Spark Unlimited: Team Leads |
Game Director |
Matthew Sophos |
Art Director |
Daniel Cabuco |
Producer |
Kevin Scharff |
Lead Designer |
Richard Zangrande Gaubert |
Lead Multiplayer Designer |
Edward J. Moore III |
Lead Level Designer |
Rodney Houle |
Animation Lead |
Craig D. McPherson |
Character Department Lead |
Scott Eaton |
Lead Environment Artist |
John Paul Eaton |
Lead Multiplayer Artist |
Mark Pajarillo |
Lead Visual Effects Artist |
Sean Applegate |
Cinematics Director |
Jake Hughes |
Technical Art Director - Characters |
John Root |
Technical Art Director - Environments |
Avinash Sunnasy |
Audio Lead |
Ricardo Hernandez |
Lead Engineer |
Ike Macoco |
Lead Gameplay Engineer |
Bradley Fitzgerald |
Lead Multiplayer Engineer |
Jeffrey Leggett |
QA Lead |
David Luyties |
Spark Unlimited: Design |
Senior Designers |
Robert Berger, Steve Bianchi, John Castro, Dana Dispenza, Brian Smith, Sean Soderlind |
Junior Designer |
Larry Charles Jr. |
Senior Gameflow Designer |
Ryan Lockhart |
Designer |
Denise McMurry |
User Interface Designer |
Edward J. Moore III |
Senior Multiplayer Designers |
Roy Orr, Michael Roloson, Jordan Smith |
Senior Combat Designer |
Sean Williams |
Senior Systems Designer |
Greg Wondra |
Head Writer |
Richard Zangrande Gaubert |
Writers |
Orion Walker, Matthew Sophos |
Additional Level Design |
Eric Beyhl, Tony Dormanesch, Ryan Lockhart, Jed Pasco, Peter Underwood, Sam Wey, Ali Zandi |
Spark Unlimited: Engineering |
Senior Engineers |
Theodore Cipicchio, David Cowan, Jess Crable, GĂĽnter Erhart, Kelly McCarthy Fitzgerald, Ron O'Hara, Sean L. Palmer |
Senior Tools Engineer |
David Crain |
Senior Gameplay Engineers |
Matthew Farber, Mark Maratea, Victor Rachels, Jim Schuler |
Gameplay Engineer |
David Forhan |
Senior AI Engineers |
Cesareo Gutierrez, Charles G. Hennon |
Senior Graphics Engineer |
Tom Johnstone |
Build Engineer |
Albert Lo |
Senior Network Engineer |
Jean-Philippe Steinmetz |
Additional Engineering Support |
Stubborn Gorilla Studios, Travis Stadelman, Hamza M. Hutchinson, Johann Ly |
Spark Unlimited: Animation |
Associate Lead Animator |
Matthew P. Johnson |
Senior Animators |
Cesar Bravo, Ian Lang, Marvin Rojas, Brad Thornton |
Motion Capture Specialist |
John Brennan |
Animators |
Christian Brierley, Brian Burke, Leon W. Gittens, Jose Hernandez, Neil Ishimine, Aaron Jonas, Andrew Long, Robert Weaver |
Cinematics Assistant Director |
Linda Petch |
Additional Animation |
David Allen, Cubic Motion |
Special Thanks |
Halon Entertainment, Kyle Hall |
Spark Unlimited: Character Art |
Senior Character Artists |
Joel Kittle, Lawrence Pasion |
Character Artists |
Daniel Ramirez, Eric Valdes, Alex Valdes |
Additional Character Art |
Daniel Cabuco, Vlad Dumitrascu, Kenny Huynh, Sam Wey, Dexter Yu, Exigent, Original Force, Red Hot CG, Virtuous |
Spark Unlimited: Environment Art |
Associate Lead Environment Art |
Alden Filion |
Senior Environment Artists |
Eric Beyhl, Francesa Castellanos, James Garcia, Andrew Harrington, Barrett Meeker, Brandon Pham, Miguel Rodriguez, Ben Springer, Brian D. Watson III, Sam Wey |
Environment Artist |
