People Can Fly: AI Code |
Lead AI Programmer |
Sebastian Kowalczyk |
Senior AI Programmers |
Sharon Galtzur, Juliusz Komenda |
AI Programmers |
Maciej Drożdż, Mateusz Jurasz |
Junior AI Programmer |
Małgorzata Napiontek |
Associate Lead Animation Programmer |
Peyman Massoudi |
Dev QA Specialist |
Kamil Ożóg-Sawoni |
Additional AI Code |
Daniele Faggion, Paulina Szubarczyk |
People Can Fly: Animation |
Lead Animators |
Ben Alexander, Łukasz Sopata |
Associate Lead Animator |
Damian Pajda |
Principal Animator |
Ricky Wood |
Senior Animator |
Daniel Krzywania, Harish Kumawat, Łukasz Ptak |
Animators |
Christian Carbajal, Łukasz Kopeć, Maria Stefańska, Przemysław Zięba |
Junior Animator |
Sebastian Kosiba |
Additional Animation |
Rick Li |
People Can Fly: Audio |
Lead Audio Engineer |
Marcin Czartyński |
Senior Sound Designer |
Cédric Diaz |
Audio Engineer |
Marcin Sobczak |
Junior Sound Engineer |
Jakub Gawlina |
Junior Sound Designer |
Stanisław Maciążek |
People Can Fly: Balance Testing |
Balance Tester Coordinator |
Sebastian Jaskółka |
Balance Testers |
Zuzanna Bartosiak, Gabriel Godziszewski, Kamil Kiełczykowski, Paweł Oliferuk |
People Can Fly: Character Art |
Lead Character Artist |
Łukasz Skurczyński |
Senior Character Artists |
Brenton Goodwin, Roman Kizima, Maciej Mikołajczyk, Dmytro Pediash, Michał Przybinski |
Character Artists |
Mateusz Baran, Phillip Hjorth, Preston Law, Łukasz Siudziński, Jakub Szal |
People Can Fly: Cinematics |
Cinematic Director |
Felix-Étienne Rocque |
Additional Cinematics |
Sébastien Dostie |
People Can Fly: Concept Art |
Art Director |
Bartosz Biełuszko |
Lead Concept Artist |
Iwo Widuliński |
Senior Concept Artist |
Mariusz Miąskiewicz, Piotr Nowojewski |
Concept Artists |
Marta Gryczka, Maciej Janaszek, Adam Lee |
Additional Concept Art |
Waldemar van Deurse, James Zapata |
People Can Fly: Data Management |
Data Manager |
Michał Stankiewicz |
Additional Data Management |
Anna Głowacka, Mateusz Łukasiak, Rafal Żurawski |
People Can Fly: Environment Art |
Lead Environment Artists |
Piotr Arendarski, Jeremy P. Miller, Bartłomiej Roch |
Senior Environment Artists |
Marek Andrzejczak, Wiesław Budzik, Piotr Chuchulski, Matthew Hadley, Bartosz Jesionowski, Paweł Karpierz, Dariusz Korotkiewicz, Donald Pan, Bartosz Rydel, Krystian Stefański, Stanisław Szklarek, Marcin Winkowski |
Environment Artists |
Michał Baca, Adam Borkowski, Piotr Hermaszewski, Michał Hnatowski, Małgorzata Kida, Maciej Kowalczyk, Paig Lyons, Anton Mendelis, Aleksandra Rydel, Rafał Sowa, Mirosław Szubra |
Junior Environment Artist |
Karolina Zięba |
Additional Environment Art |
Jonathan Ducrocq, Adam Dudley, Petr Gubin, Radosław Kościukiewicz, Evgenii Pak, Bryn Felton-Pitt, Tomasz Tosza |
People Can Fly: Design |
Creative Director |
Bartosz Kmita |
Lead Game Designer |
Piotr Nowakowski |
Associate Lead Game Designers |
Anna Kalicka, Paweł Mikołajewski |
Technical Game Designers |
Krzysztof Łyczba, Devin Sherry |
Game Balance Designer |
Łukasz Osiński |
Game Designers |
Wojciech Mosiejczuk, Bartosz Rakowski |
Junior Game Designer |
Thomas Schut |
Systems and Balance Designer |
Roman Szomolai |
Lead Designer |
Eugene Massey |
Additional Design |
Paweł Budnik, Aleksei Semenov, Neil Sveri |
People Can Fly: Engine Code |
Technical Director |
Jarosław Surowiec |
Associate Lead Engine Programmer |
Maciej Mroz |
Senior Engine Programmers |
Tomasz Baran, Robert Jackson, Pawel Karczmarczyk, Tomasz Woźniak, Klaudiusz Zych, Sang-Won Kim |
Engine Programmers |
Artur Mazurek, Jarosław Rudzki, Piotr Zalewski |
Online Programmers |
Piotr Mościcki, Sangjune Choi, Joshua Loh, Michał Wojtaszek |
Build Engineer |
Damian Bruździak |
Associate Code DevQA Lead |
Stanislav Mishchenko |
Jr. DevQA Specialist |
Anna Urbańska |
Additional Engine Code |
Dariusz Dulka, Łukasz Mrozowski-Zięba, Tomasz Obrębski, Damian Tylski |
People Can Fly: Gameplay Code |
Lead Gameplay Programmers |
Lech Arvaniti, Jarosław Pałczyński |
Senior Gameplay Programmers |
Grzegorz Michalak, Krzystof Przybylo |
Gameplay Programmers |
Jakub Gniedziejko, Mykhaylo Hnatyuk, Marcin Macharzewski, Piotr Maksymiuk, Kamil Misiowiec, Viktor Moskalenko, Eryk Żebro |
Associate Lead Tools & Automation Programmer |
Kamil Sławicki |
Senior Tools Programmer |
Karol Szyszka |
Additional Gameplay Code |
Artem Chaika, Grzegorz Piasecki, Paweł Siech, Michal Szkopiński |
People Can Fly: AI Design |
Lead AI Designer |
Maciej Mach |
Senior AI Designer |
Tomasz Strzelczyk |
AI Designers |
Jarosław Eliasz-Skąpski, Dawid Marszałek |
Level Designer |
Stefan Koose |
Additional AI Design |
Leah Rhianne Betts, Marcin Matuszczyk |
People Can Fly: Level Design |
Lead Technical Level Designer |
Michał Nowak |
Lead Combat Level Designer |
Rafał Pawłowski |
Level Designers |
Grzegorz Baran, Maciej Biernacki, William Bracho Blok, Krzysztof Domański, Danuta Psuty, Panos Rriska, Sławomir Szynkowski, Dawid Wiśniewski |
Technical Level Designer |
Hubert Świtek |
Dev QA Specialist |
Maciej Olejarz |
Narrative Designer |
Fraser Wakefield |
Additional Level Design |
César Benavides Martínez, Valentin Danilenko, Grzegorz Krysiak, Javier Olazabal, Victor Popa, Aleksandr Potapenko, John Rosato |
People Can Fly: Lighting Art |
Associate Lead Lighting Artist |
Tomasz Żero |
Senior Lighting Artist |
Rafał Mąka |
Lighting Artist |
Pavithra Murali |
Additional Lighting Art |
Michał Gryn, Norbert Narożnik |
People Can Fly: Narrative |
Lead Narrative Designer |
Szymon Barchan |
Narrative Designer |
Bradley Plaxen |
Lead Writer |
Joshua Rubin |
Writer |
James Exarcopoulos |
Additional Narrative |
Magdalena Skruch, Łukasz Szymański, Jacek Wesół, Patryk Zątek |
People Can Fly: Production |
Studio Head |
Sebastian Wojciechowski |
Lead Producer |
Sebastian Wojciechowski |
Senior Producer |
Michał Włodarczyk |
Producers |
Filip Cel, Karolina Kociubińska, Michał Ostapowicz |
Junior Producers |
Sara Cheredis, Adrian Protasiewicz |
Additional Production |
Oleksandr Dudin, Aneta Duszyńska, Marcin Eller, Lars Magnus Fylke, David Grijns, Mateusz Janczewski, Yuliya Karpovich, Jeremy Kleiber, Roland Lesterlin, Pawel Liszewski, Grzegorz Prusinowski, Joanna Strzelecka-Tazbir, Tomasz Wojciechowski |
People Can Fly: QA |
QA Lead |
Kamil Kafar |
Associate QA Lead |
Emilia Niedźwiedzka, Jakub Zaniewicz |
QA Testers |
Piotr Czerwiński, Piotr Łowin, Michał Mac, Kamil Maliszewski, Cezary Pieniążek, Sebastian Stacha |
QA Engineer |
Andrew Skye |
Compliance QA Testers |
Radosław Szymański, Kacper Zgódka |
Dev QA Specialists |
Adrian Czyżowski, Rafał Radomski, Łukasz Szczęsny |
Additional QA |
Rafał Antypiuk, Dariusz Banaś, Mikołaj Banaśkiewicz, Jakub Chromiak, Michał Cieślak, Magdalena Czarnecka, Michał Dąbrowski, Artur Grzeszczak, Michał Hajduga, Paweł Krawczuk, Maciej Kucharczyk, Kamil Małachowski, Michał Mioduszewski, Kalina Murawska, Melchior Pietrasik, Jacek Piotrowski, Michał Raczyński, Michał Stępień, Mateusz Walczak, Dawid Wasilewski, Robert Wasilewski, Michał Witkowski, Tomasz Zaremba |
People Can Fly: Side Quest Cinematics |
Side Quest Cinematics Lead |
Arkadiusz Zawada |
Senior Animator |
