Disgaea DS

aka: Makai Senki Disgaea: Makai no Ouji to Akai Tsuki, Makai Senki Disgaea: Makai no Ōji to Akai Tsuki

Moby ID: 37501

Nintendo DS credits (2008)

168 people (144 professional roles, 24 thanks) with 233 credits.

Disgaea DS: English Version
Localization	Disgaea: Hour of Darkness for PlayStation 2, Localized by Atlus U.S.A.
Localization Producers	Haru Akenaga, Sohei Niikawa
Localization Directors	Jack Niida, Junko Uehara
Programming	Yu Kitajima, Masashi Kitamura, Taisuke Goto
Scripters	Yuuta Okunishi, Nanae Shiosaki, Kenta Asano
CG Design	Junko Uehara, Takuma Tatsumi
Translation	Jack Niida, Yoko Marron
Script Editor	Steven Carlton
Production Director	Hiroko K. Nelson
Package & Manual Design	Hiroko K. Nelson
Ad Design	Hiroko K. Nelson
Movie Trailer	Mizuki Kamoda
Web Design	Haruka Yokozawa
PR & Marketing	Johanna Hirota, Jack Niida, Nao Zook
Quality Assurance	Micah Fowler, Ann Le, Patrick Luque, Chris Carlson, Meghan Caritativo
In Cooperation With	Nintendo of America Inc.
Japanese Version
Chief Programmer	Yu Kitajima
Programmers	Masashi Kitamura, Taisuke Goto
Scripters	Yoshihiro Morimoto, Kaori Yamamoto
Graphic Artists	Junko Uehara, Takuma Tatsumi, Saki Nouchi
Team Pleinair	Yuichi Yamaguchi, Daisuke Morishita, Hirokazu Itano, Takafumi Ogino, Yasuhiro Morita, Masaki Kubota
Voice Cast	Norio Wakamoto (Narration)
Sound	Yasuyuki Morinaga, Takashi Shinbori, Takuto Shimbo, Misa Hashimoto
Prinny Commentary	Sohei Niikawa
Logo Design	Yuki Kameyama
DTP Designers	Konomi Shinoda, Keisuke Maruyama, Yuki Kameyama
Sales & Marketing	Chihiro Sato, Shogo Kozakai, Yuki Muramatsu, Kenzo Saruhashi, Tomomi Ato, Eri Kimura
Public Relations	Keiichi Inoue, Yuki Muramatsu, Kenzo Saruhashi, Yuko Minatani
Official Web Designer	Naoyuki Sahashi
Official Web Programmer	Akira Takeuchi
Debug	Tadashi Tamashiro, Yuuta Okunishi, Nanae Shiosaki, Kenta Asano, Maito Fujiwara, Sayuri Nakajima, Toshiyuki Kawaguchi, Masanori Hara, Nariaki Ishida
Special Thanks	Mika Asada, Haruhiko Sugino, Kentarou Taguchi, Shinobu Hirooka, Takashi Matsubayashi, Hiroki Tomino, Katsumi Marunaga, Akihiro Ishii
In Cooperation With	T-Consort Inc., Aquablue Inc., NIS America Inc., RosenQueen Co., SystemPrisma Co. Ltd.
Director	Kenshi Kimura
Special Advisors	Tatsuya Izumi, Masahiro Yamamoto
Producer	Sohei Niikawa
Executive Producer	Koichi Kitazumi
Original Staff
Game Designer	Yoshitsuna Kobayashi
Character Designer	Takehito Harada
Music Composer	Tenpei Sato
Scenario Writers	Sohei Niikawa, Keiichi Inoue
Chief Programmer	Yoshitsuna Kobayashi
Programmers	Ryōji Yanase, Masahiro Yamamoto, Takaaki Shamoto
Battle Scene Programmers	Masahiro Yamamoto, Takaaki Shamoto, Ryōji Yanase, Fumihito Takahara, Atsushi Murata
Demo Scene Programmer	Takeshi Hasegawa
Dot Drawing Supervisor	Shinichi Ikeda
Dot Drawing Artists	Shinichi Ikeda, Yoshinori Yamamoto, Yuudai Shamoto, Takeshi Kubo, Kōichirō Miyanaga, Takao Kawase, Kiyofumi Kato, Kimihiro Hasuo, Tamon Yamazaki, Hitomi Shiono, Atsushi Okiyama, Hisaharu Takahashi, Yoshihiro Takahashi