Leonard Gonzalez |
Junior Environment Artists |
Giovanni Mendoza, Zachary Reinhardt |
Multiplayer Environment Artist |
Tom Nguyen |
Additional Environment Art |
Shanghai ArtCoding Co. Ltd., Exigent, Red Hot CG, Valkyrie Entertainment |
Spark Unlimited: Visual Effects |
Visual Effects Artist |
Leonard Gonzalez, Jin Ho Yang |
Senior Visual Effects Artist |
Hoshiko Oyamatsu |
Cinematics Visual Effects Artist |
Michael Wallner |
Additional Visual Effects |
John Armstrong |
Spark Unlimited: User Interface Art & Design |
User Interface Artist / Designer |
Stuart Kim, Chris Stuart |
Additional UI Art |
Arc Media Group |
Spark Unlimited: Concept Art |
Concept Artist - Characters |
Kevin Chen |
Concept Artist - Creatures |
Seamas Gallagher |
Concept Artist - Mechs |
John Park |
Senior Concept Artist - Environments |
Brian Yam |
Concept Artists |
Christine Bian, Dean Fowler, Stuart Kim, Charles Lee, Hugo Martin, James Paik, Emmanuel Shiu, Jackson Sze |
Concept Art Intern |
Saiful Haque |
Art Assistant |
Jacqueline Jocson |
Storyboard Artist |
Jay Oliva |
Additional Concept Art |
Anthony Francisco, Jean-Francois Rey, Erik Tiemens, Youa Vang, Art Productions Limited, mOcean, Red Hot CG |
Special Thanks |
Andy Chung |
Spark Unlimited: Technical Art |
Senior Technical Artist |
Vlad Dumitrascu |
Character Riggers |
Brian Escribano, Bryan Garner Money |
Spark Unlimited: Audio |
Composer |
Jack Wall |
Sound Designer |
Brian DiDomenico |
Additional Sound Design |
Jamey Scott, Earbash Audio Design Studio |
Additional Sound Processing |
Dramatic Audio Post Inc. |
Special Thanks |
Shaliam Arzola, Alejandra Taoni Diaz, Brad Enlow, Jose Daniel Hernandez, Samuel A. Hernandez, Gabriel Scharff, Tessa Scharff |
Music Special Thanks |
Jonathan Ahrens, Dan Blessinger, Chris J. Bleth, Paul Cartwright, Pierre de Reeder, Steven Felix, Benoit Grey, Alex Hemlock, Robert King, Jay Leach, Doug Legacy, Bear McCreary, John McNair, Martinsound, Tommy Morgan, Kingsize North, John Novello, Sid Page, Mark Pardy, Dave Pearlman, John Rodd, Yossi Shakked, Cindy Shapiro, Rob Shapiro, Cameron Stone, Craig Stull, Joe Travers, Chad Wackerman, Gracie Wall |
Spark Unlimited: Production |
Administrative Assistant |
Lyndi Cox |
Junior Associate Producers |
Chris Donley, Chris Thompson |
Senior Associate Producers |
Dan Smith, Jennifer Losi |
Production Assistant |
Ryan Hauer |
IT Technician |
Shawn Hoffman |
Production Intern |
Adam Olin |
Associate Producer |
Jesse Young |
Art & Outsourcing Manager |
Dexter Yu |
Additional Production Support |
Connie Brammeier, Michael Luyties, David Seeholzer |
Spark Unlimited: Quality Assurance |
QA Testers |
Randall Becerra, Jawann Bowie, Ed Miyashiro, Jed Pasco, Michael Spray |
Senior QA Tester |
Nicholas Springer |
Additional QA |
Ryan Hauer, Michael Luyties, Jesse Young |
Special Thanks |
Erik Allen, Riely Allen, Charlie Craft, Ben Daunt, Matthew Daunt, Ryan Griffin, Justin Leggett, Chris Walker |
Gold Mastering Team |
