AN UNSPEAKABLE, ANCIENT EVIL HAS REAWAKENED, RENDERING EVERYTHING IT TOUCHES UNDEAD

Malevolence is afoot in the Forgotten Realms world. Something horrific has re-appeared. A new Pool of Radiance has been discovered beneath the city of New Phlan. A wave of pure evil now emanates from the Pool of Radiance, cursing all it touches. Swept up by the mystery and enlisted by the good wizard Edminster, your party is charged with a quest: find out what is behind this vile resurgence and put a stop to it. But be warned, brave hero, for the source of this evil lies in the ruined Elven City of Myth Drannor, one of the most mysterious and dangerous places in the Forgotten Realms.

HIGHLIGHTS: - Features the latest Dungeons & Dragons Rules.

• Includes over 90 spells plus new D&D monsters and items.

• Multiplay and Single-play dungeons.

• Characters can rise to 16th level of experience and cast 8th level spells.

• Timed-Action Combat system and non-linear quests.

Source:

Box Back

Um antigo PODER MALIGNO foi despertado, transformando em MORTOS VIVOS TODOS aqueles em que toca.

Algo terrível reavivou o Vórtice Energético. Agora, uma onda sinistra se levanta do subsolo, amaldiçoando todos que cruzam seu caminho. A origem desse mal está nas ruínas de Myth Drannor, a cidade dos elfos, um dos locais mais enigmáticos e perigosos de Forgotten Realms.

Convocado pelo benevolente mago Elminster e atraído por uma força misteriosa, você tem uma grande missão: descobrir e deter o que está por trás desse catastrófico ressurgimento.

• Jogue com as últimas regras do Dungeons & Dragons.

• Lance mais de 100 feitiços e encontre criaturas e objetos do D&D.

• Masmorras para jogos nos modos individual e multijogador.

• Encare personagens que atingem até o 16º nível de experiência e lançam feitiços do 8º nível.

*O recurso Random Dungeons torna as partidas multijogador ainda mais emocionantes.

Monstruosos personagens 3D estão sempre prontos para o ataque.*

Source:

Back of Keep Case (Brazil)

Pool of Radiance: Ruins of Myth Drannor - совместное издание фирмы "1С" и компании "Логрус" ролевой игры в стиле фэнтези от компании Ubi Soft Entertainment.

Pool of Radiance: Ruins of Myth Drannor - современная реинкарнация культовой саги Pool of Radiance. Действие игры, основанной на третьей редакции Dungeons Dragons, разворачивается среди смертоносных руин Мит Драннора, легендарного города, который некогда вместе создавали эльфы и гномы. Это был величайший памятник красоте, любви и миру. Они думали, что город будет процветать вечно. Но они ошибались - в мире Забытых Царств наступило время смуты. Былые герои и короли канули в Лету, там, где царил мир, полыхают войны. Родилась новая сила, несущая угрозу всему живому в Фаэруне. Искателем приключений становится не всякий... Эльф или полурослик, человек или гном - неважно, лишь бы его вела страсть к путешествиям. Опасение, что новый день может оказаться точно таким же, как и ушедший, гонит их вперед, заставляя самим проверить, что там, за холмом или в темной пещере. Они просто обречены оставить свой след в жизни - тайник с сокровищами, героическое сказание, благородное наследие. Возьметесь ли вы командовать отрядом храбрых и честных людей, которые хотят вернуть все на круги своя? На развалинах Мит Драннора воцарилось новое зло. Удастся ли вам остановить его?

Перед началом игры вам надо собрать отряд, который отправится исследовать все загадочные происшествия вокруг Сияющего Источника. Вы должны определить набор персонажей и выбрать участников отряда (от одного до четырех). Вы можете использовать любого из шести уже готовых персонажей или создать своего. Вы можете создать персонажа любого класса и расы; разные расы больше приспособлены для разных занятий.

Итак, в первую очередь надо определить расу персонажа. Всего в игре представлено 6 рас:

