Triangle Again
Moby ID: 63237
[ PlayStation 2 ] [ Xbox add ]
PlayStation 2 credits (2003)
155 people with 181 credits.
Staff (スタッフ) |
|
|---|---|
| Production (制作) | KiKi Inc. [株式会社 KiKi] |
| Planning (企画) | Mitsuhiro Tougou (東郷 光宏) |
| Original Story (原作) | Mitsuhiro Tougou (東郷 光宏) |
| Music (音楽) | Toshiaki Otsubo (大坪 稔明) |
| Screenplay (脚本) | Mitsuhiro Tougou (東郷 光宏), 堀井 明子 (堀井 明子; Brother Noppo [ぶらざあのっぽ]), Hiroaki Takaoka (高岡 広明; SATZ), 川口 貴文 (川口 貴文; SATZ) |
| Directing (演出) | Mitsuhiro Yotsuya (よつや みつひろ), 有江 勇樹 (有江 勇樹) |
| Storyboard (絵コンテ) | Mitsuhiro Yotsuya (よつや みつひろ) |
| Character Design (キャラクターデザイン) | Kaori Higuchi (樋口 香里) |
| Lead Animation Director (総作画監督) | Kaori Higuchi (樋口 香里) |
| Animation Director (作画監督) | Minako Shiba (芝 美奈子) |
| Art Director (美術監督) | Kazuhiro Kinoshita (木下 和宏) |
| Color Design (色彩設計) | Setsuko Satou (佐藤 節子) |
| Color Specification (色指定) | Setsuko Satou (佐藤 節子) |
| Layout Supervision (レイアウト監修) | Masayuki Yoshihara (吉原 正行) |
| Accessories Design (小物デザイン) | Masayoshi Tano (田野 雅祥) |
| Storyboard Collaboration (絵コンテ協力) | Masayoshi Tano (田野 雅祥) |
| Mechanics (メカニック) | Tomoyuki Shitaya (下谷 智之) |
| Assistant to the Animation Director (作監補佐) | Tomoyuki Shitaya (下谷 智之) |
| Composition Cooperation (構成協力) | 堀井 明子 (堀井 明子), Hiroaki Takaoka (高岡 広明) |
| Programming (プログラム) | 加藤 勝幸 (加藤 勝幸), 堀内 義朗 (堀内 義朗) |
| Graphic Design (グラフィックデザイン) | Jun Matsubara (松原 順), 前嶋 潤 (前嶋 潤) |
| 3D Modeling (３Dモデリング) / Layout (レイアウト) | Yoshifumi Kasanaga (笠永 祥文), Naoya Minemura (峯村 直哉) |
| Photography (撮影) / 2D Works (２Dワークス) | Fumio Furukawa (古川 文男) |
| Visual Effects (ビジュアルエフェクト) | Yoshifumi Kasanaga (笠永 祥文), Arata Iwashina (岩品 新) |
| Sound Design (サウンドデザイン) | Shunichi Shigematsu (重松 俊一), Arata Iwashina (岩品 新) |
| Key Animation (原画) | Takashi Sano (佐野 隆史), Reiko Okamura (岡村 玲子), Naomi Yoshida (吉田 直美), Kazuko Matsumura (松村 和子), Saori Kasai (葛西 さおり), Rieko Nakai (中井 理恵子), 北原 里美 (北原 里美) |
| Key Animation (原画), Studio Muu (スタジオ・ムー) | Tetsuya Kawakami (川上 哲也) |
| Key Animation (原画), Studio Maririn (スタジオまりりん) | Oomine Nagano (長野 大), Yukiko Ono (小野 由紀子), 林 圭子 (林 圭子), Kazuhiro Oota (大田 和寛) |
| Video (動画), Bee Train | 城田 美香 (城田 美香), Kotaro Tamamoto (玉本 幸太郎), Tomoko Ishida (石田 智子), Kumiko Kato (加藤 久美子), 久和原 千佳 (久和原 千佳), Mutsumi Sasaki (佐々木 睦美), Shinya Nishizawa (西澤 真也), Miyuki Harada (原田 美由紀), 本多 恵美 (本多 恵美) |
