Main Game Staff: Capcom Co., Ltd. |
| Producers |
Michiteru Okabe, Masachika Kawata |
| Assistant Producer |
James Vance |
| Director |
Yasuhiro Anpo |
| Art Director |
Satoshi Takamatsu |
| Project Managers |
Toru Arikawa, Tatsuo Isoko, Tsubasa Miyamoto |
| Game Designers |
Kazunori Kadoi, Kohei Ozaki, Keisuke Yamakawa, Yoshitatsu Mori, Yuki Shinzato, Shogo Fujishima, Hajime Horiuchi, Tomohiro Shingu, Kazuhisa Inoue, Jean-Christophe Hideaki Moine, Hidehiro Goda, Yusuke Sagara, Mitsugu Ashida, Erina Shimamoto, Yuki Shiratori |
| Scriptwriters |
Hiroshi Yamashita, Tomoyuki Hosokawa, Yasuhiro Seto |
| Character Artists |
Yosuke Yamagata, Hirofumi Nakaoka, Shinya Yoshimoto, Tatsuya Ogawa, Tsutomu Kawade, Yoshikazu Kozono |
| Background Artists |
Shinji Mikami, Hiroshi Sugiyama, Shogo Takahashi, Yuta Kakegawa, Atsushi Nishibori, Kentarou Yano, Natsumi Furuya, Yuka Chi, Shinichi Nishihira |
| Animation Artists |
Yukio Seike, Yoko Kinoshita, Masafumi Kimoto, Akiko Shibata, Mizuho Kageyama |
| Cinematics Artists |
Tsuyoshi Irie, Yoichiro Tajiri, Tetsuhei Asano, Junya Yamamoto, Maki Hayama, Koji Shiba |
| Visual Effects Artists |
Yoshiki Adachi, Kazutaka Sato, Shintaro Washino, Megumi Doi, Ayako Kato, Hideyuki Kawauchi |
| UI Designers |
Nao Miyai, Akiko Hashimoto, Masahiro Takayama, Daisuke Nakagawa, Chizuru Kira, Nobuhiro Tatsumi, Mizuki Kurimoto |
| Logo Designer |
Masaki Sugita |
| Programmers |
Go Ozawa, Sachiko Inomae, Mai Okahara, Takeshi Enomoto, Takahiro Tsuboi, Keisuke Mizutani, Xie Xuanang, Kazunori Fukumoto |
| Audio Director / Composer |
Kota Suzuki |
| Lead Sound Designer |
Yoshito Kato |
| Sound Designers |
Wataru Hama, Hiroaki Igarashi, Yuji Higashiyama, Kakunoshin Atsumi, Toshihiko Horiyama |
| Cinematics Sound Designer |
Arata Iwashina |
| Sound Manager |
Motoi Kishimoto |
| Sound Mixing |
bitMASTER studio |
| Mixing Engineers |
Kazuya Takimoto, Takashi Moriguchi, Ryota Takei |
| Mixing Studio Manager |
Setsuo Yamamoto |
| Manual Design |
Shinichiro Komizu, Masako Honma, Hidetoshi Ishizawa (Neo_G) |
| Release Manager |
Takuma Uehigashi |
| Submission Staff |
Nobuya Yoshizumi, Tomohito Ishihara, Madoka Ohashi, Yuki Akiyama, Yuki Yamasaki, Isao Toki |
Demo Staff |
| Game Designers |
Yusuke Tokita, Yuta Kawashima |
| Background Artist |
Hiroto Teraoka |
| Animation Artists |
Ken Yamazaki, Yuji Kimura, Yoshihiko Akita |
| Cinematics Artist |
Masato Miyazaki |
| Visual Effects Artist |
Koshi Watamura |
| Programmers |
Soji Seta, Yosuke Noro, Toshiaki Yonezawa, Tsutomu Terada |
Resident Evil.Net |
| Resident Evil.Net Staff |
Koji Kanemori, Fumiya Shirahama, Tetsuji Uchida, Yasuyuki Okura, Yusuke Hayashi, Naoki Ohsawa, Yuichi Nishio, Daisuke Okada, Shuhei Fujiwara, Hiroshi Nakaya, Shogyoku Gen, Hisashi Takao, Luke Allardyce |
Global R&D: Localization Group |
| Group Manager and Title Director |
Miguel E. Corti |
| Assistant Localization Director |
Jeff Windham |
| English Localization |
Mark Reichwein, Daniel Levine |
| Coordination and Italian Localization |
Gianluigi Riccio |
| Italian Editor |
Stefano Ivan Stinga |
| French Localization |
Francis Ishii |