• Люди, лучше всех приспосабливающиеся к меняющимся условиям, самые изобретательные и честолюбивые, отличаются отсутствием расовой специализации. У них нет принципиальной склонности к какому-либо занятию, нет предопределенного склада характера, нет ни особо сильных, ни слишком слабых черт. Скорее всего, такая разносторонность - следствие небольшой продолжительности жизни. По меркам других народов, среди людей не часто встречается преданность кому-то кроме себя самого. Из людей с равным успехом получаются как злобные негодяи, так и готовые к самопожертвованию герои.
• Гномы - народ замкнутый, подозрительно относящийся ко всем чужакам. Жизнь в подгорных пещерах и тяжелый труд за многие поколения оставили свой неизгладимый след. Невысокие, крепко сбитые гномы невероятно выносливы и могут выстоять под градом ударов.
• Эльфы. Долгоживущие эльфы столь же непостоянны, сколь и загадочны. Как правило, эльфы небольшими группами живут в лесу, но те немногие, которые выбирают путь барда или странствующего мастера меча, изумляют представителей других (младших, как говорят эльфы) рас потрясающей ловкостью рук и невероятной грациозностью. Больше всего эльфы ценят свободу, всю жизнь они проводят в поисках прекрасного и вообще новых впечатлений. Несмотря на то, что они могут быть очень высокомерны, большинство эльфов чтут и защищают добро, в результате чего могут стать непревзойденными мастерами клинка, лука или магии. Их заклинания, а также непревзойденная острота чувств и сверхъестественная способность обнаруживать потайные двери и проходы, делает их желанными членами почти любого отряда.
• Полуэльфы не так ловки и грациозны, как эльфы, зато они унаследовали от предков-людей приспособляемость и изобретательность. Не имея определенной склонности к какому-либо роду занятий, полуэльфы, тем не менее, унаследовали от эльфов невосприимчивость к заклинанию сна и повышенную сопротивляемость "очаровывающей" магии. Для многих из них поиск приключений - это способ бунта - или бегства - от привычного с детства отчуждения. Зачастую только в отряде искателей приключений полуэльфы чувствуют себя своими.
• Полуорки. Дети приграничных стычек, полуорки находят приют как среди орков, так и среди людей, пытаясь отвоевать место под солнцем, несмотря на свою смешанную кровь. Некоторым это удается, другие же уходят, направляясь в дальние города, где у них есть шанс показать себя, и надежда, что судить о них будут по силе, а не по происхождению.
• Полурослики. У полуросликов, народа, полного контрастов, есть одна общая черта - находчивость. В то время как большинство полуросликов сидят в своих уютных домах, не мечтая ни о чем другом, некоторые из них, утомленные однообразием такой жизни, становятся неутомимыми скитальцами. Их крайне небольшой рост вынуждает полуросликов ежедневно избегать множества опасностей, и они в этом преуспели.

После выбора расы предстоит определяться с классом персонажа. Класс персонажа - это фактически его профессия. Класс определяет боевую подготовку персонажа, его способность пользоваться заклинаниями, специфические умения и т.д. В игре представлены следующие классы персонажей:

• Варвар. Будь он рожден среди ледяных пустынь Севера или в палящем зное южных джунглей, Варвар - это серьезно! Эти грозные воины известны неистовством в бою и недоверием к волшебству. Нередко Варвары неграмотны и не слишком хорошо усваивают законы и прочие тонкости цивилизации. Запутанным городским улочкам они предпочитают широкую дорогу, а тонкостям дипломатии - честный бой. Хотя их несколько грубоватый стиль жизни устраивает не каждый отряд, немногие откажутся от поддержки Варвара в путешествии по далеким опасным землям.
• Клирик. Клирики, верные слуги своих богов (или богинь), столь же отличаются друг от друга, как и сами боги. Некоторые из них - благочестивые миссионеры, лечащие и поучающие народ, другие же - стойкие воины, сражающиеся клинком и магией плечом к плечу с Паладинами. Странствующий Клирик, как правило, стремится услужить своему богу - либо непосредственно исполняя его волю, либо просто даря исцеление страждущим во имя его. Конечно, не все боги так уж великодушны, так что и среди Клириков попадаются неприятные личности, склонные скорее вредить своими заклинаниями, нежели излечивать.
• Воин. Вся жизнь Воина (да и его смерть) - это его воинское искусство. Вступают на этот путь все по-разному: благородный рыцарь и солдат-наемник, бродяга-дуэлянт и мелкий бандит - все они Воины. Большинство Воинов посвятило некоторую часть своей жизни упорным тренировкам, обучаясь владеть различными типами оружия и привыкая к доспехам. Но есть среди них и самоучки, выжить которым помогли удача и врожденные способности. К жизни искателя приключений Воинов подталкивают самые разные мотивы, от искреннего убеждения в праведности своего пути, до обычной жадности и стремления помахать мечом.
• Монах. Монахи, покидающие свой дом в поисках приключений, часто стремятся испытать себя и свои способности, приблизиться к идеалу, преодолевая трудности. Каждый, кто не знаком с монашеской подготовкой, наверняка сочтет бой без доспехов и оружия самоубийством, но Монахи, уверенные в своих силах, каждый поединок воспринимают как испытание для ума и воли.
• Паладин. Каждый, кто вступает на путь Паладина, должен многим пожертвовать, принеся клятву следовать строгому паладинскому кодексу. Эта строгость и обращенность к богу делает Паладинов целеустремленными воинами, часто возглавляющими жизненно важные операции по сохранению мира и гармонии по всей земле.
• Следопыт. Следопыты выслеживают и охотятся как на обычных зверей, так и на всевозможных волшебных тварей. Такой образ жизни сближает их c природой во всех ее проявлениях, так что многие Следопыты могут пользоваться простыми заклинаниями, связанными с землей и животными. Это делает Следопытов желанными членами любого отряда, особенно отправляющегося в неизведанные, далекие от цивилизации земли. Хотя в большинстве своем Следопыты - народ неплохой и всегда готовы помочь путешественникам, встречаются среди них и жестокие люди, столь же бездумные и безразличные как сама природа.
• Вор. Воры зачастую отличаются друг от друга как небо и земля: представитель этого класса может быть мелким карманником или наемным убийцей, взломщиком или личным шпионом короля. Иногда Вор только и ждет удобного момента для того, чтобы сбежать с добытыми отрядом сокровищами, но многие из них искренне стремятся помочь соратникам, разведывая местность и отыскивая ловушки. Воры - сложные натуры, мало у кого из них есть однозначное обоснование своим действиям.
• Чародей. Магия для Чародеев - то же, что эль для гномов. Она настолько вошла в их жизнь, что без нее Чародеи себя не мыслят. Дар к магии у них врожденный, и молодость Чародеи проводят, обучаясь контролировать и использовать ее. Многие Чародеи всю жизнь проводят в бесконечных поисках мистических знаний, покидая свою лабораторию лишь для поиска новых заклинаний или редких магических компонентов. Но есть среди них и те, которые просто используют магию, и отправляются на поиски приключений из личных побуждений, будь то скука, жадность или просто надежда отличиться.

