Producer |
Katsuya Eguchi |
Directors |
Isao Moro, Aya Kyogoku |
Script |
Makoto Wada |
Planning |
Hazuki Katagai, Kazuyoshi Sensui, Kunio Watanabe, Arisa Hosaka, Keiko Kinoshita |
Design Directors |
Koji Takahashi, Ryūji Kobayashi, Akito Osanai |
Character Design |
Akiko Hirono, Tomomi Marunami, Mizuki Okunaka, Ayumi Takata, Shoko Fukuchi, Mariko Kawabata, Kazue Miyahara |
Field Design |
Jun Takamura, Hanako Hisada, Mayu Furukawa, Shinko Takeshita, Yōsuke Asahara, Noriko Uono, Takehiko Kegasa, Satoko Nishio, Yukiko Tomita |
Object Design |
Jumpei Yamashita, Airi Imanishi, Hiroshi Uchiyama, Hiroko Kiyonari, Rika Aoki, Momoko Inoue, Hiromi Uchiyama, Mayuko Nagai |
UI Design |
Yoshifumi Masaki, Mei Ide, Chiharu Takabayashi, Yuki Nakamura |
Effects Design |
Sayaka Nishimura, Wataru Uekusa |
Design Assist |
Kazumi Yamaguchi, Naoki Mineta, Satomi Asakawa, Yoshihisa Morimoto, Akitoshi Yahiro |
Sound Director |
Kazumi Totaka |
Sound Programming |
Mitsuhiro Kida |
Sound Effects |
Sanae Uchida, Takahiro Watanabe |
Music |
Manaka Kataoka, Atsuko Asahi |
Programming Director |
Gentarō Takaki |
Player Programming |
Hiromichi Miyake |
Character Programming |
Yoshitaka Takeshita, Eiji Nishikawa, Toshinori Kawai, Chihiro Okada |
Field Programming |
Atsushi Nishiwaki, Masashi Masuoka |
Object Programming |
Misato Sodeyama, Norihisa Ashida, Yuki Tanaka, Yukari Mori |
Message Programming |
Masarō Sakakibara |
UI Programming |
Nobuo Okajima, Shigehiro Kasamatsu, Takahiro Ogawa |
Communication Programming |
Yukari Suzuki |
System Programming |
Shinji Hatada |
Programming Support |
Ryota Maruko, Hisashi Sekoguchi, Tetsuya Nakata, Daisuke Hiratsu, Haruki Tojo, Manabu Okajima, Jun Ito, Masashi Mifune, Shuhei Matsuo, Kenzō Hayakawa, Network Business Department |
Progress Management |
Keizō Katō |
Technical Support |
Hironobu Kakui, Takehiro Oyama, Mitsuo Iwamoto, Yuta Ogawa |
Debug |
Ryosuke Yamada, Yukiko Miyamoto, Kei Ninomiya, Shotaro Iwanaga, Mario Club Co., Ltd., Pole To Win Co., Ltd. |
Artwork |
Ryosuke Hirayama, Hisayo Osanai, Sachiko Nakamichi |
Illustration Supervisor |
Chiharu Sakiyama |
NOA Localization |
Camilo Alba Navarro, Gema Almoguera, Alberto Arias Pérez, Pablo Ayllón Lolo, Abdelkader Beldjilali, Hélène Bisson-Pelland, Sabrina Bretant, Billy Carroll, David Casipit (credited as Dave Casipit), David Caussèque, Stacey Deddo, Raymond Elliget, Natacha Faubert, Dan Fazio, Pierre Galmiche, Álvaro García Barbón, Steven Grimm, Kristen Groth, Sylvain Gsell, Raúl Guerrero Plaza, Yann Hartmann, Álex Hernández-Puertas, Bill Hutchens, Alexandre Higashi, Maxime Jost, Sabrina Jouillat, Kristin Kirby, Lars Knudson, Anne-Marie Laperrière, Ann Lin, Mariano Lozano, Jónatan Marcos Millán, Araceli Mazón Figueroa, Laurence Millerioux-Tanen, Pedro José Moreno Villar, Reiko Ninomiya, Tim O'Leary, César Pérez, Chris Pranger, Ana Ramírez Requena, Scot Ritchey, Michaela Ritter, Shannon Jaye Roberts (credited as Shannon Roberts), Galia Rodríguez Hornedo, Sara Sáinz Nieto, Enrique Sánchez Rosa, Véronique Schneider, Nicolas Sciotti, Cristina Solà Picas, Eric M. Smith (credited as Eric Smith), Olivier Strag, Robert Tunstall (credited as Rob Tunstall), Alex Valero, Alicia Vega Lamela, Thaddée Wiseur, Jonathan Yeckley, Álex Zarza |
Localization Management |
Richard Amtower IV (credited as Rich Amtower), Nathan Bihldorff (credited as Nate Bihldorff), Leslie Swan |
NOA Testing |
Stéphane Arlot, Eric M. Bush, Sean Egan, Nicko Gonzalez De Santiago, Blanca Hernandez, Christopher N. Hicks, Sara Hoad, Teresa Lillygren, Tomoko Mikami, Masayasu Nakata, Joshua Newman, Edward A. Ridgeway (credited as Ed Ridgeway), Randy Shoemake, Makiko Szolas, Ludovic Tientcheu Ponkin, Kindra Timmerwilke |
Special Thanks |
Hisashi Nogami, Yoshiki Haruhana, Keijiro Inoue, Hiroshi Ueda, Jin Ikeda, Toki Kando, Daiki Kimura, Saki Nakashima, Shuhei Maekawa, Yusaku Shimizu, Shogo Kihara, Tomohiro Hagiwara, Yasuyuki Honne, Yukiko Ishikawa, Shinji Yamada, Emiko Yanai, Yumi Yoshimi, SRD Co.,Ltd., MONOLITH SOFTWARE INC., IMAGICADIGITALSCAPE Co.,Ltd. |
General Producer |
Takashi Tezuka |
Executive Producer |
Satoru Iwata |
. |
Nintendo is the author of this software for the purpose of copyright., All rights reserved. |
© |
2012-2013 Nintendo. |