguchi |
| Tuning | Shota Tobari, Makoto Amase, Kouichi Kataoka |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment: International Software Development |
|
| Senior Director | Sean Kelly |
| Head | Elodie Hummel |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment: Localization Services |
|
| Senior Project Manager | Nadège Josa |
| Junior Project Manager | Christoph Neubauer |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment Korea, Software Division |
|
| Producer | Mi-Kyung Hwang |
| Assistant Producer | Jae-Wook Ha |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment: Worldwide Studio Global Platform Quality Assurance |
|
| QA Director | Sachiko Nagasawa |
| QA Managers | Masaki Akahane, Yuki Sato |
| Associate QA Manager | Koji Takano |
| Associate QA Engineer | Yuki Kofuji, Kohei Kado, Shigekazu Nagamori |
| QA Testers | Kyoko Noguchi, Toru Kobayashi, Yuzuri Horiguchi, Ryuta Murakami, Ryoko Nakagawa, Yuna Nakajima, Runa Nabeshima, Aoi Suzuki, Yuki Ishiwatari, Miu Koyanagi, Chihiro Takahashi |
| Compliance Test Lead | Naoki Morishige |
| Release Management | Souichirou Masuda |
| Tools Support | Taishi Wada, Yuki Nobata |
| WWS QA Engineering Team | Kazuya Noguchi, Tomoko Fukui, Takahisa Suzuki |
| WWS QA Translation Services Team | Reed Baird, Marko Bursac, Karena Fujii, Sachiko Ishida, Hiromi Hatakeyama, Emi Ito |
| WWS QA Localisation Test Leads | Claudia Gibbardo, Rafael De Vicente López |
| WWS QA Test Manager | Michael Van De Waal |
| WWS QA Localisation Tester | Paul Sullivan |
| SIEI SWQA2 Director | Kouichi Kodama |
| SIEI SWQA2 Supervisor | Yumi Taneyama |
| SIEI SWQA2 Testers | Kohei Murayama, Takumi Sasazaki, Futoshi Nakano, Risa Ono, Shua Kawasaki, Teppei Koyama |
| SIEK QA Divison QA General Manager | Ki-Bong Kim |
| SIEK QA Division QA Manager | Tae-Min Kim |
| SIEK QA Division QA Assistant Manager | Jae-Sang Cho, Yonggil Kim |
| SIEK QA Division QA Coordinator | Giulia Di Giacomo |
| SIEK QA Division Lead Tester | YoungSam Cho |
| SIEK QA Division Tester | JinHwi Seo |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment Shanghai Limited |
|
| Chairman | Hiroyuki Oda |
| Executive Office | Jun Jia, Takehito Soeda |
| Operation Management | Jie Tan, Jingwen Rong, Liying Du, Yue Zhao, Xuchu Huang, Xueqin Zhao |
| PSN Online Service Promotion | Chenyong Yao |
| Sales and Marketing | Chanjuan Qi, Chao Chen, Faxiang Tan, Gaoxing Wulidingke, Hideaki Kihara, Jiawei Yan, Jiebin Zhu, Leilei Cai, Lin Yao, Lina Huang, Luo Jiang, Masafumi Chiba, Qianqian Hu, Wen Lin, Wenjuan Cai, Xiaodong Fu, Xiaoyang Wang, Yanhua Cao, Yijun Luo |
| Software Biz Development Div | James Wang, John Eternal, Kengo Iwanaga, Kuangyi Zhou, Ming Liu, Qing Ma, Wenli Chen, Yong Liu, Yuexin Xu, Zhipeng Zhang |
| Supporting Staff | Chunyao Chen, Ding Jiang, Jing Cai, Yihao Lu |
Publishing Staff - Sony Interactive Entertainment: Global Marketing Office |
|
| Marketing | Masashi Inoue, Tetsuro Sakurai, Seigo Sugai |
| 1st Party Games | Keita Hayashi, Tetsuya Kojima |
| Platform Marketing | Gitae Joo, Maiko Asano |
Translation - Beijing ACG Media Co., Ltd. |
|
| Chief of Coordination | Qianyi Hu |
| Voice Coordinator | Vivian Huang |
| Location Coordinator | Lu Liu |
Translation - MYC Japan Co., Ltd. |
|
| Chief of Overseas Coordination | Hiroyuki Minegishi |
| Translation Director | Bin Li |
Translation - Impetus, Co. |
|
| Translation Coordination | Ryosuke Nagao |
| English Translator | Kaylyn Shawn Wylie, Kyle Thompson, Daniel Otto |
ED Theme - Ending Theme "The Legend" |
|
| Performed by | Shuangsheng |
| Lyrics by | Shujun Gong |
| Music & Arrangement by | Toku (Garnidelia) |
| Theme Song Coordinated by | Sony Music Entertainment Japan Inc. |
Credits |
|
| Special Thanks | Satsuki Sato, Masakazu Matsushita, Yasuyuki Saito, Jin-ichiro Okuda, Yuhei Osada, Moe Honda |
| Based on the film | Monkey King: Hero is Back |
| Directed by | Xiaopeng Tian |
| Companies | Agni Flare, AnimationCafe, Buhistar, Charabans, Crossroad, Curo, DEC - Digital Environment Creations Inc., DKDY, Studio Guffaw, Historia, Kyos Co. Ltd., Noisycroak, Ohara Bros., Polygon Magic, Riz, Roarstar, Vanguard Sound, Virtuos, Visual Works, Winds, 1st Impact, Unreal Engine, Powered by Wwise, Hexa Drive, October, Oasis Games, THQ Nordic |
| Fonts | This product adopts the font of Arphic Technology Co. Ltd., Font names Morisawa Font are trademarks of Morisawa Inc., DynaFont developed by DynaComware |
| Powered by Wwise | © 2006-2019 Audiokinetic Inc. |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Final Fantasy XVI, a group of 67 people
- Final Fantasy VII: Remake, a group of 58 people
- Death Stranding: Director's Cut, a group of 54 people
- Déraciné, a group of 51 people
- Death Stranding, a group of 50 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Takehito Koyasu on 205 other games
- Hironori Komiya on 195 other games
- Sean Kelly on 194 other games
- Nadège Josa on 178 other games
- Elodie Hummel on 158 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Kabushi.