Another Code Cast |
Ashley Mizuki Robins |
Riho Sugiyama, Kaitlyn Yott |
Matthew Crusoe |
Tomoyo Kurosawa, Tareek Talati |
Elizabeth Alfred |
Mitsuki Nakae, Billie Baird |
Tommy Harrison |
Hidenori Takahashi, Andrew Creightney |
Janet Rice |
Ai Kakuma, Anesha Bailey |
Rex Alfred |
Masaki Terasoma, Steven Snyder |
Sofia Callaghan |
Atsuko Tanaka, Erin Neil |
Gina Barnes |
Chie Matsuura, SJ Valiquette |
Ryan Gray |
Kengo Kawanishi, Adam Thomas |
Judd Fitzgerald |
Hiromichi Kogami, Trevor Hinton |
Greg Davis |
Shinobu Matsumoto, Kevin Lim |
Ian Tyler |
Kentarō Itō (as Kentaro Ito), Bradley Duffy |
Dan Maxwell |
Atsushi Imaruoka, Aaron Joseph |
Charlotte Graham |
Ikuko Tani, Brenda Matthews |
Bob Fox |
Naomi Kusumi, Cameron Macleod (as Cameron Macleod) |
Captain (Cliff Fox) |
Akio Otsuka, Cameron Macleod (as Cameron Macleod) |
Bill Edward |
Kenji Hamada, Trevor Hinton |
D / Daniel Edward |
Minami Iinuma, Meaghan Hommy |
Jessica Robins |
Akemi Okamura, Carrie Johnston |
Richard Robins |
Junpei Morita, Jason Benson |
Sayoko Robins |
Hiromi Igarashi, Gracis S Chan |
Lawrence Edward / William Wells |
Shinya Fukumatsu, Steven Snyder |
Henry Edward |
Chado Horii, Kevin Lim |
Thomas Edward |
Takashi Onozuka, Adam Thomas |
Kelly Crusoe |
Ai Kakuma, Meaghan Hommy |
Emily Crusoe |
Seiko Yoshida, Meaghan Hommy |
Olivia Graham |
Hiromi Igarashi, Erin Neil |
Frannie Edward |
Seiko Yoshida, Billie Baird |
Ending Theme "To the place I call home" |
Song by |
Jolianne Salvado |
Lyrics by |
Era Faye Sarcon |
Music & Arranged by |
Rei Kondo (as Rei Kondoh) |
Violin |
Tomomi Tokunaga |
Recording & Mixing Engineer |
Motohiko Maeda |
Staff Credits |
- |
Based on the works of the "Another Code" series development staff |
Director |
Tetsuro Shouji |
Scenario & Story |
Rika Suzuki |
Art Director |
Taisuke Kanasaki |
Technical Director |
Takaki Abe |
Technical Supervisor |
Takuya Miyagawa |
Game Design Management |
Kyuta Yamada, Maho Taguchi, Yuki Adachi |
Game Design Lead |
Shinichi Nakagawa, Masayuki Hida |
Game Design |
Shun Soma, Ryo Okui, Atsushi Maguchi, Takuya Miyamoto, Yuka Sarugaku, Shintaro Sano, Shuntaro Yo, Takeshi Yamamoto, Masami Nakazawa, Mizuki Kouno, Hidemi Kusada, Susumu Urano, Isuzu Kubo, Yuichiro Tachibana, Kaori Ota, Yoshio Yoshikawa, Yang Wei Hein, Sakumagawa Udon, Hiroto Ogawa, Yuta Kaneko, Hidekazu Fujii |
Programming Lead |
Kentarou Hata |
Technical Programmer |
Masamitsu Ishikawa |
Programming |
Rikuto Tanaka, Tomohiro Maruoka, Ryota Seki, Souta Inagaki, Masahiro Nobayashi, Tsukasa Nakanishi |
Character Design Illustration |
Taisuke Kanasaki |
[3D] Modeling Lead |
Fumitaka Sakai |
[3D] Modeling |
Satoshi Motowaki, Jihoon Kim, Yuma Kouno, Kojiro Takahashi, Kaori Nakamura, Kengo Kawauchi, Yoshiharu Ishigaki |
[3D] Modeling Support |
Junya C. Motomura, Motomi Yoshida |
[3D] Animation Lead |
Eisuke Sato |
[3D] Animation |