| German Localization |
Maurice Ossenbrink |
| German Editor |
Florian Seidel |
| Spanish Localization |
Manuel Trillo Carmona |
| Spanish Editor |
Alberto Paqué Ramírez |
| English Script and Dialogue |
Brian Gray (JPEN) |
Global R&D: Production |
| Production Manager |
Matthew Walker |
| Senior Manager of Global R&D |
Peter J. Fabiano |
Tose Co., Ltd. |
| Game Designers |
Takahiro Ushiroda, Kazuya Watanabe, Masaya Imachi, Atsushi Yasu, Yuki Momota, Keisuke Hidehira, Tomohiro Maeda, Shinichi Shimoi, Ryutaro Ueki, Yuudai Takagi |
| Model Artists |
Masanori Kitao, Yuki Harada, Hajime Iwamoto |
| Background Artists |
Ryuji Tamara, Ayano Matsushita, Motohisa Tominaga, Makiko Nihari, Satoru Furutani |
| Animation Artists |
Chieko Kusumoto, Yoko Uenishi, Masako Yokota, Miki Ishimaru |
| Cinematic Artist |
Takeshi Asano |
| Visual Effects Artists |
Hiroko Nishi, Saki Hasizume, Shingo Hirotani, Rika Nagayasu, Seiko Naemura |
| UI Designer |
Asako Wada |
| Programmers |
Hidenori Takaya, Futa Hirayama, Yuuki Takemori, Kakeru Nakamura, Mitsutaka Emori, Souichi Nakao, Shohei Koike, Hiroshi Usami, Hisaya Nakata, Masashi Kuribi, Noaki Hamada, Tomohiro Nakashima, Takahiro Shiroko, Hiroki Fujita, Masao Ue, Junya Kiso, Tomohiro Ochiai, Ryouhei Kanemitsu, Satoshi Ishiwada, Masashi Murakami, Takeshi Noda, Yoshinori Sasaki, Minoru Takasu, Makoto Yoshida, Keita Yoshino, Hideo Matsumoto, Koji Shimakura, Masahiro Matsushita, Ryoya Sato, Masaya Yabe, Tomoya Tagawa, Jun Nishikawa |
| Sound Designers |
Shingo Kataoka, Kengo Hagiwara, Ichiro Kohmoto, Hiroshi Nakajima, Takashi Honda |
| Managers |
Hiroshi Kasajima, Takafumi Gotoh, Takeshi Taniguchi |
| Testers |
Shota Oyake, Kodai Chiba, Ryo Tanabe, Ryo Takagi |
Script: Storyriders Co., Ltd. |
| Head Scriptwriter |
Dai Satō |
| Management |
Daichi Kagawa |
Cinematic Production |
| Cinematic Production |
Shirogumi Inc. |
Cutscene Creation |
| Director |
Yudai Yamaguchi |
| Producer |
Hiromasa Inoue |
| Assistant Producer |
Masayo Ono |
| CG Directors |
Satoru Sasaki, Masahito Honda, Gou Fushimi, Shinji Tanaka |
| Digital Artists |
Daisuke Minatoya, Mitsuo Eguchi, Saori Shimamura, Takaaki Hattori, Tomohiro Tsuji, Tsubasa Ishida, Atsushi Yamaki, Shinji Miyake, Takuya Uenishi, Naomi Ohno, Atsushi Sato, Yumiko Murakami, Motosuke Kuroda, Kaori Obara, Yasushi Shimajiri, Suguru Tanaka, Takumi Shinbori, Hiroki Takei, Takashi Kuroki, Norimasa Ohata, Tomotaka Yokoo, Yukihiko Nishitouge (Broad Form Entertainment Inc.), Hirotaka Yoshida (Studio Hand), Fumi Takeuchi (Studio Hand) |
| Technical Artists |
Masaru Kubota, Atsushi Tsugaruya, Kazuki Watanabe (VROOOOM Inc.) |
| Colorists |
Jun Fukumoto |
Pre-Visualization |
| Cinematographer |
Jun Fukumoto |
| Lighting |
Tokuju Ichikawa |
| Sound Recording |
Fumihito Hirama |
| Weapons Advisor |
Akihiko Sai |
| Assistant Director and Art Direction |
Chihiro Sano |
| Assistant Cinematographer |
Hikaru Sato |
| Assistant Lighting |
Kosaku Uchida |
| Production Support |
Kazumi Tashiro (IMAGICA Corp.), Gaku Otsu (IMAGICA Corp.), Masashi Tsuchiya (IMAGICA Corp.) |
Motion Capture |
| Motion Capture Director |
Ryuji Tominaga (IMAGICA Corp.) |