3D Map Supervisor	Natsuko Hagimoto
3D Map Artists	Natsuko Hagimoto, Aki Iwamida, Tatsuya Izumi, Nao Okinaka
2D Background Supervisor	Hiroshi Kato
2D Background Original Designer	Aki Iwamida
2D Background Artists	Yuka Hirama, Jun Okabe, Masaru Sato, Aya Mitsumoto, Masanobu Nomura
3D Effect Artist	Tatsuya Izumi
2D Effect Artist & Monster Designer	Yoshinori Kobayashi
Monster Designer & Effect Artist	Ryōji Nomura
Character Face Original Designer	Takehito Harada
Character Face Painting Designer	Takehito Harada
Cosmic Battleship Original Designer ("Gargantua")	Eiji Imamichi (Mr.), Cooperation: Aoshima Bunka Kyozai Co. Ltd.
Voice Cast	Kaori Mizuhashi (Laharl), Tomoe Hanba (Etna), Yūko Sasamoto (Flonne), Junji Majima (Prinny Squad), Chihiro Suzuki (Lieutenant Boss), Nobuo Tobita (Captain Gordon), Chiwa Saitō (Jennifer), Yurina Hase (Thursday), Kosuke Toriumi (Kurtis), Tomomichi Nishimura (General Commander Carter), Hironori Miyata (Archangel Vulcanus), Junji Majima (Prinny Squad)
Sound Manager	Kentarō Furushō
Sound Effect Artists	Takashige Inagaki, Kouichi Ishibashi
Voice Arrangers	Akira Ito, Kenichiro Kozono, Junichi Sato
Recording Studio	Studio Sound Ship
Sound Engineer	Yuzuru Nakayama
Music: 『A happy flower』	Sohei Niikawa (Lyrics), Tenpei Sato (Composer/Arranger), Sakurako Matsuura
Music: 『A hymn for Laharl』	Sohei Niikawa (Lyrics), Tenpei Sato (Composer/Arranger), Yuria (Vocal)
Music: 『Etna Boogie』	Sohei Niikawa (Lyrics), Tenpei Sato (Composer/Arranger), Haru (Vocal)
Music: 『A tragic Marionette』	Sohei Niikawa (Lyrics), Tenpei Sato (Composer/Arranger), Yayoi Yula (Vocal)
Music: 『What a Beautiful Life of mine』	Sohei Niikawa (Lyrics), Tenpei Sato (Composer/Arranger), Jun Takahashi (Vocal)
Music: 『Red moon』	Sohei Niikawa (Lyrics), Tenpei Sato (Composer/Arranger), Yuria (Vocal)
Music: 『A fellow soldier』	Sohei Niikawa (Lyrics), Tenpei Sato (Composer/Arranger/Vocal)
Music: 『Nightmare Heroine』	Sohei Niikawa (Lyrics), Tenpei Sato (Composer/Arranger), Miki (Vocal)
Logo Designer	Aki Iwamida
Instruction Drawing Designer	Konomi Shinoda
Marketing Staff	Akio Shimojo, Keiichi Inoue, Hajime Uga, Yumiko Sugiura
Advertising Staff	Akio Shimojo, Keiichi Inoue, Satoshi Kida, Tetsuhisa Seko, Yōsuke Niwa, Hajime Uga, Yumiko Sugiura, Kazuko Hibi
Translator	Satoshi Kida
Special Thanks	Kei Matsumoto, Michiaki Ito, Teiichi Uchida, Koichiro Tani, Tetsuya Kojima, Takanobu Furukawa, Tomoko Shibuya, Koji Sakamoto, Mitsuhiro Tabata, Masayoshi Kinouchi, Yoshirō Ōsaki, Kenshi Kimura, Hironori Shirakura, Kazuhiro Takasu, Seiji Kishi, Naoki Shirayama
Cooperation	Sony Computer Entertainment Inc., Parsley Promotion Inc., Scitron Digital Content Inc., Tenpei Artists Inc., Same Creative Inc., Artsvision Inc. [team Porign], Studio Bihou Inc., O-Two Inc., Logistics Inc., RosenQueen Co.
Assistant Directors	Shinichi Ikeda, Natsuko Hagimoto, Tatsuya Izumi
Director	Yoshitsuna Kobayashi
Producer	Sohei Niikawa
Executive Producer	Koichi Kitazumi
Planning & Production	Nipponichi Software Inc.