Credits |
| Scenario |
Kotaro Uchikoshi |
| Scenario Assistant |
Takumi Nakazawa, Tyuu Ooshima |
| Character Designer |
Yusuke Kozaki |
| Music Composer |
Keisuke Ito, Yasushi Asada, Ryo Shirasawa |
| Director |
Akira Okada |
| Sub Director |
Kazuya Yamada |
| Chief Programmer |
Yasushi Takashina, Yasuhiro Takahashi |
| Programmer |
Osuke Matsui |
| Planning |
Yoshihito Ogura, Masaaki Ikawa, Keiichi Yoshida, Nobuyasu Motoki, Kanon Okihara, Susumu Yamada, Takahiro Hosoya, Manami Sekine, Miharu Akagawa, Mikako Shibukawa, Muri Sasaki |
| Chief Designer |
Kunihiro Horio |
| UI Designer |
Migaku Matsui |
| Motion Designer |
Wataru Nagano |
| 2D Designer |
Shigeru Kawahara |
| Lead Designer |
Susumu Watanabe |
| Prop Item Designer |
Simadoriru |
| Design |
Mayumi Nemoto, Mio Itō, Ryoma Teshigawara, Shintaro Ito, Toshiya Nishikawa, Kenji Nomura, Kazuyuki Baba, Koichi Nobuta, Ryo Yamazaki, Kensuke Saito, Shuhei Chida, Miyu Higuchi, Takuya Oki, Ryo Watanabe, Rinnosuke Ishikawa, Tatsuki Suzuki, Ryouya Ishikawa, Rimika Kumazaki, Kazuki Kodama, Mutsumi Sakai, Taisuke Isogai, Takaya Naito, Shunya Akaba, Ayumu Fuke, Chikako Watanabe, Kento Sakai, Ayuko Kitaoka, Hiroya Shimada, Takeshi Manabe, Chisa Fukuyama, Kohei Niino, Yusuke Yoneka, Yasuhito Fukuhara, Yupeng Zhao, Chenyi Yang, Yurika Watanabe, Takahiro Inoue, Daijiro Nashiro, Phua Cheng Ann, Satoru Izumi, Tu Chuong Kim Hung, Huynh Chau Ngoc Ha, Nguyen Ngoc Minh Thy, Tran Ngoc Te Nguyen, Luc Tan Phu, Nguyen Hoang Long, Vu Le Van Y, Nguyen Binh Lam Nghi, Huynh Chan Thang, Tran Cam Chi, Yoshiya Nishii, Tran Ha Mi, Diep Thuy My |
| Movie Designer |
Ken Hatsuumi, Yukie Miyamoto, Kaori Sawada, Yuta Goto |
| Motion Studio Actor |
Yasunari Kinbara, Minoru Nanaeda, Asuka Yoshikawa, Noriko Tatsumi, Hideki Sugiguchi, Yumi Ueno, Maito Kudo, KuniRX, Mao |
| Movie Designer (2) |
Hideki Kawahara, Akihiro Tosa, Ryoko Takemura, Mika Ota, Akinori Igaki, Masahisa Shibayama, Masayuki Yamane, Tomohiro Kusazaki |
| Sound Director |
Ryoma Nakamura |
| Sound Manager |
Yuta Fukuda |
| Sound Design |
Takuma Kanai, Eisei Kudo, Yuya Nakamura, Lo Wing On, Ryoma Nakamura |
| Music Recording & Mixing Engineer |
Takuya Komiyama |
| Violin |
Mari Matsubara |
| Guitar |
Yasushi Asada, Tomoyoshi Sasaki |
| Japan Voice Cast |
Tomoyo Kurosawa (Mizuki), Akari Kito (Aiba), Atsushi Tamaru (Ryuki), Ai Kakuma (Tama), Emiri Suyama (Kizuna), Hidenori Takahashi (Iyan), Risa Kubota (Amame), Yasumichi Kushida (Gen), Shinobu Matsumoto (Komeji), Hiromi Igarashi (Shoma), Masaki Terasoma (Riichi), Mitsuru Ogata (Horadori), Yoko Somi (Shigure), Tarusuke Shingaki (Date), Nao Shiraki (Iris), Sayaka Ohara (Hitomi), Natsumi Fujiwara (Ota), Yuhko Kaida (Boss), Hiroki Goto (Pewter), Kenta Miyake (Mama), Naomi Kusumi (Sejima), Yu Kobayashi (Syoko), Wataru Takagi (Moma), Nozomi Nishida (Receptioni), Riho Sugiyama (Nurse), Takaki Otomari (Detective), Tatsuhiro Kikuchi (Chinpei), Tasuku Kida (Kagami), Kengo Kawanishi (Tearer) |
| Voice Director |
Rika Ishibashi |
| Casting Management |
Daiki Shirakawa |
| Dance Choreograhy |
Polestar |
| Dance Motion Actress |