Anish Kulangaravayalil George |
Dev QA Specialist |
Aleksander Wąsik |
Additional Side Quest Cinematics |
Sunil Mungekar |
People Can Fly: Technical Animation |
Lead Technical Animator |
Paweł Dziągwa |
Technical Animator |
Jacek Kozłowski |
Dev QA Specialists |
Piotr Dudek, Paweł Oleksy |
Additional Technical Animation |
Rohit Kulkarni, Mark Alexander Soliven |
People Can Fly: Technical Art |
Technical Art Director |
Krzysztof Dolaś |
Principal Technical Artist |
Michał Dzięcielski |
Technical Artist |
Aleksandr Vasilev |
Dev QA Specialist |
Damian Pawłowski |
Additional Technical Artists |
Niki De Bakker, Szymon Ślęga |
People Can Fly: UI Design |
Lead UI/UX Designer |
Marcin Surosz |
UI/UX Designer |
Wojciech Wawrzyniak |
UI Designer |
Dominika Gerasimiak |
People Can Fly: UI |
Lead UI Engineer |
Eugene Romanovsky |
Senior UI Engineers |
Karol Machulski, Volodymyr Yushkin |
UI Engineers |
Krzysztof Cyngot, Kamil Homernik, Justinas Janusauskas |
Dev QA Specialist |
Hubert Miszczuk |
Additional UI |
Tomasz Drozdowicz, Szymon Szymański |
People Can Fly: Weapon Art |
Lead Weapon Artist |
Kamil Mieczkowski |
Weapon Artists |
Mariusz Stalski, Mateusz Szczepanek |
VFX Artist |
Michał Jagusiak |
Dev QA Specialist |
Pawel Dudek |
People Can Fly: VFX |
Lead VFX Artist |
Adrian Kołodziejczyk |
Associate Lead VFX Artist |
Zbigniew Dec |
VFX Artists |
Radosław Czerklewicz, Łukasz Piórkowski, Jake Popovics |
Junior VFX Artist |
Marcin Mitręga |
Additional VFX |
Arkadiusz Kościółek |
People Can Fly: Back Office |
Head of HR |
Anna Kulczyńska |
Junior HR Specialist |
Anna Rapczewska |
Office Assistant |
Paulina Cieciórska |
Head of IT |
Grzegorz Janicki |
IT Managers |
Arnaldo Espinal, Marcin Zieliński |
IT Specialists |
Mariusz Ciukszo, Kacper Marczyk |
Junior IT Specialist |
Adrian Oczoś |
Administration and HR Coordinators |
Aneta Stróż, Marta Żuczek-Bochenek |
Additional Back Office Support |
Marta Gochnio, Artur Godowski, Piotr Grabowski, Mateusz Kirstein, Natalia Mróz, Arkadiusz Olszewski, Patrycja Redyk, Magdalena Sadowska, Michał Sokal, John Walsh |
People Can Fly: Thanks |
Thanks |
Adam Alker, Brett Allen, Natanel Brański, Maciej Brzeziński, Neil Castle, Andrew Chester, Urszula Czapnik, Kieran Fay, Eugene Filchenko, Artur Fimbir, Igor Firkowski, Marcin Górecki, Kamil Grzelak, Joanna Jesionowska, Jakub Józefek, Jakub Kapuscinski-Bernatek, Eric Kozlowsky, Aneta Laudová, Michał Matczak, Sabina Markowska, Maciej Milewski, Alicja Misiak, Damian Motyl, Sergei Musin, Jacek Paciorkowski, Ilona Pietrzak, Łukasz Potaś, Szymon Potempski, Tomasz Sapiński, Yevhenii Selivanov, Giga Sichinava, Paweł Smolewski, Łukasz Sokalski, Matthew Steinke, Andrzej Strzepka, Mikołaj Szczotka, Maksym Tishakov, Yves-Alexandre Tréhet, Balázs Török, Shane Clifford Welbourn, Maciej Wechterowicz, Alicja Wolak, Michał Wyroślak, Natalia Wyrwinska, Mateusz Zieliński |
People Can Fly: Project Babies |
Project Babies |
Ori Alexander, Klara Barchan, Miłosz Bochenek, Apolonia Budnik, Filip Cyngot, Laura Cyngot, Radomir Czartyński, Stanisław Dec, Malwina Dolaś, Javier Olazabal Goodwin, Mason Hadley, Wiktoria Korotkiewicz, Hanna Krysiak, Bianka Machulska, Marcjan Miąskiewicz, Jagoda Mróz, Feliks Ożóg-Sawoni, Marlena Pajda, Pola Przybyło, Olgierd Świtek, Aniela Włodarczyk, Franciszek Żero |
Square Enix Limited: Square Enix External Studios - Project Team |
Co-Studio Head |
Lee Singleton, Jon Brooke |
Design Director |
William Beacham |
Art Director |
Rachele Doimo |
Technical Director |
Gwaredd Mountain |
Senior Producers |
Graeme Monk, Mario Aguera, Michael Ress |
Senior Designers |
James Blackham, Russell Kerrison |
Brand Manager |
Jamin Smith |
Senior PR Manager |
Peter Nathaniel Fury |
Senior Community Manager |
Tobias Palm |
Associate Producer |
Nick Roberts |
Junior Brand Manager |
Trevor Truscott |
Community Manager |
Robbie Palmer |
Production and Design Senior Support |
Ronald Stapper |
Brand Video Creator |
Lucy Hale |
Marketing Artist / Designer |
Jan-Wah Li |
Square Enix Limited: Square Enix External Studios - Influencer Team |
Head of Influencer Strategy |
Adam Phillips |
Head of Influencer Relations |
Catherina Karskens |
Influencer Relations Managers |
Slate Schwertner, Ria Patel |
Square Enix Limited: Square Enix Europe - QA & Localisation Services |
QA & Localisation Services Directors |
Marc Titheridge, Yuko Tomizawa |
1st Party Submissions Manager |
David Pettit |
Mastering Manager |
Jason Walker |
Head of Localisation |
Martin Walter |
Localization Manager |
Jan Büchner |
Localization QA Manager |
Björn Holste |
Localization Project Managers |
Denis Ulybin, Giulia Isnenghi |
Assistant Localization Producer |
Kevin Balon |
Special Thanks |
Sebastian Ohsan Berthelsen |
Square Enix Limited: Square Enix Europe - Square Enix Europe Analytics Team |
Head of Digital Channels |
Brad Stamulis |
Director of Analytics |
Tim Ward |
Senior Manager Analytics |
Mark Hall |
Technical Manager |
Mathieu Ruiz |
Senior Analysts |
Tatsuo Yoshida, Felix Colella |
Senior Digital Analyst |
Chris van der Watt |
Analysts |
Rahul Jani, Jack Tompkins |
Data Scientist |
Kilian Lamanna |
Business Performance Manager |
Michele Martani |
Marketing Performance Analyst |
Samuel Bonin |
Web Analyst |
Lucy Sloper |
Data Analyst Apprentice |
Michael Perry |
Square Enix Limited: Square Enix Europe - Digital Owned Channels |
Online Development Director |
Simon Protheroe |
Senior Manager Web Development |
Iestyn Tronson |
Web Designer |
Marcin Pospiech |
Web Developers |
Joao Lopes, Scott Thompson |
Project Manager |
Mark Bulley |
Square Enix Limited: Square Enix Europe - Square Enix UK and Export Sales and Marketing |
General Manager - European Publishing |
Justin Gaffney |
UK and Export Marketing Director |
Anthony Newell |
UK and Export Sales Director |
Karine Parker |
UK Sales Manager |
David Stubberfield |
Head of UK Marketing |
Elizabeth Blackman |
UK Product Manager |
David Salman |
UK and Export PR Manager |
Ian Dickson |
UK Senior PR Executive |
Daniela Pietrosanu |
Export Marketing Director |
Laura Disney |
Export Senior Product Manager |
Natalie Gausden |
Export PR Executive |
Shez Sheikh |
Export Sales Managers |
Thomas Vickery, Graham Brown |
Square Enix Limited: Square Enix Europe - Square Enix Germany |
Managing Director |
Klaus Jens |
Marketing Director |
Lars Winkler |
Head of Marketing |
Nils Blankenstein |
Senior Product Manager |
Dominik Heineccius |
Junior Marketing Manager |
Isabell Kretzing |
Marketing Trainee |
Eva Marie Ghossain |
Head of PR |
Thorsten Küchler |
PR Manager |
Daniela Schlögel |
Senior Community and Social Media Manager |
Barbara Winterfeldt |
Sales Manager |
Fabian Rather |
Operations Manager |
Nikolaus Ziegert |
Square Enix Limited: Square Enix West |
Chief Executive Officer - SEE & SEA |
Phil Rogers |
Chief Marketing Officer |
John Heinecke |
Chief Financial Officer |
Koichiro Hayashi |
Senior Financial Controller |
Chris Baylis |
Finance Business Partner |
Neil Rubie |
In fond memory of |
Michael Sherlock |
Square Enix Limited: Square Enix West - Digital Sales |
General Manager: Digital, North American Sales and Operations |
