It is the twilight of the Clans. The Inner Sphere's massive counterstrike against the vicious Smoke Jaguar Clan rages on, but victory is elusive.

Your mission: conduct a high-impact commando raid on one of the last clan outposts - and possibly break the back of the Clans forever.

But be warned, Mechwarrior, for you face the battle-hardened elite of a once superior force. In this, their last stand, it is YOU who risk extinction!

Source:

Unknown Source

Mech*Warrior 3

[Screenshot and Mech graphic set off to the right of the following text:]

MechWarrior 3. The ultimate MechWarrior delivers the intensity of the MechWarrior universe -- as it's never been seen before. Take control of mission planning as you determine which targets are hit and when. Newfound equipment and parts allow you to customize and repair your damaged 'Mechs as you launch an offensive against the Smoke Jaguar Clan. Like all MechWarrior titles, MechWarrior 3 promises to deliver ground-breaking technological performance and heart-pounding action.

Source:

MicroProse 1998-99 Product Catalog

MACHEN SIE SICH BEREIT ZUM ANGRIFF, MECHWARRIOR!

MECHWARRIOR®3

Kampf auf den Schlachtfeldern des 31. Jahrhunderts!

Ihr Auftrag: Führen Sie einen vernichteden Kommandoangriff auf dem Planeten Tranquil aus, und ebnen Sie die Oberfläche - inklusive Gebäuden, feindlichen Mechs und Panzern - ein. Der Clan der Nebelparder verdient nur den Tod!

Source:

Advertisement in PC Games, September 1999 (German)

MECHWARRIOR 3

Das stärkste Mech-Erlebnis aller Zeiten...

MechWarrior 3 entführt Sie in die Welt des 31. Jahrhunderts, in der Krieg zum Normalzustand geworden ist und große Reiche und kleine Parteien miteinander um die Kontrolle über die Menschheit kämpfen. Ihr MechKrieger kämpft allein oder an der Seite seiner Lanzenkameraden - und erobert entweder einen Planeten oder verliert ein Reich.

Holen Sie sich Ihren Platz in der Geschichte...

Erderschütternde Power! * Steigen Sie ins Cockpit von mehr als 18 BattleMechs. * Die ehrfurchtgebietende Feuerkraft von 35 Waffen in Ihrer Hand. * Spieler können Mechs individuell gestalten und beschädigte Mechs reparieren - mit geborgener Ausrüstung und Ersatzteilen.

Lange Kämpfe gegen einen würdigen Gegner * Übernehmen Sie die direkte Kontrolle über die Einsatzplanung. * Dynamische 3D-Gefechtsumgebungen, angefüllt mit Gegnern und Zielen. * Das Mech-Systemmanagement spielt eine entscheidende Rolle beim Erfolg.

4 verschiedene Spielmodi - Etwas für jeden Geschmack! * 5 Trainingseinsätze. * Einzelspieler-Kampagnen mit über 20 Einsätzen in vier Welten. * 6 Sofort-Gefecht-Szenarios. * Multiplayer-Spiele für bis zu 8 Teilnehmer - Jeder gegen Jeden oder als Teams.

AUF DEM SCHLACHTFELD DES 31. JAHRHUNDERTS... MÜSSEN SIE IHREN KOPF BENUTZTEN SONST VERLIEREN SIE IHN...

[captions]

Gefechtsbereit

Taktisches Kommando

Zielerfassung

Totale Kontrolle

Vernichtende Feuerkraft

Gesteigerte Überlebenschancen

Source:

Back of Box - Windows (Germany)

WALK THE WALK, MECHWARRIOR

It is the twilight of the Clans. The Inner Sphere's massive counterstrike against the vicious Smoke Jaguar Clan rages on, but victory is elusive.

Your mission: conduct a high-impact commando raid on one of the last clan outposts - and possibly break the back of the Clans forever.

But be warned, Mechwarrior, for you face the battle-hardened elite of a once superior force. In this, their last stand, it is YOU who risk extinction!

LOCKED AND LOADED* 18 Different 'Mech' Types * Over 20 Immersive Missions * 35 Devestating Weapons * Cockpit and External Views * Full Range of Sensor Equipment * Detailed Indoor and Outdoor Environments * Multiple Instant Action Missions * Scaleable Graphics: 320x240 up to 1024x768 * Auto & Manual Heat Management * Battle Salvage

MULTIPLAYER:* Leap directly into the fray of one of the world's most popular online games. * Play over modem, LAN or Internet - or on the MSN Gaming Zone * Customize Your 'Mech: Tweak its specs for even greater online chaos.

BATTLE READY:* Devastating Performance: MechWarrior 3 rocks - with or without 3D acceleration - thanks to wickedly optimized programing code. * Blazing 3D Acceleration: Full support of all major 3D accelerators ignites the groundbreaking graphics and combat action.

ENHANCEMENTS:* 'Mech Animation: Blast a leg... they limp; knock 'em down... they get back up. * Target Acquisition: Take the enemy out piece-by-piece by targeting individual 'Mech parts. * Customized Controls: Use standard 'Mech controls or set 'em up to suit your personal combat style

Source:

Back of Box - Windows (US)