Director |
Toshinobu Kondo |
Assistant Director |
Koichi Mitsuboshi |
Scenario Writer / Scenario Supervisor |
Kazushige Nojima |
Scenario Assistant |
Mafumi Kitahara, Koichi Suzuki, Manami Miura |
Program Director |
Mitsuru Saito |
Programming |
Toyotaka Fukushi, Toshio Obata, Kazunori Izumihara |
Tool Programming |
Toshiaki Tsugane, Toyotaka Fukushi, Kanta Watanabe, Akitoshi Nakauchi, Koji Nakajima |
Concept Design |
Toshinobu Kondo |
Character Design |
Tetsuhiko Kikuchi (Han) |
Image Illustration |
Yoshio Sugiura |
Design |
Hisanori Saito, Kengo Kimura, Satoru Higashida, K5 (as K5), Shusaku Kondo, Masayasu Hirotomi, Yuka Nakazawa |
Character Art |
Fuyu Ōbayashi, Yukiko Tajima, Megumi Onozato, Akira Horiuchi, Masahiro Miura, Yōsuke Futami, Hiroteru Oyama, Miyako Aoki, Ami Saito |
Sprite Animation Director |
Tetsuhiko Kikuchi (Han) |
Sprite Animation |
Fuyu Ōbayashi, Yukiko Tajima, Megumi Onozato |
Background Art |
Hisanori Saito, Kengo Kimura, Ayako Kishimoto, Chung Eun-Hye, Mika Norizuki, Yūichi Koyama, Yuka Fujishiro, Tomo Iijima, Masayuki Shinpo |
Visual Effects |
Hisanori Saito |
2D Graphics |
Satoru Higashida |
Cutscene Design |
Toshinobu Kondo |
Cutscene Director |
Koichi Mitsuboshi |
Cutscenes |
Megumi Onozato, Ayako Kishimoto, K5 (as K5), Chung Eun-Hye, Mika Norizuki, Masayasu Hirotomi, Yuka Nakazawa |
Script Coding |
Koji Nakajima |
Planning |
Tetsuhiko Kikuchi (Han), Yoshihiro Yamagishi, Tetsuya Yoko, Takashi Takezawa |
Assistants |
Kyoko Honda, Takuya Ishimoto, Kohei Kariya, Shuhei Ito, Kenshirō Fujii |
Sound Director |
Hiroaki Yoshida |
Music Composition |
Yoshitaka Hirota, Yuuichi Kanno |
Sound/Sound Effects |
Shinji Tachikawa |
Sound Assistants |
Megumi Onozato, Akitoshi Nakauchi |
Animation Director |
Shigeru Ueda |
Animation Art Director |
Shinichi Yamaoka |
Key Animation |
Meiju Maeda, Takuya Matsumura, Sunao Chikaoka, Katsuhiko Kitada, Akiko Obara, Hisako Tsurukubo, Koichi Kikuta |
In-Between Animation |
XEBEC, XEBEC M2, Asahi Production, Gallop, Plum |
Animation Painting |
Asahi Production, K Production, Triple A |
Animation Color Styling/Check |
Mitsuko Sekimoto |
Animation Backgrounds |
KLAS |
Animation Composition |
XEBEC |
Animation Editing |
Production I.G. |
Animation Coordinator |
Ayumi Obara |
Animation Production Studio |
XEBEC |
Artwork |
Takashi Ito, Keisuke Kadota, Yoshinori Oda, Yasuo Inoue |
Coordination |
Junpei Horita |
North American Localization |
Localization Management |
Leslie Swan, Richard Amtower IV |
Localization |
8-4 Ltd. |
Coordination |
John Ricciardi, Hiroko Minamoto, Mark MacDonald |
Editing |
Crispin Boyer |
Translation |
Nathaniel Guy, Brian Gray, D. Scott Miller, Mark Reichwein |
Credits (cont.) |
Special Thanks |
Megumi Konishi, Akari Konuma, Hayato Kisaragi, Keita Komiyama, Masahiro Ikuta, Naomi Kuwamoto, Tomone Miura, Tomomi Sano, Tomoyoshi Yamane, Yuki Tanikawa, Super Mario Club, NOA Product Testing |
Developed By |
Paon Corporation, Studio Saizensen Ltd. |
Assistant Producers |
Kentaro Nishimura, Takao Seki |
Producers |
Toshiharu Izuno, Rikiya Nakagawa |
Executive Producer |
Satoru Iwata |