The New Adventures of the Time Machine

aka: As Novas Aventuras da Máquina do Tempo, De Nya Äventyren Med Tidsmaskinen, De nieuwe avonturen van de tijdmachine, Die Zeitmaschine: Die neuen Abenteuer, La machine à voyager dans le temps, Stroj času, Time Machine: Las nuevas aventuras de la máquina del tiempo, Wehikuł Czasu