Lunatic Dawn III

思うままに行動せよ。

この世界では、何をするのもあなたの自由だ。
歴戦の勇者をめざし、戦いの道を歩むのか。
それとも一市民として、戦いとは縁のない人生を歩むのか。
あなたの行動が世界を変えていく。
目的や義務、善悪などにとらわれない。
そう、これこそが「フリースタイルRPG」だ。

• プレイヤーの行動次第で物語が変化していく「シナリオ自動生成システム」。あなたの行動の先には、どんなことが待ち受けているのだろう。
• さまざまな世界への入り口「リングゲート」。音楽用DISCや他のゲームメモリーカードを使用すれば行き先は大きな変化をもたらす。
• 極寒の地や密林の湿地、砂漠などさまざまな属性に支配された世界を旅することで、ホームワールドは変化していく。
• さまざまなアイテムを合成し、自分だけのアイテムを生成することができる。この世界に、たった一つだけのアイテムを作り出そう。

Unofficial English Translation:

Act as you please.

In this world, you are free to do whatever you want.
Aiming to become a veteran hero, will you walk the path of battle?
Or, as an ordinary citizen, will you live a life unconnected to war?
Your actions change the world.
Not bound by purpose, duty, right or wrong.
Yes, this is a "freestyle RPG".

• "Scenario automatic generation system" where the story changes depending on the player's actions. What will be waiting for you as a result of your actions?
• The "Ring Gate" is an entrance to various worlds. Use music discs and other game's memory cards to find a huge variety of new worlds.
• As you travel through lands of many kinds, such as frozen tundra, dense forest swamps, and scorching deserts, your own home world will gradually change.
• Combine various items to create your own new items. Let's create something completely unique in this world.

Source: Back of Jewel Case - PlayStation (JP)