Yusei Sato, Takayuki Inoue, Ayano Saga, Takuma Kaneko, Sebastian Jarlegard, Naoya Akuta, Stephanie Golim, Akane Kurosawa, Yoshiko Koyama, Miku Yoshioka, Narumi Yokotsuka, Haruka Tsujimura, Takeshi Yamazoe, Masakatsu Oshiro, Shiori Ishikawa, Satoko Kobashigawa |
Motion Actors |
Haruka Shibai, Hiroko Yashiki, Takuma Harada, Katsuyuki Yamazaki, Hidenori Takei |
Environment Design Lead |
Hideharu Kato |
Environment Design |
Genki Hirata, Tosho Ko, Fumitaka Hirachi, Jiyoung Hwang, Ryo Yoshii, Masaki Nishimura, Hayato Yawata, Yoshihito Honma, Masaaki Urano, Risako Nakai, Mayumi Hamamoto, Kounosuke Iida, Atsushi Kodama, Hisayoshi Shindo, Kenta Matsumoto, Yoko Nanjo, Yuko Ishida, Takahiko Kawamura, Atsuhiro Machida |
Technical Environment Design |
Genki Hirata, Tosho Ko |
VFX Design |
Takeshi Kohama |
UI Design Lead |
Miyuki Abe |
UI Design |
Chiaki Honma |
Graphic Design Lead |
Natsuka Konoma |
Graphic Design |
Hiromi Kageyama, Kensuke Yoshihara |
Cutscene Design Lead |
Kohei Kaneta |
Cutscene Director |
Kazuki Hayashitani |
Cutscene Design |
Yuta Fujiwara, Ryoya Kobayashi, Dongun Kwak, Daisuke Ishikawa, Reena Goto, Masaaki Urano, Risako Nakai, Mayumi Hamamoto, Kounosuke Iida, Atsushi Kodama, Hisayoshi Shindo, Kenta Matsumoto, Yoko Nanjo, Yuko Ishida, Takahiko Kawamura, Tetsutarou Iwata, Ayumi Takahashi, Itsuki Mizoe, Masashi Sano, Shinobu Onuma |
Storyboard Art Lead |
Taisuke Kanasaki |
Storyboard Art |
Yo Nakano, Emiko Fujiwara, Masaya Kusunose, Noriyuki Morita |
Cinematic Design Lead |
Satoru Ohori |
Cinematic Design |
Mitsuki Iwai, Masaomi Kikuchi, Saki Saito |
Sound Design Lead |
Naoya Ishida |
Sound Director |
Yuhki Mori |
Music Composition/Music Arrangement |
Satoshi Okubo, Rei Kondo (as Rei Kondoh), Haruno Ito |
Music Arrangement |
Shoma Murata, Chihori Yamada |
Sound Effects |
Tomomitsu Matsushita, Janjeff Ramsey Aquinde (as Janjeff Aquinde) |
Recording and Mixing Engineer |
Motohiko Maeda |
Voice Director |
Takahiro Enomoto |
Voice Coordinator |
Yuki Sakai |
English Recording Support |
KOKO Productions, Polo Dominguez, Chris Hobbs, Adam Jamal, Adrienne Lindsay, Lindsay Productions Ltd., Rhona Rees, Rogin Rashidan |
Script |
Aiko Takami, Mariko Yuuda, Hiromitsu Azuma |
Artwork |
Aska Kaneko (as Asuka Kaneko), Megumi Shichida |
Progress Supervisor Lead |
Satomi Moriya |
Progress Supervisors |
Daisuke Saitou, Satoru Ishii |
Very Special Thanks |
Hideyuki Anbe (as Hideyuki Ambe), Hideaki Mizota, Ryohei Endo, Tatsunori Ishikawa, Osamu Sugiyama, Mayumi Tsuzaki, Soichi Kawasaki, Aoi Obi, Moe Yanaga, Shinsuke Otsuka, Kensuke Hayashi, Takayoshi Kumagai, Yasuyuki Nakamura, Emi Horikawa, APLUS Co. Ltd., Bellwood inc., AIQVE ONE Inc., AnyKan Inc., AO Inc., Aura Studio Inc., Careless Music, case-U Inc., CGCG STUDIO INC., Confidence Inc., CREEK & RIVER Co. Ltd., DOKIDOKI GROOVEWORKS Inc., IMAGICADIGITALSCAPE Co. Ltd., I-rori Entertainment Co. Ltd., JMS-United Co. Ltd., KINSHA CO. LTD., METRO CORPORATION, MEUS Co. Ltd., MIX Inc., NEURON•AGE CO. LTD., nico Inc., Nintendo Pictures Co. Ltd., Scenario Technology Mikagami Ltd., STUDIO MAUSU Inc., tri-Ace Inc., T's MUSIC Co. Ltd. |