Douglas Bone |
Director of Digital Sales |
Andrew Larcombe |
Senior Sales Manager, Digital Sales |
Diego Hernandez |
Senior Digital Operations Managers |
Toby Coleman, Keith Hershey |
Digital Sales Manager, Digital Sales |
Jason Brooks |
Digital Platform Manager |
Alana Köster |
Digital Sales Coordinator |
Megan Pelt |
Square Enix Limited: Square Enix West - Digital Sales Analytics |
Director of Sales Analytics |
Josh England |
Senior Business Analyst, Digital Sales |
Warren Perdon |
Senior Sales Analysts |
Kasim Somers, Cody Albanese |
Business Analyst, Digital Sales |
Lisa Guo |
Sales Analyst |
Lana Josephbek |
Associate Business Analyst, Digital Sales |
Maggie Cheng |
Square Enix Limited: Square Enix West - Business & Legal Affairs |
General Counsel |
Adam Sullivan |
Director, Business & Legal Affairs |
Brian Finkelstein |
Associate Directors, Business & Legal Affairs |
Noi Sasaki, Amit Chokshi |
Senior Counsel |
Patrick Soon, Andrew Bardi |
Counsel |
Sarah Cramer, Alberto Wilches |
Senior Paralegal |
Dean Okazaki |
Paralegal |
Kimberly Lifschitz |
Legal Assistants |
Angelo Rivera, Vitoria Sanvicente |
Square Enix Limited: Square Enix West - Online Services Division |
Online Development Director |
Terence Chiu |
Senior Project Manager |
Dyana Torquado |
Online Services Architect |
Gaspard Petit |
Lead Online Services Programmer |
Jean-Gabriel Le Sauteur |
Senior Online Services Programmers |
Alfred Leung, Andrew Kane, Antoine Terrienne, Ross Smith, Simon Toupin, Carlos Agea, Geoffrey Harding |
Online Services Programmers |
Benjamin Gardeur, Justin Plouffe, Zachary Duquette |
Junior Online Services Programmers |
Jean-Baptiste Munieres, Maxime Caron |
Lead Tools Programmer |
Charles-Léonard Couvrette |
Tools Programmer |
Felipe Da Silva Simoes |
Senior UI/UX Designer |
Pascale Lavigne-Fisch |
Senior UX Designer |
Raphael Aleixo |
Build Master |
Matthew Brunton |
Senior QA Technician |
David Mang |
Square Enix Limited: Square Enix West - Online Infrastructure Division |
Head of Online Infrastructure |
Ferenc Fertői |
Senior Technical Manager |
Jean-Francois Msika |
Technical Managers |
Péter Horváth, Ken O'Brien, Masaki Kato |
Technical Translator |
Seiji Mae |
Principal DevOps Specialists |
Tomas Jelinek, Benoît Guyard, William Brodie |
Senior DevOps Specialists |
Felipe Santiago, Sudheer Kumar Valla, Dan Offord, Mehdi Zerhouni, Luigi Zhou, Irina Tsoy, Wojtek Bojdol, Johan Fleury, Kazuhiro Hashimoto, Hikaru Morita |
DevOps Specialists |
Pierre-Emmanuel Degand, Balazs Baranyi, Nikolay Kirov |
Square Enix Limited: Square Enix West - Greenlight Group |
Greenlight & User Research Director |
Janus Rau Møller Sørensen |
Editorial Director |
Casey Lynch |
Square Enix Limited: Square Enix West - User Research |
User Research Manager (Crystal Dynamics) |
Saul Baltys |
User Researcher (Crystal Dynamics) |
William Hardin |
User Research Manager (Eidos Montreal) |
Alexandre Dessaint |
User Researchers (Eidos Montreal) |
Louis-Philippe Valiquette, Améliane Chiasson |
Square Enix Limited: Square Enix Montreal - QA Montreal |
QA Manager |
Dominic Knowles |
Assistant QA Manager |
Linda Komšić |
Lead QA Programmer |
Iain Stevens-Guille |
Sr. QA Programmer |
Apoena De Palmer Herrero |
Jr. QA Programmers |
Dario Soto, Olivier Delbos, Matthieu Pilon |
QA Database Administrator |
Lawrence Collier |
QA Database Support Technician |
Abdul Munim Shaheeb |
QA Support Lead |
Guillaume Savoie |
QA Support Technician |
Matthew Horning |
Compliance QA Lead |
Adam Djourian |
Compliance QA Coordinator |
David Boulerice |
Compliance QA Senior Tester |
Michael Sargent |
Compliance QA Testers |
Alexandre Brunet, Nicholas Stockhausen, Julie Ulric, Chloe Marcotte, Patricia Muir, Joseph William Arsenault, Gabrielle Poirier, Joel Lapointe |
QA Lead |
Frédéric Malouin |
FQA Coordinators |
Nicholas Raffoul, Richard Mark Palma Ibarra, Benjamin Lampron |
Functionality Senior Testers |
Nicholas Di Fulvio, Jean-Francois Hamelin, Sheraz Habib |
Functional Senior Testers |
Andrew Wilcox, Jonathan Fraser |
Functional QA Testers |
Max Klemola, Leïla Essafi, Philippe Dubois-Mongrain, Ross Tidy, Matthew Haffie, Julien Del Rosario, Ahmed Al Salman, Tristan Lucas, Israel Aubin, Tyler Prud'Homme |
Techncial QA Lead |
Matthew McKay |
Technical QA Coordiantor |
Nicholas Thériault |
Technical QA Senior Testers |
Karl Bouvrette, Christoir Croston, Romello Koretsky, Dominic Charron, Jonathan Fell, Naomy Rose Larrieux |
Special Thanks |
Justin Moniz, Patrick Delaney-Cloherty, Andrew Veiga, Romuald Domerson, Jean-Alex Altena, Mathieu Lavictoire, Daniel Vanier, Bradley Hamilton-Poupart, Gabriel Tardivo Bevitori Neves, Patrick Gallant, Kaitlin Kuhn, David Macri, Étienne Drôlet-Blouin, Thanh Le, Scott Buckingham, Mathieu Nickolas Bastien, Andrei Dragomirescu, Skye Miller, Brandon Frederick-Horsford, Andrianjafy Salomon |
Square Enix Limited: Square Enix North America - Product Marketing |
Head of North American Marketing |
Kevin Kraff |
Associate Marketing Director |
Jon Grant |
Associate Marketing Manager |
Ray Velez |
Influencer Relations Manager |
Slate Schwertner |
Square Enix Limited: Square Enix North America - Square Enix Creative Services |
Director of Creative Services |
Michael Bannon |
Senior Manager |
Brett Wooldridge |
Senior Designer |
James Cunningham |
Graphic Designer |
Raul Encarnacion |
Asset/Traffic Manager |
Natasha Watford |
Square Enix Limited: Square Enix North America - CRM |
Director, CRM & Customer Loyalty |
Daniel Nasserian |
Square Enix Limited: Square Enix North America - Digital Owned Channels |
Head of Digital Channels |
Brad Stamulis |
Senior eCommerce Manager |
Shinri Matsuoka |
eCommerce Manager |
John Siy |
Senior Web Producer |
Richard Cerow |
Web Design |
Aaron Pathammavong |
Digital Project Manager |
Knoah Piasek |
Square Enix Limited: Square Enix North America - Events Team |
Senior Director |
Kanji Tashiro |
Director |
Wilbur Lin |
Manager |
Kathryn Campagna |
Square Enix Limited: Square Enix North America - PR |
Head of Communications |
Michelle Schroder |
Senior Director of Public Relations |
Reilly Brennan |
Public Relations Manager |
Steven Ruygrok |
Square Enix Limited: Square Enix North America - US Box and Operations |
Senior Director, Sales |
Ronald Kurtz |
Senior Manager, Sales |
Eric Rosenberger |
Senior Manager, Sales Operations |
Nikki Mak |
Manager, Sales Operations |
Andrea Domingo |
Coordinators, Sales Operations |
Honami Kao, Tina Noda |
Manager, Sales Administration |
Sadie Campos |
Coordinators, Sales & Claims |
Max P. Mena, Christine Samillano, Ahmed Shaw |
Reserve Analyst, Sales |
Christian Arter |
Square Enix Limited: Square Enix North America - Social Media and Community |
Director |
Aaron Kaufman |
Senior Manager |
Eric So |
Square Enix Limited: Square Enix Japan - Square Enix Holdings |
President and CEO |
Yosuke Matsuda |
Director for Business Development |
Sachiko Takahashi |
Square Enix Limited: Square Enix Japan - Sales Group |
Executive Officer |
Tomoyoshi Osaki |
Senior Manager |
Daisuke Kobayashi |
Manager |
Tsutomu Yamada |
Staff |
