Kylotonn Entertainment |
| Studio Manager |
Roman Vincent |
| Creative Director |
Yann Tambellini |
| Art Director |
Yann Tambellini |
| Production Manager |
Isabelle Penven |
| Administrative Team |
Didier Masseret (CFO), Valérie Delacour |
| Business Development |
Olivier Grassiano |
| Technical Director |
Benoît Jacquier |
| Lead Artist |
Amaury Beyris |
| Lead Gameplay Programmers |
Colin Giraud, Hardouin Pouzet |
| Gameplay Programmers |
Thomas Balouet, Basile O'Sullivan, Thibault Siamer |
| Engine Programmers |
Eric Cannet, Jérôme Charles, Anthony Delbroc, Benoît Jacquier, Alexandre Lautié, Florian Pernot |
| Additional Programmers |
Romain Battel, David Duriot, Loïc Fayel, Jean Francillard, Mahmoud Gahbiche, Soufiane Khiat, Clément Kawczak, Stijn Lammens, Pierre Rendria, Stéphane Saffre, Antoine Sarafian Redolfi, Kevin Wagrez, Jonas Yang |
| FX Programmers |
Maxime Dumas (Persistent Studio), Julien Bilalte |
| Script & Storyline |
Edouard Imbert, Yann Tambellini |
| Game & Level Designers |
Adhem Belkhadra, Christophe Do, Edouard Imbert, Julien Koch, Yoann Mroz, Robin Theurer, Souhail Zribi |
| Character Artist |
Romain Sureau |
| Environment Artists |
Maxence Bürgel, Cyril Jedor, Florian Laizet, Valéry Nettavongs |
| UI Artist |
Pascal Pouvereau |
| Lead Environment Artist |
Mathias Grégoire |
| 2D/3D Artists |
Arnaud Darche, Pierre-Dante Delboulle, Say Hang, Adrien Lacroix, Grégoire Lherm, Emmanuel Maniez, Julien Reliat, Dani Santos, Alexandre Schott, Charles Thomas |
| Additional Artists |
Romain Boncens, Jonathan Lefebvre, Hugo Sena, Matthieu Gueguen, Thibault Wendling |
| CG Artist |
Dominique Boidin, Fabrice Garulli, Nicolas Payan |
| 3D Lead Animator |
Hugo Touzé |
| 3D Animators |
Damien Anquetil, Yann Courtois, Nicolas Delgado, Eric Meyer |
| Sound Designers |
Nicolas Signat, Martin Bussy-Pâris |
| Music Composer |
Markus Schmidt |
| Lead QA |
Nicolas Delgado |
| Additional QA |
Yann Bijou |
| Motion Capture |
Atopos |
| Animation |
Atopos |
| Supervisors |
Stéphane Dalbera (Production), Marie Delsol (MoCap), Laurent Helmlinger (Animation) |
| Technical Directors |
Richard Le Bihan (Animation), Jérémy Meunier (MoCap) |
| Animators |
Antonin Delboy, Xavier Jacolot, Pascal Rabil, Nicolas Roginski, Vincent Sevoz |
| Assistant |
Caroline Vaillant (Production) |
| Stunt & Acting |
Alban Lenoir, Grégory Loffredo, Michael Troude |
| Props Master |
Olivier Fermier |
| Shooting Facilities |
SolidAnim, CineDesk Studio, U-Men Stunt Production Studio |
| Special Thanks |
El Mostafa Laassel (Biometrics France), Olivier Schneider (U-Men Stunt Production), Vincent Berlioz, Marie-Pierre Bouvet, Romain Brunelli, Patrick Pligersdorffer, Lionel Prévot, Hubert Sarret, The Play All Team, Antoine Visonneau, CNC - Centre National de la Cinématographie, DGSIS, Région Ile de France |
| Additional Art |
Elinore Yuan (Studio Elven), Thanhda Tie (Digital Shock Inc.) |
Atlus |
| Executive Producer |
Shinichi Suzuki |
| General Manager |
Mitsuhiro Tanaka |
| Director of Production |
Bill Alexander |
| Project Coordinator |
Scott Strichart |
| North American Localization |
Scott Strichart, Richard Rodriguez |
| QA Manager |
Carl Chen |
| Design Evaluation |
Richard Rodriguez |
| QA Lead |
Richard Rodriguez |
| QA Testers |
Charles Chaikaew (Dirty Weston), Christopher Davis, Robert L. Gasio III, Ryan Graff, Robert Macalino, Jonathan Reinhold, Joshua W. Richardson |
| VP of Sales & Marketing |
Tim Pivnicny |
| Sales & PR Manager |
Aram Jabbari |
| Marketing Manager |
Robyn Mukai Koshi |
| Creative Designers |
Michiko Shiikuma, Jeremy Cail |
| Web Designer |
Amanda M. Dalgleish |
| Media Producer |
John Tubera |
| Sales Administration Manager |
Sally Ortiz |
| Sales Administrator |
Monica Lee |
| Voice Recording (English) |
PCB Productions - Los Angeles CA |
| Talent Direction |
Valerie Michelle Arem |
| Post Production Sound |
Keith Arem |
| VO Engineers & Editorial |
Aaron Gallant, Matt Lemberger, Austin Krier, Matt Gray |
| Production Coordinator |
Jonathan Neeley |
| Web Design |
Evil Twin Brother - Dallas TX |
| Art Director |
Nathan Bailey |
| Designers |
Brian Rouleau, Jessica Schoolman, Brian Wing |
| Voice Recording (French) |
Dune Sound |
| French Voice Talent |
Damien Boisseau, Marc Alfos, Patrice Melennec, Serge Biavan, Paul Borne, Philippe Dumond, Frantz Confiac, Vincent Grass, Patrick Béthune, Patrick Floersheim, Patrice Baudrier, Philippe Catoire, Bruno Magne, Pierre-Alain De Guarrigues, David Krüger |
| Published by |
ATLUS |
Ubisoft KK (Japan) |
| President |
Steve Miller |
| Business Development |
Kazuhiro Ueda |
| Localization |
Kazuhiro Ueda |
| Marketing |
Yoshihisa Tsuji, Sachiko Miyata |
| Public Relations |
Ranko Fukui |
| Creative Service |
Mari Sakai |
| Sales |
Akio Koshiba, Yutaka Kikue, Mayumi Kinjo |
| Japanese Translation & Localization QA |
Pole to Win Co. Ltd. |
Voice Recording (Japan) |
| Voice Talent |
Yuichi Nakamura (Denz de Bayle), Tomokazu Sugita (Esteban Noviembre), Hiroyuki Kinoshita (Boniface de Montferrat), Kenji Hamada (Baudouin de Flandre / Murzuphle), Hochu Otsuka (Jean de Bayle / Geofffroi de Villehardouin), Hiroki Yasumoto (Death / Tatikios Lente), Yousuke Akimoto (Martin d'Algaïs), Nobuo Tobita (Ladislaus) |
| Additional Voice Acting |
Daichi Endo, Masayoshi Sugawara, Kenichi Mine, Kouichi Souma, Koji Seki, Kosuke Kobayashi, Ryo Sugisaki, Taro Yamaguchi |
| Recording Coordination |
Akiko Noguchi |
| Voice Designer |
Hanae Takagi |
| Recording Engineer |
Takayuki Noda, Akira Hanagiri |
| Recording Studio |
Studio em-Point, Hit Studio |