| Video (動画), MSJ Musashino Seisakusho, Hangzhou Feilong Video Production Co., Ltd., M.S.C. (MSJ武蔵野製作所, 抗州飛龍動画制作有限公司, M.S.C.) | Naoko Igarashi (五十嵐 直子), 中熊 詩乃 (中熊 詩乃) |
| Video (動画), Gainax (ガイナックス) | Hanako Enomoto (榎本 花子), Yukihiro Kobayashi (小林 幸洋), Haruka Tanaka (田中 春香), 松村 唯人 (松村 唯人), Yu Maruyama (丸山 友) |
| Video (動画), Studio Ghibli (スタジオジブリ) | Akiko Teshima (手島 晶子), Mariko Suzuki (鈴木 まり子), Alexandra Weihrauch, Aya Onishi (大西 綾), 片野 美桜子 (片野 美桜子), Gousei Oda (小田 剛生), Moyo Takahashi (高橋 もよ) |
| Finishing (仕上げ), MSJ Musashino Seisakusho, Hangzhou Feilong Video Production Co., Ltd., M.S.C. (MSJ武蔵野製作所, 抗州飛龍動画制作有限公司, M.S.C.) | Takayuki Yokose (横瀬 貴幸), Yuko Tsumori (津守 裕子), 村上 誠 (村上 誠) |
| Finishing (仕上げ), Studio Road (スタジオ・ロード) | Makiko Kojima (小島 真喜子), Chie Iwamoto (岩本 ちえ), Kayo Otani (大谷 夏代), Hanae Yokota (横田 英恵), Makiko Yamanaka (山中 真紀子), Megumi Sugawa (須川 恵), 福谷 直樹 (福谷 直樹), Kazuko Nakajima (中島 和子), Sayuri Yoshida (吉田 小百合) |
| Finishing (仕上げ), Bee Train | Natsuko Taki (瀧 夏子), Ayumi Kamo (加茂 あゆみ), 宮武 仁美 (宮武 仁美) |
| Fine Arts (美術), Kiki ((株)キキ) | Kazuhiro Kinoshita (木下 和宏), Yuuko Sugiyama (杉山 祐子) |
| Fine Arts (美術), Biho ((株)美峰) | Yusuke Takeda (竹田 悠介), Kayo Kojio (小椎尾 佳代), Ryoka Kinoshita (木下 了香) |
| Fine Arts (美術), Design Office Mecaman ((有)デザインオフィス メカマン) | 三浦 智 (三浦 智) |
| Fine Arts (美術), Boa (ボア) | Toshikazu Ishiwata (石渡 俊和) |
| Fine Arts (美術), Kusanagi ((有)草薙) | Youji Nakaza (中座 洋次), Masatoshi Kai (甲斐 政俊) |
| Sound Produce Programming & Key (サウンドプロデュースプログラミング＆ Key) | Toshiaki Otsubo (大坪 稔明) |
| Recording (レコーディング), Mix Engineers (MIXエンジニア) | Hiroshi Shiono (塩生 浩志), Yoshiaki Saito (斉藤 慶明) |
| Recording (レコーディング), Assistant Engineers (アシスタントエンジニア) | Erika Ootake (大竹 恵理花), Naoko Shimada (島田 直子) |
| Recording (レコーディング), Studio Coordination (スタジオコーディネート) | 武田 郁恵 (武田 郁恵), 今村 友美 (今村 友美) |
| Recording (レコーディング), Artist Coordination Management (アーティストコーディネートマネージメント) | 藤井 雅子 (藤井 雅子) |
| Recording (レコーディング), Audio Director (音響監督) | Hideyuki Tanaka (田中 英行) |
| Recording (レコーディング), Sound Effects (音響効果) | Yasuyuki Konno (今野 康之; Swara Pro [スワラ・プロ]) |
| Recording (レコーディング), Mixer (ミキサー) | Yoshio Obara (小原 吉男) |
| Recording (レコーディング), Sound Assistant (音響助手) | Tadashi Jinbo (神保 直史) |
| Recording (レコーディング), Casting Coordinator (キャスティングコーディネーター) | Nobue Yoshinaga (好永 伸恵; Artvision Inc. [株式会社 アーツビジョン]) |