Daiō Itō, Takashi Kamimura, Masahiro Matsumoto, Maiko Shimizu, Shota Tamakoshi, Ren Aimoto, Masahide Tokuda, Akiyo Hirota, Kaoru Yamagami, Toshiyuki Inoue, Kenta Kobayashi, Toshihide Nomura, Jain Son, Masaki Yano, Yi-Chia Hsieh, Li-Yen Wang, Noriko Ikeda, Yoshinori Kaneko, Aki Kohno, Mizuki Sakuma, Kai Sugiyama, Rumi Yoshikawa, Min Seon Lee, Yuka Yoshida, Mariko Imai |
Square Enix Limited: Square Enix Japan - Marketing Division |
General Manager |
Ryutaro Sasaki |
Managers |
Akiko Wada, Kakuko Obinata, Yuka Naito |
Lead Planners |
Shinya Okayama, Tomoaki Takano |
Planner |
Reina Shimada |
Event Relations & Department Operation Chief |
Kumiko Ishida |
Event Relations & Department Operation |
Munehiro Osawa, Miyuki Kashiwaya, Tatsuya Umezawa, Suetsugu Masato, Seigo Haga, Makoto Nakano |
Square Enix Limited: Square Enix Japan - Global Business Group |
Associate Producers |
Toshiyuki Kato, Shohei Takaya |
Production Support |
Hisao Yasukouchi |
Localization Producers |
Daisuke Yamamoto, Satoshi Akaishizawa |
Senior Manager |
Daisuke Kobayashi |
Square Enix Limited: Square Enix Japan - Quality Assurance |
QA Coordinator |
Yuuchi Kikumoto |
Technical QA Engineers |
Taisuke Yahisa, Kouhei Sawamoto, Hiroyuki Ogura |
Ratings Advisor |
Reiko Kondo |
QA Managers |
Hideyuki Kato, Kazunori Ōwada |
General QA Manager |
Yukihiro Shibuya |
Square Enix Limited: Square Enix External Partners - User Research by Player Research |
Director |
Sebastian Long |
Head of Studio (Brighton) |
Alistair Greo |
Account Manager |
Cheryl Tanner |
Lead User Researchers |
Harvey Owen, Amy Hunt |
User Researcher |
Chloe Snell |
Participant Coordinator |
Ori Mees |
Square Enix Limited: Square Enix External Partners - Keywords Studios Katowice |
FQA Regonal Director |
Chris Bewick |
FQA Manager |
Łukasz Szewczyk |
FQA Project Manager |
Tomasz Blicharski |
FQA Project Lead |
Krzysztof Fudro |
FQA Associate Lead |
Daniel Marciniak |
FQA Senior Testers |
Bartosz Niewiadomski, Edyta Nieswiec, Piotr Kukla |
FQA Testers |
Adam Bloch, Adam Poplawski, Aleksander Busek, Aleksander Plonka, Aleksandra Pisarzowska, Antoni Student, Bartosz Kosmala, Blazej Lis, Dariusz Januszewski, Dominik Sordyl, Hubert Foksinski, Igor Kluska, Igor Norek, Jakub Boldys, Jakub Stachula, Justyna Piasecka, Kacper Zwyrtek, Kamil Glinski, Kamil Sulzycki, Karolina Zuk, Krzysztof Brajlich, Łukasz Nowak, Magdalena Studzinska, Lukasz Pieprzyca, Maksymilian Skiba, Marcin Wojna, Marta Kopaczewska, Marlena Mistal, Mateusz Dudek, Michal Szewczyk, Milosz Adamowicz, Mikolaj Przyborski, Natalia Jasinska, Paulina Bedkowska, Paweł Laskowski, Pawel Fudali, Paweł Soliwoda, Pawel Tanczyk, Piotr Nylec, Piotr Glica, Piotr Zając, Przemyslaw Jelonek, Sebastian Skierski, Sebastian Mrowinski, Sebastian Skorupa, Sebastian Zaremba, Szymon Rusnarczyk, Szymon Stanislawski, Tomasz Przybyla |
Square Enix Limited: Square Enix External Partners - Keywords Studio Montreal |
QA Project Manager |
Derek Tsunokawa |
QA Lead |
Christopher Nemer, Lauren Gobby, Timothy Richardson |
Functional Senior Testers |
Maxwell MacQuarrie, Liam Kruger |
Functional QA Testers |
Adam Pupil, Adam Ragguette, Adnan Jano, Alain Chouinard, Alec Nepute, Alexandre Dutil, Alexandre Leonard, Anas Baddyr, André Bray, Andy Wu, Angeline Gagne, Angelos Papanikolaou, Anna Ai, Antonino Vittorio D'Accampo, Audric Gorelov, Autumn Tartaglia, Barbora Janská, Benjamin Morris, Blake MacMillan, Brandon Brisson, Brandon Hamblin, Brennan Fulton, Carlo de Schryver, Catherine Parent, Charles Boutin, Christian Cholette, Christopher Calado, Christopher Nemer, Christopher Richards, Clément Galenna, Corey Bedard, Curtis Giroux, David Brusilovski, David Lopez, Deidra Blagden, Derek Tsunokawa, Dietrich Rosteck, Edgar Olivares, Emily McConnell, Eric Aikman, Eric Plourde, Eric Allan Zink, Erik Evans, Faris Abu, Felipe Lazcano, Felix Liang, Felix-Antoine Brault, Gabriel Rachman, Gage Russell, Geordi Charles, Gokalp Mustu, Iris Olafsdottir, Jack Goddard, Jacky Gan, James Smith, Jasmyne MacRae, Jason Glassbourg, Jeffrey Browne, Jerome Briard, Jess Ethier, Joen Guevarra, Jonathan Botosan, Jonathan Marsolais, Jonathan Provencal, Jordan Brown, Joshua Miller, Joshua Spatzner, Jumal Ortega, Karl Marino, Karla Alvarado, Kay Komizara, Kelley Smith, Kelly Darren Balakrishnan, Kevin Brisebois-Lacombe, Kevin Lo, Kewen Zhang, Kieran Airey-Le, Kyle Greaves, Lauren Gobby, Liam Kruger, Lieska Guzman, Lilian Corral, Logan Bryan, Luigi Rodriguez, Marc Khalife, Matthew Darrell Morgan, Matthew Giangaspero, Matthieu Fernandez, Michael Deng, Michael Lasko, Mikael Dionne, Miles Keily-Baxter, Mitchel Fridman, Morteza Baselizadeh, Nadim Nachabe, Nathan Ziri, Nicholas Anapolsky, Nicholas Hyde, Nicholas Makridis, Nicholas Witkowsky, Nicolas Ducharme, Nicolas Roy, Nicolas Virah-Sawmy, Nikhil Sharma, Oliver Grutter, Omar Akbar, Oscar Gomez, Pamela Théberge, Petro Voyatzakis, Philippe Champagne, Philippe Dionne, Philippe Marcoux, Raymond Chen, River Philips, Rock Picard, Ryan Eusebio, Ryan Michon, Ryan Ng, Ryan Whitworth-Gratton, Samee Rehman, Samuel Abraham, Samuel Brown, Sarah Peerless, Sasathorn Bhirom, Scott Huntington, Sebastian Fernandez, Sebastien Taillefer, Sergio Villagran, Shilpa Kendurkar, Simon Beaudin, Soren Senchey, Stéphane Lim, Taha Beghdi, Tan Ho, Tereza Greckova, Terry Nzau, Timothy Richardson, Tyler Chevrier, Tyler Sherrington, Valerie Gingras, Van Do, Vassil Dimitroff, Viet Nguyen, Zachary Scott |
Square Enix Limited: Square Enix External Partners - Global Step India |
Operations Director |
Sumit Arora |
QA Lead |
Barkat Khetani, Neeraj Bhardwaj, Saurabh M Tarolkar |
Functional Senior Testers |
Altaf Shabbir Pathan, Harshad K Kshirsagar, Himanshu Shrivastava, Keshav Subhash Kale, Kishore Kumar T S, Kushal R Ardak, Omkar Tutare, Sarang Deshmukh, Simjo Simon, Tejas Vallatti, Vishwatham Devadiga |
Functional QA Testers |
Aditya Nair, Akhilesh Hipparge, Akhilesh Singh, Akshanth Borawar, Akshat Bajpai, Aman Dhotekar, Amit Swami, Amit Vajrashetti, Amol Yeole, Anuja Jagdale, Anup Singh, Apurva Shinde, Arman Seth, Ashish Pandey, Ashish Patil, Aziz Wala, Deepak Morwal, Dhananjay Gadekar, Dipesh Patil, Gaurav Nibrad, Harsh Shah, Himanshu Sharma, Hitesh Kumar Mahto, Jay Bhat, Jayesh Ovhal, Kanchan Jeevanapurkar, Krishna Nikam, Kushagra Sharma, Manoj Bidave, Mayur Nachawane, Mohit Kulkarni, Omkar Urunkar, Prachiti Kulkarni, Pratik Kadam, Purva Zarkar, R. Chandrasekhar Reddy, Rahul Dhanuka, Rajan Raiyani, Reshma Nirmal, Rishabh Sharma, Rizwan Shakil Shaikh, Rohit Kuthe, Ruturaj R Panjikar, Sachin Bhapkar, Sanket Sarode, Shiveer Singh Chauhan, Shubham Fulbandhe, Shubham Gokhale, Vaibhav Poojary, Virendra Singh Rajput, Vivek Damale |
Square Enix Limited: Square Enix External Partners - Testronic |
Head of Localisation QA |
Gaëlle Caballero |
Localisation QA Manager |
Valentina Mollica |
Project Manager |
Thomas Gillmann |
LQA Project Lead |
Beata Łapińska |
Senior Localisation QA Technicians |
Matthias Schönfeld, Anthony Brian Yuen |
Localisation QA Technician - US English (Language Lead) |
Mateusz Rupiński |
Localisation QA Technicians - US English |
Gabriele de Marco, Marcin Sobanda |
