Acquire |
| Director |
Kōjirō Endō |
| Creators |
Koshi Nakanishi, Kōjirō Endō, Keisuke Kanayama |
| Project Managers |
Tomohiro Tsuchida, Kazuhiko Hirose |
| Producer |
Takuma Endo |
| Lead Programmer |
Satoru Koyama |
| Programmers |
Kazuhiro Hanai, Fumio Yusa, Shō Honma, Yoshitomo Okuyama, Hiroshi Marumoto, Jennifer Schneidereit, Satoshi Hasegawa, Jean-Louis Ly, Yusei Mizukuchi, Toshiyuki Hibi, Makoto Takeuchi, Dan Sasaki |
| Technical Director |
Kouhei Kamata |
| Technical Support |
Yumiko Sugiyama, Madoka Nakamura, Yoshitake Sato, Junichi Hayasaka (Anchor Entertainment Inc.) |
| Art Director |
Toshio Koike |
| Chief Map Designer |
Kōsuke Shikano |
| Character Model |
Toshio Koike, Akihiko Ōtsuka, Mika Iizuka, Kozue Takahashi, Mai Nakashita |
| Map Model |
Kōsuke Shikano, Keiichi Watanabe, Kozue Takahashi, Ai Kishimoto |
| Sword/Item/Accessory Model |
Kohei Nakamura |
| Object Model |
Kōsuke Shikano, Ryuta Uchiyama |
| 2D Graphics |
Akiko Iwamatsu |
| Sound Director |
Haruyuki Ohashi |
| Game Design |
Nobuo Otani, Tetsushi Saitō, Keisuke Miyauchi, Haruyuki Ohashi, Tomoatsu Miyazaki, Kinta Sato, Keisuke Kanayama, Yasuhiro Abe, Seiichirou Taniguchi (Tribe Co. Ltd.), Yamato Osafune (Tribe Co. Ltd.), Hirokazu Kaneko (MBA International Corporation), Hiroyuki Namiki (E-Smile Co. Ltd.) |
Japan Action Enterprise Co, Ltd. |
| Motion Actors |
Japan Action Enterprise Co Ltd. |
| Game Motion |
Kitagawa 2tom [Japan Action Enterprise) |
| Event Motion (Motion Actors Katsugekiza) |
Motoki Kawana, Kenji Hata, Wonder, Tony Hosokawa, Wataru Koga |
| Motion Actor Coordinate |
Wataru Koga (Motion Actors Katsugekiza) |
Scenario Factory GEKKO |
| Scenario Production |
Scenario Factory GEKKO |
| Scenario Directing |
Tomohiro Takeda |
| Main Scenario |
Kei Shigema |
| Scenario |
Takuya Okumura, Katsuyuki Kuriyama, Takayoshi Kakehashi |
Voice Cast |
| English Voice Cast |
Roger Labon Jackson (Shuzen Fujimori), Erin M. Cahill (Princess Aragi), Jeff Kramer (Shinnosuke Umemiya), Melissa Hutchison (Osei), Christine Uolla (Kota), Angela Harrington (Itsuse Rindo), Max Louis (Yuma Umemiya), Brian Sommer (Munechika Umemiya), Casey Robertson (Kirie Masatsugu), Charles Martinet (Genjuro Matsuzaki), Andrew Ceglio (Setsuen), Awabe Bhukari (Zaji), Kyoko Hikami (Sensei), Atsushi Imaruoka (Dojima Brothers), Charles Martinet (Genjuro Matsuzaki) |
| Miscallaneuos Characters |
Bruce Blau, Ben Trapp, Steven Duell, Evan Wood |
| Casting and Recording |
Webtone Productions [Campbell; CA U.S.A.] |
| Japanese Voice Cast |