| Recording (レコーディング), Recording Script (録音台本) | Maple Ltd. [有限会社 メイプル] |
| Recording (レコーディング), Recording Studio (録音スタジオ) | Tavac Co. Ltd. [[株] タバック] |
| Recording (レコーディング), Audio Production (音響制作) | Audio Tanaka [オーディオ・タナカ] |
| Production Desk (制作デスク) | Takaaki Muramatsu (村松 孝晃) |
| Production Progress (制作進行) | Masakazu Hashimoto (橋本 昌和), Sanae Hirota (廣田 早苗) |
| Debugging (デバッグ), Media Entertainment Cat's Paws ([株]メディアエンターテイメントキャッツポウズ) | Daizo Ishikawa (石川 大蔵), 西 正人 (西 正人), Hiroshi Watanabe (渡辺 優) |
| Animation Production (アニメーション制作) | Bee Train Inc. [Bee Train 株式会社], P.A.Works Inc. [株式会社 P.A.WORKS] |
| Software Manual Writing (ソフトウェアマニュアル執筆) | AnBit Inc. [株式会社アンビット] |
| Software Manual Design / DTP (ソフトウェアマニュアルデザイン・DTP) | Freeway Ltd. [[有]フリーウェイ], Witch Project Ltd. [[有]ウイッチ・プロジェクト] |
| Printing (印刷), AZ ((株)エーゼット) | 青島 一敏 (青島 一敏) |
| Sales Promotion (セールスプロモーション) | 池内 伸彰 (池内 伸彰; KiKi Inc. [株式会社 キキ]), Takaaki Muramatsu (村松 孝晃; KiKi Inc. [株式会社 キキ]), 大谷 紀彦 (大谷 紀彦; Hakuhodo Inc. [株式会社 博報堂]) |
| Game Director (ゲームディレクター) | Jun Matsubara (松原 順) |
| Producer (プロデューサー) | Arata Iwashina (岩品 新) |
| Director (監督) | Mitsuhiro Tougou (東郷 光宏) |
| Production / Writing (制作・著作) | KiKi Inc. [株式会社 キキ], Hakuhodo Inc. [株式会社 博報堂], Oricon Inc. [オリコン 株式会社] |
| The MPEG data for this software created by TMPEGEnc (このソフトウェアのMPEGデータはTMPEGEncにより作成されました。), Copyright (c) 2000 | PRO-G Group Inc., Hiroyuki Hori |
Cast |
|
| Akari Tateshina (蓼科 灯) | Yuka Imai (今井 由香) |
| Masaru Kiryuu (桐生 勝) | Kosuke Toriumi (鳥海 浩輔) |
| Kasumi Midou (御堂 香澄) | Yumi Kakazu (かかず ゆみ) |
| Naoko Sakuma (佐久間 奈保子) | Kotono Mitsuishi (三石 琴乃) |
| Yumi Ishizaka (石坂 由美) | Mayumi Asano (浅野 まゆみ) |
| Kazushi Majima (間島 和士) | Kappei Yamaguchi (山口 勝平) |
| Rui Sakakibara (榊原 類) | Yukari Tamura (田村 ゆかり) |
| Sakazaki [Solaris] (坂崎 [ソラリス]) | Hiroyuki Yoshino (吉野 裕行) |
| Nakai [Solaris] (仲居 [ソラリス]) | Issei Kusumoto (楠本 一星) |
| Murano [Solaris] (村野 [ソラリス]) | Makoto Yasumura (保村 真) |
| Yoshiki Kirishima (霧島 義樹) | Shotaro Morikubo (森久保 祥太郎) |
| Akari's Mom (灯の母) | Sakiko Tamagawa (玉川 紗己子) |
| Takamiya (高宮) | Yutaka Nakano (仲野 裕) |
| Kashibe (樫辺) | Takehiro Koyama (小山 武宏) |
| Producer Niiyama (新山プロデューサー) | Kenichi Ono (小野 健一) |
| Producer Tokunaga (徳永プロデューサー) | Shinya Otaki (大滝 進矢) |
| Shouko Kanemori (金森翔子) | Akiko Hiramatsu (平松 晶子) |