Localisation QA Technician - French (Language Lead) |
Marine Wong-Tze-Kioon |
Localisation QA Technicians - French |
Estelle Bourson, Antony da Costa |
Localisation QA Technician - Italian (Language Lead) |
Sandra Malarz |
Localisation QA Technicians - Italian |
Fabio Palmieri, Davide Fanni, Daniele Terracina |
Localisation QA Technician - German (Language Lead) |
Hendrik Hetzel |
Localisation QA Technicians - German |
Alexandra Kari, Vanessa Heyn |
Localisation QA Technician - Spanish (Language Lead) |
Daniel Moncloa |
Localisation QA Technicians - Spanish |
Barbara Braschi, Alberto Motto Grajera |
Localisation QA Technician - Russian (Language Lead) |
Valeriia Romaniuk |
Localisation QA Technicians - Russian |
Yevhen Tsyndrovskyi, Aleksander Vartkesian |
Localisation QA Technician - Polish (Language Lead) |
Andrzej Starodumow |
Localisation QA Technicians - Polish |
Patryk Grzegorczyk, Mateusz Zdzierak |
Localisation QA Technician - Mexican Spanish (Language Lead) |
Mariano Gabriel Serantes |
Localisation QA Technicians - Mexican Spanish |
Álvaro Saavedra Jeno, Siwar Basualdo García |
Localisation QA Technician - Brazilian Portuguese (Language Lead) |
Katarina Holanda Lucio De Mello |
Localisation QA Technicians - Brazilian Portuguese |
Karina Sgarbi, Giovan Rodrigues |
Senior Localisation QA Technician - Chinese (Language Lead) |
Yat Yu Penelope Lam |
Localisation QA Technicians - Simplified Chinese |
Liye Wei, Shaolei Bai |
Localisation QA Technicians - Traditional Chinese |
Jason Chia-Sin Lin, Ruby PuiChi Book, Coco SP Chan |
Localisation QA Technician - Korean (Language Lead) |
Jihun Lim |
Localisation QA Technicians - Korean |
Jaehun Bae, Hyunji Cho |
Translation and Audio Partners: Keywords Studios Italy |
Producer - Italian/Spanish |
Emanuele Scichilone |
Project Manager - Italian/Spanish |
Carolin Schneider |
Multilange Audio Manager - Italian/Spanish |
Roberto Muscarà |
Multilanguage Audio Project Lead - Italian/Spanish |
Andrea Trinci |
Quality Assurance Lead - Italian/Spanish |
Massimo Giorgino |
Audio Quality Assurance Supervisor - Italian/Spanish |
Maria Chiara Montagnari |
Linguists - Italian |
Giuliana Paolillo, Simone Rivello, Diego Pierini, Daniele Tamagni, Paolo Vanali |
VO Recording Engineer - Italian |
Andrea Alesci |
Audio Post Production - Italian |
Matteo Ormellese |
Artistic Direction - Italian |
Francesca Tretto, Stefano Scamardella |
VO Talent - Italian |
Dario Agrillo, Roberto Angrisano, Luca Appetiti, Beatrice Caggiula, Alessandro Capra, Tania De Domenico, Lorella De Luca, Paolo De Santis, Fabrizio Dolce, Andrea Guido Failla, Renzo Ferrini, Luca Mario Ghignone, Antonello Governale, Luca Graziani, Gianluca Iacono, Michele Maggiore, Debora Magnaghi, Deborah Morese, Dario Oppido, Silvio Pandolfi, Francesca Silvana Perilli, Francesco Rizzi, Stefania Rusconi, Antonino Saccone, Mario Scarabelli, Lorenzo Scattorin, Luca Semeraro, Ilaria Silvestri, Marcella Silvestri, Karia Sorrentino, Aldo Stella, Martina Tamburello, Federico Viola, Matteo Zanotti, Alessandro Zurla |
Additional Voices - Italian |
Valerio Amoruso, Diego Baldoin, Mattia Bressan, Alessandro Conte, Ludovica De Caro, Jenny De Cesarei, Davide Fazio, Alessandro Germano, Elisa Giorgio, Fabrizio Odetto, Marco Panzanaro, Ester Parrulli, Claudio Ridolfo, Samuele Torrigiani |
Translation and Audio Partners: Keywords Studios Spain |
Linguist Managers - Spain |
Paula Núñez, Sergi Escrivà |
Linguists - Spanish |
David García, Elías Pastoriza Vila, María Garrido De Vega, Marta Llopis |
QA Linguist - Spanish |
Beatriz Pedroche Carmona |
Audio Project Manager - Spanish |
Fernando Urquiza |
Production Coordinator - Spanish |
Lina Ballesteros Gavilán |
Booking Coordinator - Spanish |
Sandra Férez Costalago |
VO Recording Engineers - Spanish |
Ana Alfonso, Berta Alejo, Germán López, Mario Fernández, Matheus Gomes, Alex Michele Parmentola |
Artistic Direction - Spanish |
Rubén Navarro, Isabel Martínez Martín-Lanuza, Raúl López Díaz-Ufano, David Blanco |
Audio Post Production - Spanish |
Adrián Espinosa, Alejandro Aparicio, Juan Pablo Magariño, Miguel Gascón |
Lead Audio QA Editor - Spanish |
Manuel Guerra |
Audio QA Editors - Spanish |
Axel Zamora, Bárbara Sacristán, Jonathan Dómbriz, Paula Escrivá, Rafael Benítez |
VO Talent - Spanish |
Héctor Garay Ozaeta, Olga Velasco, Gaby Jiménez, María Inmaculada Gallego Paz, Abraham Aguilar Anegón, Cecilia Santiago, Pedro Tena, Neri Hualde, Chusa Nieto, Yolanda Mateos, Fernando Garcia Cabrera, Txema Moscoso, Tania Ugía, Juanjo López, Pedro Arnas, Jorge García Insua, José Escobosa, Vicente Gil, Juan Rueda, Roberto Encinas Duval, Lorenzo Beteta Unión, Ana Richart Blázquez, Roberto González, Nano Castro, Ana Plaza, Antonio Domínguez Alvez, Jesús Maniega, Maria Mercedes Cepeda Sanchez, Ana de Castro, Pablo Concejero, Rafael Azcárraga, Mayte Torres, Alfredo Martínez, Luis Más, Ángel Amorós |
Additional Voices - Spanish |
Javier Bañas, Abraham Novillo, Alvaro Ivan Navarro Ochoa, Fran Jiménez, Héctor Checa García, Iñaki Crespo, Fernando Cordero, Ana Valeiras, José Díaz Meco, María Pérez, Idoia Irazuzta Fernández, Susana Cantos Cabrera, Roberto Cuadrado, Vera Bosch Moreno, Enrique Carmena de la Torre, Pilar Martín |
Translation and Audio Partners: Native Prime / G4F Prod |
Audio Post Production - French |
Abdoul-Jabar Mayaki, Thomas Chastagnol, Victor Ruelloux |
CEO G4F Prod - French |
Vincent Percevault |
CFO G4F Prod - French |
Alexandra Percevault |
COO G4F Prod - French |
Cyril Jegou |
Localization - French |
Amandine Pineda, Benjamin Ruppin, Ludovic Hebig, Mickaël Pesquet, Stessie Egarnès |
VO Recording Engineers - French |
Edwige Livet, Khoï Huynh, Seb Crispino |
Voice Directors - French |
Adrien Hermans, Serge Thiriet |
Audio Post Production - French/German |
Alexandre Bobe, Edwige Livet |
VO Talent - French |
Armelle Gallaud, Bernard Bollet, Bertrand Nadier, Bruno Magne, Cédric Dumond, Céline Duhamel, Cyrille Monge, Elisa Bourreau, Emmanuel Karsen, Emmanuel Gradi, Fabrice Leylon, Frantz Confiac, Frédéric Souterelle, Jérémie Covillault, Julien Chatelet, Laëtitia Lefèbvre, Laurence Dourlens, Loïc Houdré, Luc Devillars, Marc Bretonnière, Marie Chevalot, Marie Zidi, Marie Nonenmacher, Marie Diot, Martial Le Minoux, Mickael Grenat, Pascale Chemin, Patrice Baudrier, Patrice Gallet, Philippe Suberbie, Pierre Alam, Pierre-François Pistorio, Serge Biavan, Serge Thiriet, Suzanne Sinderg, Thierry Mercier, Thomas Blanchet, Yannick Lasserre |
Translation and Audio Partners: Native Prime |
VO Talent - German |
André Beyer, Andreas Meese, Ben Steinhoff, Bernd Rehse, Bert Stevens, Bodo Primus, Carlos Lobo, Daniel Käser, Daniela Bette-Koch, David Gerlach, David M. Schulze, Davina Donaldson, Dirk Hardegen, Elena Galindo Y Kilmer, Emilia Klyk, Frank Bahrenberg, Hans Gerd Kilbinger, Hildegard Meier, Ilja Welter, Jana Schölermann, Jochen Kolenda, Jochen Langner, Jonas Baeck, Kai Schulz, Karl-Jürgen Sihler, Lars Walther, Leyla Trebbien, Lilly Volk, Lisa Sophie Kusz, Markus Klauk, Martin Bross, Matthias Klie, Mayke Dähn, Michaela Kametz, Michael-Che Koch, Milena Karas, Neele Pettig, Nicole Engeln, Nina Goldberg, Peter Harting, Phillip Danne, Robert Steudtner, Rolf Berg, Sandra Lühr, Sascha Schiffbauer, Simon Roden, Stefan Krause, Thomas Anzenhofer, Thomas Balou-Martin, Tobias Brecklinghaus, Volker Wolf |