Sean Applegate, Randall Becerra, Robert Berger, Steve Bianchi, Cesar Bravo, John Butrovich, Francesa Castellanos, David Cowan, Brian DiDomenico, Vlad Dumitrascu, Scott Eaton, Bradley Fitzgerald, Kelly McCarthy Fitzgerald, David Forhan, Richard Zangrande Gaubert, Leonard Gonzalez, Andrew Harrington, Ricardo Hernandez, Shawn Hoffman, Rodney Houle, Stuart Kim, Jeffrey Leggett, Ryan Lockhart, David Luyties, Ike Macoco, Denise McMurry, Ed Miyashiro, Kenji Oguro, Roy Orr, Hoshiko Oyamatsu, Jed Pasco, Linda Petch, Marvin Rojas, David Seeholzer, Brian Smith, Jordan Smith, Sean Soderlind, Nicholas Springer, Andrew Szymanski, Brian D. Watson III, Sam Wey, Jesse Young |
Cast |
Cast |
Bill Watterson (Jim Peyton), Daniel Kountz (Gale Holden / Zoda), Jonathan Roumie (Renard Laroche / XO Sanjau Vadapalli / Quartermaster Birdie / Crazy Neil / Voice of NEVEC / Crewman Quinton / Crewman Markham), Jonathan Roumie (Power Plant Foreman / Ethologist / Sentry McPadden / Wexler / Lagan Cherupara / General Charles Braddock / Dr. George Shea / NEVEC Trooper 2), James Kevin Ward (Phil Braddock / Crewman Hutchings / Crewman Fish / Crewman Brugate / Inventory Control Specialist Scott), James Kevin Ward (Crewman Bagneschi / Juro Katsuragi / Arthur Beagle / Sousatzka / Clarke / NEVEC Trooper 1), Anna Campbell (Grace Peyton), Laura Bailey (Mira Katsuragi / Crewman Campbell / Dr. Litke / Crewman Lashly / Francesca Potorti), Paul Nakauchi (Soichi Katsuragi / Crewman Dumont / Crewman Ed), Stefan Marks (Dr. Kendrick Kovac / Crewman Silverman / Dr. Schuetze / Montaperto), Tracey Leigh (Dr. Bonnie Roman / Crewman Thomas / Casazza), Jim H. Pirri (Col. Caleb Isenberg / Crewman Mertz), Lisa Jay (Diana Peyton / Computer Operations Voice / NEVEC Pilot), Jeremy Schwartz (Com-Engineer Salvietti / NEVEC Security [NEVEC MP Announcer] / Maj. Pickett / Chef Colbeck), Jeremy Schwartz (Dr. Sheppy / Saltalamacchia / Craft / Reszka / Crewman Mykel / Crewman Ferrar), Misty Lee (Jenette Diaz / Quartermaster Davis / Morelli / Silvia Herrera / Crewman Pitney / Narissa Rock / Sarah Braddock), Damion Poitier (Capt. Foster Degreene / Dr. Tucker / Cruthers), Lisa Lynch (Dr. Ninnis / Pecoraro [Snow Pirate MP Announcer]), Keith Silverstein (Crewman Newkirk / NEVEC Crewman / NEVEC Communications Officer / HUNK) |
Casting Director |
James D. Mortellaro |
Additional Casting |
Jennifer Losi |
Voice-Over Direction |
Matthew Sophos |
Primary Motion Capture Performers |
Richard Dorton, Alina Andrei |
Additional Motion Capture Performers |
James Curreri, Matt Easton, Michael Heiman, Matthew P. Johnson, Jessica Leonard, Jonathan Marsch, Sean Mendoza, Adam Paul, Marvin Rojas, Napoleon Ryan, Daniel Seigermann, Sara Stringfellow, Charlie Talbert |
Motion Capture Stage and Data Solving |
Digital Domain Productions Inc. |
Head Mounted Cameras |
Video Hawks |
Makeup |
Becky Cotton, Hilla Peer, Linda Petch |
Face & Body Scan Models |
Melody Yoko, Michelle Cifuentes, Larry Charles Jr. |
Face & Body Scanning |
Eyetronics Media & Studios, Another World Studios |
Face Rig Setup |
3Lateral |
SAG Signatory & Processing Services |
Oracle Post |
Spark Unlimited: Corporate |
CEO |
Craig Allen |
COO/CFO |
Avi Bachar |
CTO |
John Butrovich |
Senior Staff Accountant |
Richelle Crook |
Operations Coordinator |