| Motion Capture Operators |
Kazumi Tashiro (IMAGICA Corp.), Gaku Otsu (IMAGICA Corp.), Masashi Tsuchiya (IMAGICA Corp.) |
| Motion Capture Cast |
Eric Bossick (ECHOES Co. Ltd.), Ananda Jacobs (ECHOES Co. Ltd.), Erick Ferman (ECHOES Co. Ltd.), Steve Wiley (ECHOES Co. Ltd.), Cynthia Cheston (ECHOES Co. Ltd.), Maia [ECHOES Co. Ltd.], Sakina Kuwae (JJ PROMOTION Inc.), Akihiko Sai, Junya Iwamoto, Yasuharu Soshi, Maiko Tsukada |
| Facial Motion Capture Actors |
Ananda Jacobs (ECHOES Co. Ltd.), Steve Wiley (ECHOES Co. Ltd.) |
Motion Creation: Himawari Theatre Group Inc. |
| Motion Capture Actor |
Karen Goto |
Motion Capture Actors Coordination: Katsugekiza Inc. |
| Motion Capture Actors |
Motion Actors Japan, Ananda Jacobs, Laszlo, Brian Demers, Akira Sugihara |
| Weapons Advisor |
Akihiko Sai |
| Action Coordinator |
Wataru Koga |
Avant Inc. |
| Animation |
Naoki Moro, Eisaku Onishi, Kazuki Tanabe, Ayaka Daito, Yuka Hamada |
Model Creation: Aggressor Group Co. |
| Military Consulting |
Ryouichi Sato |
Music |
| Custom instruments produced by |
Nima Fakhrara, Koyo Sonae |
Main Music Production |
| Music Producer |
Nima Fakhrara |
| Music Production Supervisor |
Koyo Sonae |
| Synthesizer Programmers |
Drew Denton, Martina Albano |
| Upright Bass |
Maxwell Sterling |
| Violin |
Navid Kresco |
| Mixed by |
Daniel Kresco |
| Assistant Engineer |
Christian Wenger |
| Recorded at |
Sound & Vision Creatives |
| Mixed at |
Remote Control Production |
Japanese Voice Recording: Tohokushinsha Film Corporation |
| Japanese Voice Actors |
Yuhko Kaida, Yusaku Yara, Ayumi Fujimura, Aoi Yuki, Rika Fukami, Eiji Hanawa, Kousuke Gotou, Yoshiaki Kameda, Miho Shinada, Ben Hiura, Kōki Miyata, Atsuko Yuya, Masaki Terasoma, Jōji Nakata, Yu Seki, Atsuo Hasegawa, Shigeo Kiyama, Shiori Matsuda |
| Voice-Over Director |
Keiichiro Miyoshi |
| Japanese Translation |
Keiko Sato |
| ADR Engineers |
Hajime Kawabata, Yosuke Maki, Kazutoshi Yamamoto |
| Sound Editor |
Yukinori Takada |
| Recording Studios |
Studio Uni, Omnibus Japan |
| Recording Production Coordinators |
Koji Okano, Hiroshi Kubo, Shino Ohta |
English Recording and Editing Provided by Formosa Interactive |
| Studio Services and Celebrity Acquisitions |
William Beaman (Chip) |
| Manager, Voice-Over Services |
Julia Bianco Schoeffling |
| Project Coordinator |
Kirsten Scoles |
| Director |
Kris Zimmerman Salter |
| Recording Engineers |
David Natale, Josh Mosser |
| Editorial Coordinators |
David Natale, Duncan Brown |
| Editorial Supervisors |
Daniel P. Francis, David Natale |
| Dialogue Editors |
Chad Bedell, Daniel P. Francis, Myon Sample, Mark Camperell, David Walsh, Bob Rankin, Patrick Ginn, Robert Reider |
| Assistant Engineers |
Duncan Brown, Ben Olson, Michael Bormann |
| English Voice Actors |
James Baker, Michael McConnohie, Marcella Mazde, Gabrielle Pastore, Mary Elizabeth McGlynn (credited as Lucy Todd), Yuri Lowenthal, Sam Riegel, Mark Mercado, Kris Zimmerman Salter, Walter Redo, Matthew Mercer, D. C. Douglas, Misty Lee |
MO Group International (MoGi) SA |
| CEO |
Orad Elkayam |
| Head of Localization |
Zoi Vitsentzou |
