HELP! Deep in the 214th sector of the universe, a distress signal is sent from a land in turmoil. Under attack and besieged by countless monstrous beings, Fantasyland is fighting a losing battle.

But wait, help is on the way! The heroic Space Harrier has jettisoned into their time warp via intergalactic teleportation.

Source:

Back Cover - Mega Drive

Space in 3-D

Get vertical and zap the aggressors into the middle of the next light yearFantasyland has been taken over by destructive forces, and a call for help comes from deep in the universe. Space Harrier is quick on the scene, armed with his laser, to defeat wave after wave of destructive forces through 12 thrilling stages, with a dangerous boss waiting at the end of each round.

Source:

www.nintendo.com - Wii

Space Harrier II

Fantasyland has been taken over by destructive forces and a call for help comes from deep in the universe Space Harrier is quick on the scene armed with his laser to defeat wave after wave of destructive forces through twelve thrilling stages, with a dangerous boss waiting at the end of each round.

Original Release: 1989

Wii Release: 12/18/06

ESRB: E - Fantasy Violence

Source:

www.sega.com – Wii Virtual Console (US)

Es un país imaginario, el Dark Harrier ha tomado el control, imponiendo una cruel tiranía. En esta excelente continuación, Space Harrier II va a intentar cambiar la situación con un estilo único.

Doce fantásticos niveles de acción frenética, dos series de bonos en tu jet-board, efectos sonoros impresionantes...

La música y los gráficos contribuyen a crear uno de los mejores y más auténticos juegos jamás vistos.

Source:

Back of Box - Spectrum (SP)

Set in the Fantasy Land, the Dark Harrier has taken control and has imposed a cruel tyranny. In this excellent sequel, Space Harrier II goes in to change the situation in true shoot-em-up style.

Blast the terrifying end of level monsters in order to face the next challenging round and battle your way through to the ultimate level to meet and destroy the awesome "Dark Harrier".

12 fantastic levels of frenetic activity, 2 bonus rounds on your jet-board, amazing sound effects, music and graphics all go to create one of the most authentic conversions ever.

Im Land der Phantasie hat der Dunkle Harrier die Harrschaft an sich gerissen. In dieser spannenden Fortsetzung wird versucht. dem grausamen Tyrannen ein Ende zu setzen - natürlich Stil der besten Arkaden -Shoot -em-up-Tradition!

Die Pforten zum nächsten Level werden von grotesken Monstern bewacht, die keinen freiwillig vorbeilassen. Wird es Ihnen gelingen, bis zur obersten Ebene vorzustoßen, für die Konfrontation mit dem furchtbaren "Dark Harrier", der ein für allemal zerstört werden muß.

12 phantastische Levels erwarten Sie mit turbulenter Action, 2 Bonus-Runden auf dem "Düsenbrett", Soundeffekte und Musik vom Allerfeinsten, und brillante Grafik - kurz: eine absolut authentische, überzeugende Konvertierung.

Dans un pays imaginaire, le Dark Harrier a pris le pouvoir et impose une cruelle tyrannie. Dans le cadre de cette histoire fascinante, Space Harrier II va essayer de changer la situation, dans un style enlevé.

Faites sauter le dernier niveau de montres errifiants afin d'affronter le défi suivant et franchir le dernier stade de votre combat pour rencontrer et détruire l'horrible "Dark Harrier".

12 niveaux fantastiques d'action frénétique, 2 series de bonus sur votre jet- board, des effets sonores impressionnants, la musique et le graphisme contribuent à faire de ce jeu l'un des plus authentiques que vous ayez eu l'occasion de voir.

Source:

Back of Box - Amiga/ST (DE-FR-UK)

SPACE HARRIER™

1PLAYER

16-BIT CARTRIDGE

HELP! Deep in the 214th sector of the universe, a distress signal is sent from a land in turmoil. Under attack and besieged by countless monstrous beings, Fantasyland is fighting a losing battle.

But wait, help is on the way! The heroic Space Harrier has jettisoned into their time warp via intergalactic teleportation.

Armed with the same laser blaster that made Space Harrier victorious in the Land of the Dragons, you've got a host of vicious enemies to destroy.

Space phantoms, multi-headed reptiles and wicked wizards are just a few of the targets to set your sights on.

And they're everywhere. So keep your eyes on 'em, shoot straight, and keep moving. One false move and it's the end for you and Fantasyland.

Source:

Back of Cartridge Case - Genesis (US)

SPACE HARRIER™

1PLAYER

16-BIT CARTRIDGE

HELP! Deep in the 214th sector of the universe, a distress signal is sent from a land in turmoil. Under attack and besieged by countless monstrous beings, Fantasyland is fighting a losing battle.

But wait, help is on the way! The heroic Space Harrier has jettisoned into their time warp via intergalactic teleportation.

HILFE! Tief im 214. Sektor des Universums wird ein Notsignal von einem Land in Aufruhr ausgesendet. Angegriffen und belagert von zahllosen monströsen Lebewesen kämpft Fantasyland eine aussichtslose Schlacht.

Aber einen Augenblick, die Hilfe ist auf dem Weg! Der heldenhafte Space Harrier hat sich mit Hilfe von intergalaktischer Teleportation in Ihren Zeitsprung katapultiert.

AU SECOURS! Au cœur du 214 ème secteur de l'univers, un message de détresse est envoyé d'une terre en plein trouble. Assiégée et attaquée par un nombre incalculable d'êtres monstrueux, Fantasyland se bat dans un combat sans espoir.

Mais attendez, du secours arrive! L'Héroïque Busard de l'Espace se jette dans leur chaine temporelle par une téléportation intergalactique.

¡SOCORRO! Desde lo más distante del sector 214 del universo, se envía una señal de ayuda desde un planeta en guerra. Fantasyland, atacada por innumerables seres monstruosos, lucha con valentía una batalla que ya tiene perdida.

¡Pero, espera, alguien va en su ayuda! El heroico Space Harrier se ha introducido en el túnel del tiempo sirviéndose de la teleportación intergaláctica.

Source:

Back of Cartridge Case - Genesis (DE-FR-IT-SP-UK)