Luke McLaughlin |
HR Manager |
Kate Temple |
Spark Unlimited: Special Thanks |
Special Thanks |
3g Creative Studio, Amy Allison, Matt Alt, Patrice Avery, Keith Boesky, Hugh Binns, Blur Studios, Ezra Cohen, Josh Covitt, Justin Denton, Keith Elder, Leslie Freeman, Michael Giacchino, Matt Hall, Kyoko Higo, Jenn Horvath, Amanda Jun Katsurada, Scott J. Langteau, Paulette Lifton, Yoshi Maruyama, Michael McNamara, NOS Energy Drink, Kai Oehler, Joseph Olin, Rob Patterson, Red Vines, Jeff Rose, Jon Skupin, Mat Sneap, Alex Sorkin, Matt Stokes, John Swift, GeRon Thompson, Jennifer Winters, To our family and friends who without their love; patience; and sacrifice; Lost Planet 3 would not have been possible. |
Lost Planet 3 Babies |
Sam Burton Cowan, Kate Elizabeth Eaton, Aura Sophie Erhart, Henry Campbell Gaubert, Hunter Laszlo Harrington, Lara Elena Hernandez, Beckett Yamaguchi Hughes, Serene Nishida Kim, Henry Gia-Long Pham Kittle, River Olivia Lockhart, Abraham Naseer, Vaira Lynn Padilla, Eliza Greta Scharff, Jake Daniel Schuler, James Vaughn Sophos, Murphy Thomas Temple, Nolan Riley Yam, Jayden J. Young |
Capcom Japan |
Producer |
Andrew Szymanski |
Project Lead |
Andrew Szymanski |
Assistant Producer |
James Vance |
Franchise Creative Director |
Kenji Oguro |
Franchise Art Director |
Takahiro Kawano |
Franchise Game Designer |
Tomoyuki Hosokawa |
Franchise Writer |
Tomoyuki Hosokawa |
Franchise Junior Game Designer |
Kenji Fukasawa |
Franchise Game Design |
Koji Wakasono |
Franchise Art Assistance |
Koji Wakasono |
Promotion Planning |
Tsutomu Masuda, Hideki Ohnuki, Isao Kimura, Mami Maeda |
Publicity Planning |
RyĹŤsuke Hagiwara, Takayoshi Terada, Norio Tanaka |
Communication Planning |
Tetsuya Tabuchi, Yoshitaka Amimoto |
Online Strategy |
Kouhei Kubota, Takeshi Ishida, Mizuki Kimura |
Retail Promotion |
Keiko Kobayashi, Suguru Maesawa |
E-Commerce |
Jun Fujita |
Product Support |
Mototaka Ido, Hiroyuki Minamitani |
External Affairs |
Kunio Funahara, Kosuke Nakano, Yuki Sumida |
Submissions |
Moto Shinobe, Isao Toki |
R&D Contracts |
Koichi Inoue, Kyosuke Takahashi |
Project Review |
Kaoru Miyamoto, Ayumu Terada, Yuki Nakai, Chikako Inoue |
International Business |
Junpei Isejima |
Customer Support |
Yuriko Yamamoto, Yoshinobu Harada |
Creative Support |
Shinichiro Komizu |
Trademark & Copyright |
Yuko Yasuda, Kenji Yamada |
PR Support |
Yoshinori Nagai, Shuji Takagi, Akira Tsumuraya, Yoshihiro Kura, Yukiko Sasaki |
Production Support |
Asami Miyahara, Yukari Suwabe, Yoshiko Kanza, Mari Azuhata, Kazunari Higashi, Erika Yoshihara, Yoshiyuki Fujiwara, Yukino Sugisawa, Tomomi Kogo, Hidenori Shinamoto, Saori Oda, Mika Sawae, Sayaka Seno, Akane Nakajima |
Quality Assurance |
Yoshihiro Tomita, Yasuo Takayama, Vilhelm Smari Isleifsson, Hirohide Fujikawa, Yuki Kobayashi, Riku Baike, Narito Akase, Atsushi Kawamura, Nobuyuki Tanaka, Hiroki Nagasaki, Atsuko Taniyama, Manabu Kiyomoto, Satoshi Kinoshita, Atsushi Teshima, Miyuki Matsumura, Ai Nishikawa, Hiroki Kaneko, Yuji Toyoda, Aiko Nishihata, Airi Fumita, Masaki Kondo, Yoshiyuki Noguchi, Kanako Tsujimoto, Ryohei Onoda, Seiya Murota, Shinya Isaki, Hiroshi Maki, Yasutaka Azuma, Tatsuya Inokuchi, Sho Ishihara, Yuki Hayashi, Fumikazu Ohara, Haruka Fujie, Ayaka Koshio, Kenji Yabuki |