| Project Manager |
Elina Gkoutzela |
Chinese and Korean Localization |
| Asian Market Localization |
Yuen-Yuen Chen, Li-Yen Wang, Chen-Han Wu, Tse-Yue Wu, An-Chieh Kuo, Hui Hsu, Naoki Hara, Edmund Zoo, Jae-Wook Ha, Masaki Asano, Ken Nakazawa |
Development Support: Capcom Co., Ltd. - CE Europe Ltd. |
| Director of Business Co-ordination |
Shigemi Tanaka-Lee |
| Marketing Director |
Stuart Turner |
| Commercial Director |
Andy Davis |
| Digital & Mobile Sales Manager |
Matt Glover |
| UK Social & Community Manager |
Neil Gorton |
| QA Manager |
David Haddon |
| Marketing Services Manager |
Carlene Honiss |
| Head of Brand Marketing |
Antoine Molant |
| Research & Planning Manager |
Jeremy Morton |
| Business Co-ordination Manager |
Patrick Shields |
| PR Manager |
Laura Skelly |
Development Support: Capcom Co., Ltd. - Capcom U.S.A., Inc. |
| Director of Brand Marketing |
Laili S. Bosma |
| Brand Marketing Manager |
John Diamonon |
| Associate Brand Marketing Manager |
Mike Lunn |
| Senior Director of PR, Community and Social Media |
Alicia Kim |
| Senior PR Manager |
Jason Andersen |
| Senior Community and Online Manager |
Brett Elston |
| Director of Strategic Planning & Publishing |
Bochan Kim |
| Director of Strategic Planning |
Sakae Osumi |
| Director of Divisional Communications |
Kaori Tsukuda |
| Divisional Communications Manager |
David Crislip |
| Senior Director of Digital Platforms |
William Yagi-Bacon |
| Digital Sales and Business Development Analyst |
Greg Lewickyj |
| Associate Project Manager |
Richard Lee |
| Legal |
Hiro Tachibana, Theresa Pascual |
| Product Operations |
Marc Anthony Rodriguez, Shamis Kabil |
Development Support: MT Framework Development Team |
| MT Framework Development Team |
Masaru Ijuin, Makoto Kitamura, Unamuji Hasunuma, Takayuki Umezu, Tomofumi Ishida, Shigeki Niino, Yōichi Kodama, Tomohiro Ueda, Daisuke Sanekane, Masaaki Korematsu, Taro Yahagi, Masashi Okubo, Hiroshi Tada, Akiyoshi Takahashi, Nus, Yusuke Kuroha, Hitoshi Mishima, Kenta Yamaki, Yuki Noto, Tomoaki Adachi, Haotian Ding, Juhui Wu, Shinichi Yasuki, Takami Taki, Tomohiro Agō, Eiji Kusaka, Yasuhide Sawada, Isao Higashino, Yusuke Ichiyama, Yuki Sekino, Kenji Kojima, Shingo Terahata, Tomohiro Masuda, Hitoshi Yokota, Toshihiro Yamauchi, Tomohiro Ueno, Shingo Ito, Minami.o, Diago Matsuura, Masatoshi Nakamura, Mikihiko Miyashita, Yuuki Ooi, Koji Yoshida, Yoshihiro Kimura, Kazuhito Nakai, Kazushi Sano, Daisuke Ishiwata, Teruaki Hirokado, Soichi Ito, Hiroyuki Ikenaga, Senichi Kaetsu |
Development Support: Next-Gen Support |
| Next-Gen Support |
Koichi Kubo, Junji Ozeki, Kotaro Miyabe, Yoshihiro Okinaga, Takakimi Hashimoto, Zhicheng Zhu, Yangfan Lian, Hong Hu, Motoki Nishikura, Chester Lee, Hideki Shiojiri, Shigenobu Komori, Yusuke Kinoshita, Yoji Mikami, Miss |
Development Support: Quality Assurance |
| Lead Tester |
Fumihiko Banno |
| Lead Testers |
Kenji Miyanishi, Tomoko Ōnishi, Satoshi Kinoshita, Daisuke Murayama, Masahito Yasunami, Takaaki Maeno, Kenji Yabuki, Naoya Takechi, Takahiro Nishimura, Yuki Shiomitsu |
| Senior Testers |