| Assistant Director (アシスタントディレクター) | Masataka Nakai (中井 将貴) |
| TV Program Director (番組ディレクター) | Kyousei Tsukui (津久井 教生) |
| Presenter (司会) | Kenji Kuga (久賀 健治) |
| Announcer (アナウンサー) | Naoko Matsui (松井 菜桜子) |
| Studio Staff (スタジオスタフ) | Hiroshi Iida (飯田 浩志) |
| Operation Staff (運営) | Wasabi Mizuta (水田 わさび) |
| Photography Staff (撮影スタフ) | Shinichi Namiki (並木 伸一) |
| Kasumi's Manager (香澄のマネージャー) | Miki Yoshino (芳野 美樹) |
| Voice Trainer (ボイストレーナー) | Ayumi Kida (喜田 あゆ美) |
| Rookie Chorus (新人コーラス) | Kumiko Yokote (横手 久美子) |
| Man Coming to Audition (オーディションに来ている男性) | Yasunari Tajima (田島 康成) |
| Solaris Fan Girl 1 (ソラリスファンの女の子１) | Misato Fukuen (福圓 美里) |
| Sakazaki Fan Girl 1 (坂崎ファンの女の子１) | Ayako Kurosaki (黒崎 彩子) |
| Sakazaki Fan Girl 2 (坂崎ファンの女の子２) | Sawa Ishige (石毛 佐和) |
| Security Guard (守衛) | Kenichi Mochizuki (望月 健一) |
| Reporter 1 (記者１) | Masaru Ikeda (池田 勝) |
| Narration (ナレーション) | Kotono Mitsuishi (三石 琴乃) |
Songs |
|
| "Don't Look Back (The Point of No Return)" | Yuka (English version [英語版]), Maimi Yamazaki (山崎 麻衣美; Japanese version [日本語版]) |
| "Believe Yourself" | Yuka (English version [英語版]), Maimi Yamazaki (山崎 麻衣美; Japanese version [日本語版]) |
| "Loneliness" | Yuka (English version [英語版]), Maimi Yamazaki (山崎 麻衣美; Japanese version [日本語版]) |
| "Don't Know What to Do Anymore" | Eliana (English version [英語版]), 那波 佳子 (那波 佳子; Japanese version [日本語版]) |
| "Throughout" | Eliana (English version [英語版]), 那波 佳子 (那波 佳子; Japanese version [日本語版]) |
| "Endless Journey" (English version title [英語版タイトル] "A Thousand Miles" Solaris version [ソラリス version]) | Kouji Ueno (上野 浩司; English version [英語版]), 江沼 学 (江沼 学; Japanese version [日本語版]) |
| "Endless Journey" (English version title [英語版タイトル] "A Thousand Miles" Akari version [灯 version]) | Yuka (English version [英語版]), Maimi Yamazaki (山崎 麻衣美; Japanese version [日本語版]) |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Triangle Again 2, a group of 109 people
- Kisetsu wo Dakishimete, a group of 16 people
- Double Cast, a group of 13 people
- Sampaguita, a group of 11 people
- Wild Arms XF, a group of 11 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Kosuke Toriumi on 130 other games
- Kappei Yamaguchi on 127 other games
- Kotono Mitsuishi on 114 other games
- Yukari Tamura on 112 other games
- Shotaro Morikubo on 95 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by MAT.