Progress Control Team |
Shigemi Komatsu, Kenichi Noda, Yasuhiro Matsuo, Keita Nakajima, Mitsutoshi Kurahashi, Susumu Kobayashi |
QA Fine-Tuning |
Teppei Shimode, Takeshi Nishimoto, Ryuichi Shigeno |
Special Thanks |
Tate Vance, Sachiko Vance, Goh Wakabayashi, Koji, Gussan, Staff, Craftheads Beer Bar Shibuya |
Capcom USA, Inc. |
President |
Kazuhiko Abe |
Chief Financial Officer |
Kazuo Sawaguchi |
Vice President, General Counsel |
Hiro Tachibana |
General Counsel |
Laura Franco, Albert Chin |
Capcom USA: Product Development |
Producer |
Rey Jimenez |
Director of Product Development |
Erin Krell |
Director of Technology |
Gary Lake-Schaal |
Technical Director |
Takashi Kubozono |
Communications Manager |
David Crislip |
Communication Coordinators |
James C. Wilson, Ryuko Takahashi |
Additional Product Development Support |
Alex Jones, Matthew Hart, Derek Neal, Greg Lewickyj |
Capcom USA: Business Development and Digital Sales |
Business Development and Digital Sales |
Christian Svensson, Zack Karlsson, Brian Fujimoto |
Capcom USA: Business Operations |
Director |
Bochan Kim |
Director, DS&IS |
Estela Lemus |
Business Development Manager |
Chari Andrian |
Senior Submissions Manager |
Dave Witcher |
Project Coordinators |
Niina Ishii Grassi, Richard Lee, Mayumi Sunaga |
Sr. Manager, Quality Assurance |
William James Rompf II |
Associate Manager, QA Bug Check |
Sean C. Houlihan |
Associate Manager, QA Content Analysis |
Marc Anthony Rodriguez |
Associate Manager, QA Progress Management |
Ryojiro Sato |
CUSA QA Lead |
Jared Karklins, Shamis Kabil, Michael Meier |
Quality Assurance Team |
Jonathan Olazabal, Robert Gruman, Kyle Killion, Christopher Stephens, Kathleen Geis, Jeremy N. Messmore, Daniel J. Olmos, Gregory Candelaria, Sharon Kotal, Brian Sperduto, Alexander Truong, Samuel Reiter, Audrey Spoor, Shawn Goff, Frederick Heydt |
QA Progress Management Team |
Joseph Greer, Alex Macutay |
QA Operations |
Mamiyu Terui, Michael Crabtree |
Customer Service |
Christopher Smith |
Capcom USA: Marketing, Public Relations & Community |
Senior Vice President of Marketing |
Michael Pattison |
Capcom USA: Strategic Marketing |
Director, Marketing Strategy |
Mickey Torode |
Director, Public Relations Strategy |
Ben Le Rougetel |
Manager, Marketing Strategy |
Antoine Molant |
Product Manager, Marketing Strategy |
Richard Earl |
Senior Product Marketing Manager, Strategy |
Matt Dahlgren |
Associate Product Marketing Manager, Strategy |
Andrew Schnorr |
Product Marketing, Strategy |
Tristan Corbett |
Manager of Global Marketing Relations |
Tsuyoshi Kanda |
Capcom USA: CUSA Territory Marketing |
Director of Brand Marketing |
Karen Conroe |
Group Brand Manager |
Grant D. Luke |
Product Marketing Managers |
Laili S. Bosma, John Diamonon |
Associate Product Marketing Managers |
Karl Reader, Bobby Tunick |
Product Marketing |
Danh Huynh, Mike Lunn, Kryslte Yee |
Associate Director of Public Relations |
Alicia Kim |
Senior PR Manager |