Terukazu Yamane, Hideki Tanaka, Hiromasa Sakai, Yukie Yokotani, Tetsunori Matsuoka, Masahiro Fujita, Masaya Kanki, Naoki Ishizu, Satoshi Ishiguchi, Tatsuya Inokuchi |
| Compliance Testers |
Masahiro Ikegawa, Miyuki Nakajima, Daisuke Nakajima, Hideki Watanabe, Toru Shibano, Junya Yoshimura, Nobuyuki Tanaka, Ryo Sakata |
| Network Tester |
Yasuhiro Takimoto |
| Testers |
Sayaka Kibino, Eri Nakagawa, Chika Sugahara, Ai Nishikawa, Naoko Ibuki, Maki Fujita, Yoshitaka Tanimoto, Manabu Kiyomoto, Hirohide Fujikawa, Yuuji Okita, Yuki Tanaka, Shota Iida, Chieko Nakahara, Masaki Kondo, Chihiro Sakakibara, Anna Takagaki, Reo Tsuji, Toshiki Kuroda, Yasue Sasaki, Hiroshi Tada, Masaaki Muranaka, Hiroki Morishima, Kana Onozawa, Yuki Kitajima, Toshiyuki Kitagawa |
| Content Analysis Team |
Junichiro Takashi, Teppei Shimode, Kazuhiro Komori |
| Monitors |
Keisuke Ishikawa, Fumio Yamauchi, Hiroki Nagasaki, Chieko Otani, Takanobu Nishino, Takahumi Kanzaki |
Development Support: Video Content Team |
| Video Editors |
Akira Tsumuraya, Yoshihiro Kura |
Development Support: Modeling Team |
| Technical Support |
Makoto Fukui |
| 3D Scanning Studio Operations Director |
Yuuya Kuroyabu |
| 3D Scanning Capture Specialist |
Tsutomu Ono |
Development Support: Motion Capture Team |
| Motion Capture Team |
Yoshiaki Yuasa, Masatoshi Fukidome, Tsunenori Shirahama, Ikuo Nakayama |
Development Support: Patent Team |
| Patent Team |
Takao Shimizu, Motoki Okuyama, Issei Tsuhara, Fumiko Uemura |
Development Support: Trademark and Copyright Team |
| Trademark and Copyright Team |
Yuko Yasuda, Kenji Yamada, Emi Nakai, Takashi Chihara |
Development Support: Publicity |
| Head of Promotion and Publicity |
Tsutomu Masuda |
| Promotion |
Manabu Okamoto, Taisuke Mizukami |
| Publicity |
Shuji Kawasaki, Norio Tanaka, Toshiaki Matsuda, Kenichi Hashimoto, Jun Matsumoto |
| Rights Business Section |
Kenji Kato, Aki Kiuchi |
| E-commerce |
Mitsuaki Sugibayashi, Kana Urasawa, Masaaki Goi |
| Online Strategy Team |
Kouhei Kubota, Hitoshi Oose, Tsukasa Fujita, Sai Ogata |
| Sales |
Koichi Nishiguchi, Akitoshi Sakaguchi, Hiroki Tatsumoto, Morihiko Hieda, Yuji Yasuda |
| Distribution Team |
Masahide Akitake |
| Retail Promotion Team |
Hideki Ohnuki, Nobuhiko Kobayashi, Kaori Uchida |
| Development Support |
Kunio Funahara, Kosuke Nakano |
| Customer Support |
Yoshinobu Harada, Makoto Ogoshi, Minako Murakami |
Contributions and Tools |
| Contributions |
Tose Software, Storyriders, Shirogumi Inc., Formosa Interactive, Surefire, Tokyo Marui, Artbeats Digital Film Library, Getty Images |
| FIGS Voice Recording by |
Binari Sonori |
| Uses Simplgon |
Copyright © 2013 Donya Labs AB |
| Localization Tools and Support provided by |
XLOC Inc. |
| Fontworks Inc. |
Font Design by Fontworks Inc., Font Design by YoonDesign Inc. |
| DynaComware Corporation |
The typefaces included herein are solely developed by DynaComware |
Special Thanks |
| Special Thanks |
House of Moves, Blur Studio, XPEC Art Center Inc., Red Entertainment Corporation, Tsukasa Takenaka, Koshi Nakanishi, Miwako Chinone, Akihiko Narita, Daniel Lindholm, Jeffrey Y., Mikhail Ignatov, All Capcom Staff |