Translation and Audio Partners: Native Prime / Rain Production |
Audio Post Production - German |
Annika Ruff, Martin Meissner, Mecnun Langer |
CEO Rain Production - German |
Ingo Hugenroth |
IT Consultant - German |
Niklas Dahlheimer |
Localization - German |
Dennis Strillinger, Nils Hübner |
VO Recording Engineer - German |
Matthias Gamm |
Voice Directors - German |
Ben Steinhoff, Carsten Arnold, Lars Walther |
Translation and Audio Partners: Native Prime / T-Recs Studios |
CEO t-recs studios / Project Manager - German/French |
Friedrich Klemme |
Audio Post Production - German/French |
Gerald Arend |
QA - German |
Catinca Ghiea, Peter Ghiea |
Localization - German |
Axel Kircher, Georg Hund, Isabel Sterner, Jörg Becker, Julia Othlinghaus-Wuhlhorst, Maren Garn |
Translation and Audio Partners: Roundtable Studio S.A. |
Localization Lead - Brazilian Portuguese |
Renata Falcão |
Localization Specialist - Brazilian Portuguese |
Júlia Kampmann |
Localization Producer - Brazilian Portuguese |
Virginia Choco |
Localization Project Manager - Brazilian Portuguese |
Natalia Bermúdez |
Audio Project Manager - Brazilian Portuguese |
Bruno Bazotti |
Dubbing Directors - Brazilian Portuguese |
Christiano Torreão, Marcelo Figueiredo |
Localization Lead - Latin American Spanish |
Delia Bonelli |
Localization Specialist - Latin American Spanish |
Soledad Martín |
Localization Producer - Latin American Spanish |
Virginia Choco |
Localization Project Manager - Latin American Spanish |
Natalia Bermúdez |
VO Recording Engineer - Latin American Spanish |
Nicolás Caderón |
Dubbing Directors - Latin American Spanish |
Jorge Riveros, Diego Martínez, Mariano Iacobucci, Lara Linares, Pilar Soto |
Audio Specialists - Latin American Spanish |
Moisés Fernández, Ana Victoria Fleitas, Alejandro Martín Estevanez |
Audio Post Production - Latin American Spanish |
Mariano Iacobucci, Gastón Olivero, Leonardo Fonseca, Andrea Cárdenas |
VO Talent - Brazilian Portuguese |
Ana Paula Schneider, Carina Eiras, Carol Crespo, Christiano Torreão, Clécio Souto, Duda Ribeiro, Fabrizio Gorziza, Fernanda Baronne, Fernando Waschburger, Filipe Abuquerque, Fred Marcarenhas, Giulia Locatelli, Guga Almeida, Gutemberg Barros, Heitor Schmidt, Izabel Lira, Jorge Lucas, Jorge Casconcelos, José Augusto Sendim, Lucas Figueiredo, Luis Franke, Luisa Palomanes, Mabel Cezar, Marcela Duarte, Márcio Simões, Marcos Verza, Mário Jorge Andrade, Marisa Rotemberg, Maurício Berger, Mauro Ramos, Nando Lopes, Philippe Maia, Prisila Amorim, Ricardo Juarez, Sarito Rodrigues |
Additional Voices - Brazilian Portuguese |
Airam Pinheiro, Alfredo Rollo, Angelo Primon, Bruno Sangregório, Cris Kessler, Daniel Ávila, Diana Manenti, Dudu Fevereiro, Fábio Rangel, Guto Nejain, Ingo Lyrio, Jader Cardoso, Leonardo Santhos, Luiz Feier Motta, Marcelo Crawshaw, Marcello Trigo, Marcus Jardym, Melissa Garcia, Raul Labanca, Renan Ramme, Rodrigo Waschburger, Silvana da Costa Alves, Tarcisio Pureza |
VO Talent - Latin American Spanish |
Adrián Wowczyk, Agostina Longo, Alan García, Alan Kannan, Alberto García Satur, Alejandro Bono, Alejandro Gómez, Alejandro González, Alejandro Graue, Alexa Lozada, Álvaro Pandelo, Analiz Sánchez, Andrea Higa, Angélica Vargas, Arelys González, Ariel Abadi, Ariel Cisternino, Carlos Pinto, Carlos Secilio, Claudia Pannone, Constanza Faraggi, Daniel Nunez, David Santana, Facundo Reyes, Federico Llambí, Florencia Coianis, Gonzalo Espina, Gustavo Barrientos, Gustavo Dardés, Hernán Tracchia, Ignacio Rodriguez De Anca, Ignacio Lorefice, Javier Carbone, Javier Gómez, Jorge Riveros, Juan Balvin, Juan Carrega, Juan Manuel Echave, Julián Reinoso, Julia Cremonte, Kamala Videla, Leandro Dugatkin, Lorena Muñoz, Luciana Falcon, Luciana Mauri, Mara Campanelli, Marcelo Armand, Mariana de Iraola, Mariana Marti, Marina Huerta, Mario de Candia, Martin De Renzo, Martín Gopar, Martina Panno, Mathias Rapisarda, Matías Carosia, Matías Gallego, Natalia Bernodat, Natalia Pupato, Natalia Rosminati, Nicolás Ginesin, Nicole Apstein, Noelia Socolovsky, Paola Speranza, Pedro Ruiz, Randolfo Barrionuevo, Ricardo Alanis, Rubén González, Santiago Florentín, Santiago Maurig, Sebastian Castro Saavedra, Sebastián Pinardi, Ximena Viver, Gaby Willer, Sergio Gutiérrez, François Clemençeau, Genaro Vázquez, Sebastián Llapur, Beto Castillo, Juan Guzmán, Jorge Bringas, Angel Mujica, Eder La Barrera, Angel Balam, Heysemberd de la Rosa, Javier Pérez, Gherald De Fonseca, Oswaldo Gómez, Will Cuevas, Kevin García, Kevin Genova, Douglas Mendoza, José Durán, Juan Diego Polanco, Pedro Alarcón, Gabriel Rojas, Jorge Córdoba, Mark Salinas, Yuval Benamú, Victor Luperdi, Wilfredo Sierraalta, Dante Vidal, Gonzalo Márquez, Oscar Campos, Rubén De la Cruz, Anderson Ruiz, Erikson Soto, Abraham Aguilar Anegón |
Translation and Audio Partners: QLOC S.A. |
Senior Localization Producer - Russian |
Mikhail Volkov |
Localization Producer - Russian |
Ivan Kalinin |
VO Recording Coordinator - Russian |
Olga Degtiareva |
Casting/Voice Director - Russian |
Eugenia Churikova |
Supporting Voice Director - Russian |
Alexander Khukhlin |
Sound Engineers - Russian |
Anna Pankina, Pavel Udin |
Post-Processing Studio - Russian |
CZI studio |
Post-Processing Sound Engineer - Russian |
Maxim Platov |
Project Editor-in-charge - Russian |
Olga Volkova |
Project Editors - Russian |
Alexey Vorobiev, Isabella Shakhova |
Translators - Russian |
Elizaveta Uchiteleva, Roman Nefedov, Mikhail Golovkin |
Proofreader - Russian |
Nadezhda Martinova |
Audio QA - Russian |
Andrey Moshkov |
VO Talent - Russian |
Alexander Khoshabaev, Inga Smetanina, Dmitriy Polyanovskiy, Andrey Barkhudarov, Leonid Belozorovich, Mikhail Belyakovich, Denis Bespalyi, Denis Bgavin, Nikolay Bystrov, Ilya Blednyi, Sergey Chikhachev, Anton Eldarov, Tatyana Ermilova, Oleg Forostenko, Darya Frolova, Natalia Gracheva, Alexander Khorlin, Ludmila Ilyina, Ilya Isaev, Lina Ivanova, Ivan Kalinin, Anna Kiseleva, Elizaveta Klimova, Natalia Kolodyazhnaya, Alexandra Kuragina, Peter Kovrizhnykh, Anastasia Lapina, Ivan Litvinov, Alexander Luchinin, Vadim Medvedev, Aliya Nasyrova, Larisa Nekipelova, Anatoly Noks, Gennady Novikov, Vladimir Palyanitsa, Sergey Ponomarev, Alexey Ryzhkov, Veronika Sarkisova, Grigoriy Shevtchuk, Ekaterina Semenova, Mikhail Shklovsky, Boris Shuvalov, Igor Taradaikin, Diomid Vinogradov, Ivan Zharkov |
Additional Voices - Russian |
Sergey Annenkov, Vladimir Antipov, Filipp Bledny, Vadim Chernobelsky, Mikhail Danilyuk, Alexander Dasevich, Pavel Dorofeev, Konstantin Elchaninov, Maksim Galits, Gleb Glushenkov, Mikhail Glushkov, Vladimir Golitsyn, Eugenii Khazov, Alexander Khukhlin, Elena Kisсhik, Anton Kolesnikov, Alexandra Kuragina, Filipp Lebedev, Mikhail Lukashov, Dmitry Lunev, Aleksander Matveev, Oleg Novikov, Ekaterina Novoidarskaya, Gleb Petrov, Kirill Radzig, Evgeniy Rubtsov, Anton Savenkov, Polina Scherbakova, Mikhail Shishov, Andrey Sokolov, Alena Sozinova, Denis Stroev, Arzu Suleimanova, Mikhail Sushkov, Stanislav Tikunov, Evgeniy Tolokonnikov, Kirill Turanskiy, Vladimir Tyagichev, Andrey Waltz, Eugene Valtz, Eugene Valtz, Alexander Zachinyaev |
