The Settlers IV: Gold Edition
aka:
Die Siedler IV: Gold Edition,
The Settlers IV: Złota Edycja
Moby ID: 33190
Windows credits (2002)
85 people (83 professional roles, 2 thanks) with 88 credits.
Credits |
|
---|---|
President | Yves Guillemot |
Editor | Serge Hascoët |
CEO | Odile Limpach |
Marketing Director EMEA | Laurence Buisson-Nollent |
Manager Product Group EMEA | Axelle Verny |
Product Manager EMEA | Vincent Munoz |
Product Manager Germany | Andreas Balfanz |
Manufacturing Division | Alexandre Bolchert, Emmanuelle Brunot, Pierre Escaich |
Project Manager | Dirk Metzenthin |
Game Designer | Andreas Suika |
Art Director | Thorsten Mutschall |
Lead Programmer | Dietmar Meschede |
Programmers | Conrad Berhoerster, Axel Hau, Stephanie Heldmayer, Marcel Marré, Marcus Pukropski, Alexander Rathfelder, Jan Wiese, Daniel Wilke |
Graphics Artist | Joachim Walther |
Data Manager | Stefan Günnemann |
Data Wizards | Dogan Cinar, Joachim Alexis Fleischer |
Manual | Adam Markus Zaczek |
In-game Text | Adam Markus Zaczek |
Localization | Adam Markus Zaczek |
Quality Assurance Manager | Oliver Blanck |
Customer Support Manager | Oliver Blanck |
Lead Tester | Till Boos (BB Brus), Christian Johrden (BB Bunsenbrenner) |
Inhouse Betatest-Team | Ralph Bethke (BB SabreWulf), Marc Bethke (BB LoP), Florian Bützler (BB Docco), Stefan Chabrowski (BB Cleaner), Daniel Fengler (BB Danman), Sebastian Foik, Marco Haake (BB Barbarossa), David Hopmann (BB Mad Tom), Sascha Kohlmann (BB Classic), Akos Kuti (BB Peacebreaker), Dunja Mendack, Max Redekop, Robert Schauer (BB Bass), Tim Schmidt (BB CSP), Patrick Stoica (BB Pat), Maik Trawka (BB Butch), André van Leyen (BB Greenart), Dirk Wilhelmy (BB The Preacherman) |
Customer Support Assistant | Bernd Resing |
Hotline Team | Jonas Asboe (BB Zodiak), Jan Philipp Blessing (BB LostSoul), Robin Chowdhury (BB erzkanzler), Jan Euman (BB Napf), Katrin Eppinger (BB Khim), Thomas Geistert (BB Thommy), Tobias Grimm (BB Raven), Stephan Illmer (BB Tantus), Juri Kuprat (BB BB Jo-), Benjamin Reckmann (BB Dr_B), Michael Sichma (BB Vexator), Jan Westendorf (BB Legos) |
Community Manager | Waldemar Lindemann (BB Contact) |
Inhouse Technology | Andreas Hildebrand, Michael Juretzka, Peter Reincke |
Special Thanks | The external beta-test-group, All families; all friends and all acquaintances of the Blue Byte Team |
Polish Version CD Projekt (Polska wersja językowa CD Projekt) |
|
Project Manager (Kierownik projektu) | Marcin Iwiński |
Polish Version Production Management (Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej) | Paweł Składanowski, Filip Wojciechowski |
Translation (Tłumaczenie) | Pawel Pisarzewski, Adam Czechowicz |
Polish Version Sounds (Udźwiękowienie wersji polskiej) | Studio FX |
Voiced by (Głosów użyczyli) | Brygida Turowska, Marek Prusakiewicz |
Technical Support (Wsparcie techniczne) | Maciej Marzec |
Production Preparation (Przygotowanie produkcji) | Michał Bakuliński, Magdalena Drążek |
DTP | Robert Dąbrowski, Jarosław Wasilewski |
DTP Assistant (Asystent DTP) | Paula Duliniec |
Marketing | Marcin Marzęcki, Krzysztof Szulc, Mariusz Duda, Konrad Rawiński |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- The Settlers: Fourth Edition, a group of 27 people
- The Settlers, a group of 26 people
- Die Siedler IV: Die Neue Welt, a group of 25 people
- Heritage of Kings: The Settlers, a group of 18 people
- Die Siedler: Platin Edition, a group of 17 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Yves Guillemot on 560 other games
- Serge Hascoët on 357 other games
- Pierre Escaich on 193 other games
- Laurence Buisson-Nollent on 106 other games
- Andreas Balfanz on 46 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]