Персонажи постепенно оттачивают свои умения по мере того, как они наращивают опыт и получают уровень за уровнем. Умения персонажа зависят от его класса. Навыки, которыми владеют персонажи, обеспечивают им различные новые возможности или дополняют уже имеющиеся способности или умения. В отличие от умений, навыки персонажей не меняются по ходу игры; персонаж либо владеет определенным навыком, либо нет.

Особенности игры

• В игре применяются правила третьей редакции DD;
• Полностью трехмерные персонажи и монстры;
• Новые персонажи и классы: Монахи, Варвары, Чародеи, Полуорки;
• Новая боевая система, новые умения и навыки персонажей;
• Многопользовательский режим с участием до 6 игроков по сети и через Интернет (при этом каждый раз при запуске новой сетевой игры подземелья заново создаются случайным образом);
• Около 100 видов заклинаний;
• Все действие игры происходит в таинственном и опасном мире Dungeons Dragons.

Source:

games.1c.ru (Publisher's website)

Die Legende findet eine Fortsetzung

Ein neuer "Pool of Radiance" ist unter den Ruinen der Elfenstadt Myth Drannor entstanden. Angeworben durch den guten Zauberer Elminster, werden die Charaktere des Spielers in eine Erzählung verwickelt, die von ärgsten Gefahren und der Bedrohung durch das Böse handelt. Letzendlich steckt ein mysteriöser Kult hinter dem unheilbringenden Pool, und die Party sieht sich nicht nur mit einer Vielzahl fantastischer Kreaturen konfrontiert, sondern auch mit einem untoten Drachen, einem "Drakolich".

Source:

Back of Jewel Case - Windows (German) Software Pyramide

DAS UNAUSSPRECHLICHE BÖSE IST WIEDER ERWACHT UND BRINGT EIN WEITERES MAL DAS GRAUEN ÜBER JENE, DIE SEINEN WEG KREUZEN.

Erneut streckt das Böse seine Klauen nach den Forgotten Realms aus und die Situation könnte kaum bedrohlicher sein: Unter der Stadt Neu-Phlan ist ein neuer Pool of Radiance entstanden. Seine unheilvollen Energien durchfluten die Stadt und bringen Tod und Verderben über alles, das nicht rechtzeitig fliehen kann. Angelockt von den geheimnisvollen Ereignissen, erhaltet Ihr von dem ehrwürdigen Magier Elminster persönlich einen Auftrag: Findet heraus, wer hinter den finsteren Geschehnissen steckt und bereitet der Bedrohung ein Ende. Doch seit gewarnt, edler Held: Eure Reise führt Euch an einen der geheimnisvollsten und gefährlichsten Orte der Forgotten Realms: Die Ruinen der Elfenstadt Myth Drannor - einen Ort, der schon vielen Helden den Tod gebracht hat.

• Verwenden Sie das neue Dungeons & Dragons Regelwerk.
• Ziehen Sie mit bis zu vier selbst erstellten Charakteren und 2 NSCs ins Abenteuer.
• Charaktere können bis zur 16. Stufe aufsteigen und Zauber bis zum 8. Grad verwenden.
• Über 90 Zaubersprüche und neue Monster und Ausrüstung aus D&D. Einzelspieler und Multiplayer-Abenteuer.
• Initiative-basiertes Kampfsytem und nichtlinearer Spielverlauf.
• Komplett in 3D animierte Charaktere und Monster.

"Klasse Grafik, anspruchsvolles D&D-Regelwerk und ein riesiges Areal zum Erkunden - das wird ein Rollenspielfest."

Game On! 07/01

"Hier reift ein Abenteuer heran, dass atemberaubende Optik, packende Story, interessante Figuren und eines der derzeit bewährtesten Rollenspielsysteme verknüpft."

Games.de.

[captions]

Treten Sie Monstern entgegen wie sie bisher in den Fogotten Realms noch nie zu sehen waren.

Ein einzigartiger Multiplayer-Modus mit zufällig generierten Dungeons garantiert unendlichen Spielspaß.

Charaktere und riesige Monster, komplett in 3D animiert.

Source:

Back of Box - Windows (Germany)