Technical Support |
Toru Inage, Shotaro Iwanaga |
Testing & Quality Assurance |
Mario Club Co. Ltd., Pole To Win Inc., NOA Product Testing, NOE Quality Assurance, Pole To Win Singapore Pte. Ltd. Taiwan Branch, Testronic, DIGITAL HEARTS Co. Ltd., Digital Hearts Linguitronics Taiwan Co. Ltd., DIGITAL HEARTS Shanghai Co. Ltd., DIGITAL HEARTS Seoul Co. Ltd. |
Special Thanks |
Masaharu Shima, Kanta Yokota, Hiroshi Watanabe, Aiko Takami, Rika Imaeda, Isamu Kawase, Mariko Yuuda, Hiromitsu Azuma, Masayuki Hama, Kirk Buchanan, Tomo Ishiyama, Q. Dequina (as Q Dequina), Tomoko Mikami, Zao Evans, Robert Jahn, Calvin Bulthuis, Madison Levitan, David Potts, Victoria Arvisais, Michael Sahlin, James Dillon, Josh Yagi-Stanton, Jake Lokholm, Jeffrey C. Miller, Amado Robayna, Brandon Truax, Christopher Gordon, Chuy Hernandez, Rita Huang, William Travis, Sean Taylor, Product Testing Technicians, Communication Coordinator Group (NOE), Satoshi Kira |
NOA Localization Management |
Reiko Ninomiya, Richard Amtower IV (as Rich Amtower), Michael Benedetto, Raymond Elliget (as Raymond elliget), Nicko Gonzalez, Ann Lin, Tim O'Leary, Daniel Owsen (as Dan Owsen), César Pérez, Scot Ritchey, William Romick, Thaddée Wiseur, Álex Zarza |
NOA Localization |
Sam Abouharb (as Sam AbouHarb), Lauren Ammerman, Ana-Celeste Ascanio Andara (as Ana Celeste Ascanio), Billy Carroll, Rich Comegys, Robert Heiret (as Rob Heiret), Paloma Hernández (as Paloma Hernandez), Sara Hoad, Addison Koski, Sol Plata Loera, Nich Maragos, Paloma Martínez Osuna, Tim McCaughan, Emily Minakata, Yoriko Marusich, Christian Nutt, Kento Oiwa, Ludovic Tientcheu Ponkin, Carolina Quesada, Brian Reed, Elin Rummel, Elina Sánchez, Miya Seeley, Jennifer Rose, Yanett Cepeda Valor |
NOE Localisation Coordination |
Andrea De Benedetto, Flavia Madonia, Matthew Mawer, Blanca Hueso Taulés, Michael Frisch, Daniele Braglia, Wolfgang Weber, Sebastian Donnerstag, Sonia Trepiccioni |
European Localisation |
Danielle Jorgenson-Murray, Véronique Schneider, Marco Morbin, Hannah Siebert, Alfonso Díaz Jiménez, Testronic |
NHL Localization Management |
Wang Zhonglong |
Traditional Chinese Localization |
Tracy Cheng, Wei-Ming Chen, DIGITAL HEARTS Co. Ltd., Digital Hearts Linguitronics Taiwan Co. Ltd. |
Simplified Chinese Localization |
Xiaochun Qiu (as Qiu Xiaochun), Huiming Hu (as Hu Huiming), DIGITAL HEARTS Shanghai Co. Ltd. |
NOK Localization Management |
Dongyeon Kim |
Korean Localization |
Soonil Kim, Daeho Jeong, DIGITAL HEARTS Seoul Co. Ltd., Kiung Seoung |
Development |
ARC SYSTEM WORKS CO. LTD. |
Supervisors |
Takuya Miyagawa, Rika Suzuki |
Associate Supervisor |
Norikatsu Furuta |
Coordination |
Shinya Sano, Norikatsu Furuta, Kodai Matsumoto |
Producers |
Shinya Saito, Satoshi Shimada, Toyokazu Nonaka |
General Producer |
Shinya Takahashi |
Executive Producer |
Shuntaro Furukawa |