Daisuke Namikawa (Youth), Takuma Takegawa (Young Man), Rintaro Nishi (Middle Aged Man), Masaki Terasoma (Ochimusha), Jōji Nakata (Shuzen Fujimori), Sachiko Kojima (Princess Araragi), Daisuke Ono (Shinnosuke Umemiya), Rina Sato (Osei), Maki Mizuma (Kota), Eri Saito (Itsuse Rindo), Ōki Sugiyama (Yuma Umemiya), Yasuo Iwata (Munechika Umemiya), Takashi Onozuka (Kirie Matsugu), Takahiro Yoshino (Genjuro Matsuzaki), Yasuyuki Kase (Setsuen), Katsuyuki Konishi (Zaji), Kyoko Hikami (Sensei), Atsushi Imaruoka (Dojima Brothers), Tamio Ōki (Narrator/Biwa Minstrel) |
| Fujimori Warrior/Bandit/Villager (Male)/Townsperson (Male) |
Yoshimasa Hosoya, Naomi Kusumi, Shuuhei Sakaguchi, Yasumichi Kushida, Daisuke Egawa, Ryusaku Chijiwa, Hiromichi Kogami, Masayuki Kato, Atsushi Imaruoka |
| Villager (female)/Female Townsperson/Child |
Sayuri Sadaoka, Masayo Hosono, Masayo Seguchi, Kaori Mine |
Mausu Promotion |
| Collaborator |
Mausu Promotion |
| Casting Management |
Daiki Shirakawa |
| Recording Engineer |
Tatsuhiro Amano |
| Assistant Engineer |
Yuko Matsuda |
| Recording Studio |
Delfisound |
Mega-alpha Inc. |
| Music created by |
Mega-alpha Inc. |
| Composer |
Noriyuki Asakura |
| Producer |
Noriyuki Asakura |
| Violin |
Yuichiro Goto, Kentaro Kuroki |
| Ac & Electric Guitar |
Kiyotsugu Amano |
| Electric Sitar |
Kiyotsugu Amano |
| Featuring Male Choir |
Waseda Glee Club |
| Computer Programming |
Noriyuki Asakura |
| Recording Engineers |
Guido Lynn, Taro Fujikado |
| Mixing Engineers |
Kazuo Kuwabara, Noriyuki Asakura |
| Mastering Engineer |
Kazuo Kuwabara |
Two Five Inc. |
| Sound Effects created by |
Two Five Inc. |
| Sound Director |
Hiroshi Horiguchi (Roze) |
| Assistant Sound Director |
Tomokazu Ushiyama |
| Re-Recording Mixer |
Sunao Kisaki |
| Sound Effects |
Yasuyuki Araki, Kousei Muraki |
Pearl Digital |
| Graphic Production by |
Pearl Digital |
| Pearl Digital |
Troy Horton, Leland Madren, Zeng Jei Wei, Xu Liang An, Joseph Luo, Gu Kai, Alex Zhang |
Toylogic Inc. |
| Special Effects Production by |
Toylogic Inc. |
| Effects Programmer |
Masashi Kobayashi |
| Effects Designer |
Miki Naruse |
Anima Inc. |
| Opening Movie created by |
Anima Inc. |
| Producer |
Yoichiro Kiyota |
| Production Manager |
Kenji Nishino |
| Supervisor |
Yuki Nakamura |
| Art Director |
Tomohisa Ishikawa |
| Director |
Shunsuke Tsuchiya |
| Animators |
Kousuke Kama, Toru Okazawa, Takayuki Shigekawa, Naoki Terada, Takahiro Miura, Hiroo Miwa, Masashi Matsumoto, Masaki Suyama |
| Modellers |
Shinji Tsutsumi, Takanori Urakawa, Nobunao Ono, Tomohiro Kagawa, Toru Okishima, Akira Nakamura |
Artner Inc. |
| Director |
Seiichi Nagasawa |
| Modelers |
Yuki Hamatani, Aya Suzuki |
Studio Ibuki Inc. |
| Director |
Shinsaku Hashimoto |
| Motion Designers |
Aisa Ito, Masahiro Miura |
Kamui |
| Japanese Sword Artists |
Tetsuro Shimaguchi, Hiroaki Kawaguchi, Takuro Munekata, Chiho Tsutsumi |
| Motion Actors |