Translation and Audio Partners: QLOC |
Senior Business Development Manager - Chinese (Simplified & Traditional) / Korean / Polish |
Marta Olejniczak |
Localization Director - Chinese (Simplified & Traditional) / Korean / Polish |
Michał Cegiełka |
Senior Project Manager - Chinese (Simplified & Traditional) / Korean / Polish |
Alan Orman |
Localization Support / Audio QA - Polish |
Monika Chojnowska |
Translators - Polish |
Andrzej Jakubiec, Maciej Masłoń, Dominika Rycerz-Jakubiec, Łukasz Zieliński |
Proofreaders - Polish |
Monika Buraczyńska, Stanisław Krawczyk, Aleksandra Lazić |
VO Recording Engineers - Polish |
Dawid Pietruszka, Anton Borowy |
Audio Post Production - Polish |
Dawid Pietruszka, Anton Borowy |
Director - Polish |
Maciej Kosmala |
Dubbing Producers - Polish |
Maciej Jastrzębski, Agata Bornus |
VO Talent - Polish |
Monika Węgiel, Mateusz Łasowski, Mirosław Zbrojewicz, Wiktoria Gorodeckaja, Przemysław Glapiński, Justyna Orzechowska, Jacek Król, Beniamin Lewandowski, Klementyna Umer, Marta Wardyńska, Albert Osik, Krzysztof Banaszyk, Marta Markowicz, Paweł Szczesny, Artur Dziurman, Szymon Kuśmider, Piotr Bąk, Marek Karpowicz, Krzysztof Szczepaniak, Jacek Pluta, Krzysztof Cybiński, Wojciech Paszkowski, Sylwia Gola, Agnieska Kudelska, Julia Kołakowska-Bytner, Damian Kulec, Piotr Grabowski, Karolina Kalina-Bulcewicz, Katarzyna Kozak, Maciej Kowalik, Andrzej Chudy, Tomasz Borkowski, Piotr Furman, Gracja Niedźwiedź, Zbigniew Dziduch, Jakub Szydłowski, Anna Ułas, Wojciech Żołądkowicz |
Additional Voices - Polish |
Waldemar Barwiński, Maciej Kosmala, Jan Butruk, Konrad Darocha, Paweł Ciołkosz, Piotr Furman, Andrzej Hausner, Karol Jankiewicz, Elżbieta Futera-Jędrzejewska, Maciej Maciejewski, Grzegorz Pawlak, Brygida Turowska, Mateusz Weber, Przemysław Wyszyński, Paulina Zgoda, Piotr Bondyra, Krzysztof Grabowski, Jacek Jarzyna, Norbert Kaczorowski, Jakub Kamieński, Maciej Kowalik, Mirosław Kowalczyk, Kamil Kula, Mateusz Kwiecień, Cezary Kwieciński, Kamil Pruban, Miłogost Reczek, Maria Ruddick, Kacper Sasin, Piotr Szrajber, Wojciech Wachuda, Piotr Warszawski, Maciej Więckowski, Janusz Wituch, Leszek Zduń, Jan Aleksandrowicz |
Music |
Music Composed, Produced and Conducted by |
Inon Zur |
Music Orchestrated by |
Paul D. Taylor |
Music Recorded by |
The Budapest Symphony |
Music Recorded at |
TOMTOM Studio Budapest |
Orchestra Manager |
Csaba Lokos |
Mix Engineer |
Ian Nickus |
Soundtrack Mastering |
Maor Appelbaum |
Music Brand Manager |
Greg O'Connor-Read (Top Dollar PR) |
Budapest Film Orchestra |
Contractor |
Kinga Lőkös, Csaba Lőkös |
Sound Engineer |
Tamás Kurina, TomTom Studio |
Concert Master |
Áron Dóczi |
Musicians |
István Ludvig, Ljudmila Romanovszkaja, Imola Rajka, Károly Gál, Bea Bugony, Zsuzsa Laskay, Kati Prőhle, László Virág, Péter Kovács, Margit Kis, Kati Németh, Jánosné Novák, Andrea Schuster, Noémi Radványi, Lívia Lőorinczy, Enikő Tury, Patrícia Fahidi, Tamás Bíró, Monika Müller, Dorka Kerényi, Andrea Fenyvesi, Miklós Liptai, Éva Paul, Bertalan Veér, Kati Bahil, Sándor Molnár, Dávid Molnár, Ildikó Fodor, Gábor Szabó, Linda Feigl, Andrea Kánya, Éva Benkő, Elvira Vucurevic, Jenő Sörös, György Porzsolt, Csaba Babácsi, Attila Lukács, Viktória Kiss, Mátyás Török, Judit Buffham, Eszter Zilah, Csaba Gyurkovics, Barna Konrád, Petra Molnár, Vera Nagy, Endre Balog, Béla Gál, Miron Kováts, Dénes Karasszon, Attila Monoki, Ildikó Válóczi, Judit Nagy, Rita Vadász, Tünde Lukács, Balázs Pintér, Mónika Kárpáti, László Nyári, Lóránt Patay, László Pege, Péter Bucherna, Máté Budai, Dániel Lajcsik, Kristóf Hosszú, Péter Lakatos, Tamás Gáspár, Endre Polyák, Máté Börzsönyi, János Leiter, Péter Benyus, Dávid Kutas, András Kovalcsik, Gábor Kun, Tibor Király, Balázs Winkler, Tibor Ujj, Sándor Szabó, Balázs Kovács, Sándor Balog, János Dégi, Lajos Fülöp, György Csikós, Dávid Sztranyák, Zoltán Czirol, Miklós Wrchovszky |
Efigence S.A. |
Efigence S.A. |
Diego María Lezana Mendilaharzu, Kacper Jasiński, Grzegorz Pluta, Karol Laszczkowski, Viktor Kovalenko |
Yager Development GmbH |
Yager Development GmbH |
Dan Banefelt, Robert Bergmann, Matthew Brady, Jan Liebetrau, Nathan Wood, Sebastian Schade |
Virtuos Holdings Pte. Ltd. |
Virtuos Holdings Pte. Ltd. |
Gilles Langourieux, Christophe Gandon, Elijah Freeman, Weiwei Wang, Thomas Farrer, Zhu Jie, Andy Fong, Zhang Yuefei, Ryan Lee Thornton, Gui Qing, Xu Xiangyan, Yao Bing, Chu Yuqin, Zhuang Yucong |
Special Thanks |
Mo Shiming, Tommy Xiaodong Liu, He Peiyi, Matthieu Cheynut, Hu Xinyuan, Lui Yihao |
Frima Studio Inc. |
Frima Studio Inc. |
Simon Bourassa-Blouin, Jérôme Bourgault, Vincent-Gabriel Canadian, Michel Champoux Jr, Xavier Charron, Cyril Conforti, Chantal Couture, Yvan Deschamps, Fanny Diez-Breton, Jean-Philippe Doiron, Sébastian Dussault-Perez, Marie-Hélène Dutil, Matthias Duval, Maxime Gagnon, Alexandre Giguère, Christian Guertin, Martin Laberge, Xavier Lachance, Jean-Claude Lacombe, Pierre Lalancette, Jean-François Lamirande, Adam Lamothe, Jérémy Lebel, Tafael Melo, Joël Morency, Jean-Sébastien Morin, Anthony Nadeau-Poulin, Pier-Luc Poulin, Frédéric Plumey, Nicolas-Denis Robitaille, Geneviève Savard, Sébastien Savard, Jérôme Séguin-Larouche, Louis St-Onge, Nicolas Tremblay, Jérôme Turmel |
Fire without Smoke Ltd |
Fire without Smoke Ltd |
Eliot Albon, May Li, Sam Passmore |
Fool's Theory Sp. z.o.o. |
Fool's Theory Sp. z.o.o. |
Piotr Gierlotka, Jakub Rokosz, Krzysztof Mąka, Magdalena Göllner, Łukasz Kajzer, Dawid Bargiel, Miłosz Czajkowski, Martyna Hajduk, Bartosz Bigaj, Rafał Jarczewski |
Core3D Game Art Private Limited |
Core3D Game Art Private Limited |
Rishi Soni, Satbir Singh, Abhinav Pandey, Abhinav Sethi, Dharmendra Soni, Dilip Vyas, Kushagra Dixit |
RedhotCG - a Keywords Studio PLC |
CEO |
Daniel Johnson Staton |
COO |
Leo Ling |
Producers |
Sandy Zhang, Jiang Xiaoyue |
Artists |
Chetan Koti, Cui Jiawei, Dan Lixiang, Deng Haitao, He Xin, Jingyuan Hong, Indra Aries Pamungkas, Li Peiwen, Liu Guanyu, Liu Hongyu, Minxuan Liu, Ren Peng, Sheng Wei, Song Zhipeng, Tanvir M.N. Islam, Yang Diya, Yang Tao, Yu Bingyao, Zhang Jun, Zhang Yimo, Zhang Yong, Zhang Yunke, Zhao Feng |
Mindwalk / Red Hot CG [Keywords International Limited] |
Studio Head |
Michael Gagnon |
Studio Operations |
Yuan Zhaoguo |
Producers |
Effy Wang, Svetlana Cheshkova-Oré |
Studio Wide Environment Lead |
Zhang Hengyu |
Studio Wide Character Lead |
Zheng Da |
Technical Art Director |
Joshua Lee Pierson |
Translator / Interpreter |
Elfy Liu |
Art Service Line Director |
Ashley Liu |
Environment Lead |
Zhang Haonan, Wang Hao |
Artists |
Li Xiaolei, Zhang Yao, Suo Haoyue, Sun Yueqi, Kong Chao, Lin Gen, Li Yuanpeng, Yu Xinqiao, Zong Rui, Yang Lei, Guo Yao, Congcong Zhang, Weiyan Zhao, Saike Niu, Luo Wangjiao, Chenguang Li, Liu Xinzhe, Zhang Yi, Wenjie Wu, Liu Meng, Xu Yue, Zhang Zihan, Meng Qi, Ma Jin Jin, Xin Zhang, Zeng Qingwang, Ma Jia, Li Yuanjie |
Character Lead |
Zhao Yanchao |
QLOC S.A. [2] |
