At long last

This is the fans' chance to complete the circle. The legend of Final Fantasy III is reborn.The only Final Fantasy that was never localized—the third installment of the original series—will finally reach North American shores! Lauded as "legendary" by the Japanese fan base, Final Fantasy III has been reborn, incorporating the latest in portable gaming technology. Using the features of the Nintendo DS to their fullest, Final Fantasy III features graphics that have been reworked and remodeled in 3D, while maintaining the mythical Final Fantasy look and feel.Features* Dynamic job-changing system ensures a virtually infinite variety of team variations * Great use of DS touch screen! Explore dungeons, cast spells and battle enemies with the stylus * A classic reborn! Dramatic overhaul with 3D graphics brings this classic to brilliant life for today's demanding gamer * Support for Nintendo Wi-Fi play!

A chance encounter with a sentient crystal propels Luneth from his peaceful village of Ur in search of three others who share his destiny. Together, the four youthful adventurers must vanquish the darkness that threatens to engulf the world.Final Fantasy III also incorporates the Nintendo Wi-Fi Connection service into its gameplay. Gamers can use the Mognet wireless feature to message your friends and unlock hidden items and events. Enlist the aid of allies who provide guidance and assistance in battle.

Source:

www.nintendo.com

A TALE UNTOLD.

A divine balance is disturbed as darkness encroaches upon the world, and four chosen youths are entrusted with the final vestiges of hope.

Classic FINAL FANTASY gameplay is reborn in an adventure never before seen in North America. Using any combination of 23 available jobs, lead the four Warriors of the Light in a journey to restore the world's balance.

Communicate with your friends and unlock hidden challenges over Mognet using the Nintendo DS Wi-Fi Connection. Enlist the aid of allies, providing guidance to your party and support in battle.

Restore the light, return balance to the world.

Witness the rebirth of a new Fantasy.

Source:

Back of Case - DS (US)

A FANTASY REBORN

As their descends into darkness, four young heroes are chosen to bear the burden of its fading hope...

Available for the first time in Europe, classic FINAL FANTASY gameplay meets sparkling visuals to provide a wholly new experience!

• Explore the possibilities of the genre-defining job system to assist the Warriors of Light in their quest to save the world from darkness.
• Unlock hidden challenges by using the Mognet to communicate with your friends via the Nintendo Wi-Fi Connection.
• Befriend a variety of allies on your journey to gain local knowledge and support in battle.

Bring balance to the world, and herald a new Fantasy!

Source:

Back of Jewel Case - DS (UK)

"Final Fantasy III -- now on Windows Phone!

First released in 1990, Final Fantasy III was the first title in the Final Fantasy series to become a million-seller, establishing once and for all that Square Enix's classic RPG saga was here to stay.

The full 3D remake released in 2006 duplicated the original's success, selling over a million copies worldwide.

Final Fantasy III was a hallmark of innovation for the entire series, from the job system that lets characters change classes at any time to the ability to summon powerful creatures such as Shiva and Bahamut.

When darkness falls and the land is robbed of light, four youths are chosen by the crystals to set forth on a journey to save the world."

Source:

Windows Phone App Store

悠久の風ふたたび．．．

『FINAL FANTASY III』が、長い歳月を経てついに新生!! それぞれの思いを胸に旅立つ4人の主人公

さまざまな境遇で生きる少年少女たちが出会い、そして始まる壮大な物語。友だちと通信で遊べば、物語はさらに広がってゆく。

グラフィック＆ムービー

オリジナルの世界観を残しながら表現された3Dフィールドと、緻密で美しい描写のムービーが、物語を華やかに彩る。

バラエティー豊かなジョブ＆アビリティ

20種類を超えるジョブと、それぞれのアビリティ(能力)が、パーティー編成と戦闘を、もっと自由にもっと楽しくする。

Source:

Back of Case - Nintendo DS (Japan)

４つの光が闇を照らす

クリスタルに導かれ、様々な境遇で生きる少年たちが出会った。

出会いと別れを繰り返しながら旅をする、彼らの冒険の果てに待つのは……

高画質 フル3Dによるグラフィックや、緻密に表現されたムービーが、より高画質で登場!

20種類を超える個性豊かなジョブや召喚魔法を駆使した、戦略的なプレイが楽しめます。

追加要素 2倍のスピードで自動的にバトルを行う「オートバトル」や、オプションでのオリジナル版BGM
への切替、イラストやBGMが閲覧できる「ギャラリー」などの新たな要素が追加!

Source:

Back of Case - PSP (Japan)