Jason Andersen |
Public Relations Manager |
Brian Keltner |
Senior Online/Community Manager |
Brett Elston |
Senior Online/Community Specialists |
Chris Antista, Greg Moore |
Online/Community Specialist |
Yuri Araujo |
Senior Channel Marketing Manager |
Sandee Ferrara |
Associate Channel Marketing Manager |
Lu Estes |
Senior Director, Creative Services and Events |
Francis Mao |
Senior Events Manager |
Sissie Chang |
Project Manager, Creative Serivces |
Christine Converse |
Creative Services |
Kevin Converse, Jenny Murphy, Sakiko Takeuchi, Elizabeth Chiu |
Web Technologies |
Tom James, Mark Holtz |
Capcom USA: Operations |
Operations |
Louie Reyes, Tony L. Nguyen, Sylvia Young, Adam Aquino, Chris Cubacub, Marisol Meza, Edmund Wong, Bonnie Huggett |
Capcom USA: Divisional Communications |
Divisional Communications |
Kaori Tsukuda |
Capcom USA: Media & Consumer Products |
Media & Consumer Products |
Taki Enomoto, Brian Oliveira, Susan Suarez |
Capcom USA: Sales |
Sales |
Debbie Mola, Dean Taraboi, Paige Carlson, Kari Francione, Karl Kabler |
Enzyme QA Team |
Head of Production |
Louis St-Denis, RĂ©my Julita |
Project Manager |
Pascal Faucher |
Enzyme QA: Functionality Team |
Functionality Team Manager |
Patrick Giroux |
Functionality Lead Testers |
Chafik Badache, Darren Keenan, Éric Morissette, Francisca Butrón Pecino, Marie-Claude Gagnon, Nicolas Lefèbvre |
Functionality Testers |
Adrian Ponce, Alejandro Del Barrio, Alexander Zukowsky, Alexandra Champagne, Alexandre Cossette, Alexandre Dore, Alexandre Hajeur, Annie-Piere SĂ©nĂ©chal, Beate Rector, Bruno Alleman, Carlo Baldini, Charles Royer-Gagnon, Christoffer Hedström, Clio Thisdèle, Daniel Brousseau-Kiel, Dany Lacoste, David Fleischer, David Gaulin, David Hurteau, David Patrimonio Cyr, Denis Meunier, Denis Seguin-Marcotte, Derek Ferland, Dominic Corbeil, Dominic Ducharme, Donald Crispin, Eric Benoit, Étienne MaillĂ©, Fabio Gasparini, Francesco Angel Nebulone, Francina Janer Olives, Francis Racette, Jean-Francois Hamelin, FrĂ©dĂ©ric Turgeon, Gabriel Aubin, Gabriel Gauvin, Gabriel Ratte, Gilles-Philip Bois, Henar Pardo GarcĂa, Hudson Lee, James McCullough, Jan-Arnout Mager, Jean-Guy Bertrand, Jean-Mathieu Foisy, Jeffrey Barnes, Jeremy Wells, Jinny Martel, Joan Banach Canis, Jonathan Dupuis-Bachand, Jonathan Lemieux, Jonathan Ouimet, Jonathan Strauss, Jonathan-Joey Baillargeon, JosĂ© MenĂ©ndez Llosa, Julian Ponce, Karl St-Cyr, Kelly Moreau, Kevin Chabot, Kyle William Girard, Ludovic Harnois Lebeau, Marc-AndrĂ© LĂ©vesque, Marc-Olivier Labrecque, Martin Brousseau-Kiel, Martin Gagnon, Martin Goyer-Renaud, Martin Linge Five, Martin Petrik, Mathieu Cloutier, Matthieu Rolland, Matthieu Ferret, Matthieu Poirier, Maxime Plessis BĂ©lair, Maxime Bujold, Maxime Grenier, Maxime Landry Lamy, Michael Applebee, Michael Coulombe, Michael Reichel, Michel Goyette, Mikael-Ange Blanchette-Laurin, Nerea Tejedo JimenĂ©z, Nicholas Wells, Nikolai Smith Jensen, Nikolas Miramont, Oana Maria Mustata, Olivia Hoinka, Pascal Meunier, Patrice Primard, Patrice Tcha Sengnou, Patrick Carrière-Goulet, Patrick Louis Markell, Philippe Labelle, Pierre-Luc Harvey, Rene Potvin Trepanier, Richard Lieu, Robin Raymond-Boisvert, Roxanne Gingras, SĂ©amus Foley, SĂ©bastien Bedard, SĂ©bastien Charron, Sebastien Letarte, Simon Lavoie, Simon Richards, Sophie Lessard, StĂ©phane Gaulin, Steven Ayotte, Steven Wilkinson, Sunnail Bergeron, Vincent Auclair-LĂ©tourneau, Vincent Berger-Millette, Vincent Gosselin Gravel, Wyman Halling |
