3x3 Eyes: Seima Densetsu

Moby ID: 13866

SEGA CD credits (1993)

90 people (85 professional roles, 5 thanks) with 101 credits.

Credits
Created by (著者)	Sega Enterprises [セガ・エンタープライゼス], Kodansha [講談社], Yūzō Takada (高田裕三)
Voice Actors (声の出演)
Pai (Sanjiyan [パイ [三只眼]])	Megumi Hayashibara (林原めぐみ)
Yakumo Fujii (藤井八雲)	Koji Tsujitani (辻谷耕史)
Kaiyanwang (鬼眼王)	Kazuhiko Inoue (井上和彦)
Benares (ベナレス)	Jurouta Kosugi (小杉十郎太)
Lee Ling Ling (李鈴鈴)	Ai Orikasa (折笠愛)
Steve Long (スティーブ龍)	Banjō Ginga (銀河万丈)
Haan Hazrat (ハズラット・ハーン)	Tomohiro Nishimura (西村智博)
Long Meixing (龍美星)	Kumiko Watanabe (渡辺久美子)
Almalic Gupta (アルマリック・グプター)	Kei Hayami (速見圭)
Jake McDonald (ジェイク・マクドナルド)	Hideyuki Tanaka (田中秀幸)
Professor Fujii (藤井教授)	Tomomichi Nishimura (西村知道)
Hanshunli (Jinki [黄舜麗 [迅鬼]])	Kumiko Takizawa (滝沢久美子)
Choukai (呪鬼)	Ichirou Nagai (永井一郎)
Narration (ナレーション)	Ichirou Nagai (永井一郎)
Unchankai (剛瘡鬼)	Kozo Shioya (塩屋浩三)
Satie (サティ)	Kotono Mitsuishi (三石琴乃)
Kimie Shingyōji (真行寺君枝)	Kenichi Ono (小野健一)
Homura (焔)	Kenichi Ono (小野健一)
Rinkai (燐鬼)	Yuri Amano (天野由梨)
Galga (ガルガ)	Nobuyuki Furuta (古田信幸)
Koryū (小竜)	Junichi Sugawara (菅原淳一)
Naparva (ナパルバ)	Wataru Takagi (高木渉)
Ghost (妖魔)	Toshiyuki Morikawa (森川智之)
Steward (執事)	Hiroshi Naka (中博史)
Staff
Original Work (原作)	Yūzō Takada (高田裕三)
Supevision (監修)	Yūzō Takada (高田裕三)
Supervisors (スーパーバイザー)	Tōru Miyajima (宮島徹), Masayoshi Ozaki (尾崎正善), Kiyoshi Tonozaki (外崎清)
Planning & Scenario (企画・脚本)	Sega '3x3EYES' Project [セガ「サザンアイズ」プロジェクト]
Game Part (ゲームパート)
Planning & Design (企画・構成)	Masaya Kaneko (兼子昌也), Yōko Kudō (工藤洋子), Daisuke Fujii (藤井大輔), Yoshiharu Haoka (羽岡義晴), Yasushi Takeuchi (as Pata [パタ]), Atsushi Tomari (泊篤志), Yūichi Tate (舘勇一), Akihiko Mukaiyama (向山彰彦), Kenichirou Ishii (石井健一郎), Katsutora Yamane (山根一毅虎)
Design (デザイン)	Tarō Shizuoka (静岡太郎), Hiromi Fukuda (福田ひろみ), Kaeko Itō (伊藤加恵子), Ryo Kudo (工藤稜), Yoshiki Nozaki (野崎吉規), Etsuko Yamada (山田悦子), Ryūichirō Kutsuzawa (沓沢龍一郎), Sei Akaiwa (赤岩整), Sweet Music, Masaya Miyauchi (宮内正也), Satoshi Akagi (赤木哲士), Hiroshi Nakatani (中谷洋)
Design Assistance (デザイン協力)	Zero One [ゼロワン], Shout [シャウト]
Sound (サウンド)	Yukifumi Makino (牧野幸文), Yoshiaki Kashima (香嶋良昭), Masaki Nakagaki (中垣斉己)
Program (プログラム)	Minoru Kidooka (木戸岡稔 [Arc]), Kenji Tanii (谷井健二 [Arc]), Haruyoshi Ikeuchi (池内晴義 [Arc]), Yoshiki Hayakawa (早川芳樹 [Arc]), Satoshi Akamatsu (赤松智 [Arc]), Kazuyuki Mukaida (向井田和幸), Tadashi Eda (江田正), Yoshio Inoue (井上善央), Kenji Kawai (河合健治), Shin Futakawame (二川目真), Han Jingjun (韓京軍), Chen Shaoqiang (陳紹強), Geng Danchen (耿丹忱)
Animation Part (アニメーションパート)
Director & Continuity (演出・絵コンテ)	Junichi Nagano (長野順一)
Character Design (キャラデザイン)	Yasuhiro Ōshima (大島康広), Junichi Nagano (長野順一)
Animation Lead (作画監督)	Yasuhiro Ōshima (大島康広)
Animation Production (アニメ制作)	Studio Sign [スタジオザイン]
Animation Production Assistance (アニメ制作協力)	Studio Mu [スタジオ・ムー], Arcadia [アルカディア], Zero One [ゼロワン]
Digization Work (デジタイズ・ワーク)	Sega '3x3EYES' Design Team [セガ「サザンアイズ」デザインチーム]
Sound Director (音響監督)	Jun Watanabe (渡辺淳)
Effects (効果)	Daisuke Jinbo (神保大介)
Recording (録音)	Keisuke Tsuruta (鶴田圭介)
Sound Production (音響制作)	Gen [現]
Music (音楽)	Kaoru Wada (和田薫), Yukifumi Makino (牧野幸文), Yoshiaki Kashima (香嶋良昭)
Music Arrangement (音楽アレンジ)	Kaoru Wada (和田薫)
Sound Production Assistance (音響制作協力)	King Records [キングレコード], Toshimichi Ōtsuki (大月俊倫), Jun Otsuki (大槻淳)
Animation Program (アニメーションプログラム)	Arc, Taro Soft
Special Thanks	Noriyoshi Ōba (Over), Demu Chan, Shun Arai (Arai-san [新井-SAN]), Keiichi Yamamoto (Yama Ichi [山一]), Tatsuyuki Maeda (Ryunosuke [龍之介])
Produced by (制作)	Sega Enterprises [セガ・エンタープライゼス]