Tetsuro Shimaguchi, Hiroaki Kawaguchi, Takuro Munekata, Chiho Tsutsumi |
Games Arena Co., Ltd. |
| Debugging |
Games Arena Co. Ltd. |
| Games Arena Co., Ltd. |
Takayuki Suzuki, Taku Numata, Junichi Sasaki, Miyuki Aoyagi, Naoki Abe, Ippei Ueda, Kousuke Umeki, Hideya Owada, Daisuke Kondō, Toshimitsu Sueyoshi, Yasuhiko Takahashi, Masanori Takebe, Ikuo Taga, Kunihiro Tanaka, Akira Tsukuba, Noayuki Tsuchiya, Ayuki Fukuda, Atsushi Mochiduki |
Additional Credits |
| Promotion |
Eiichirō Iizuka, Takurō Inoue, Tomo Nakamura, Satoshi Koike, Shunsuke Kōsaka, Hiroko Taniguchi |
| Web |
Hiroyuki Takahashi |
| Promotion Advisers |
Hiroyuki Ueno, Takeshi Namba |
| Marketing |
Kōji Yukita, Daisuke Hasegawa, Atsushi Narui, Hiroaki Ogawa, Miyuki Kaneko |
| Schedule Management |
Daisuke Yamamoto, Maiko Yamada, Yoshiyasu Sasaki |
| Production Managers |
Maki Kimura, Toshinori Asai, Yasuhiko Sameshima |
| Special Thanks |
Shigeo Kasuya, Atsushi Numata, Satoshi Shiroguchi, Nobuhiro Momiyama, Masaki Fukuda, Yutaka Watanabe, Yōsuke Hirata, Ryō Katsurada, Yūta Tomioka, Masaya Yamazaki, Masato Hayashi, Junya Fujimaki, Tomonori Imura, Chiharu Hayashi, Daisuke Kanbayashi, Masashi Ueda, Dai Ōyama, Toshiko Tasaki, Megumi Kawabata, Hironori Sato, Richie Casper, Gou Takahashi, Kenji Yakushiji, Takashi Yokobatake, Manami Chida, Takashi Iwama, Kazunari Hirata, Shin Matsunami, Takaharu Yoshida, Yoshitaka Ogawa, Shigeru Iriki, Satoshi Sunami, Naotaka Ueki, Hiromichi Watanabe, Takahiro Shinozaki, Hiroshi Kikuchi, Inaho Hirata, Luke D. Rideout, Hiroyuki Katano, Sadahisa Mae, Tamehide Hyakuzuka, Yuki Kawaji, Kazuo Kawakami, Iwao Asou |
Agetec Localization Team |
| Executive Producer |
Hideaki Irie |
| Lead Producer |
Mark E. Johnson |
| Production Coordinator |
Hiro Fukuoka |
| Production Assistance |
Toshihiro Akabori, Keith Miyamoto, Kelley Wong |
| Special Thanks |
David Silviera, Jeanette Christine, Color Vision Studio, Annex |
UFO Interactive Games, Inc. |
| Publisher |
Jonathan Wan |
| Product Management |
Chong Ahn |
| Creative Services |
Chong Ahn |
| Manual Layout |
Andrew Wang |
| Special Thanks |
Petrol Advertising |
Additional Credits (continued) |
| Collaborators |
Gamebryo, Miles Sound System, SpeedTree, PhysX |
| Production |
Yoshinori Terasawa, Kazuhiro Watanabe |
| General Manager |
Mitsutoshi Sakurai |
| Palling/Production |
Acquire |
| Sales |
Spike |
Studio Acquire |
| Motion Capture |
Studio Acquire |
| Technical Director |
Yoshiaki Arimura |
| Lead Animator |
Takamitsu Nakahama |
| Animators |
Masaki Kawakami, Naoki Yoshikawa |
Digital Compass |
| Event Scene Director |
Digital Compass |
| Director |
Masashi Fujita |
| Cameraman |
Yuji Koyama |
| Production Assistant |
Kojyun Hayasaka |
| Producer |
Hiroshi Tarukawa |