Rika Kyuno |
| Japan Sales Team |
Kōji Yukita, Kayo Ikeda, Yuichiro Kishii, Maki Endo, Sachiko Deguchi |
| Japan License Team |
Tomohiro Ishikawa, Satoshi Koike, Kankun Kaku, Jiin Kijima |
| Japan Marketing Team |
Yoichiro Furusawa, Shunsuke Kōsaka, Naoya Takeuchi, Ikuno Katsumata, Hiroki Takatsu, Ryo Ohkawa, Koki Chimura, Syota Aoyagi |
| Japan Publishing Support |
Takashi Iwama, Katsuya Ebato, Yuki Hoshino |
| Testing Director |
Teppei Nasu |
| Tester |
Yusuke Kita, Hitoshi Oura, Rina Matsuyama, Ryounosuke Nakamura, Suzuka Nakatsuru, Yuki Hirayama, Satoshi Matsumoto, Tokiya Nishimura, Shuri Kawahara, Nanase Matsunaga, Syunsuke Tanaka, Tsugumi Hanabusa, Takashi Miyazaki, Mamoru Matsumiya, Yoshiki Sezaki, Sakuha Igarashi, Naoaki Okamura |
| Chinese Translation Director |
Mayoi Funatsu |
| Traditional Chinese Translator |
Wenfei Lin, Li-Yen Wang, Weishuan Huang |
| English Promotion Management |
David Kracker |
Spike Chunsoft, Inc. |
| English Localization Producer |
Alex Flagg |
| Associate English Localization Producer |
Jiwoon Yang |
| English Translators |
Toshi Beppu, Hiroya Watanabe |
| Editor |
Alex Flagg |
| Recording |
Bang Zoom! Entertainment |
| English Voice Director |
Courtney Sanford |
| Audio Engineer |
Nicholas Radomski |
| Assistant Audio Engineer |
Isaac Caldas |
| English Voice Cast |
Corina Boettger (Mizuki), Erika Harlacher (Aiba), Stephen Fu (Ryuki), Anairis Quiñones (Tama), Amanda Lee (Kizuna), Yung-I Chang (Lien), Faye Mata (Amame), SungWon Cho (Gen), Brent Mukai (Komeji), Greg Vinciguerra (Shoma), Keith Silverstein (Riichi), Frank Todaro (Chikara), Laura Post (Tokiko), Greg Chun (Date), Jackie Lastra (Iris), Dorah Fine (Hitomi), Zach Aguilar (Ota), Allegra Clark (Boss), Sean Chiplock (Pewter), Patrick Seitz (Mama), John Demita (So), Kaiji Tang (Moma), Reba Buhr (Receptioni), Arthur Romeo (Detective), Kyle Hebert (Chinpei), Austin Lee Matthews (Kagami), Billy Kametz (Tearer) |
| English Songs Voice Director |
Robbie Daymond |
| Songs Audio Engineer |
Heidi Hoffmann |
| Quality Assurance |
PTW Canada Solutions Inc. |
| Promotion |
Mimi Saito |
| Production |
Rachel Fujii, Manami Miyawaki |
Credits (2) |
| Partner company |
Astro Production Co.Ltd., CONTORNO Inc., Chiptune Inc., DIGITAL HEARTS Co.Ltd., DENSO WAVE INC., Grimoire Studio Co. Ltd., Griot Groove Inc., MAUSU Promotion Co.Ltd., MORIE Inc., Neo Agency Co.Ltd., NETCHUBIYORI Ltd., MotionActor inc., noisycroak Co.Ltd., Pacific Company, RHINO STUDIOS INC., SF Graphics Inc., SYNCHROTRON inc., Too Kyo Games Inc., TOYLOGIC VIETNAM COMPANY LIMITED, Xtage.co.Ltd., Zinou Pharmaceutics Inc. |
| Special Thanks |
Mitsutoshi Sakurai, Seiichiro Nagahata, Hironori Ishigami, Yuko Tamai, Maki Kimura, Kiyota Ishiwata, Nanae Kurihara, Aya Hamano, Ai Taguchi, Miki Okajima, Shizuka Mizuno, Yimeng Huang, Yoshinori Nagai, Hitoshi Shoji, Yusuke Komatsu, Seiji Kanazawa, Shinji Yasue, Osamu Mizuochi, Kenta Hamamoto, Ryota Tanaka, Yoshikazu Hironaka |
| Sound Producer |
Hideki Sakamoto |
| Project Manager |
Hideyuki Shinozaki, Shinichiro Kanai |
| Producer |
Yasu Iizuka |