Ranma 1/2: Hard Battle
aka:
Ranma 1/2,
Ranma 1/2: Bakuretsu Rantouhen,
Ranma Nibunnoichi: Bakuretsu Rantouhen
Moby ID: 30977
SNES credits (1992)
44 people (40 professional roles, 4 thanks)
| Original Work (原作) | Rumiko Takahashi (高橋 留美子) |
| Programming (プログラム) | Yukihiro Higuchi (樋口 幸弘), Katsutoshi Yamamoto (山本 克利) |
| Graphic (オブジェクト - Object) | Hitoshi Ariga (有賀 ヒトシ), Masanori Sakurai (桜井 正則), Tsutomu Ozawa (小沢 努), Keisuke Tadakuma (只隈 圭介) |
| Background Painting (スクロール - Scroll) | Tomoharu Saitō (斎藤 智晴) |
| Character Graphic (文字グラフィック) | Tetsuya Ōya (大矢 哲也) |
| Visual Scene (ビジュアルシーン) | Jun Satō (佐藤 淳) |
| Balance Adjustement (バランス調整・思考) | Shinjirō Takata (高田 慎二郎), Kyōsuke Shindō, Keisuke Yasaka (八坂 圭祐) |
| Scenario (シナリオ) | Akio Matsuda (松田 明生) |
| Composer (音楽・効果音) | Toshio Okamoto (岡本 智郎) |
| Sound Program | Atelier Double Corp. |
| Cast | Mickey's Company |
| Recording | Two-Five |
| Special Thanks (サンクス) | Naruhisa Momose (百瀬 成寿), Tomomi Seki (関 友己), Akira Arai (Shopro - 新井 聡 [小プロ]), Tamotsu Shirai |
| Producer (プロデューサー) | Takao Suganuma (Shopro - 菅沼 孝夫 [小プロ]), Takemoto Mori (Shopro - 盛 武源 [小プロ]), Toshirou Tsuchida (土田 俊郎) |
| Supervisor (スーパーバイザー) | Michio Shibuya (渋谷 実夫) |
| Copyright (制作・著作) | NCS Co. Ltd., Shogakukan Production Co. Ltd., Published by DTMC Inc. |
Vocal Cast (Japan) |
|
|---|---|
| Ranma Saotome (早乙女乱馬) | Kappei Yamaguchi (山口 勝平) |
| Ranma Saotome-Chan (早乙女らんま) | Megumi Hayashibara (林原 めぐみ) |
| Akane Tendo (天道あかね) | Noriko Hidaka (日高 のり子) |
| Shampoo (シャンプー) | Rei Sakuma (佐久間 レイ) |
| Ryoga Hibiki (響良牙) | Kōichi Yamadera (山寺 宏一) |
| Ukyo Kuonji (久遠寺右京) | Hiromi Tsuru (鶴 ひろみ) |
| Mousse (ムース) | Toshihiko Seki (関 俊彦) |
| Genma Saotome (早乙女玄馬) | Kenichi Ogata (緒方 賢一) |
| Hikaru Gosunkuji (五寸釘光) | Issei Futamata (二又 一成) |
| Bakuchiō King (バクチ王キング / Gambling King) | Takeshi Aono (青野 武) |
| Pansuto Taro (パンスト太郎 / Pantyhose Taro) | Shinnosuke Furumoto (古本 新之輔) |
| Happōsai (八宝斎) | Ichirou Nagai (永井 一郎) |
Additional Manual Credits |
|
| Cover Illustration by | Michel Bohbot |
| Screen Text Translation by | Satoru Fujii, Trish Ledoux |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Ranma 1/2: Datō, Ganso Musabetsu Kakutō-Ryū!, a group of 16 people
- Ranma 1/2: Byakuran Aika, a group of 14 people
- Ranma 1/2: Toraware no Hanayome, a group of 13 people
- Ranma 1/2: Battle Renaissance, a group of 13 people
- Street Combat, a group of 12 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Kappei Yamaguchi on 127 other games
- Takeshi Aono on 117 other games
- Kōichi Yamadera on 104 other games
- Toshihiko Seki on 100 other games
- Kenichi Ogata on 90 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]