Enzyme QA: Compliance Team |
Compliance Team Manager |
Sandra Malenfant |
Compliance Lead Testers |
Jean-Frédéryk Taché, Maxim Lacasse |
Compliance Testers |
Alexandra Champagne, Annie-Piere Sénéchal, Éric Morissette, Jean-Francois Hamelin, Frédéric Renard, Guillaume Jubinville, James McCullough, Julian Ponce, Kelly Moreau, Kyle William Girard, Ludovic Harnois Lebeau, Marc-Andre Lagace, Maxime Chevalier, Michael Coulombe, Olivier Guénette, Pascal Meunier, Patrice Primard, Serge Meunier, Vincent Berger-Millette |
Enzyme QA: Linguistic Team |
Linguistic Team Manager |
Tommy Indriets |
Linguistic Lead Testers |
Ilka Rhesa, JoĂŁo Abreu Lopes |
Linguistic Testers |
Adam DÄ…browski, Ana Carolina Cristofaro de Andrade, Beate Rector, Bruno Alleman, Carlo Baldini, CĂ©sar Suárez Noriega, Dmitry Epihin, Evgeny Soldushov, Ewa Sas, Florent Parage, Francisca ButrĂłn Pecino, François Chastanet, Gawel Doniec, Giovanni Polidoro Bernabeo, GrĂ©gory Bonboire, Ioannis Liopas, Katarzyna Fraj, Luis Ramos, Luis Ramos, Matthieu Ferret, Natalia Elina, Oana Maria Mustata, Patrice Tcha Sengnou, Paula GarcĂa Fernández, Sampo Mikale Lavonen, Steffen Lippert, Thiago Daltin Ribeiro, Viviana Montanaro, Viviane Descombes, Wiebke Hinrichsen, Yuriy Golov |
Enzyme QA: Compatibility Team |
Compatibility Team Manager |
Sandra Malenfant |
Compatibility Lead Tester |
Nicolas Lefèbvre |
Compatibility Testers |
Alexandre Cossette, Dominic Ducharme, Hudson Lee, Jean-Guy Bertrand |
Enzyme QA: Japanese Translations Team |
Japanese Translations Team |
Ai Nakamura, Chiho Asami, Emi Pilotte, Eri Iida, Junko Takahashi, Mari Nagai, Natsuko Kobayashi, Noriko Tanaka |
Tools |
Unreal Engine |
Copyright 1998-2013 Epic Games Inc., All rights reserved. |
Autodesk Kynapse software |
© 2013 Autodesk Inc. |
Autodesk Scaleform software |
© 2013 Autodesk Inc. |
Uses Bink Video |
© 1997-2011 by RAD Game Tools Inc. |
Audiokinetic Wwise |
Under license from Audiokinetic Inc., © 2013 Audiokinetic Inc., All rights reserved. |
Dolby Digital |
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories |
Portions hereof |
© 2002-2011 by NVIDIA Corporation, All rights reserved. |
Uses Simplygon |
© 2011 Donya Labs AB |
Typefaces |
DynaComware |
FIGS VO Recording by Technicolor |
Project Managers |
Daniel Khim, Tom Hays |
Linguistic QC |
Carole Huguet, Matteo Molinari, Michael Wahlster, Rocio Fernanda-Perez |
Technical QC |
Garrett Montgomery, Chris Pinkston, Lydian Tone, Tony Roza, Daniel P. Francis |
Additional Editorial |
Emma Weston |
Localization by AltJapan |
External Localization Producers |
Matt Alt, Hiroko Yoda |
Japanese Translators |
Kenji Shimizu, Yasuhiko Ishii, Rei Murakami |
FIGS Localization Support by |
Nagareboshi |
Localization Coordinator |
Luis Alis |