General Manager |
Adam Piesiak |
Vice President, Development Director |
Paweł Ziajka |
Senior Business Development Manager |
Marta Olejniczak |
Director of Quality Assurance |
Sergiusz Ślosarczyk |
QA Project Manager |
Paweł Szczęsny |
QA Compliance Manager |
Jacek Fajfer |
QA Lab Managers |
Łukasz Mirosławski, Paweł Strzelczyk |
QA Training Manager |
Michał Raczyński |
QA Team Leaders |
Gabriela Malinowska, Niko Żółkowski |
QA Testers |
Maciej Bartnik, Józef Brzostek, Monika Bucewicz, Michał Burdzicki, Kamil Frynia, Kaja Gapys, Przemysław Grabowski, Jakub Grądziel, Piotr Jedut, Kacper Karczewski, Alexander Kluźniak, Grzegorz Kopka, Jędrzej Korpak, Patryk Koizoł, Tomasz Lisek, Radosław Łaba, Łukasz Łabaj, Bartosz Malinowski, Joanna Muchlińska, Bartłomiej Mycyk, Wiktoria Nogal, Krzysztof Płusa, Michał Pogorzelec, Grzegorz Romanowski, Jan Rozbicki, Marek Skuza, Sebastian Stolarczyk, Piotr Sworobowicz, Marcin Szczepanik, Mikołaj Szpadzik, Piotr Szyszka, Agnieszka Święszkowska, Filip Świtek, Wojciech Tarasiuk, Patrycjusz Tuszynski, Kamil Walkowiak, Jakub Werder, Zofia Wiśniewska, Piotr Żamojda |
IT Manager |
Tomasz Dziedzic |
DLE Dragon's Lake Entertainment |
DLE Dragon's Lake Entertainment |
Sergii Biloshytskyi, Vladimir Ivanov, Aleksandr Vasilev, Nikolay Ivanov, Denis Voloshin, Aleksandr Fedosov, Volodymyr Pietukhov, Ilya Shramovich, Maria Ivanus, Bogdan Cherkas, Anastasia Chepurna, Eugenia Beirak, Leonid Burlachenko, Artem Guglya, Oleksandr Shchavinskyi, Oleksandr Suprunenko, Eugene Shevchenko, Alexey Trubachov, Ivan Gorobets, Nikolay Tsvik, Irina Mazhera |
Puppetworks Animation Studio |
Puppetworks Animation Studio |
Bernadett Dian, Ákos Szalai, Zoltan Korcsok, Szilárd Sándor, Kacsó Pápai Péter Csaba, László Aszalós, László Hajba, Vedat Direk, János Tujner, Gábor Konkoly |
3Lateral d.o.o. Novi Sad |
3Lateral d.o.o. Novi Sad |
Vladimir Mastilović, Uroš Sikimić, Igor Levaja, Vesna Stefani Branković, Jelena Mastilović, Jelena Radanović, Sonja Marković Rajković, Bojana Šarac, Vesna Stefani Branković, Jelena Nenadov, Nikola Višnjić, Vojislav Pavkov, Arman Mušović, Aleksandar Nikolić, Igor Budai, Tatjana Bojović, Vlada Janjatović, Bojan Borenović, Nenad Šunjka, Ivana Brzak Damjanov, Nikola Kudus, Nenad Jovanović, Marija Vik, Bojan Torbica, Dragan Davidović, Dragan Jerosimovic, Dušan Milosavljević, Nemanja Krža, Nikola Glavić, Predrag Mihić, Relja Ljubobratović, Snežana Simić, Srđan Milićev, Andrean Franc, Filip Mićić, Boris Taševski, Aleksandar Popov, Biljana Zlatković, Nenad Vukić, Goran Mamić, Lazar Damjanov, Dragutin Šuković, Nikola Stošić, Marko Brković, Vladimir Kuzevski, Brankica Palić, Luka Lakić, Aleksa Bračić, Dragan Marić, Nikola Milosavljević, Marko Bugarski, Vojislav Vukadin, Milica Mastilović, Vuk Rajković, Boris Ćetković, Dejan Dragojlov, Igor Tejić, Dijana Mušović, Miroslav Radmanović, Saša Kočiš, Aleksandra Kalaj, Arnold Mesaroš, Aron Vajda, Čaba Mesaroš, Filip Petronijević, Igor Erić, Jovana Milovanović, Miroslav Jovčov, Nataša Vidaković, Nikola Banjac, Stefan Aković, Milan Kljajić, Miroslav Milošević, Dalibor Joksimović, Vladimir Popovic, Jelena Brkić, Jelena Blažič, Nataša Mirković |
Fireteam Limited |
Fireteam Limited |
Richard Jolly, Griff Jenkins, Benjamin Hopkinson, Arnout van Meer, Adrian Blunt, James Burns, Rajnesh Jindel, Ricardo Padrela, Martin Clarke, Josh Fuller, Thomas Doble, Mark Hughes |
Ghostpunch Games LLC |
Ghostpunch Games LLC |
Rick Daniels, Hugh Falk, Alejandro Garcia Tuñon, Jeff Hiebert, Forest Sharp |
Original Force Ltd |
Original Force Ltd |
Harley Zhao, Geoffroy de Nanteuil, Song Li, Nancy Chen, Sarah Cui, Zhonglin Huang, Jingchao Feng, Haibo Zhang, Jinbo Tang, Xiujuan Kong, Chang Luo, Xinyu Zou, Xin Lin, Yang Yuting, Jing Yuan, Yu Zu, Yujia Wang, Chengnan Guo, Hao Li, You Xu, Sikai Kan, Jiaming Li, Jiajun Cao, Xirui Xie, Kemeng Zeng, Rong Fan, Bo Xie, Lu Luo, Li Zhang |
Game On Creative, Inc. |
Game On Creative, Inc. |
Samuel Girardin, Nikolas Schmidt, Sabrina Jacques, Arnaud Barenne, Josianne Gagné, Frédérique Parenteau, Luce Caillères, Amandine Chabanne, Amélie Rémillard, Marion Guignolle, David Lavergne, Daniel Watchorn, Erik Ajduk, Marc-André Charron, Richard Parent |
Anshar Studios S.A. |
Anshar Studios S.A. |
Marek Stromsky, Dawid Noras, Alan Kwiatkowski, Tomasz Bilnicki, Michał Sapiński, Marcin Majocha |
Red Kite Games Limited |
Red Kite Games Limited |
Finlay Munro |
Streamline Media Group Inc |
Streamline Media Group Inc |
Reza Farahmandnia, Mohammad Izzal Amaani bin Ibrahim, Renier Johannes Banninga, Mansoor Habib Anwar, Ramesh Balachandran, Lai Dick Son, Bryant Nyonatan, Oliver Clency Yeung Sin Hing, Nima Bagheri, Amjad Hamdi Alkhayat, Vinoshen A/L Silvaratnam, Daniel Keith Aherne, Tiemo Henricus Anna Geuns, Ahmad Firdaus Bin Hazali, Alvin Shum Meng Hoh, Haw Jing Hann, Alexander L. Fernández, Stefan Baier, Anais Jansen-Fernandez, Martyna Ruskyte, Aaron Caplowe, Omar Parkes, Logeiswaren Krishna, Syed Ibn-E-Ali, Mohd Sallehan Bin Samin, Lalitha Krishnan |
Models |
Models |
Julia Wills, Man Duong, Katya Sanchez Floyd, Eleonora Meneghini, Kathryn Nunn, Mengyao Qi, Vanessa Vanderpuye, Tanja Viding |
Stuntmen |
Stuntmen |
Maciej Kwiatkowski, Piotr Dobosz, Mariusz Dulak |
Middleware |
Anime |
Copyright © 2017, Julian Garnier |
Jenkins |
Copyright © 2011 contributors of the Jenkins project |
JS Library for Coherent |
Copyright © 2010-2017, Jeremy Ashkenas, DocumentCloud |
mGear |
Copyright © 2016, Jeremie Passerin, Miquel Campos |
Playfab |
Portions of this program © 2020 Microsoft Azure PlayFab |
PostgreSQL Database |
Portions Copyright © 1996-2017 The PostgreSQL Global Development Group, Portions Copyright © 1994 The Regents of the University of California |
Steamworks |
© 2020 Valve Corporation, Steamworks and the Steamworks logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the U.S. and/or other countries |
Velocity |
Copyright © 2014, Julian Garnier |
weightDriver |
Copyright © 2018 brave rabbit / weightDriver |
Unreal Engine |
Outriders uses the Unreal® Engine, Unreal® is a trademark or registered trademark of Epic Games Inc. in the United States of America and elsewhere, Unreal® Engine Copyright 1998-2020 Epic Games Inc., All rights reserved |
Fonts |
TT Mussels |
Designers: TypeType Team, Vika Usmanova, Publisher: TypeType, Licensed under the TypeType Commercial Standard License |
Noto Sans SJK |
Noto is a trademark of Google Inc., Noto fonts are open source, All Noto fonts are published under the SIL Open Font License Version 1.1 |
Square Enix Limited: Square Enix External Studios - Special Thanks |
Special Thanks |
Sven Liebold, Philip Lawrence, Alejandro Arqué Gallardo, Abigail Flores, Bridie Roman, Romain Toutain, Brent Tighe, Danielle Cheah, Gary Simmons, Our patient colleagues and our wonderful families and friends |
Real-Time Visualisation Limited |
Real-Time Visualisation Limited |
Tony Prosser, Jane Forsyth, Ian Jones, David Cullinane, Sim Furniss, Pete Leonard, Tom Pullan, John Batchelor, Harry Barnes, Barry Legg, George Hulm, John Seldon, Chris De Lloyd, Wolf Van Veen, Daniel Stan, Vidas Rimkevicius, Shaun Williams |